Häufigste Wörter

1234

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
1234
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
bg Бих искала да обърна внимание , че предложенията за промяна на Регламент 1234 България може да приеме само частично .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
1234
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
et Ma tahan juhtida tähelepanu asjaolule , et Bulgaaria saab ettepanekutega muuta määrust nr 1234 nõustuda vaid osaliselt .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
1234
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
fi Haluan kiinnittää huomiota siihen , että Bulgaria voi hyväksyä vain osittain ehdotukset asetuksen 1234 muuttamisesta .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
1234
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
lt Noriu atkreipti dėmesį į tai , kad Bulgarija gali tik iš dalies sutikti su pasiūlymais iš dalies pakeisti Reglamentą Nr . 1234 .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
1234
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
pl Chciałabym zwrócić uwagę na fakt , że Bułgaria może jedynie częściowo zaakceptować wnioski dotyczące zmiany rozporządzenia nr 1234 .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
1234
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
pt Gostaria de chamar a atenção para o facto de a Bulgária apenas poder aceitar parcialmente as propostas de alteração do Regulamento n.º 1234 .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
1234
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
ro Aş dori să atrag atenţia asupra faptului că Bulgaria poate accepta doar parţial propunerile de modificare a Regulamentului 1234 .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
1234
 
(in ca. 92% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
sl Pozornost bi rada pritegnila k dejstvu , da lahko Bolgarija le delno sprejme predloge za spremembo Uredbe 1234 .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
1234
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
es Me gustaría llamar su atención sobre el hecho de que Bulgaria únicamente puede aceptar de forma parcial las propuestas de enmienda al Reglamento nº 1234 .
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
1234
 
(in ca. 100% aller Fälle)
1234
de Ich möchte gerne darauf aufmerksam machen , dass Bulgarien nur teilweise die Vorschläge zur Änderung von Verordnung 1234 akzeptieren kann .
cs Chtěla bych upozornit na skutečnost , že Bulharsko může jen částečně přijmout návrhy na změnu nařízení 1234 .

Häufigkeit

Das Wort 1234 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26980. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.03 mal vor.

⋮
26975. Dolly
26976. Zentralkomitee
26977. stillgelegte
26978. Ilm
26979. 1365
26980. 1234
26981. Fender
26982. Sudetenland
26983. Bing
26984. Cities
26985. Kinn
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Jahr 1234
  • 1234 )
  • Jahre 1234
  • 1234 in
  • 1234 bis
  • ( 1234 )
  • 1234 wurde
  • bis 1234
  • 1234 ) ,
  • von 1234
  • 1234 erstmals
  • wurde 1234
  • um 1234

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

12 34

Abgeleitete Wörter

  • 3-453-12345-X
  • 1234-um
  • 1169-1234
  • 1234-1286
  • 1234-1984
  • 1194-1234
  • 1199-1234
  • 1234-1244
  • 1234-1250
  • 1234-1256
  • 1234-1253
  • 1234-1264
  • 1227-1234
  • 1234-1278
  • 1234-1277
  • 1217-1234
  • 3-786-12347-0
  • 1216-1234
  • 1218-1234
  • 1234-1248
  • 1234-1249
  • 1125-1234
  • R1234yf
  • 1234-1247
  • 1234-1243
  • 1222-1234
  • 1224-1234
  • 1229-1234
  • 1231-1234
  • -1234
  • 1233/1234
  • 1233-1234
  • 1226-1234
  • 1234-1240
  • 1234567
  • 1234567890
  • 1234-1235
  • 1234-1262
  • 1234/2007
  • 1189-1234
  • 1234/36
  • 1234/35
  • 1220-1234
  • 1192-1234
  • 1115-1234
  • 1230-1234
  • 1230/1234
  • 1232-1234
  • 1234-1236
  • 1234-1238
  • 1234-1239
  • 1234-1241
  • 1234-1251
  • 1234-1255
  • 1234-1270
  • 1234-1276
  • 1234-1786
  • 1234.1
  • 1234E
  • 1234-1242
  • 1234-1254
  • 1234-1267
  • 1234-1283
  • 1234-2009
  • 1214-1234
  • 1204-1234
  • 1212-1234
  • 1175-1234
  • 1223-1234
  • 1231/1234
  • 1263-1234
  • 1140-1234
  • 1215-1234
  • 1229/1234
  • 1211-1234
  • 1234-1245
  • 1234-1246
  • 1234-1258
  • 1234-1281
  • 1234-1282
  • 1234-1302
  • 1234-1792
  • 1234_hex
  • 1234_16
  • 1234-56
  • 1234-63
  • 1234/66
  • 1234068
  • 01234567
  • 1219-1234
  • 1210-1234
  • 1234-5962
  • AB-1234
  • +1234567
  • 1234/1235
  • 1234-1275/76
  • 12345395X
  • 1170-1234
  • 1188-1234
  • 48.141234
  • Z-1234
  • 1169/1234
  • Zeige 52 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Film Jahr
1234 2008

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Feist 1234
Streetlight Manifesto 1234_ 1234 (LP Version) 2006
Fake Problems 1234 2009
Ozomatli 1234 2001
The Count & Sinden Elephant 1234 2009
Ronnie Wood 1234
Meat Beat Manifesto 1234 2007
7 Year Rabbit Cycle 1234 2006
2 Brothers On The 4th Floor Fairytales (Dj Weirdo & Dj Sim 1234 Happy Remix) 1996
The Count & Sinden Elephant 1234 2009

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • Kreditkartennummer
  • 1234
  • X-A
  • X-B
  • X-C
  • nachgewiesen 1239 , Slavibor von Drnowitz , nachgewiesen 1234 bis 1258 , verheiratet mit Svatochna oder Eufémie
  • so ist ein Adelbertus de Rudelicon 1169 und 1234 ein Lamprethus de Rudelicon erwähnt . 1356 verkauft
  • ab 1196 als Inhaber des Marschallamtes genannt . 1234 , 1250 und 1252 ist Eliza von Anebos
  • im Ostflügel an . P. . . - 1234 Gottfried - 1253 B. . . - 1264
Adelsgeschlecht
  • Die Umwandlung in ein Nonnenkloster gleichen Ordens erfolgte 1234 zeitgleich parallel zur Ersten Hauptlandesteilung Mecklenburgs . Danach
  • zweifellos die Gründungsurkunde Stralsunds vom 31 . Oktober 1234 , die beiden Urkunden zum Frieden von Stralsund
  • , das noch kein Teil Pommerns war wurde 1234 Stralsund das Stadtrecht verliehen . Die Küsten -
  • auch die ersten Juden hier nieder . Im 1234 mit dem Lübischen Stadtrecht ausgestatteten Stralsund bewohnten sie
Adelsgeschlecht
  • urkundliche Erwähnung der Stadt stammt aus dem Jahr 1234 . Die Erhebung zur Stadt erfolgte 1419 durch
  • schriftliche Erwähnung des Dorfes Lutin erfolgte im Jahre 1234 . Der Ortsteil Třebčín ist bereits seit 1131
  • Erwähnung 1357 ) , Karcheez ( erste Erwähnung 1234 ) und Parum . Letztere ist dem Heiligen
  • . Die erste urkundliche Erwähnung von Horusedly erfolgte 1234 als der Prager Bischof Johann II . von
Adelsgeschlecht
  • Barnim
  • Pruzzen
  • I.
  • zentralörtlicher
  • Pomesanien
  • ! Mit einer Urkunde vom 31 . Oktober 1234 verleiht Wizlaw I. Stralsund das Stadtrecht nach Lübischem
  • an Prenzlau 1233 . Die Gründung von Bahn 1234 durch Barnim I. ist nicht eindeutig belegbar .
  • die Eigenständigkeit dieser Hansestadt und deren Stadtrechtsverleihung von 1234 durch den Fürsten von Rügen ( Wizlaw I.
  • das Herzog Barnim I. von Pommern dem Templerorden 1234 geschenkt hatte . Die Erwähnung von Rorkam in
Adelsgeschlecht
  • vor 1267 ) war die erste Äbtissin des 1234 gegründeten Zisterzienserinnenklosters St. Marienthal . Im Jahr 1933
  • unterstellte das Kloster den Zisterziensern , die um 1234 Mönche aus Kloster Cîteaux entsandten , dem das
  • 1207 erwähnt . Er schenkte dem Kloster Gleink 1234 einen Hof in Stadlkirchen und dem Spital am
  • Es war ein Kloster der Zisterzienserinnen , gegründet 1234 . Die Gründung ging vom Zisterzienserinnenkloster Saarn aus
Adelsgeschlecht
  • Siedlung aus der Zeit vor 900 und wurde 1234 als Hilteburgehusin oder Villa Hilperti erstmals urkundlich erwähnt
  • . Erstmals urkundlich erwähnt wird Angeot im Jahr 1234 . Es besaß damals bereits eine Kirche ,
  • Wozerin ist slawisch , bedeutet Brandort und wurde 1234 als Woserin erstmals urkundlich erwähnt . Die drei
  • westlich der Kernstadt von Marburg . Obwohl erst 1234 erstmals urkundlich erwähnt , ist das Dorf doch
Adelsgeschlecht
  • und ihr Besitz ging bei ihrem Aussterben nach 1234 an die Markgrafen von Baden über . In
  • Grafen von Versfleth errichtet worden sein soll . 1234 fielen Truppen der Grafen von Oldenburg und des
  • zur Stadt wird oft auch auf das Jahr 1234 datiert . Die Markgrafen von Baden setzten Vögte
  • Brüsseler Markt Getreide zu verkaufen . Im Jahre 1234 gewährte Heinrich I. von Brabant den Bürgern Overijses
Adelsgeschlecht
  • Balduin II . abgesichert . Die Ehe wurde 1234 vollzogen und 1237 starb ihr Vater , worauf
  • ein Verwandter Marias war , aushändigen mussten . 1234 erhielt Simon sogar Aumale nach dem Tod Philipp
  • Schon 1230 wurde er für mündig erklärt und 1234 mit Constanze , der Tochter des Herzogs Leopold
  • die Ehefrau Ludwigs IX . und damit von 1234 bis 1270 Königin von Frankreich . Durch ihren
Adelsgeschlecht
  • . Eberhard von Tanne-Waldburg ( 1170 - † 1234 ) gilt als der eigentliche Stammvater des Hauses
  • Herr von Anholt war Stephan I. von Sulen 1234 bis 1249 . Anholt entwickelte sich zu einer
  • Gönnerschaft von Bertholds Sohn Otto I. ( † 1234 ) vollendet haben . Inwieweit außer an Otto
  • . Graf Otto I. von Andechs-Meranien ( † 1234 ) , gewann allerdings nachfolgend durch die Heirat
Adelsgeschlecht
  • Gottfried von Vaihingen ( * 1189 ; † 1234 ) legte um 1230 zwischen der schon 1096
  • Juli 1224 : Heiliger Guillaume III . Pinchon 1234 bis um 1249 : Philipp um 1250 bis
  • ca. 1165 ; † nach 1234 ) ca. 1234 bis ca. 1250 Goswin II. , Sohn Heinrichs
  • Israels ( * ca. 1165 ; † nach 1234 ) ca. 1234 bis ca. 1250 Goswin II.
Adelsgeschlecht
  • 1234 in Bergen ; † 1262 in Sevilla )
  • I 31 . Januar 1246 Beatrix , * 1234 , † 23 . September 1267 in Nocera
  • 1234 ; † 26 . März 1276 in Loosduinen
  • . Juni 1210 , † 19 . Juli 1234 ; ∞ ( Ehevertrag vom 5 . Dezember
Adelsgeschlecht
  • 1262 ) ∞ Friedrich II . ( † 1234 ) Graf von Pfirt-Altkirch ( Comte de Ferrette
  • , 1212/30 bezeugt , † 7 . April 1234 Mabile . ∞ Guillaume Étendart , Ritter ,
  • Erbin von Gamaches Robert III . ( † 1234 ) , Graf von Dreux , Seigneur de
  • Béthune Robert I. Dauphin von Auvergne ( † 1234 ) , Graf von Clermont , Dauphin von
Informatik
  • bisher nur sechsstellige Kombinationen ( z. B. NA 1234 ) möglich waren . Mit Wirkung vom 26
  • das betreffende Prädikat ( z. B. ID = 1234 ) eine starke Selektivität aufweist , andernfalls führt
  • Eingabe eines Befehls ( z. B. einer Rechenanweisung 1234 - 777 ) drückt man die Entertaste ,
  • alle ganzen Zahlen wie 0 , -3 , 1234 etc. . Außerdem ist die Möglichkeit vorgesehen ,
HRR
  • ihrer anderen Hälfte ) an das Erzstift . 1234 kam es zu erneuten Verhandlungen in dieser Sache
