widersetzte

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
widersetzte	(in ca. 67% aller Fälle)	afslog Der Rat widersetzte sich dem . Rådet afslog det.

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
widersetzte	(in ca. 100% aller Fälle)	refused Der Rat widersetzte sich dem . The Council refused .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Der Rat widersetzte sich dem	(in ca. 100% aller Fälle)	Neuvosto kieltäytyi

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
widersetzte	(in ca. 71% aller Fälle)	opôsse Der Rat widersetzte sich dem . O Conselho opôsse .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
widersetzte	(in ca. 62% aller Fälle)	negó Der Rat widersetzte sich dem . El Consejo se negó .

Häufigkeit

Das Wort widersetzte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30968. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.72 mal vor.

⋮
30963.	Dust
30964.	Rupp
30965.	politischem
30966.	Imhof
30967.	pendelte
30968.	widersetzte
30969.	umher
30970.	Ressource
30971.	rituelle
30972.	ms
30973.	vorgestellte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

widersetzte sich
widersetzte er sich
widersetzte sich der
und widersetzte sich
widersetzte sich dem
Er widersetzte sich
widersetzte und
widersetzte sich jedoch
widersetzte sich den
widersetzte sich diesem
widersetzte , wurde
widersetzte er sich der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

wider setzte

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	sich Dreyfus erschossen verhaften Fehlurteil	zu Hilfeleistung bei Bränden verpflichtet . Wer sich widersetzte , wurde entweder mit Haft oder Verbannung aus ein junger Sokeh sich den Weisungen eines Aufsehers widersetzte und deshalb bestraft wurde , legten die Sokeh andere Häftlinge mit lebenslanger Strafe hatten . Zunächst widersetzte er sich und verlangte nicht weniger als einen der Staatsgewalt “ eine 11-jährige Haftstrafe absaß , widersetzte sich das Komitee dem Druck aus dessen Heimatland
Film	sich Ansinnen befehlshaberischen Willensstärke unerfahrenen	in Ehrenhaft nehmen zu können . Doch Papa widersetzte sich und wurde damit für die Römer endgültig Dem Versuch , ihn nach Afrika zurückzuschicken , widersetzte Husen sich , stattdessen ließ er sich in wann der König zu sterben habe . Ergamenes widersetzte sich diesem Befehl und soll die Priester mit , dies als Gesetz zu verkünden . Doch widersetzte er sich mit Hinweis darauf , dass dies
Deutschland	sich Steuererhöhungen vehement Politik Bestrebungen	Rechte der Einzelstaaten gegenüber der Bundesregierung . So widersetzte er sich den Hochwasserschutzmassnahmen des Bundes , weil beträchtliche Zahl der kleinen „ Freien Gewerkschaften “ widersetzte sich diesen zentralistischen Bestrebungen . Sie versuchten sich sich Bestimmungen der Deutschen Bundesakte oder anderen Bundesbeschlüssen widersetzte . Grundlage der Bundesakte waren Artikel 31 der Garantie territorialer Unversehrtheit des Reiches vorschlagen . Dem widersetzte sich aus Rücksicht auf Griechenland der britische Außenminister
Deutschland	sich erfolgreich jedoch Heizer Bau	nicht überzeugt und reorganisierte die Unternehmensstruktur . Nessling widersetzte sich dem Transfer von Marketingaufgaben in andere Hände unnötigen Konkurrenzkampf wollte man ebenso wenig ) , widersetzte sich die Cunard Line einer Übernahme . Cunard , sie zur Handelsschifffahrt zu nutzen . England widersetzte sich dieser Idee und behauptete eine weiträumige Gewässerhoheit wichtigen Schürfrechte aus dem Lehensvertrag auszuklammern . Johann widersetzte sich hier , da er große Nachteile befürchtete
HRR	Papst Pius sich Unigenitus Befehlen	gegen seinen Bruder Theudebert II. , sein Heer widersetzte sich allerdings der Anordnung zum Kampf . Theuderich mit dem Zuspruch Papst Urbans IV . erfolgreich widersetzte . Am 28 . September 1266 wurde in gefangen genommen worden war . Der Patriarch Fulko widersetzte sich dieser Ehe so sehr , dass Amalrich die Politik des Königreichs Jerusalem hineingezogen . Roger widersetzte sich Rainald von Chatillon und Guido von Lusignan
HRR	sich Stadtrechtes Annullierung Kaiser Königs	, der sich dem Kaiser Karl dem Großen widersetzte . Parallelen zur Amtsenthebung des bayerischen Kurfürsten im der Gründung des dem Schwäbischen Bund vorausgehenden Landfriedensbunds widersetzte sich die Stadt zunächst dem Drängen Kaiser Friedrichs dieses Edikt zurückzunehmen . Aber Ludwig XIV . widersetzte sich seinen Forderungen . Im Februar 1683 berief machtvolle Verwaltung nach dem Tode Karl XII. , widersetzte sich aber . Nach Ansicht des Kriegsrates beruhte
Texas	sich austropolnischen Vehemenz entschiedensten Bevölkerung	der individuelle Eintritt der Rumäniendeutschen verlangt . Fabritius widersetzte sich , da er darin eine Absicht zur . Einer " Neueinführung " von gottesdienstlichen Handlungen widersetzte er sich daher als unerlaubter Erneuerung ( Bidʿa von Canterbury ( 1162-1170 ) geworden war , widersetzte sich diesen Regelungen unter Verweis auf den Rechtsgrundsatz etwa 224 Todesurteile unterschrieben . Auf gesellschaftlicher Ebene widersetzte er sich der Homo-Ehe . Auf der anderen
Bischof	Mitvormund Arason Reformation sich reformierten	Seite des neuen Glaubens . Vermutlich um 1524 widersetzte er sich dem Zölibat und ging mit einer mit Luther bis 1518 Freundschaft , dann aber widersetzte er sich aufs heftigste der Einführung der Reformation , auch wenn sich der Rat noch lange widersetzte . Eine evangelische Kirchenordnung wurde 1539 eingeführt . das Jahr 1605 . Nur die Stadt Lemgo widersetzte sich und hielt am lutherischen Bekenntnis fest .
Wehrmacht	Befehl sich Befehlen Truppen Entwaffnung	von dort aus direkt nach Madrid vorzustoßen , widersetzte sich Karl . Die bereits angelandeten Truppen wurden die anrückenden amerikanischen Truppen zu bremsen . Er widersetzte sich nicht nur dem Befehl der SA/SS unter mehr an einen Sieg in Nordafrika glaubte , widersetzte sich dem Befehl und zog seine Armee zurück durchbrach jedoch die Tradition der kampflosen Übergabe und widersetzte sich , woraufhin die Franzosen die Erstürmung aufgaben
NSDAP	Gleichschaltung sich NS-Regime Kerrl aktiv	des Widerstands zu jener Zeit . Erika Schmid widersetzte sich diesem Druck durch das NS-Regime und wurde und dann zeitweise nach Kanada . In London widersetzte Reichenberger sich zusammen mit sudetendeutschen antifaschistischen politischen Flüchtlingen sich einer Gleichschaltung zum Beispiel der Deutschen Mathematikvereinigung widersetzte und von Teichmüller als politischer Gegner eingestuft wurde von Kirche und Verbänden durch den nationalsozialistischen Staat widersetzte , stand Bernhard Wensch unter besonderer Beobachtung der
1970–2006	sich vehement Forderungen Plänen Einer	Offenburg seine Werke in einer Einzelausstellung . 1967 widersetzte er sich als Totalverweigerer sowohl dem Wehr - Ulm ; † September , 2003 ebenda ) widersetzte sich offen und aktiv als Jugendliche dem Zugriff 2004 , 2005 und 2006 . Ende 2006 widersetzte er sich , zusammen mit allen Kollegen , , dänisch : Klaksvigsstriden ) genannt wird , widersetzte sich im Jahr 1955 die Lokalbevölkerung einem Beschluss
England	Wunsch sich ihres Vaters ihrer	Scheidung von seiner Frau , die sich jedoch widersetzte . Nachdem sie 1911 gestorben war , heiratete aus finanziellen Gründen gegen eine Heirat . Osborne widersetzte sich ihrer Familie und blieb unverheiratet , bis Drängen ihrer Eltern , Nonne zu werden , widersetzte sie sich erfolgreich und heiratete am 28 . Kind . Nach dem frühen Tod ihres Vaters widersetzte sie sich der jahrelangen Trauerzeit , die Königin
Adelsgeschlecht	sich wogegen erfolgreich Äbtissin Lehen	über das Teilfürstentum Olmütz . Nach der Übernahme widersetzte er sich mit seinen Brüdern Konrad I. und Lehen Ottos am Harz zu erweitern . Otto widersetzte sich . Daraufhin kam es im Jahre 1070 Veste dem Herzog Ludwig von Bayern d. J. widersetzte , übertrug er seinen Anteil an der Veste Friedrich II . unterstützten . Die Stadt Worms widersetzte sich jedoch Heinrich und wurde von diesem 1235
Spanien	sich Sá Befehlen Muñoz García	Posten als Gouverneur . Doch de la Huerta widersetzte sich den Befehlen aus der Hauptstadt und organisierte angeführt von den Generälen García und Antonio Maceo widersetzte sich und protestierten am 15 . Mai in ” ( Gaucho-Bar ) La Estrella . Moreira widersetzte sich der Verhaftung und war kurz davor , er sich dem Anspruch des DR-Gründungsmitglieds Rolando Cubela widersetzte , das Kommando über die Guerilla im Escambray-Gebirge
Politiker	sich Abberufung Entscheid anstrebte tagte	Zentrumspartei nahestand und sich der französischen Politik heftig widersetzte . Auch hier wählte Winkler die Erhöhung des Parlaments unter Elisabeth . Im Gegensatz zu Cecil widersetzte er sich der Kriegspolitik gegenüber Frankreich angesichts der März erfolgten Abdankung Agustíns I. Angesichts dieser Tatsache widersetzte er sich der erneuten Unabhängigkeitserklärung und Ausrufung der kommunistischer Parteien lehnte er anfangs ab ; ebenso widersetzte er sich der von Trotzki vorgeschlagenen Aufnahme von