682

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Lettisch (1)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
682	(in ca. 75% aller Fälle)	682 So beträgt der Mindestlohn in Luxemburg ungefähr 1 682 EUR , während er in Bulgarien lediglich 123 EUR beträgt . Thus , the minimum wage in Luxembourg is approximately EUR 1 682 , whereas in Bulgaria , it is only EUR 123 .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
682	(in ca. 100% aller Fälle)	682 Der Finanzrahmen für den zehnten EEF beträgt derzeit 22 682 Milliarden Euro . Kymmenennen EKR : n talousarvion loppusumma nousee nyt 22 682 miljoonaan euroon .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
682	(in ca. 81% aller Fälle)	682 So beträgt der Mindestlohn in Luxemburg ungefähr 1 682 EUR , während er in Bulgarien lediglich 123 EUR beträgt . Ad esempio , la retribuzione minima in Lussemburgo è di circa 1 682 euro , mentre in Bulgaria è pari a solamente 123 euro .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
682	(in ca. 71% aller Fälle)	682 São Tomé wird jährlich 682 500 EUR erhalten , wovon 227 500 EUR zur Unterstützung seiner fischereipolitischen Maßnahmen sein werden . Santome saņems EUR 682 500 gadā , no kuriem EUR 227 500 tiks novirzīti zivsaimniecības politikas atbalstam .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
682	(in ca. 94% aller Fälle)	682 Es werden jährlich 682 500 EUR als finanzielle Gegenleistung gezahlt werden . Kaip finansinis įnašas kasmet bus mokama 682 500 EUR suma .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
682	(in ca. 73% aller Fälle)	682 São Tomé wird jährlich 682 500 EUR erhalten , wovon 227 500 EUR zur Unterstützung seiner fischereipolitischen Maßnahmen sein werden . São Tomé zal jaarlijks 682 500 euro ontvangen waarvan 227 500 bestemd is om het sectorale visserijbeleid te ondersteunen .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
682	(in ca. 100% aller Fälle)	682 Wie viele andere Kollegen bin ich erstaunt , dass die Verpflichtungsermächtigungen des Bürgerbeauftragten in der Zeit von 2003 bis 2006 von 4 438 653 Euro auf 7 682 538 Euro ( +73 % ) beträchtlich gestiegen sind und die Zahl der Stellen von 31 auf 57 ( +84 % ) zugenommen hat , während die Zahl der Beschwerden um 57 % und die Zahl der neu eingeleiteten Untersuchungen von 253 auf 258 ( +2 % ) gestiegen ist . Jak wielu innych posłów jestem zaskoczony , że w latach 2003-2006 środki na zobowiązania systematycznie wzrastały z 4 438 653 euro do 7 682 538 ( +73 % ) , a ilość etatów z 31 do 57 ( +84 % ) , podczas gdy liczba skarg wzrosła z 2 436 do 3 830 ( +57 % ) , a liczba nowo rozpoczętych dochodzeń z 253 do 258 ( +2 % ) .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
682	(in ca. 84% aller Fälle)	682 In Afrika südlich der Sahara gibt es 750 000 Ärzte und Pflegekräfte für 682 Millionen Menschen . A África subsariana dispõe de cerca de 750 000 profissionais de saúde para 682 milhões de pessoas .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
682	(in ca. 63% aller Fälle)	682 Es werden jährlich 682 500 EUR als finanzielle Gegenleistung gezahlt werden . Suma de 682 500 de euro va fi plătită anual drept contribuție financiară .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
682	(in ca. 100% aller Fälle)	682 Es werden jährlich 682 500 EUR als finanzielle Gegenleistung gezahlt werden . Den årliga ekonomiska ersättningen kommer att vara 682 500 euro .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
682	(in ca. 98% aller Fälle)	682 Wie viele andere Kollegen bin ich erstaunt , dass die Verpflichtungsermächtigungen des Bürgerbeauftragten in der Zeit von 2003 bis 2006 von 4 438 653 Euro auf 7 682 538 Euro ( +73 % ) beträchtlich gestiegen sind und die Zahl der Stellen von 31 auf 57 ( +84 % ) zugenommen hat , während die Zahl der Beschwerden um 57 % und die Zahl der neu eingeleiteten Untersuchungen von 253 auf 258 ( +2 % ) gestiegen ist . Rovnako ako mnohí poslanci som prekvapený , že v období rokov 2003 až 2006 sa postupne zvyšoval objem prostriedkov Európskeho ombudsmana na záväzky zo 4 438 653 EUR na 7 682 538 EUR ( tj . došlo k zvýšeniu o 73 % ) a k nárastu pracovných miest ( z 31 na 57 miest , tj . o 84 % ) , zatiaľ čo počet sťažností sa zvýšil z 2 436 na 3 830 ( tj . o 57 % ) a počet novo začatých vyšetrovaní z 253 na 258 ( tj . o 2 % ) .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
682	(in ca. 63% aller Fälle)	682.500 São Tomé wird jährlich 682 500 EUR erhalten , wovon 227 500 EUR zur Unterstützung seiner fischereipolitischen Maßnahmen sein werden . Sao Tome bo letno prejel 682.500 EUR , od česar bo 227.500 EUR namenjenih podpori njegovi sektorski ribiški politiki .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
682	(in ca. 98% aller Fälle)	682 Der Finanzrahmen für den zehnten EEF beträgt derzeit 22 682 Milliarden Euro . El presupuesto del décimo FED asciende ahora a 22 682 millones de euros .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
682	(in ca. 100% aller Fälle)	682 So beträgt der Mindestlohn in Luxemburg ungefähr 1 682 EUR , während er in Bulgarien lediglich 123 EUR beträgt . Zatímco v Lucembursku činí minimální mzda přibližně 1 682 EUR , v Bulharsku je to pouhých 123 EUR .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen