468

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Lettisch (1)
• Niederländisch (1)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 In Wirklichkeit haben die meisten Mitgliedstaaten Exportkreditagenturen , die eine wesentliche Rolle bei der Unterstützung des europäischen Handels und der Unternehmensinvestitionen spielen und im Zeitraum von 2004 bis 2009 insgesamt 468 Mrd . EUR gewährten . Всъщност повечето държави-членки имат агенции за експортно кредитиране , които играят съществена роля в оказването на подкрепа за инвестициите на европейската търговия и дружества , която възлиза на 468 млрд . евро за периода 2004-2009 г .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 Allein die Exportkreditagenturen der EU-Mitgliedstaaten gewährten zusammen im Zeitraum 2004-2009 Exportkreditgarantien in Höhe von 468 Mrd . EUR . Det samlede omfang af eksportkreditgarantier i perioden 2004-2009 fra EU-medlemsstaternes eksportkreditagenturer alene udgjorde omkring 468 mia . EUR .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 In den letzten Jahren lassen sich allein 468 Petitionen finden , die die Ungleichbehandlung in diesem Bereich zum Thema haben . In recent years there have been 468 petitions alone on the subject of inequality of treatment in this area .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 Allein die Exportkreditagenturen der EU-Mitgliedstaaten gewährten zusammen im Zeitraum 2004-2009 Exportkreditgarantien in Höhe von 468 Mrd . EUR . Juba ainuüksi ELi liikmesriikide EKAde antud ekspordikrediiditagatiste koguulatus ajavahemikus 2004-2009 oli ligikaudu 468 miljardit eurot .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
468	(in ca. 97% aller Fälle)	468 In den letzten Jahren lassen sich allein 468 Petitionen finden , die die Ungleichbehandlung in diesem Bereich zum Thema haben . Pelkästään tällaisesta erilaisesta kohtelusta on esitetty viime vuosina 468 vetoomusta .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 In den letzten Jahren lassen sich allein 468 Petitionen finden , die die Ungleichbehandlung in diesem Bereich zum Thema haben . Au cours des dernières années , 468 pétitions ont eu pour thème l'inégalité de traitement dans ce domaine .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 schriftlich . - Durch die Annahme dieses Berichts über den neuen mehrjährigen Finanzrahmen mit 468 zu 134 Stimmen ( bei 54 Enthaltungen ) , bestätigt das Parlament , dass es in einer anderen als der Welt der harten wirtschaftlichen Realität unserer Zeit lebt . Approvando questa relazione sul nuovo quadro finanziario pluriennale con 468 a 134 ( con 54 astensioni ) , il Parlamento conferma di vivere in un mondo diverso dalla dura realtà economica dei nostri tempi .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 schriftlich . - Durch die Annahme dieses Berichts über den neuen mehrjährigen Finanzrahmen mit 468 zu 134 Stimmen ( bei 54 Enthaltungen ) , bestätigt das Parlament , dass es in einer anderen als der Welt der harten wirtschaftlichen Realität unserer Zeit lebt . rakstiski . - Pieņemot šo ziņojumu par jauno daudzgadu shēmu ar 468 balsīm pret 134 balsīm ( 54 deputātiem atturoties ) , Parlaments apliecina , ka tas dzīvo citā pasaulē , nevis mūsdienu skarbajā ekonomikas realitātē .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 Nach der Tagesordnung folgt der Bericht ( A5 0191 / 2000 ) von Herrn Imbeni im Namen des Ausschusses für Entwicklung und Zusammenarbeit über die Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament : Evaluierung und Zukunft der humanitären Maßnahmen der Gemeinschaft ( Artikel 20 der Verordnung ( EG ) Nr . 1257/96 ) ( KOM ( 1999 ) 468 - C5 0044 / 2000 - 2000/2016 ( COS ) ) . Aan de orde is het verslag ( A5-0191 / 2000 ) van de heer Imbeni , namens de Commissie ontwikkelingssamenwerking , over de mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement : Evaluatie en toekomst van de humanitaire activiteiten van de Gemeenschap ( artikel 20 van verordening ( EG ) 1257/96 ) ( COM ( 1999 ) 468 - C5-0044 / 2000 - 2000/2016 ( COS ) ) .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 In Wirklichkeit haben die meisten Mitgliedstaaten Exportkreditagenturen , die eine wesentliche Rolle bei der Unterstützung des europäischen Handels und der Unternehmensinvestitionen spielen und im Zeitraum von 2004 bis 2009 insgesamt 468 Mrd . EUR gewährten . În realitate , majoritatea statelor membre au agenții de credit la export ( ACE ) , care joacă un rol esențial în sprijinirea investițiilor în comerțul și în companiile europene , cumulând 468 de miliarde de euro în perioada 2004-2009 .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 Allein die Exportkreditagenturen der EU-Mitgliedstaaten gewährten zusammen im Zeitraum 2004-2009 Exportkreditgarantien in Höhe von 468 Mrd . EUR . De garantier som beviljades under perioden 2004-2009 av exportkreditinstitut i EU : s medlemsländer uppgick sammanlagt till omkring 468 miljarder euro .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 In Wirklichkeit haben die meisten Mitgliedstaaten Exportkreditagenturen , die eine wesentliche Rolle bei der Unterstützung des europäischen Handels und der Unternehmensinvestitionen spielen und im Zeitraum von 2004 bis 2009 insgesamt 468 Mrd . EUR gewährten . V skutočnosti vo väčšine členských štátov pôsobia agentúry pre vývozné úvery , ktoré zohrávajú podstatnú úlohu v podpore európskych obchodných a podnikových investícií v celkovej výške 468 miliárd EUR za roky 2004 - 2009 .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 In Wirklichkeit haben die meisten Mitgliedstaaten Exportkreditagenturen , die eine wesentliche Rolle bei der Unterstützung des europäischen Handels und der Unternehmensinvestitionen spielen und im Zeitraum von 2004 bis 2009 insgesamt 468 Mrd . EUR gewährten . Večina držav članic ima agencije za izvozne kredite ( AIK ) , ki imajo bistveno vlogo pri podpori evropske trgovine in poslovnih naložb v skupnem znesku 468 milijard EUR v obdobju 2004-2009 .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
468	(in ca. 100% aller Fälle)	468 In den letzten Jahren lassen sich allein 468 Petitionen finden , die die Ungleichbehandlung in diesem Bereich zum Thema haben . En los últimos años se han producido 468 peticiones cuyo objeto es el trato desigual en este ámbito .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen