Häufigste Wörter

Entschluss

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Entschlüsse
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Ent-schluss
Nominativ der Entschluss
die Entschlüsse
Dativ des Entschlusses
der Entschlüsse
Genitiv dem Entschluss
dem Entschlusse
den Entschlüssen
Akkusativ den Entschluss
die Entschlüsse
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
Entschluss
 
(in ca. 21% aller Fälle)
astenerci
de Daher unser Entschluss , uns der Stimme zu enthalten .
it Da qui la nostra decisione di astenerci .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Entschluss
 
(in ca. 21% aller Fälle)
abstenção
de Daher unser Entschluss , uns der Stimme zu enthalten .
pt Daí a nossa abstenção na votação final .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Entschluss
 
(in ca. 32% aller Fälle)
abstenernos
de schriftlich . - Wir haben den Entschluss gefasst , uns von allen Abstimmungen zu Palästina und Israel zu enthalten .
es por escrito . - Hemos decidido abstenernos en todas las votaciones sobre Palestina e Israel .

Häufigkeit

Das Wort Entschluss hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15389. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.04 mal vor.

15384. Theobald
15385. Lenin
15386. Clan
15387. enorm
15388. Forsthaus
15389. Entschluss
15390. naturwissenschaftlichen
15391. moralische
15392. angetreten
15393. Landschaftsmaler
15394. niedergeschlagen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den Entschluss
  • der Entschluss
  • dem Entschluss
  • Entschluss gefasst
  • seinen Entschluss
  • Entschluss , die
  • Entschluss , sich
  • Entschluss zur
  • Der Entschluss
  • Entschluss zum
  • zum Entschluss
  • seinem Entschluss
  • Entschluss , dass
  • den Entschluss gefasst
  • der Entschluss gefasst
  • den Entschluss , sich
  • diesen Entschluss
  • den Entschluss , die
  • dem Entschluss , dass
  • der Entschluss zur
  • sein Entschluss
  • den Entschluss zur
  • der Entschluss zum
  • dem Entschluss , die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɛntˈʃlʊs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ent-schluss

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ent schluss

Abgeleitete Wörter

  • Entschlusskraft
  • Entschlusses
  • Entschlussfassung
  • Entschlussbildung
  • Entschlussfreudigkeit
  • Entschlusse
  • Entschlusslosigkeit
  • Entschlussfreiheit
  • Entschlussunfähigkeit
  • Entschlussfähigkeit
  • OKH-Entschluss

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Endellion String Quartet String Quartet No.16 in F major Op.135 : IV Der schwer gefasste Entschluss - Grave_ ma non troppo tanto - Allegro

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Politiker , der die Markomannen zuerst durch seinen Entschluss zum Abzug aus dem römischen Einflussbereich vor der
  • , bei dem womöglich Heinrich der Löwe seinen Entschluss , ein Kreuzzugsheer in das Gebiet der Abodriten
  • fasste al-Mustansir den einzigen von ihm bekannten politischen Entschluss . Er ernannte mit Badr al-Dschamali den Statthalter
  • von diesem Sieg hatte Antiochos III . den Entschluss zu einem langwierigen Feldzug in die zentralasiatischen Provinzen
Film
  • ausgeübter physischer Gewalt gegen den achtjährigen Sohn der Entschluss zur Übersiedlung ins benachbarte Frankreich . Der Entscheidung
  • den Kulturkampf reifte in Mutter Maria Theresia der Entschluss neue Arbeitsfelder zu gewinnen . 1876 wurde in
  • Nach seiner Rückkehr nach Imshausen festigte sich Trotts Entschluss , sich der Verantwortung in Deutschland zu stellen
  • Rheinland Bonn sehr verdient gemacht hatten , den Entschluss und machten sich auf nach Innsbruck . Dabei
Film
  • , dass er in den 1960er Jahren den Entschluss fasste , das Leben von Zweig aufzuschreiben .
  • . “ 1921 in Moskau fasste er den Entschluss , das Buch niederzuschreiben , beabsichtigte jedoch zu
  • dass er auf einer von Staites Vorlesungen den Entschluss fasste , selbst mit Glühlampen zu experimentieren .
  • anormal erschien . So fasste er 1948 den Entschluss , systematisch Berichte und Zeitungsartikel über alles zu
Film
  • oder sich vielleicht nie einstellt . “ Dieser Entschluss ging mit dem drängenden Wunsch einher , sich
  • stellen wolle . Ein gewichtiger Grund für seinen Entschluss dürfte aber auch die von ihm gewünschte ,
  • die praktische Politik immer noch zu keinem richtungsweisenden Entschluss dieser Art durchringen . Im Gegenteil : Anstatt
  • jetzigen Lage der Dinge unvermeidlich , einen festen Entschluss über das inne zu haltende Verfahren zu fassen
Film
  • Mann von Anfang an . Antonia hat den Entschluss gefasst , sich mit Harold Huston zu treffen
  • Kara nach einem Referat über das Raumflugprogramm den Entschluss , Astronautin werden zu wollen . Sie schrieb
  • mit seiner Gage unzufrieden war , von seinem Entschluss abzubringen . Man lebt nur zweimal wurde zum
  • seinem Alter Ego Marshall - fasst Brooks den Entschluss , seiner Tochter zu helfen , indem er
Film
  • dass er die Dialyse-Behandlungen beendete . Zu diesem Entschluss kann auch beigetragen haben , dass er auf
  • dies auf seine Schullaufbahn auswirken würde . Sein Entschluss fiel unter anderem aus der Überlegung , die
  • er über diese Lehre und kam zu dem Entschluss , dass er nicht länger im Dienst dieser
  • persönlichem Streben abzulegen . Mehrere Monate nach diesem Entschluss kam er zu einem Punkt , an dem
Film
  • überliefert eine Legende , der zufolge Theoderich seinen Entschluss so heftig bereute , dass diese Gemütsbewegung seinen
  • zeitgenössischen Quellen erwähnen , dass es allein der Entschluss seines Bruders gewesen sei . Er übernahm dann
  • , Agnes hätte auf Drängen ihrer Ratgeber ihren Entschluss , ins Kloster zu gehen , wieder aufgegeben
  • , Agnes hätte auf Drängen ihrer Ratgeber ihren Entschluss ins Kloster zu gehen wieder aufgegeben , einen
Film
  • wertete . Zu diesem Zeitpunkt habe er den Entschluss gefasst , den Thronfolger zu töten . Tsuda
  • und Namen zu nennen , fällte Anastasia den Entschluss Panto ermorden zu lassen . Am 14 .
  • Mörder Caesars , getötet werden konnten , den Entschluss fasste , ein neues Forum zu bauen ,
  • gedacht . Kleist bat darum , vor dem Entschluss zu einem Selbstmordattentat mit seinem Vater sprechen zu
Film
  • bricht seelisch zusammen und fasst dann den trotzigen Entschluss , Hans zu heiraten , um Otto zu
  • müssen . Am nächsten Morgen hat Wanda den Entschluss gefasst , die Familie mit Moritz zu versöhnen
  • der Bote gegangen ist , fasst Thekla einen Entschluss : Sie will heimlich Eger verlassen und zum
  • Königstochter Margarete die der Heilige rettet . Der Entschluss Altdorfers die Szene in einen Wald zu verlegen
Politiker
  • zu einer Partei neuen Typus “ wurde dieser Entschluss verabschiedet . Darin bekannte sich die Partei ausdrücklich
  • fasste das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas den Entschluss , Ye Qun nachträglich für immer aus der
  • aus dem BZÖ auszutreten . Sie begründete diesen Entschluss damit , dass sie „ in keiner politischen
  • beendet wurden . 1983 fasste die Parteiführung den Entschluss , die APPD bundesweit auszudehnen . Unter der
Politiker
  • als Leiter der Castingredaktion . 2004 folgte der Entschluss , die seit dem Jahr 2001 als Kleingewerbe
  • auf Platz 5 der CDU-Landesliste gewählt . Der Entschluss der Hamburger Grünen , die Koalition mit der
  • 2007 hat sich auch der saarländische Landtag diesem Entschluss angeschlossen . Die Kinderhilfsorganisation Terre des Hommes tritt
  • . Mai 2010 gegründet . Grund für den Entschluss , sich bei der Jugendarbeit zusammenzutun , waren
Familienname
  • dem Krieg zurück , fasst aber bald den Entschluss , Musik zu studieren und Kapellmeister oder Komponist
  • nach einem Besuch der Oper fasste er den Entschluss , Sänger zu werden . Daraufhin absolvierte er
  • Karriere als Pianist ausschloss . So reifte der Entschluss , stattdessen zu dirigieren . 1944/45 wurde er
  • Haarlem zunächst für kurze Zeit Englisch-Lehrer . Der Entschluss Berufsmusiker zu werden , brachte ihn zum Rundfunk
Berlin
  • für den Stuttgarter Schlossgarten . Teils aus eigenem Entschluss , teils im Auftrag des Königs begann er
  • dem Raum Hütteldorf nach Wien leitete . Den Entschluss , die nach ihm benannte Wasserleitung zu errichten
  • „ Baumeister “ im März 1929 trugen zum Entschluss Feiles bei , ein Siedlungsprojekt mit 27 Einfamilien
  • Alfred Krupp im Frühjahr des Jahres 1888 den Entschluss , Sayneck abzureißen und im gleichen Stil ,
Wehrmacht
  • : Hitler erklärt den Spitzen der Wehrmacht seinen Entschluss , spätestens im Frühjahr 1941 einen Feldzug gegen
  • Als Hitler am 27 . September 1939 seinen Entschluss bekanntgab , unverzüglich nach Ende des Polenfeldzugs die
  • 27 . August 1916 den Krieg . Dieser Entschluss wurde maßgeblich durch den Erfolg der russischen Brussilow-Offensive
  • Wehrmacht , während des Zweiten Weltkrieges sowie seinen Entschluss Hitler zu beseitigen . Der Film endet mit
Fußballspieler
  • Friedrich Reinhold Kreutzwalds und trug maßgeblich zu dessen Entschluss bei , das Kalevipoeg zu verfassen . ,
  • Rolle Prof. Johann Arnold Eberts bei diesem folgenschweren Entschluss , dokumentiert anhand des Briefwechsels zwischen ihm und
  • vonseiten Vespers . Bereits 1929 fasste Zsolnay den Entschluss , in der Schweiz einen Ableger seines Verlages
  • , gipfelten schließlich im Juli 1921 in dem Entschluss des Künstlers , seinen Freunden Marcel Duchamp und
Fußballspieler
  • den ansonsten mittelmäßigen Resultaten herausragte . Auch sein Entschluss , nur noch Slalomrennen zu bestreiten , brachte
  • er unbesiegt . Umso überraschender war deshalb sein Entschluss , vor dem Olympiajahr 2004 zurückzutreten . Dawid
  • Müller besteht aber darauf , dass er den Entschluss zum Rücktritt bereits drei Tage vor dem WM-Finale
  • wechseln . Spartas Klubführung kam allerdings zu dem Entschluss , dass Plánička für einen herausragenden Torhüter mit
Philosophie
  • Freiheit heute [ … ] lediglich der freie Entschluss , die Freiheit zu erkämpfen “ , sei
  • Demokratie zu formen . Es ist mein fester Entschluss , dem zu dienen . “ 1976 wurde
  • er : „ Damals führte ich den klaren Entschluss aus , nicht die Verantwortung für eine Kulturschandtat
  • diese Orgel gebaut wurde , war mein fester Entschluss die Tochter des ( … ) zu Lißdorf
Spiel
  • die Wichtigkeit der Mission , ihn von seinem Entschluss abzubringen . Während seiner schrittweisen Abschaltung scheint HAL
  • Rückgewinnung von verlorengegangenen Marktanteilen . Erleichtert wurde der Entschluss durch die Tatsache , dass bereits im Jahr
  • kurze Gründungszeit Rechnung tragen , indem ein schneller Entschluss der Mitglieder vonnöten war , und man operierte
  • von Konflikten übernehmen könnten . Daher wurde der Entschluss gefasst , die Entwicklung von besseren U-Booten entschieden
Métro Paris
  • Kleine Scheidegg fahren sah , fasste er den Entschluss , von dort aus eine Bahn auf die
  • die strategische Lage des Petersbergs und fassten den Entschluss , ihn mit einem Kastell und einer eigenen
  • Gebäude mithalten . Daher fasst Preußens König den Entschluss , Scabell mit der Gründung einer Berufsfeuerwehr zu
  • Forderungen seitens der Landgemeinde Stralau führten zu dem Entschluss , die gesamte Spree zu untertunneln und den
Band
  • guter Musiker sei . Daraufhin fasste Lennon den Entschluss , McCartney in die Band aufzunehmen . Mit
  • vorn beginnen soll . Sie kam zu dem Entschluss , dass Cigarettes and Valentines nicht „ Maximum
  • . Kiedis und Flea kamen schließlich zu dem Entschluss , mit ihrer größten Leidenschaft - der Band
  • dementierte Prince diesen Vorwurf jedoch und schrieb diesen Entschluss dem Bandleader Morris Day zu . Die Phase
Unternehmen
  • des Mittelmotorkonzeptes im Porsche 904 und kam zum Entschluss , dass ein speziell für diesen Zweck gebauter
  • , fassten die Studenten Ende der 1970er-Jahre den Entschluss , ein eigenes Segelflugzeug für den Kunstflug zu
  • Man fasste wie auch bei der DB den Entschluss , eine Kleinlok der Leistungsgruppe III zu bauen
  • , kamen die Konstrukteure sehr schnell zu dem Entschluss , das 170 PS leistende Salmson RB-9-Triebwerk gegen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK