4-8
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (2)
- Englisch (2)
- Estnisch (1)
- Finnisch (2)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (2)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (4)
- Polnisch (3)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (2)
- Slowakisch (3)
- Slowenisch (2)
- Spanisch (2)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
4,8
Im letzten Jahr ist die britische Wirtschaft um 4,8 % zurückgegangen .
През миналата година икономиката на Обединеното кралство се е свила с 4,8 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
4,8
So betrug das Geschäftsvolumen im Jahre 2004 4,8 Milliarden US Dollar , was einem Anteil von 22 % an den gesamten Waffenverkäufen entspricht .
I 2004 blev der handlet for 4,8 milliarder amerikanske dollars , hvilket er mere end 22 % af det samlede våbensalg .
|
um 4,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
4.8
Hier geht es bis 2013 immerhin um 4,8 Millionen Euro .
Yet here we are talking about EUR 4.8 million up to 2013 .
|
4,8 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4.8 million
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
4,8
Dem Kollegen Kuźmiuk kann ich versichern , dass die Ausgaben voraussichtlich um 4,8 % steigen und damit wahrscheinlich über der durchschnittlichen europäischen Inflationsrate liegen werden .
Ma sooviksin veelkord kinnitada kaasliige härra Kuźmiukile , et kulude korrigeerimine toimub 4,8 % ulatuses , seega ilmselt Euroopa inflatsioonitasemest suuremal määral .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
4,8
Was schließlich die Finanzierung anbelangt , haben Sie selbst , Frau Kommissarin , gesagt , dass Sie jährlich 4,8 Mrd . Euro benötigen würden , um dieses besonders anspruchsvolle Programm in Gang setzen zu können .
Arvoisa komission jäsen , totesitte itse , että tämän erittäin kunnianhimoisen ohjelman käynnistämiseen tarvitaan 4,8 miljardia euroa vuodessa .
|
4,8 Millionen |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
4,8
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
4,8
Derzeit zahlt Portugal 4,8 % mehr , Irland zahlt 5,9 % mehr und Griechenland zahlt 8,25 % mehr .
À l'heure actuelle , le Portugal paie 4,8 % de plus , l'Irlande paie 5,9 % de plus et la Grèce 8,25 % de plus .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8
Unsere Reservekapazität liegt bei 4,8 % , und sie wird von Jahr zu Jahr geringer , früher waren das einmal 15-20 % .
Το αναξιοποίητο ενεργειακό δυναμικό μας ανέρχεται σε ποσοστό 4,8 % και μειώνεται κάθε έτος , ενώ πριν ήταν 15-20 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
4,8
Jedes Jahr werden 4,8 Millionen Menschen Opfer von Arbeitsunfällen , verlieren 5 200 Menschen ihr Leben am Arbeitsplatz und gehen mindestens 158 Millionen Arbeitstage verloren .
Ogni anno 4,8 milioni di persone sono vittime di incidenti sul lavoro , 5 200 persone perdono la vita sul posto di lavoro , e si perdono almeno 158 milioni di giornate lavorative .
|
4,8 Millionen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
4,8 milioni
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
4,8
Im vergangenen Jahr beliefen sich die Exporte landwirtschaftlicher Erzeugnisse aus meinem Land auf 2,6 Mrd . EUR , und die Landwirte in Litauen machen 7,1 % der gesamten Arbeiterschaft aus , wohingegen der EU-Durchschnitt bei 4,8 % liegt .
Pagājušajā gadā lauksaimniecības produktu eksporta apjoms no manas valsts bija EUR 2,6 miljardu vērtībā , un lauksaimnieki veido 7,1 % no visa Lietuvas darbaspēka , kamēr vidējais Eiropas Savienības rādītājs ir 4,8 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
4,8
Im letzten Jahr ist die britische Wirtschaft um 4,8 % zurückgegangen .
Praeitais metais JK ekonomika smuko 4,8 proc .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
4,8
Ich möchte erneut jedem von Ihnen und darüber hinaus vor allem Arlene McCarthy und Francis Decourrière meinen Dank aussprechen und darauf hinweisen , daß der Finanzrahmen dieser beiden Initiativen , wie sie wissen , für URBAN lediglich bei 700 Millionen Euro , was in jedem Fall besser als nichts ist , und für INTERREG bei 4,8 Milliarden Euro liegt .
Ik wil u allen nogmaals hartelijk danken , en in het bijzonder Arlene McCarthy en Francis Decourrière . U bent reeds op de hoogte van de financiële middelen die voor hun initiatieven ter beschikking staan : slechts 700 miljoen euro voor URBAN , maar dat is beter dan niets , en 4,8 miljard euro voor INTERREG .
|
4,8 |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
4,8 miljoen
|
4,8 Milliarden |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8 miljard
|
4,8 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8 miljoen
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
4,8
Über 50 000 Menschen fanden den Tod und 4,8 Millionen sind nun obdachlos .
Ponad 50 000 ludzi zginęło , a 4,8 miliona zastało bez dachu nad głową .
|
4,8 % |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
4,8 %
|
um 4,8 |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
o 4,8
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
4,8
Eine erste Äußerung zum Haushaltsvorentwurf : In einer Gesamteinschätzung stellen wir fest , dass geplant ist , die Mittel für Verpflichtungen um 3,4 % und die Mittel für Zahlungen um 4,8 % zu erhöhen .
Quanto ao anteprojecto de orçamento , uma primeira reacção : numa apreciação global , registamos a proposta de aumentar as dotações para autorizações em 3,4 % e para pagamentos em 4,8 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8
Es ist allgemein bekannt , dass das Büro des Generalinspekteurs des Globalen Fonds Untersuchungen bezüglich die Verwendung von 4,8 Mrd . USD in 33 Ländern durchgeführt hat .
Se cunoaşte public faptul că biroul inspectorului general al fondului global a efectuat anchete în ceea ce priveşte utilizarea a 4,8 miliarde de dolari în 33 de ţări .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
4,8
Hier geht es bis 2013 immerhin um 4,8 Millionen Euro .
Ändå talar vi om 4,8 miljoner euro fram till 2013 .
|
4,8 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8 miljoner
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
4,8
Derzeit zahlt Portugal 4,8 % mehr , Irland zahlt 5,9 % mehr und Griechenland zahlt 8,25 % mehr .
Portugalsko v súčasnosti platí o 4,8 % viac , Írsko o 5,9 % viac a Grécko o 8,25 % viac .
|
4,8 |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
o 4,8
|
um 4,8 |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
4,8
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
4,8
Hier geht es bis 2013 immerhin um 4,8 Millionen Euro .
Vendar pa tu govorimo o približno 4,8 milijonih EUR do leta 2013 .
|
4,8 % |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8 %
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
4,8
Und die Wahrheit ist , dass 1999 im Bereich der Gesundheit am Arbeitsplatz in der Europäischen Union , ohne Panik machen zu wollen , 5 500 Unfälle mit tödlichem Ausgang , 4,8 Millionen Unfälle mit mehr als 3 Tagen Arbeitsunfähigkeit , 500 Millionen verlorene Arbeitstage aufgrund von Unfällen oder gesundheitlichen Problemen und Zahlungen von Entschädigungen zu verzeichnen waren und , was noch gravierender ist , fast 350 000 Menschen ihre Beschäftigung oder den Arbeitsplatz wechseln mussten - etwa 300 000 mit einem Behinderungsgrad - und 15 000 niemals wieder eine neue Arbeit aufnehmen werden .
Y la realidad en la Unión Europea en materia de salud laboral , sin pretender ser alarmistas , es que en 1999 hubo 5.500 accidentes con resultado de muerte , 4,8 millones de accidentes con más de 3 días de incapacidad laboral , 500 millones de jornadas laborales perdidas por accidentes o por problemas de salud y pagos de indemnizaciones y , lo que es más grave , casi 350.000 personas tuvieron que cambiar de empleo o de lugar de trabajo - unas 300.000 con algún grado de incapacidad - y 15.000 jamás lograrán incorporarse a un trabajo nuevo .
|
4,8 Millionen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8 millones
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
4,8
Die Regierung in Athen hat nun einen Sparplan beschließen müssen , der den Staatshaushalt um 4,8 Mrd . EUR beschneidet .
Aténská vláda musela nyní přijmout úsporný plán , který sníží státní rozpočet o 4,8 miliardy EUR .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
4,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8
Neben anderen Prognosen sagt die Bangko Sentral ng Pilipinas eine Steigerung des BIP auf den Philippinen zwischen 4,8 und 5,5 % voraus .
Más előrejelzések mellett , a Bangko Sentral ng Pilipinas szerint a GDP növekedése a Fülöp-szigeteken 4,8 % és 5,5 % között lesz .
|
um 4,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
4,8
|
Häufigkeit
Das Wort 4-8 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21347. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.71 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 4,6
- 4,2
- 5,4
- 5,3
- 6,4
- 4,9
- 5,8
- 4,7
- 4,3
- 6,3
- 5,2
- 3,6
- 3,9
- 6,2
- 5,6
- 3,3
- 4,4
- 3,7
- 6,7
- 7,2
- 3,8
- 5,1
- 6,8
- 3,4
- 3,2
- 6,6
- 7,4
- 6,1
- 4,1
- 5,9
- 2,6
- 3,1
- 6,9
- 2,9
- 7,6
- 2,7
- 2,4
- 5,7
- 2,8
- 4,0
- 5,0
- 7,3
- 6,0
- 7,8
- 9,3
- 8,3
- 2,3
- 9,4
- 8,2
- 7,7
- 8,4
- 8,6
- 9,5
- 1,9
- 9,6
- 9,7
- 2,2
- 8,8
- 7,1
- 8,7
- 2,1
- 11,4
- 11,2
- 11,6
- 9,8
- 1,7
- 10,4
- 8,9
- 8,1
- 5,5
- 12,5
- 12,3
- 9,1
- 7,9
- 10,6
- 10,3
- 11,8
- 14,7
- 8,5
- 9,2
- 13,5
- 12,2
- 12,8
- 10,5
- 6,5
- 14,3
- 10,9
- 10,7
- 8,0
- 15,5
- 10,2
- 15,8
- 16,2
- 12,6
- 1,4
- 16,6
- 11,7
- 1,8
- 16,8
- 18,4
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- 4,8 %
- 4,8 km
- von 4,8
- , 4,8
- 4,8 Millionen
- ( 4,8
- 4,8 Prozent
- und 4,8
- 4,8 m
- mit 4,8
- bis 4,8
- 4,8 Kilometer
- 4,8 % der
- : 4,8
- ; 4,8 MB )
- 4,8 Milliarden
- etwa 4,8
- , 4,8 %
- 4,8 % )
- , 4,8 km
- 4,8 Mio
- 4,8 km ²
- ( 4,8 %
- von 4,8 km
- und 4,8 %
- , 4,8 Prozent
- 4,8 Prozent der
- ( 4,8 km
- mit 4,8 %
- 4,8 Millionen Euro
- 4,8 km )
- . 4,8 %
- 4,8 % der Bevölkerung
- 4,8 km .
- 4,8 % .
- : 4,8 %
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 48
- ,8
- 4,0
- 4-8
- 0,8
- 478
- 8,8
- 498
- 1,8
- 468
- 6,8
- 408
- 5,8
- 428
- 9,8
- 438
- 2,8
- 3,8
- 7,8
- 488
- 448
- 458
- 418
- 4/8
- 4,7
- 4,6
- 4,9
- 4,3
- 4,2
- 4,4
- 4,1
- 4,5
- 14,8
- 24,8
- 8
- ,
- 4
- 68
- 41
- ,1
- 4.
- 44
- ,4
- 43
- ,3
- 18
- 40
- ,0
- 42
- ,2
- 4x
- G8
- 4a
- 49
- 46
- 47
- 45
- R8
- 28
- 78
- M8
- +8
- U8
- 38
- 58
- S8
- 88
- V8
- 08
- .8
- A8
- 98
- -8
- ,7
- ,5
- ,9
- ,6
- 0,0
- 8,0
- 470
- 2,0
- 9,0
- 3,0
- 5,0
- 7,0
- 1,0
- 6,0
- 430
- 420
- 4:0
- 450
- 460
- 400
- 410
- 4.0
- 440
- 490
- 480
- 4-1
- 4-7
- 4-5
- 4-6
- 7-8
- 6-8
- 5-8
- 1-8
- 0,1
- 0,2
- 0,7
- 0,4
- 0,9
- 0,6
- 0,5
- 0,3
- 4th
- 878
- 888
- 178
- 278
- 678
- 578
- 978
- 378
- -78
- 778
- 898
- 828
- 808
- 838
- 848
- 858
- 868
- 818
- 788
- 8,9
- 988
- 398
- 298
- 698
- 198
- 798
- 598
- 998
- 8,7
- 479
- 8,5
- 8,2
- 8,1
- 8,3
- 8,6
- 8,4
- 168
- 108
- 188
- 158
- 138
- 148
- 128
- 1.8
- 1:8
- 118
- 668
- 968
- 768
- -68
- 268
- 568
- 368
- 618
- 608
- 688
- 658
- 648
- 6/8
- 628
- 638
- 208
- 508
- 908
- 708
- 308
- 528
- 518
- 548
- 588
- 538
- 558
- 928
- -28
- 728
- 228
- 328
- 258
- 938
- 918
- 958
- 948
- 238
- .38
- 338
- -38
- 738
- 248
- 2.8
- 288
- 218
- 388
- 318
- 358
- 348
- -88
- 748
- -48
- 7/8
- 718
- 758
- -58
- -18
- U18
- 477
- 472
- 473
- 471
- 474
- 475
- 476
- 487
- 447
- 7,7
- 2,7
- 9,7
- 3,7
- 5,7
- 1,7
- 6,7
- 467
- 407
- 427
- 417
- 457
- 437
- 497
- 7,9
- 7,2
- 7,3
- 7,4
- 7,5
- 7,6
- 7,1
- 443
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 14,8
- 24,8
- 4,80
- 34,8
- 54,8
- 44,8
- 94,8
- 4,85
- 64,8
- 4,88
- 74,8
- 4,87
- 4,82
- 104,8
- 84,8
- 4,86
- 4,84
- 4,83
- 4,89
- 4,81
- 304,8
- 144,8
- 114,8
- 574,8
- +4,8
- 154,8
- 174,8
- 3:14,8
- 194,8
- 124,8
- 4,8-6
- 134,8
- 614,8
- 324,8
- 164,8
- 224,8
- 244,8
- -4,8
- 514,8
- 1274,8
- -14,8
- 384,8
- 4,875
- 234,8
- 694,8
- 744,8
- 534,8
- 3:04,8
- 2:14,8
- 344,8
- 404,8
- 4,8-5
- 254,8
- 844,8
- 654,8
- 13:34,8
- 13:44,8
- 504,8
- 2:18:04,8
- 374,8
- 334,8
- 4,828
- 4,835
- 4,893
- 4,888
- 4,8:1
- 4,813
- 464,8
- 1:4,8
- 184,8
- 284,8
- 294,8
- 100:84,8
- 854,8
- 864,8
- 1:54,8
- 1:14,8
- 684,8
- 644,8
- 634,8
- 724,8
- 704,8
- 8:34,8
- 8:14,8
- 3:54,8
- 4,8-Liter
- +14,8
- 3:24,8
- 4:14,8
- 4,8-Liter-Motor
- 1004,8
- 4,8-l-V8
- 2:44,8
- 2:34,8
- -24,8
- 394,8
- 28:44,8
- 354,8
- 3434,8
- 4,851
- 4,852
- 4,853
- 4,844
- 4,865
- 4,836
- 4,891
- 4,873
- 4,876
- 4,869
- 4,8-7
- 4,8-9
- 4,800
- 4,814
- 434,8
- 444,8
- 15:14,8
- 264,8
- 274,8
- 1,2,4,8
- 214,8
- 204,8
- Zeige 71 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Illinois |
|
|
Illinois |
|
|
Gattung |
|
|
Minnesota |
|
|
Minnesota |
|
|
Unternehmen |
|
|
Band |
|
|
Automarke |
|
|
Mond |
|
|
Politiker |
|
|
London Underground |
|
|
Schiff |
|
|
Bier |
|
|
Elektrotechnik |
|
|
Grüne |
|
|
New Jersey |
|
|
Rakete |
|