ablehnte
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
ablehnte |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
respinse
Eben dies geschah jedoch an jenem Tag vor zweieinhalb Jahren , als das Parlament die Übernahmerichtlinie ablehnte .
E ’ però successo due anni e mezzo fa , quando il Parlamento respinse la direttiva sulle OPA .
|
ablehnte |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
respingendo
( SV ) Herr Präsident ! Ich danke der Kommission und dem Rat für den Fortschritt , der erreicht worden ist , seit das Parlament im Februar das einzig Richtige tat und das SWIFT-Abkommen ablehnte .
( SV ) Signor Presidente , desidero ringraziare la Commissione e il Consiglio per i progressi che sono comunque stati realizzati a partire da quando , a febbraio , il Parlamento ha semplicemente fatto una cosa giusta , respingendo l'accordo SWIFT .
|
Häufigkeit
Das Wort ablehnte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11228. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.83 mal vor.
⋮ | |
11223. | Call |
11224. | platziert |
11225. | Ausschluss |
11226. | gewünschten |
11227. | Frequenzen |
11228. | ablehnte |
11229. | Dichterin |
11230. | Nazis |
11231. | sichergestellt |
11232. | Ancient |
11233. | fressen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- verweigerte
- lehnte
- abgelehnt
- akzeptierte
- verlangte
- ablehnten
- untersagte
- zurückwies
- befürwortete
- anstrebte
- weigerte
- beharrte
- drängte
- zustimmte
- fürchtete
- zögerte
- Ansinnen
- ignorierte
- stimmte
- versprach
- hoffte
- verbot
- willigte
- protestierte
- ausschlug
- zusagte
- befürchtete
- beabsichtigte
- entzog
- Rückendeckung
- verweigerten
- Zusage
- billigte
- verweigert
- riet
- ablehnen
- forderte
- lehnten
- missfiel
- zurückgewiesen
- ausschloss
- suchte
- verwehrte
- abzulehnen
- widerrief
- Absage
- intervenierte
- Bedenken
- unterstütze
- bestärkte
- bewog
- bat
- begrüßte
- widersetzte
- strebte
- wünschte
- duldete
- reagierte
- bedauerte
- einforderte
- beizutreten
- weiterzuverfolgen
- einreichte
- bekundete
- wollte
- ansah
- vermied
- bekräftigte
- unterbreitete
- Zugeständnisse
- ersuchte
- erkannte
- erklärte
- missbilligte
- entließ
- sah
- widerstrebte
- ankündigte
- verhandelte
- zugesagt
- verlangten
- räumte
- einverstanden
- erwirkte
- anzuerkennen
- Weigerung
- durchzusetzen
- strengte
- erwirken
- Veto
- veranlasste
- akzeptieren
- rechtfertigte
- pochte
- gegenüberstand
- Zugeständnissen
- beugte
- zuzulassen
- Zugeständnis
- abschlägig
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- jedoch ablehnte
- ablehnte und
- aber ablehnte
- ablehnte . Er
- ablehnte . Im
- es ablehnte
- ablehnte , wurde
- strikt ablehnte
- ablehnte , da
- dies ablehnte
- ablehnte . Im Jahr
- ablehnte , da er
- ablehnte und die
- jedoch ablehnte . Im
- ablehnte und sich
- jedoch ablehnte , da
- jedoch ablehnte . Er
- ablehnte und stattdessen
- ablehnte , wurde er
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
HRR |
|
|
Theologe |
|
|
Theologe |
|
|
Theologe |
|
|
Album |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Philosophie |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Adelsgeschlecht |
|