  • , aber keine Macht über Preußen gewinnen . 1234 wurden die verbliebenen Ritter des höchstens 35 Brüder
  • ) versuchte seine Macht auszubauen und geriet ab 1234 in Streit mit seinem Lehnsherren , dem Erzbischof
  • von Thüringen wurde erst wieder ab dem Sommer 1234 ernsthaft verfolgt , nachdem der Deutsche Orden zum
HRR
  • ( siehe hierzu Mongolische Kriegführung ) . Bereits 1234 unterwarfen sie die Jin-Dynastie ( 1125-1234 ) in
  • . bedrohten die Moslems Malwa und im Jahre 1234 eroberte der Sultan Iltutmish das Land bis Ujjain
  • von vielen unterschiedlichen Völkern und Reichen regiert . 1234 wurde die Region durch Sultan Kai Kobad I.
  • im Süden umgingen . Der Untergang der Jin-Dynastie 1234 sicherte die Mongolenherrschaft in Nordchina ab . Unter
Papst
  • , zu dem die Bischöfe auf Grund eines 1234 erlassenen Dekrets Papst Gregor IX . ihr Kanonisierungsrecht
  • ) die Rede . Zwei Jahre später , 1234 , bestätigt Papst Gregor IX . dem Kloster
  • wo Papst Gregor IX . seit dem Herbst 1234 residierte . Dort wurde es einem Konsistorium vorgelegt
  • zu garantieren , was am 3 . August 1234 in der Bulle von Rieti auch schriftlich niedergelegt
Mannheim
  • , der südliche Kreuzgangflügel , erbaut vermutlich um 1234 Klosterhof 6 , das Konventualinnenhaus „ von Rantzau
  • , Ubasalu und Üdruma . Sehenswert sind die 1234 errichtete Burg von Koluvere ( deutsch : Lohde
  • ) St. Fabiankirche in Rensefeld ( nach Zerstörung 1234 weitgehend neu errichtet ) Vicelinkirche ( Pronstorf )
  • Cathédrale Saint-Martin bezeichnet . Der jetzige Bau wurde 1234 bis 1365 errichtet , die gegenwärtige , auffällige
Deutsches Kaiserreich
  • gegen die Stedinger Bauern . So kämpfte er 1234 in der Schlacht bei Altenesch mit . Kurz
  • . In der Schlacht bei Altenesch im Jahr 1234 wurden die Stedinger vernichtend geschlagen und in den
  • “ gegen das Volk der Stedinger , die 1234 in der Schlacht bei Altenesch den Krieg und
  • dem Reich aus . Nach zwei Kriegen waren 1234 nach der Schlacht bei Altenesch die Stedinger dem
Band
  • Namosh Außerdem arbeitet/arbeitete das Label zusammen mit : 1234 Records / London Einstürzende Neubauten Glamour to Kill
  • My Moon My Man , 2007 Feist - 1234 , 2007 Kaiser Chiefs - Love ’s Not
  • Fresh von Daft Punk Knives Out von Radiohead 1234 von Feist Reich mir nicht deine Hand von
  • Engel ( 2007 , Studioproduktion ) One Two 1234 ( 2005 , Livemitschnitt ) Do Ge Da
Kartenspiel
  • Teile beschleunigt , so dass in vier Jahren 1234 Wohnungen fertiggestellt werden konnten . Die Gebäude mit
  • Teile beschleunigt , so dass in vier Jahren 1234 Wohnungen fertiggestellt werden konnten . Gleichzeitig entstand auf
  • Teile beschleunigt , so dass in vier Jahren 1234 Wohnungen fertiggestellt werden konnten . Zu der Siedlung
  • Wohngebäude umgebaut . Die seit mindestens dem Jahr 1234 bestehenden Wasserrechte werden aber weiterhin genutzt . So
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK