04
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (3)
- Dänisch (2)
- Englisch (3)
- Estnisch (2)
- Finnisch (4)
- Französisch (1)
- Griechisch (3)
- Italienisch (4)
- Lettisch (3)
- Litauisch (2)
- Niederländisch (3)
- Polnisch (3)
- Portugiesisch (2)
- Rumänisch (3)
- Schwedisch (3)
- Slowakisch (4)
- Slowenisch (3)
- Spanisch (4)
- Tschechisch (4)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
04
Diese Haltung ergibt sich aus dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs im Fall C-513 / 04 Kerckhaert Morres .
Тази позиция е следствие от решението на Съда на Европейските общности по дело C-513 / 04 Kerckhaert Morres .
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
04 04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04 02
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
04
Die Liberale Partei ist gegen die Ausfuhr lebender Tiere und hat gegen die Haushaltslinie 05 02 13 04 gestimmt .
Venstre er imod eksport af levende dyr og har stemt imod budgetlinje 05 02 13 04 .
|
/ 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 04
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
04
Der Ausschuss hat zwei neue Absätze zum europäischen Konjunkturprogramm angenommen und den Haushaltslinien 06 04 14 01 , 06 04 14 02 und 06 04 14 03 hinzugefügt .
Regarding the European Economic Recovery Plan , the Committee adopted two new paragraphs to be added to budget lines 06 04 14 01 , 06 04 14 02 and 06 04 14 03 .
|
04 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04
|
/ 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 04
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
04
04 02 17 ( ESF ) auf 3 823 198 181 Euro
04 02 17 ( ESF ) kuni 3 823 198 181 eurot
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
04
Ich erkläre , dass ich für die Haushaltslinie 04 04 09 betreffend den Zuschuss für die Plattform der europäischen sozialen NRO gestimmt habe , weil das Verbandswesen von großer Bedeutung für den gemeinnützigen Sektor in Europa ist .
. Haluaisin ilmoittaa , että äänestin budjettiotsakkeen 04 04 09 puolesta , jolla tuetaan sosiaalialan kansalaisjärjestöjen foorumia , koska yhdistyksillä on tärkeä rooli Euroopan vapaaehtoistyössä .
|
04 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
/ 04 ) |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
/ 04
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
04
– Nach der Tagesordnung folgt die mündliche Anfrage ( B6-0018 / 04 ) von Herrn Florenz im Namen des Ausschusses für Umweltfragen , Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit an die Kommission zu hochleistungsfähigen Sonarsystemen der Marine und ihren schädlichen Folgen für die Umwelt .
- L’ordre du jour appelle la question orale ( B6-0018 / 04 ) de M. Florenz , au nom de la commission de l’environnement , de la santé publique et de la sécurité alimentaire , à la Commission , sur les incidences environnementales des sonars navals actifs à haute intensité .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
04
– Nach der Tagesordnung folgt die mündliche Anfrage ( B6-0018 / 04 ) von Herrn Florenz im Namen des Ausschusses für Umweltfragen , Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit an die Kommission zu hochleistungsfähigen Sonarsystemen der Marine und ihren schädlichen Folgen für die Umwelt .
Η ημερήσια διάταξη προβλέπει την προφορική ερώτηση ( B6-0018 / 04 ) του κ . Karl-Heinz Florenz , εξ ονόματος της Επιτροπής Περιβάλλοντος , Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων , προς την Επιτροπή σχετικά με τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των ηχοβολιστικών συστημάτων υψηλής συχνότητας του πολεμικού ναυτικού .
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
04 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
04
Die Schaffung des Haushaltspostens 10 04 04 02 ( Betrieb des Hochflussreaktors - HFR ) ;
la creazione della voce di bilancio 10 04 04 02 [ Esercizio del reattore ad alto flusso ( HFR ) ] ;
|
/ 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 04
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
/ 04 ) |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 04 )
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
04
04 02 17 Europäischer Sozialfonds ( ESF ) - Konvergenz
04 02 17 ESF - Konverģence
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
04 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
04
04 02 19 Europäischer Sozialfonds ( ESF ) - Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung
04 02 19 ESF - Konkurencingumas
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04
Die Liberale Partei ist gegen die Ausfuhr lebender Tiere und hat gegen die Haushaltslinie 05 02 13 04 gestimmt .
Venstre is tegen de export van levende dieren en heeft tegen begrotingslijn 05 02 13 04 gestemd .
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
/ 04 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
/ 04
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04
Diese Haltung ergibt sich aus dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs im Fall C-513 / 04 Kerckhaert Morres .
Stanowisko takie wyłania się z treści wyroku Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-513 / 04 Kerckhaert Morres .
|
04 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
04
Änderungsantrag 599 zur Linie 18 06 04 02 wird mit einer Erhöhung von 2 Millionen Euro anstelle von 1 Million Euro angenommen .
A alteração 599 , na rubrica 18 06 04 02 , é aceite com um aumento de dois milhões de euros , em vez de um milhão de euros .
|
/ 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 04
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
04
04 02 19 Europäischer Sozialfonds ( ESF ) - Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung
04 02 19 Fondul social european ( FSE ) - Competitivitate regională şi ocuparea forţei de muncă
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
04 04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04 02
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04
Er trägt den Schal von Schalke 04 , einer Mannschaft , die einen großartigen Sieg errungen hat , allerdings mit Hilfe eines der besten Spieler der Welt , des Spaniers Raúl .
Han bär Schalke 04 : s halsduk , och detta lag vann en strålande seger , dock med hjälp av en av de bästa spelarna i världen , nämligen spanjoren Raúl .
|
/ 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 04
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
04
Der Europäische Gerichtshof hat diese Auslegung mit seinem Urteil in der Rechtssache C-212 / 04 ( Adeneler , griechisches Recht ) vom 4 . Juli 2006 bestätigt .
Tento výklad potvrdil Európsky súdny dvor v rozsudku zo dňa 4 . júla 2006 vo veci C-212 / 04 Adeneler , ktorý sa týka gréckych právnych predpisov .
|
03 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
03 04
|
04 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04
Ich teile die Zweifel des Berichterstatters hinsichtlich der Finanzierung der Exekutivagentur für die Forschung und der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrates ERCEA sowie in Bezug auf die nicht vollkommen stimmige Schlussfolgerung zur Schaffung des Haushaltspostens 06 01 04 12 für das Programm Galileo .
Strinjam se z dvomi poročevalca , ki zadevajo financiranje Izvajalske agencije za raziskave in Izvajalske agencije Evropskega raziskovalnega sveta ( ERCEA ) ter tudi ne popolnoma skladen sklep o oblikovanju proračunske postavke 06 01 04 12 Program Galileo .
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
04 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04
( EN ) ; unter Hinweis auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 30 . Mai 2006 in den verbundenen Rechtssachen C-317 / 04 und C-318 / 04 ' ,
( EN ) " En relación con el dictamen conjunto del Tribunal de Justicia Europeo de 30 de mayo de 2006 sobre los asuntos C-317 / 04 y C-318 / 04 , "
|
04 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04
|
/ 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 04
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
04
Die Schaffung des Haushaltspostens 10 04 04 02 ( Betrieb des Hochflussreaktors - HFR ) ;
vytvoření rozpočtové položky 10 04 04 02 ( reaktor s vysokým tokem neutronů ) ;
|
/ 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
/ 04
|
04 02 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 02
|
04 04 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
04 04
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
04 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
04
Er trägt den Schal von Schalke 04 , einer Mannschaft , die einen großartigen Sieg errungen hat , allerdings mit Hilfe eines der besten Spieler der Welt , des Spaniers Raúl .
A Schalke 04 , a tegnapi napon dicsőséges győzelmet szerző csapat sálját viseli , amely ezt a győzelmet a világ egyik legjobb játékosa , a spanyol Raúl segítésével szerezhette meg .
|
Häufigkeit
Das Wort 04 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6216. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 11.63 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Schalke
- Leverkusen
- 05
- VfB
- Bayer
- SV
- VfL
- 08
- Uerdingen
- Rot-Weiß
- Borussia
- Fortuna
- TuS
- Eintracht
- MSV
- Bundesligisten
- SpVgg
- TSV
- Rot-Weiss
- Regionalligisten
- BSC
- FC
- Wacker
- Marl-Hüls
- Kickers
- FV
- FSV
- HSV
- SC
- Erkenschwick
- rrh
- Bundesligist
- Oberligisten
- Sportfreunden
- Blau-Weiß
- Elversberg
- VfR
- Regionalligist
- KFC
- TuRa
- TuSEM
- Amateure
- Bundesligaaufsteiger
- Verbandsligisten
- Bundesligaabsteiger
- Havelse
- A-Jugend
- TuRU
- Meidericher
- SSV
- Zweitligaabsteiger
- Amateurligisten
- TUSEM
- Bundesliga-Aufsteiger
- ASV
- Spvgg
- Landesligisten
- DFB-Pokal
- TSG
- Bundesliga-Absteiger
- SuS
- DFB-Pokalspiel
- Sportfreunde
- OSC
- SpVg
- Bayernligisten
- Salmrohr
- Arminia
- Niederrheinmeister
- A-Jugend-Bundesliga
- Westfalia
- Hannover-Burgdorf
- DFB-Pokalfinale
- DJK
- Fußball-Bundesligisten
- Spielverein
- Zweitliga-Absteiger
- Hertha
- Wegberg-Beeck
- Oberligist
- Werkself
- Sodingen
- N-Lübbecke
- E-Jugend
- Wormatia
- Südmeister
- Nöttingen
- Vertragsspieler
- SG
- Essen-Schönebeck
- Barmbek-Uhlenhorst
- Bahlinger
- Beyeröhde
- Horst-Emscher
- Lokalrivalen
- A-Junioren
- Wallau-Massenheim
- B-Jugend
- Bundesliga-Aufstieg
- KSC
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Schalke 04
- Bayer 04 Leverkusen
- 04 und
- Schalke 04 und
- Ingolstadt 04
- Wacker 04
- Bayer 04 Leverkusen und
- Bayer 04 Leverkusen |
- TuS 04 Leverkusen
- Bayer 04 Leverkusen in
- Bayer 04 Leverkusen | |
- 04 . In
- 04 . jpg |
- Bayer 04 Leverkusen , wo
- FC Schalke 04
- Bayer 04 Leverkusen | DEU
- Schalke 04 . In
- TSV Bayer 04 Leverkusen
- 04 Leverkusen | DEU |
- 04 . Mit
- 04 .
- 04 Leverkusen , wo er
- 04 , wo
- 04 Leverkusen in der
- 04 . jpg | Commonscat
- TSV Bayer 04
- 04 . In der
- 04 Leverkusen . Er
- 04 Leverkusen . In
- 04 Leverkusen . Dort
- 04 und dem
- 04 Leverkusen . Mit
- 04 und den
- 04 Leverkusen in die
- 04 ,
- Spandau 04
- 04 )
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 4
- 0
- L4
- 64
- 01
- d4
- G4
- e4
- 44
- R4
- ,4
- 74
- U4
- B4
- M4
- E4
- c4
- 24
- .4
- P4
- 54
- 14
- S4
- -4
- K4
- 84
- N4
- C4
- F4
- 94
- 34
- +4
- T4
- A4
- D4
- 03
- 40
- 00
- 02
- 08
- 07
- 06
- 05
- 09
- 0,4
- 0:4
- 004
- 804
- 704
- 604
- 204
- 104
- 404
- 504
- 304
- 904
- U
- ₂
- t
- ¡
- φ
- Y
- ≥
- >
- ²
- :
- |
- a
- γ
- F
- }
- +
- ♂
- i
- à
- λ
- N
- 3
- ·
- │
- …
- §
- В
- δ
- σ
- V
- ;
- å
- u
- è
- y
- .
- №
- ^
- C
- í
- (
- x
- f
- θ
- K
- →
- ¿
- ©
- n
- v
- S
- 8
- B
- ♀
- <
- z
- ¬
- ・
- [
- ə
- @
- ″
- %
- ‘
- ´
- ~
- ™
- ε
- H
- &
- -
- ×
- ∞
- μ
- E
- k
- ν
- P
- 5
- ß
- Ä
- „
- =
- ‹
- s
- ▭
- X
- ≤
- ‰
- "
- ±
- {
- #
- β
- Η
- *
- с
- \
- ”
- €
- ─
- M
- 2
- p
- ⇒
- ä
- 6
- ]
- ’
- Δ
- '
- ‚
- А
- e
- η
- J
- ↑
- G
- •
- £
- в
- m
- `
- R
- 7
- á
- и
- ®
- «
- Z
- ³
- ?
- ¹
- é
- █
- $
- °
- ü
- /
- I
- ›
- ,
- Ö
- »
- j
- O
- ←
- q
- ö
- ⇔
- h
- τ
- W
- Ω
- ≈
- !
- −
- α
- D
- _
- )
- Ó
- “
- r
- Ü
- L
- ↓
- À
- b
- o
- ρ
- T
- c
- ↔
- 9
- π
- w
- ω
- 、
- A
- 1
- d
- ′
- Ø
- †
- l
- g
- Q
- Å
- LG
- L1
- LI
- Le
- Li
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 2004
- 1904
- 1804
- 2003/04
- 1704
- 1604
- 1504
- 1204
- 1404
- 1304
- 0,04
- 1004
- 1104
- 1903/04
- 4:04
- 0-87341-045-9
- 39104
- 3:04
- 1,04
- -104
- 2,04
- F-104
- 5:04
- 3,04
- 1x04
- 046
- 043
- 2003-04
- 041
- 1900-1904
- 4004
- 1/2004
- 044
- 045
- .04
- 042
- 2/2004
- 4/2004
- 2:04
- 047
- -04
- :2004
- 049
- 3/2004
- 5,04
- 048
- 6:04
- 3004
- 2x04
- 10/2004
- 103-104
- 04:00
- -1404
- -204
- 2104
- 102-104
- 101-104
- 12/2004
- 3-904144-77-4
- 0-8173-0410-X
- 2304
- 03/04
- Tu-104
- 11/2004
- 203-204
- 04/05
- 1803/04
- 1903-04
- 7,04
- S/2004
- 0-16004-575-4
- 1798-1804
- 5/2004
- 2504
- 4,04
- 2204
- 1.04
- 4x04
- 04/2011
- 6/2004
- 10,04
- 9/2004
- -304
- 1:04
- 100-104
- 2002-04
- 04/2009
- 04/2008
- 04/2010
- 99-104
- 04/2012
- Tu-204
- 8,04
- 0,004
- 93-104
- 303-304
- 2404
- ,2004
- 9004
- 1902-04
- MIM-104
- 201-204
- 3x04
- 89-104
- 1200/04
- 202-204
- 3-453-00404-3
- 97-104
- 7:04
- 04/2006
- 15504
- 8.04
- 04:30
- 1703/04
- 2604
- O104
- 2001-04
- 3-934912-04-4
- 3304
- 2904
- A404
- 04/2007
- 590-604
- 95-104
- 10:04
- 1.304
- 49.0433942
- 1.404
- 2.04
- 6,04
- 3-932275-04-7
- 193-204
- 91-104
- 1.004
- 2804
- 8:04
- 7/2004
- 05/2004
- 04/2004
- 09/2004
- 301-304
- 10.04
- 4.04
- M104
- -2004
- 16,04
- OV-104
- 1003-1004
- 04/2005
- 04/2003
- 07/2004
- 06/2004
- +04
- 3104
- 87-104
- 1901-04
- 199-204
- 12,04
- 1.104
- 1.804
- '04
- 2704
- 501-504
- 200-204
- 04.00
- 995-1004
- 12.04
- 13,04
- 1603/04
- -404
- 3.04
- 5x04
- 9.04
- 1550-1604
- F404
- 403-404
- 880-904
- 195-204
- 8.004
- 0-16004-579-7
- 83-104
- 02/2004
- 81-104
- 1403/04
- 1.604
- 1.204
- 1497-1504
- 98-104
- 3204
- 3504
- 103/104
- 302-304
- 0458-1822
- 2.504
- 2.604
- 1800-1804
- .404
- 197-204
- 8/2004
- 11,04
- 12:04
- S04
- -804
- 3404
- 5004
- 4404
- 03/2004
- M-10004
- 2000-04
- 85-104
- 04/19
- 2006/03/04
- .2004
- 94-104
- 11.04
- 11:04
- 01/2004
- E04
- 1503/04
- 1501-1504
- 9,04
- 0-87938-042-X
- 01.04
- 19,04
- schalke04
- 7.04
- 9:04
- 7x04
- 0-415-17041-9
- 1503-1504
- 1802/04
- 04/22
- 04:45
- 79-104
- 3.404
- 13.04
- 3604
- 6x04
- 192-204
- 04/69
- 04:10
- 402-404
- CF-104
- 3-928990-04-7
- 10204
- 1.504
- 14,04
- 20,04
- 1972/04/11
- 0:04
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Gojira | 04 | 2001 |
Aes Dana | Aftermath 04 | |
Mr Cooper | Part 04 | 2008 |
Voyager | Pulse 04 | |
Melodium | Flacana 04 | 2006 |
UMEK | CLR 04 B1 (Deflovon E.P.) | |
Paddy Kelly | 04 Counting The Miles | |
Monobox | Realm 04 | 2003 |
Girls On Film | Track 04 | 2005 |
End Of Everything | Three : 04 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Band |
|
|
Zug |
|
|
Oberpfalz |
|
|
Illinois |
|