Häufigste Wörter

Weisung

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Weisungen
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Wei-sung
Nominativ die Weisung
 die Weisungen
Dativ der Weisung
 der Weisungen
Genitiv der Weisung
 den Weisungen
Akkusativ die Weisung
 die Weisungen
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Weisung
 
(in ca. 100% aller Fälle)
utasítás
de Die politische Weisung an die Beamten , die sie erarbeiten , hieß : die striktest möglichen Bestimmungen in Bezug auf die Sicherheit von Spielzeug , die striktest möglichen !
hu A tisztviselőknek adott politikai utasítás , amely alapján a munkájukat végzik , a következő : a lehető legszigorúbban szabályozni a játékbiztonságot , a " lehető legszigorúbban ” .

Häufigkeit

Das Wort Weisung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20725. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.81 mal vor.

⋮
20720. Lebensjahren
20721. verputzter
20722. Titularbistümer
20723. Sad
20724. Dieselmotor
20725. Weisung
20726. fünfziger
20727. Grundrechte
20728. Ministerin
20729. Regisseuren
20730. Südeuropa
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • auf Weisung
  • Weisung des
  • Weisung der
  • die Weisung
  • auf Weisung des
  • Weisung von
  • auf Weisung der
  • der Weisung
  • auf Weisung von
  • Auf Weisung
  • Weisung Nr
  • eine Weisung
  • nach Weisung
  • einer Weisung
  • Auf Weisung des
  • Weisung , die
  • der Weisung des
  • Weisung Nr .
  • nach Weisung des
  • Auf Weisung der
  • Weisung Nr . 21

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈvaɪ̯zʊŋ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Wei-sung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Wei sung

Abgeleitete Wörter

  • Weisungen
  • Weisungsbefugnis
  • Weisungsrecht
  • Weisungsbefugnisse
  • Weisungs
  • Weisungsrechte
  • Weisungsfreiheit
  • Weisungskompetenz
  • Weisungsgewalt
  • Weisungsbefugnissen
  • Weisungsaufgaben
  • Weisungsrechts
  • Weisungsrechten
  • Weisungsbefugt
  • Weisungsbefugte
  • Weisungsabhängigkeit
  • Weisungsverhältnis
  • Weisungsbeziehungen
  • Weisungsgemäß
  • Weisungssitzungen
  • Weisungsbefugten
  • Weisungsangelegenheiten
  • Weisungslinie
  • Weisungsverhältnisses
  • Führer-Weisung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Wehrmacht
  • Cohn als Niederländer jedoch wieder freigelassen . Der Weisung des Landratsamtes , alle Männer über 55 Jahre
  • Cohn als Niederländer jedoch wieder freigelassen . Der Weisung des Landratsamtes , auch alle Männer über 55
  • Wertgegenstände wurden ausgelagert und dann versteigert . Auf Weisung der SA mussten Steffans Ehefrau und der Sohn
  • 22 . Oktober 1940 wurde der BTE auf Weisung aus Deutschland aufgelöst , und die Mitglieder schlossen
Wehrmacht
  • Hitlers Weisung vom Oberkommando des Heeres die „ Weisung zur Fortführung der Operationen “ . Der Generalstabschef
  • Generaloberst . In den folgenden Wochen wurden auf Weisung des Oberkommandos des Heeres ( OKH ) Teile
  • Feldkommandanten auf Befehl von Standartenführer Blobel , auf Weisung des Oberbefehlshabers der 6 . Armee , Generalfeldmarschall
  • Militärbefehlshaber Serbien wurde 1941 eingesetzt . Mit der Weisung OKH 48 , 48a und 48b vom Juli
Wehrmacht
  • Hitler befahl am 11 . Juni 1941 in Weisung 32 : „ Vorbereitungen für die Zeit nach
  • Hitler ihm 100.000 Reichsmark . Aufgrund der „ Weisung Nr . 21 Fall Barbarossa “ vom 18
  • Am 20 . September 1943 erteilte Hitler die Weisung , dass die verbliebenen Luftwaffen-Felddivisionen bis zum 1
  • 23 . Juli 1942 erteilte Hitler die „ Weisung 45 “ für die Fortsetzung der Operationen im
Deutschland
  • Diese werden allerdings erst bei stärkeren Symptomen auf Weisung eines Arztes angewendet . David Mallow , David
  • Diese werden allerdings erst bei stärkeren Symptomen auf Weisung eines Arztes angewendet . Die Kleinasiatische Bergotter wird
  • bei Vipernbissen allerdings erst bei stärkeren Symptomen auf Weisung eines Arztes angewendet . Die Waldsteppenotter wird in
  • zusammen . Wenn seitens des Augenarztes keine andere Weisung erfolgt , ist nach der Erstverordnung einer Brille
Deutschland
  • nur Soldaten , nur in Notfällen oder auf Weisung des Bundesministers der Verteidigung konnten auch zivile Patienten
  • konnte nie beginnen , weil die Entwicklung auf Weisung des zuständigen Ministeriums ( Ministerium für Maschinen -
  • ist . Das KSK wird im Frieden auf Weisung des Bundesministers der Verteidigung eingesetzt , wenn besondere
  • Zusammen mit Polizei und Carabinieri kann sie nach Weisung des Innenministeriums ( das für die Koordinierung aller
Deutschland
  • sog . Pflichtaufgaben könne auch zur Erfüllung nach Weisung auferlegt werden ( sog . Weisungsaufgaben ) Es
  • und der Prüfer darf hinsichtlich seiner Kontrolltätigkeit keiner Weisung unterliegen . Der Prüfer bzw . Techniker ,
  • rechtliche Einordnung der " Pflichtaufgaben zur Erfüllung nach Weisung " ist umstritten . Diese werden als übertragene
  • ) : Handelt der Vertreter aufgrund einer bestimmten Weisung des Geschäftsherrn , so ist die Kenntnis des
Kriegsmarine
  • Nach erheblichen Protesten seitens der Fahrgäste und auf Weisung der örtlichen Politik wurde der Einstellungsbeschluss revidiert :
  • zwischen Berlin und den Westzonen wird auf sowjetische Weisung wegen angeblich „ technischer Schwierigkeiten “ lahmgelegt .
  • ( vermutlich politisch motivierten ) Hinrichtungen und der Weisung geschlossen werden darf , dass die ehemaligen Räte
  • von 1979 wurden Teile dieser Reformen auf richterliche Weisung wieder rückgängig gemacht . Die Zahl der Fachbereiche
Kriegsmarine
  • aus . Im Mai 1500 gaben sie ihm Weisung , sich nicht gegenüber den spanischen Botschaftern zu
  • hochrangige Gäste häufig bei der Jagd . Auf Weisung des Reichsjägermeisters entstand auf dem Darß auch eine
  • allerdings unter anderem Namen . Folgende eigentlich geheime Weisung des Bundes an die Kantone schuf die Polizeistelle
  • fest : 21 . Oktober : Wir erhalten Weisung , einigen tschechischen und slowenischen Abgeordneten , die
Kriegsmarine
  • Predigtamt dort Petrus Studenius , während Israel auf Weisung der Ältesten seinen Wohnsitz in Polen nahm ,
  • den Offizieren Kleandros , Agathon und Herakon auf Weisung Alexanders . Alle vier Offiziere führten in den
  • ermordete er aber noch im selben Jahr auf Weisung Alexanders , gemeinsam mit den Offizieren Kleandros ,
  • Dienst entlassen werden musste und kurz darauf auf Weisung von Hermeias getötet wurde . Der Feldzug gegen
Adelsgeschlecht
  • ihren Basisfunktionen zu erschließen . Sternberg zeichnete auf Weisung des Großpriors Heinrich von Logau auch für die
  • Burg Neuhaus den Herren von Schirnding mit der Weisung , diese wieder aufzubauen . Dass sie dieser
  • In den Jahren nach der Schlacht wurde auf Weisung des neuen Hochmeisters Heinrich von Plauen am vermeintlichen
  • systematischen Methode durchzuführen . Jedoch mussten sie auf Weisung des Kurfürsten Johann Georg I. von Sachsen davon
Familienname
  • transportiert worden war . Der Bau erfolgte auf Weisung des Gouverneurs Lachlan Macquarie , nach dem der
  • Gegend war der Entdecker Thomas Mitchell der auf Weisung des Gouverneurs 1832 in diese Gegend kam um
  • Machtanspruch errichtete 1812 der Stellvertreter Iwan Kuskow auf Weisung Baranows den Handelsposten Fort Ross in Kalifornien .
  • Stellvertreter Baranows , Iwan Kuskow , auf seine Weisung hin den Handelsposten Fort Ross in Kalifornien .
Film
  • Menschen zur Folge hatte . Dabei gab er Weisung , „ … ohne Anruf auf die Demonstranten
  • Bombe zu zünden . Es habe keine staatliche Weisung zum Töten durch Erschießen gegeben . In diesem
  • wurde Gerth im Rahmen eines einstündigen Verhörs auf Weisung Hitlers das Angebot unterbreitet , sich selbst zu
  • eine Liquidierung an einem Ex-Kommunisten und Verräter auf Weisung der höchsten SED-Ebene gehandelt haben . Das Motiv
SS-Mitglied
  • Hermann Görings verhaftet , jedoch bald wieder auf Weisung Hitlers freigelassen , wobei Göring von Hitler dazu
  • 1942 ordnete zum Beispiel Heinrich Himmler auf Hitlers Weisung an , drei von Hanisch gefälschte Hitler-Bilder samt
  • seinem Begleitarzt Brandt und Reichsleiter Bouhler die mündliche Weisung , die „ Aktion T4 “ zu beenden
  • Anschluss Österreichs im Auftrag von Hitler und auf Weisung von Martin Bormann verhaftet und ermordet worden sei
Bibel
  • hat an dieser von Gott her stammenden " Weisung " und sie aufsagt und rezitiert , der
  • seinen Pfaden wandeln ! Denn von Zion wird Weisung ausgehen und des Herrn Wort von Jerusalem .
  • die in rechter Weise disponierten Gläubigen nach der Weisung des Herrn seinen Leib und sein Blut als
  • Aggressivität in Zaum zu halten , auf Gottes Weisung vom Erzengel Michael mit der Seele eines verstorbenen
Politiker
  • Mann unter Einfluss der SED und teils auf Weisung der Staatssicherheit 1976 und 1979 wegen „ Störung
  • erreicht . Am 13 . August wird auf Weisung von Walter Ulbricht , unter Zustimmung der Sowjetunion
  • Volksbildungsministerium von Sachsen-Anhalt . 1948 wurde er auf Weisung von Walter Ulbricht im Rahmen einer Kampagne gegen
  • in der DDR gearbeitet hatte , wurde auf Weisung des Justizministers der DDR Max Fechner von ihrem
Theologe
  • 2005 , ISBN 3-453-12028-0 . Franz Dodel : Weisung aus der Stille . Sitzen und Schweigen mit
  • besten Beziehungen . Schwester Maria Julittas Weg und Weisung . Echter , Würzburg 1992 . ISBN 3-429-01453-0
  • Verlags-Anstalt , Leipzig 2000 . Franz Dodel : Weisung aus der Stille . Sitzen und Schweigen mit
  • von Balthasar : Unser Auftrag . Bericht und Weisung . Johannesverlag Einsiedeln/Freiburg i.B. 1984 , ( 2
Kaliningrad
  • Ansiedlungsbehörde
  • Neustadtswall
  • Niedersachsen
  • Kapitän-König-Schule
  • V-LKW
  • vergangenen Jahres A II N 1946 mit der Weisung zu gehen , dem P. Auler und Genossen
  • 23 . August schloss Botschafter Hermann Huber auf Weisung des Außenamtes das Barockpalais für den Publikumsverkehr .
  • während des Vaterländischen Kriegs 1812 hin . Auf Weisung der russischen Ansiedlungsbehörde wurden viele neu gegründete Siedlungen
  • von der Völkerschlacht bei Leipzig ab . Auf Weisung der russischen Ansiedlungsbehörde wurden viele neu gegründete Siedlungen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK