540
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (3)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (3)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (2)
- Italienisch (2)
- Lettisch (2)
- Litauisch (3)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (3)
- Portugiesisch (3)
- Rumänisch (3)
- Schwedisch (2)
- Slowakisch (4)
- Slowenisch (2)
- Spanisch (2)
- Tschechisch (2)
- Ungarisch (2)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
540
Es gab nahezu 540 Todesopfer , und noch immer werden weitere Opfer aus den Ruinen geborgen .
Има около 540 жертви , а от руините продължават да изравят още загинали .
|
891 540 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
891 540
|
66 891 540 EUR |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
66 891 540 евро
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
540
Ich habe für diesen Bericht gestimmt , denn ich stimme zu , dass der EU-Solidaritätsfonds im Hinblick auf den allgemeinen Haushalt der Europäischen Union für das Haushaltsjahr 2010 in einem Umfang von 66 891 540 EUR in Anspruch genommen werden sollte .
skriftlig . - ( PT ) Jeg stemte for denne betænkning , fordi jeg er enig i , at Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2010 bør tilføres 66 891 540 EUR i forpligtelses - og betalingsbevillinger fra Den Europæiske Unions Solidaritetsfond med henblik på at efterkomme ansøgningen fra Portugal vedrørende en katastrofe forårsaget af jordskred og oversvømmelser på øen Madeira samt ansøgningen fra Frankrig vedrørende katastrofen forårsaget af stormen Xynthia .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
540
Das Rauchen ist die Ursache von 540 000 Todesfällen in der Europäischen Union pro Jahr . Diese Diskussion auf eine juristische Frage zu beschränken , wenn dies von der akademischen Perspektive aus durchaus interessant sein kann , bringt uns nicht viel weiter , sondern ist nur eine etwas bessere Notlösung .
Yes , because the tobacco habit causes 540 000 deaths a year in the European Union , and if we limit this discussion to a legal point , academically interesting , though it is , we are mounting no more than a lightweight assault on an industry which has powerful resources to defend it .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
540
13 03 18 ( EFRE-Wettbewerbsfähigkeit ) auf 2 540 832 078 Euro
13 03 18 ( ERDF konkurentsivõime ) kuni 2 540 832 078 eurot
|
891 540 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
891 540
|
66 891 540 EUR |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
66 891 540 eurot
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
540
815 Mio . Euro sind 2001 für die Hilfe für die westlichen Balkanstaaten vorgesehen , nach 540 Mio . in diesem Jahr .
Länsi-Balkanin valtioiden auttamiseksi on varattu 815 miljoonaa euroa vuonna 2001 , kun vastaava summa on 540 miljoonaa tänä vuonna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
540
Im Jahre 1998 war der größte Fall die Zuführung von Eigenkapital an die PREUSSAG in Deutschland in Höhe von 540 Millionen Euro .
Au cours de l'année 1998 , le cas le plus important a été l'apport en capital propre , d'un montant de 540 millions d'euros , consenti à la PREUSSAG , en Allemagne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
540
13 03 18 ( EFRE-Wettbewerbsfähigkeit ) auf 2 540 832 078 Euro
Θέση 13 03 18 ( Ανταγωνιστικότητα ΕΤΠΑ ) : 2 540 832 078 ευρώ
|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
66.891.540
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
540
815 Mio . Euro sind 2001 für die Hilfe für die westlichen Balkanstaaten vorgesehen , nach 540 Mio . in diesem Jahr .
Nel bilancio 2001 sono previsti 815 milioni di euro per aiuti ai paesi balcanici occidentali , dopo i 540 milioni stanziati quest ' anno .
|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
891 540
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
540
Ich begrüße diesen Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans , der die Inanspruchnahme des EU-Solidaritätsfonds für die Bereitstellung von insgesamt 66 891 540 EUR in Form von Verpflichtungs - und Zahlungsermächtigungen ermöglicht . Mit 31 255 790 EUR davon soll dem Hilfeersuchen Portugals infolge der beträchtlichen Schäden entsprochen werden , die der Orkan verursachte , der die Autonome Region Madeira im Februar 2010 heimsuchte .
Atzinīgi vērtēju šo budžeta grozījuma projektu , saskaņā ar kuru ir iespējams izmantot Eiropas Savienības Solidaritātes fondu EUR 66 891 540 piešķiršanai saistību un maksājumu apropriācijās , no kuriem EUR 31 255 790 tiek piešķirti , ievērojot Portugāles iesniegto lūgumu pēc palīdzības pēc ievērojamiem zaudējumiem pēc vētras , kas smagi skāra Madeiras autonomo reģionu 2010 . gada februārī .
|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
891 540
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
540
13 03 18 ( EFRE-Wettbewerbsfähigkeit ) auf 2 540 832 078 Euro
13 03 18 ( ERDF konkurencingumo srityje ) - 2 540 832 078 EUR
|
891 540 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
891 540
|
66 891 540 EUR |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
66 891 540 EUR
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
540
Die Hilfszusagen belaufen sich nun auf insgesamt 540 Millionen Euro , außerdem soll eine Darlehensfazilität mit einem Finanzvolumen von 1 Milliarde Euro eingerichtet werden .
Het totale toegezegde bedrag is nu 540 miljoen euro plus een leningsfaciliteit van 1 miljard euro .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
540
Es gab nahezu 540 Todesopfer , und noch immer werden weitere Opfer aus den Ruinen geborgen .
Około 540 osób poniosło śmierć i z ruin nadal wydobywa się ciała .
|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
891 540
|
66 891 540 EUR |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
66 891 540 euro
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
540
Doch leider werden 75 % des in Europa gerauchten Tabaks , d. h. 540 000 Tonnen , importiert – insbesondere aus Brasilien . Daher wird der Wegfall von 350 000 Tonnen europäischen Tabaks , davon 25 000 Tonnen aus Frankreich , überhaupt keine Auswirkungen auf den Lungenkrebs haben .
Infelizmente , 75 % do tabaco que se fuma na Europa , i.e. 540 000 toneladas , são importadas , especialmente do Brasil . Portanto , suprimir as nossas 350 000 toneladas de tabaco europeu , das quais 25 000 toneladas são provenientes de França , não terá qualquer efeito sobre o cancro .
|
Gesamtregion 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
540
|
891 540 |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
891 540
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
540
Abschließend möchte ich hinzufügen , das infolge der Überschwemmungen auf Madeira 31 255 790 EUR in Anspruch genommen wurden und 35 635 750 EUR infolge von Orkan Xynthia , was eine Gesamtsumme von 66 891 540 EUR ergibt .
În fine , mai precizez că fondul a fost mobilizat pentru suma de 31 255 790 EUR pentru inundațiile din Madeira și 35 635 750 EUR pentru furtuna Xynthia , totalizând 66 891 540 EUR .
|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
891 540
|
66 891 540 EUR |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
66 891 540 EUR
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
540
Für dieses Jahr stehen im Haushalt für die Gesamtregion 540 Millionen Euro .
Detta år finns det i budgeten 540 miljoner euro för hela regionen .
|
Gesamtregion 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
540
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
540
13 03 18 ( EFRE-Wettbewerbsfähigkeit ) auf 2 540 832 078 Euro
13 03 18 ( EFRR konkurencieschopnosť na 2 540 832 078 EUR
|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
891 540
|
66 891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
66 891 540 EUR
|
66 891 540 EUR |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
66 891 540 EUR
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
66.891.540
|
66 891 540 EUR |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
66.891.540 EUR
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
540
Für dieses Jahr stehen im Haushalt für die Gesamtregion 540 Millionen Euro .
El presupuesto de este año incluye 540 millones de euros para el conjunto de la región .
|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
891 540
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
540
13 03 18 ( EFRE-Wettbewerbsfähigkeit ) auf 2 540 832 078 Euro
13 03 18 ( EFRR konkurenceschopnost ) na 2 540 832 078 EUR
|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
891 540
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
540 |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
540
Der Gesamtschaden , den die beiden Katastrophen verursachten , wird mit 66 891 540 EUR beziffert , und dieser Betrag wird bald in Anspruch genommen , wenn der Berichtigungshaushaltsplan geändert wurde , wie es für die Bereitstellung erforderlich ist .
A két katasztrófa által okozott összes kárt 66 891 540 euróra becsülték , és az összeget hamarosan rendelkezésre bocsátják , amint megtörténik az ehhez szükséges költségvetés-módosítás .
|
891 540 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
891 540
|
Häufigkeit
Das Wort 540 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20554. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.84 mal vor.
⋮ | |
20549. | Fahrern |
20550. | Kuno |
20551. | stützte |
20552. | Phra |
20553. | Muskulatur |
20554. | 540 |
20555. | Sprengung |
20556. | Früh |
20557. | Than |
20558. | Schornstein |
20559. | angeschafft |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 520
- 470
- 630
- 570
- 510
- 560
- 580
- 620
- 670
- 530
- 460
- 660
- 380
- 525
- 680
- 390
- 430
- 575
- 545
- 475
- 420
- 590
- 480
- 340
- 730
- 490
- 375
- 690
- 330
- 410
- 370
- 550
- 465
- 625
- 740
- 610
- 710
- 440
- 535
- 565
- 345
- 325
- 640
- 415
- 435
- 320
- 315
- 725
- 735
- 485
- 445
- 920
- 615
- 355
- 645
- 285
- 457
- 515
- 605
- 495
- 595
- 450
- 650
- 260
- 522
- 270
- 820
- 544
- 541
- 496
- 770
- 505
- 499
- 514
- 553
- 385
- 655
- 555
- 589
- 582
- 491
- 695
- 488
- 275
- 549
- 493
- 556
- 665
- 335
- 497
- 356
- 538
- 720
- 290
- 471
- 616
- 840
- 517
- 546
- 463
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- 540 m
- von 540
- um 540
- etwa 540
- 540 v
- auf 540
- mit 540
- und 540
- 540 Meter
- S. 540
- 540 v. Chr
- 540 kg
- 540 km
- ca. 540
- 540 m ü
- bis 540
- rund 540
- 540 Millionen
- 540 °
- RBe 540
- auf 540 m
- um 540 v
- um 540 v. Chr
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 54
- 40
- 50
- 5-0
- 840
- 570
- 240
- 5,0
- 530
- -40
- 520
- 450
- 440
- 5:0
- 500
- 640
- 340
- 590
- 510
- 550
- 5.0
- 580
- 560
- 140
- .40
- 740
- 940
- A40
- 548
- 547
- 543
- 545
- 549
- 544
- 541
- 542
- 546
- 504
- 1540
- 5400
- 5
- 4
- 0
- L4
- 60
- 64
- 41
- 51
- 4.
- 5.
- d4
- G4
- e4
- 44
- R4
- ,4
- 74
- U4
- B4
- M4
- E4
- c4
- 24
- .4
- P4
- 14
- S4
- -4
- K4
- 84
- 04
- N4
- C4
- F4
- 94
- 34
- +4
- T4
- A4
- D4
- 43
- 53
- 10
- 70
- 20
- ,0
- H0
- 80
- 00
- 30
- +0
- .0
- 90
- 42
- 52
- 4x
- 5x
- 4a
- 5a
- 48
- 49
- 46
- 47
- 45
- 58
- 57
- 56
- 55
- 59
- 0-0
- 0,0
- 000
- 010
- 0:0
- 870
- 880
- 820
- 890
- 8:0
- 8,0
- 800
- 810
- 830
- 850
- 860
- 780
- 170
- 270
- 670
- 470
- 970
- -70
- 770
- 370
- 2,0
- 2:0
- 280
- 210
- 290
- 2.0
- 220
- 230
- 200
- 260
- 250
- 9,0
- 3,0
- 7,0
- 4,0
- 1,0
- 6,0
- -30
- 930
- 430
- .30
- 330
- 730
- 130
- 630
- -80
- -10
- -60
- -50
- -90
- -20
- :20
- .20
- U20
- 920
- 420
- 120
- 320
- 620
- 720
- 4:0
- 460
- 400
- 410
- 4.0
- 490
- 480
- 3:0
- 7:0
- 1:0
- 9:0
- 6:0
- 600
- 100
- 900
- 700
- 300
- 610
- 660
- 650
- 680
- 6.0
- 690
- 390
- 380
- 310
- 360
- 3.0
- 350
- 790
- 190
- 990
- 150
- 110
- 910
- A10
- +10
- .10
- 710
- 160
- 180
- 1.0
- M60
- 760
- 960
- .50
- 7.0
- 750
- 950
- 980
- 5-7
- 5-8
- 5-6
- 004
- 5th
- 578
- 848
- 849
- 598
- 847
- 579
- 845
- 842
- 804
- 841
- 843
- 854
- 846
- 844
- 148
- 568
- 648
- 508
- 408
- 528
- 518
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 540.000
- 1.540
- 510-540
- 540-576
- 3-7637-5402-4
- 540-m-Sohle
- 2.540
- 514-540
- 978-3-540-40593-1
- 540i
- 520-540
- -540
- 10.540
- 3-7637-5403-2
- 0100-540
- 540-550
- 978-3-540-76317-8
- 540-604
- 5407
- AEIO-540
- 540-541
- 539-540
- 978-3-540-88836-9
- 536-540
- 5403
- 5401
- IO-540
- 978-3-540-92812-6
- 978-3-540-79008-2
- 4.540
- 535-540
- 20540
- O-540
- 540-546
- 5404
- 5402
- 5408
- 5406
- 3.540
- 978-3-540-89729-3
- 5.540
- 537-540
- 978-3-540-32680-9
- 5409
- 540er
- 13.540
- 12.540
- 5405
- A540
- 7.540
- 54051
- AUA540
- 0-444-85401-0
- 25.540
- 540-549
- 540-542
- 10.3054093
- 538-540
- 540-ca
- 3879540764
- 15.540
- 540-520
- 540-545
- 11.540
- 533-540
- 521-540
- 18.540
- 540-lb
- 1-85409-521-8
- 500-540
- 540-530
- 540-543
- 540-548
- 24.540
- 17.540
- 550/540
- 3-85405-153-0
- 3-478-25540-6
- Fly540
- 523-540
- 19.540
- 531-540
- 54031
- 54035
- 54016
- 540/550
- 529-540
- 540-615
- 540-544
- 540-560
- 550-540
- SGX540
- KLQ6540
- TIO-540
- 23.540
- 540000
- 5402-1
- 75.540
- .540
- 35.540
- HIO-540
- 540K
- 540f
- 540c
- 513-540
- 530-540
- 21.540
- 54034
- 54022
- 54027
- 54029
- 54015
- 6.540
- 20.540
- 527-540
- 540/541
- DD-540
- IVO-540
- 540/min
- 14.540
- 960x540
- 540-750
- 540-475
- 540-551
- 540-552
- VO-540
- 60.540
- 505-540
- 50.0540776
- 490-540
- BelAZ-540
- 18540
- 24540
- 560-540
- 74,540
- 1042.540
- 540,90
- 540.00
- 56.540
- 540X
- 540a
- TIVO-540
- 8.540
- 22.540
- 76.540
- 540EZ
- 540-1
- 54043
- 54030
- 54033
- 54023
- 540ff
- 540kB
- FR5402010
- 123.540
- MGK-540
- IGSO-540
- 540/530
- 540.163
- 104.540
- 28.540
- 26.540
- 503-540
- 16.540
- 515-540
- 540-200
- 540-495
- 540-594
- 540-547
- 540-567
- 540-562
- 540-011
- KA540
- 528-540
- TVO-540
- 251.540
- 493-540
- 470-540
- 0-540
- 0,540
- 508-540
- 539/540
- 81.540
- 519-540
- 540-Grad-Drehung
- CV-540
- 48.3540
- 532-540
- 78.540
- 9.7540995
- 16054021
- R-540
- 17540
- C_540
- 534-540
- 3455401449
- 1,540
- 23540
- 2,540
- Zeige 149 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Adelsgeschlecht |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Automarke |
|
|
Automarke |
|
|
Automarke |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Töpfer |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
HRR |
|
|
Haute-Savoie |
|
|
Physik |
|
|
Illinois |
|
|
Kontinent |
|
|
Texas |
|
|
Haute-Saône |
|
|
Unternehmen |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Schule |
|
|
Art |
|
|
Zug |
|
|
Gewichtheber |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Gummersbach |
|
|
Bolivien |
|