Häufigste Wörter

Abgesandten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Abgesandten
 
(in ca. 43% aller Fälle)
sändebud
de Diesbezüglich müssen wir die Mission des Abgesandten der Europäischen Union nach Moldawien stärken , sowohl im Umfang als auch hinsichtlich der Ressourcen , die Verhandlung mit Moldawien in Bezug auf die einfachere Ausstellung von Visa beschleunigen und die Kooperation auf dem Gebiet der Optimierung sowohl der öffentlichen Ordnung als auch der Achtung der Menschenrechte vertiefen .
sv Därför bör vi stärka uppdraget för EU : s sändebud till Moldavien , både vad gäller befogenheter och resurser , samt påskynda förhandlingarna med Moldavien om förenkling av viseringsförfaranden , och fördjupa samarbetet när det gäller att förbättra den allmänna ordningen och respekten för de mänskliga rättigheterna .

Häufigkeit

Das Wort Abgesandten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65437. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.

⋮
65432. Likör
65433. Nüssen
65434. Vulkanausbruch
65435. Einaudi
65436. Split-EP
65437. Abgesandten
65438. Unfallstelle
65439. Althochdeutschen
65440. Vortritt
65441. Finley
65442. indogermanische
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Abgesandten der
  • Abgesandten des
  • die Abgesandten
  • den Abgesandten
  • einen Abgesandten
  • die Abgesandten der
  • mit Abgesandten
  • von Abgesandten
  • der Abgesandten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ab gesandten

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
HRR
  • der Südwand hängen 37 Porträts der Souveränen und Abgesandten während der Zeit der Verhandlungen zum Westfälischen Frieden
  • IV . nach Potsdam zu entsenden . Die Abgesandten überreichten dem König eine Adresse zur Lage des
  • Dänemark verwaltet . Im Jahr 862 besuchten die Abgesandten von Groß Nowgorod Ruß und baten um einen
  • zum Tag der Krönung in der Verwahrung der Abgesandten von Nürnberg und Aachen und wurden kurz nach
HRR
  • zu vermeiden . Er sandte daher al-Kaka als Abgesandten zu den Rebellen und ließ ausrichten , dass
  • bei den Einheimischen und König Peter schickte einen Abgesandten , der die Siedler ultimativ aufforderte , das
  • einer Hungersnot kapitulieren mussten . Mit zwei weiteren Abgesandten verhandelte er die Übergabe der Stadt und wurde
  • Ziel war es zum einen , mit den Abgesandten der Irokesen über deren Unterstützung zu verhandeln und
HRR
  • auf der Marienburg im August 1409 mit den Abgesandten des Königreichs Polen und darauf erfolgender Übersendung des
  • Patrizier im Kloster , um dort mit einem Abgesandten des Erzbischofs Verhandlungen zu führen . Zu diesem
  • wegen Streits um ihren Anteil zusammen mit dem Abgesandten des Landvogtes , Meizner , nach Frauenberg .
  • . Im Jahre 1462 war einer der kaiserlichen Abgesandten an die Wiener Bürger welche im Habsburgischen Streit
HRR
  • , und die Königin entschied auf Drängen des Abgesandten Kaiser Karls V. , Simón Renard , und
  • I. am 20 . Januar 1495 mit einem Abgesandten Ferdinands von Aragon in Antwerpen einen Vorvertrag ,
  • im Januar sollte Håkon unge sich mit einem Abgesandten Ferdinands III . wegen dessen Hochzeit mit Kristin
  • wieder an sich . Sigismund wurde vom päpstlichen Abgesandten Alfonz Carillo überredet , sich mit Kaiser Rudolf
Texas
  • dieses Ziel zu erreichen , gründeten die 204 Abgesandten von jüdischen Gemeinden aus aller Welt die WZO
  • und auszunützen . Bei Daudisken trafen sich die Abgesandten beider Seiten , offiziell zu einer mehrtägigen gemeinsamen
  • Deutscher Seemaschinisten Schon im April 1893 wurde von Abgesandten der oben aufgeführten Vereine mit Ausnahme des „
  • sind ein jährlich wechselndes Team aus jeweils zwei Abgesandten der Helmholtz Forschungszentren , welche an ihrem Standort
Nürnberg
  • Ritterschlag . Regelmäßig wurden so z. B. die Abgesandten der beiden Städte Aachen und Nürnberg belohnt ,
  • Lübeck die ersten Vorgespräche zwischen dänischen und kaiserlich-ligistischen Abgesandten . Und wieder gab es gegensätzliche Interessen zwischen
  • mehr ; davor sind allerdings zahlreiche Reisen von Abgesandten nachweisbar . Sie hatte über ihren genossenschaftlichen Verbund
  • den „ Sieben Seelanden “ zusammen . Ihre Abgesandten trafen sich zu Pfingsten am Upstalsboom in Rahe
Film
  • eindringen kann . Nach Entdeckung des Drehkörpers des Abgesandten durch Benjamin Sisko öffnet dieser ihn trotz Visionen
  • Aššur-uballiṭ beschwert sich ferner über die Behandlung seiner Abgesandten , die man scheinbar in der prallen Sonne
  • Joinville beschrieb dazu die unterschwellige Drohung der drei Abgesandten , indem einer von ihnen drei Messer bei
  • Verbrecherorganisation scharf kritisiert . Er lässt daraufhin alle Abgesandten umbringen und ersetzt sie durch eigene Leute .
Schweiz
  • Edelleute und Kaufleute . Die Zünfte und ihre Abgesandten bildeten den Kleinen und den Grossen Rat der
  • nötig . Zu diesem Zweck trafen sich die Abgesandten ab 1415 zu Tagsatzungen , die im Badener
  • häufigere Absprachen nötig . Deshalb trafen sich die Abgesandten ab 1416 im Badener Rathaus zu Tagsatzungen .
  • die Grafschaft Baden ausgeschlossen wurden , hatten ihre Abgesandten kein Interesse mehr , in Baden Tagsatzungen abzuhalten
Adelsgeschlecht
  • dieser Veranstaltung nicht persönlich , sondern schickte als Abgesandten und seinen Vertreter Prinz Friedrich Leopold von Preußen
  • Die Regierung sollte von den Possedierenden , den Abgesandten beider Seiten , also Erbprinz Wolfgang Wilhelm von
  • Herzog Gustav Adolf von Mecklenburg sowie von fürstlichen Abgesandten und Räte beigesetzt . Dorsche war ein führender
  • , die Tochter des königlich schwedischen Rates und Abgesandten des fürstlich hessischen Hofes in Kassel Hermann Wolff
Insel
  • Reise zur Verhaftung des Generals zusammen mit anderen Abgesandten von Dumouriez gefangen genommen und an die Österreicher
  • der Regimentsarzt , ging daraufhin mit zwei deutschen Abgesandten durch die feindlichen Linien , um den Kommandeur
  • Hof verlieh ihm den Eindruck eines „ vertrauenswürdigen Abgesandten . “ Mit dem Adelstitel erhielt der Künstler
  • und einem „ Fußtritt “ durch dessen gräflichen Abgesandten kam es zum endgültigen Bruch . Mozart kündigte
Planet
  • ein Kelch abgebildet war . Auf Drängen anderer Abgesandten rollte er später die provokative Fahne wieder ein
  • nicht einverstanden , weil er Lamar und seinen Abgesandten nicht traute . Die übrigen 11 Komantschenstämme waren
  • brach jedoch sein Wort und entführte alle sechs Abgesandten nach Dänemark , wo sie auf der Insel
  • deshalb kaum etwas anderes übrig , als seinen Abgesandten bei der Friedenskonferenz in Breda Anweisung zu geben
Volk
  • Die Mexikaner verehrten die Abgottschlange als Boten oder Abgesandten der Götter . Dementsprechend galten die Bewegungen als
  • Das Fleisch eines geopferten Stiers wurde unter den Abgesandten aller Gemeinden verteilt , die durch ihre Beamten
  • Wildnis operierenden Pelzjäger und ihre indianischen Handelspartner mit Abgesandten der Pelzhandelsunternehmen zusammenkamen , um die Felle der
  • . So heißt es im Shiji : Die Abgesandten der Han brachten schwarze Trauben und Alfalfa-Samen nach
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK