Harms

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Harms

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Harms	(in ca. 95% aller Fälle)	Harms Ich persönlich , und ich weiß nicht genau warum , Frau Harms , dennoch bin ich , selbst nach unserer Teilnahme an den Ukraine-Gipfeln , persönlich besorgt über die Signale , die wir derzeit von unseren ukrainischen Freunden bezüglich der Zusammensetzung der Zentralen Wahlkommission , der Medienfreiheit und der Einschränkungen für Nichtregierungsorganisationen erhalten . Лично аз , макар че не знам защо , г-жо Harms , и въпреки това , лично аз съм обезпокоена , дори след нашето участие в срещите на високо равнище с Украйна , от сигналите , които получаваме понастоящем от нашите украински приятели за състава на Централната избирателна комисия , свободата на медиите и ограниченията за неправителствените организации .
Harms	(in ca. 4% aller Fälle)	г-жа Harms
Rebecca Harms	(in ca. 71% aller Fälle)	Rebecca Harms
Frau Harms	(in ca. 69% aller Fälle)	Harms
Harms ,	(in ca. 53% aller Fälle)	Harms ,
Harms .	(in ca. 45% aller Fälle)	г-жо Harms .
Harms .	(in ca. 37% aller Fälle)	Harms .
Frau Harms	(in ca. 24% aller Fälle)	г-жа Harms
Rebecca Harms	(in ca. 18% aller Fälle)	на Rebecca Harms
Frau Harms	(in ca. 2% aller Fälle)	Harms .
Frau Harms ,	(in ca. 67% aller Fälle)	Harms ,
Frau Harms .	(in ca. 66% aller Fälle)	г-жо Harms .
Ja , Frau Harms	(in ca. 98% aller Fälle)	Да , г-жо Harms
Ja , Frau Harms .	(in ca. 100% aller Fälle)	Да , г-жо Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Harms	(in ca. 85% aller Fälle)	Harms Herr Präsident ! Ich teile die Bedenken der Kollegin Harms , und wir erleben in vielen Mitgliedstaaten eine extrem kontroverse Debatte zu diesem Thema . ( DE ) Hr . formand ! Jeg deler fru Harms ' bekymringer , og i mange medlemsstater har vi en meget heftig debat om dette spørgsmål .
Harms	(in ca. 14% aller Fälle)	fru Harms
Rebecca Harms	(in ca. 100% aller Fälle)	Rebecca Harms
Frau Harms	(in ca. 63% aller Fälle)	fru Harms
Frau Harms	(in ca. 33% aller Fälle)	Harms
Ja , Frau Harms .	(in ca. 98% aller Fälle)	Ja , fru Harms !

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Harms	(in ca. 85% aller Fälle)	Harms Und was - Frau Harms und andere - waren die wichtigsten Vorschläge , die Sie vorhin kritisiert haben ? Turning to Mrs Harms among others , let me ask this : just what were the most important proposals that you criticised earlier ? The first package dealt with energy efficiency .
Harms	(in ca. 14% aller Fälle)	Mrs Harms
Harms .	(in ca. 96% aller Fälle)	Harms .
Harms und	(in ca. 85% aller Fälle)	Harms and
Rebecca Harms	(in ca. 83% aller Fälle)	Rebecca Harms
Frau Harms	(in ca. 81% aller Fälle)	Mrs Harms
Frau Harms	(in ca. 17% aller Fälle)	Harms
Frau Harms .	(in ca. 84% aller Fälle)	Mrs Harms .
Zwischenruf von Frau Harms	(in ca. 78% aller Fälle)	Heckling from Mrs Harms
Ja , Frau Harms .	(in ca. 98% aller Fälle)	Yes , Mrs Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Harms	(in ca. 43% aller Fälle)	Rebecca Ich danke Ihnen nochmals für Ihre Arbeit und auch der Kollegin Harms für diesen Bericht ! Ma tänan teid veel kord teie töö eest ning samuti Rebecca Harmsi raporti eest !
Harms	(in ca. 28% aller Fälle)	Harms Frau Präsidentin ! Kann Frau Harms nicht zugeben , dass sie und ihre Fraktion kein Interesse an den Stresstests haben ? Austatud juhataja , ma tahaksin teada , kas kolleeg Harms nõustub , et tema fraktsiooni ja tema enda seisukoht on selline , et nad ei ole huvitatud stressitestidest ; nad ei ole huvitatud üldse mingitest objektiivsetest tõenditest .
Harms	(in ca. 16% aller Fälle)	Rebecca Harms
Harms	(in ca. 7% aller Fälle)	Harmsi Ich danke Ihnen nochmals für Ihre Arbeit und auch der Kollegin Harms für diesen Bericht ! Ma tänan teid veel kord teie töö eest ning samuti Rebecca Harmsi raporti eest !
Harms	(in ca. 4% aller Fälle)	Rebecca Harmsi
Rebecca Harms	(in ca. 55% aller Fälle)	Rebecca
Frau Harms	(in ca. 53% aller Fälle)	Rebecca
Frau Harms	(in ca. 28% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 7% aller Fälle)	Harmsi
Frau Harms	(in ca. 5% aller Fälle)	proua Harms
Ja , Frau Harms .	(in ca. 98% aller Fälle)	Jah , volinik Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Harms	(in ca. 38% aller Fälle)	Rebecca Das Thema wurde mit der Abgeordneten Frau Harms , der Berichterstatterin , und den Schattenberichterstattern sowie den beteiligten Ausschüssen sehr sachbezogen diskutiert . Asiasta on käyty hyvin sujuneita keskusteluja esittelijä Rebecca Harmsin , varjoesittelijöiden ja asianosaisten valiokuntien kanssa .
Harms	(in ca. 36% aller Fälle)	Harms Ich möchte Ihnen , Frau Harms , darüber hinaus versichern , dass Bulgarien nicht beabsichtigt , diese Gelder für die weitere Entwicklung von braunkohlebetriebenen Heizwerken zu nutzen . Haluaisin myös vakuuttaa teille , jäsen Harms , että Bulgarian tarkoituksena ei ole käyttää kyseisiä varoja ruskohiilellä toimivien voimalaitosten lisäkehittämiseen .
Harms	(in ca. 9% aller Fälle)	Rebecca Harms
Harms	(in ca. 6% aller Fälle)	Harmsin Das Thema wurde mit der Abgeordneten Frau Harms , der Berichterstatterin , und den Schattenberichterstattern sowie den beteiligten Ausschüssen sehr sachbezogen diskutiert . Asiasta on käyty hyvin sujuneita keskusteluja esittelijä Rebecca Harmsin , varjoesittelijöiden ja asianosaisten valiokuntien kanssa .
Harms	(in ca. 4% aller Fälle)	Rebecca Harmsin
Harms	(in ca. 2% aller Fälle)	Rebecca Harmsille
Harms .	(in ca. 43% aller Fälle)	jäsen Harms .
Frau Harms	(in ca. 39% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 31% aller Fälle)	Rebecca
Frau Harms	(in ca. 13% aller Fälle)	Harmsin
Frau Harms	(in ca. 8% aller Fälle)	Rebecca Harmsin
Frau Harms	(in ca. 3% aller Fälle)	Rebecca Harms
von Frau Harms	(in ca. 48% aller Fälle)	Harmsin
Frau Harms .	(in ca. 34% aller Fälle)	jäsen Harms .
Danke , Frau Harms	(in ca. 100% aller Fälle)	Jäsen Harms , kiitoksia
Ja , Frau Harms .	(in ca. 98% aller Fälle)	Kyllä , jäsen Harms .
Danke , Frau Harms .	(in ca. 94% aller Fälle)	Jäsen Harms , kiitoksia .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Harms	(in ca. 86% aller Fälle)	Harms Hier ist zu Recht von Rebecca Harms und Martin Schulz das Fehlen des europäischen Geistes beklagt worden . À cet égard , Mme Harms et M. Schulz ont regretté , à juste titre , le manque d'esprit européen .
Harms	(in ca. 13% aller Fälle)	Mme Harms
Rebecca Harms	(in ca. 68% aller Fälle)	Rebecca Harms
Frau Harms	(in ca. 59% aller Fälle)	Mme Harms
Frau Harms	(in ca. 35% aller Fälle)	Harms
Frau Harms .	(in ca. 93% aller Fälle)	Madame Harms .
Danke , Frau Harms .	(in ca. 94% aller Fälle)	Merci , Madame Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Harms	(in ca. 95% aller Fälle)	Harms Ebenso haben Kommissar Füle und Frau Harms Recht , bestimmte Punkte vorzubringen , die Grund zur Besorgnis geben und deren auch wir uns bewusst sind . Ο Επίτροπος κ . Füle και η κ . Harms έχουν επίσης δίκιο που προέβαλαν κάποια γεγονότα τα οποία συνιστούν λόγο ανησυχίας , και για τα οποία είμαστε και εμείς επίσης ενήμεροι .
Rebecca Harms	(in ca. 97% aller Fälle)	Rebecca Harms
Frau Harms	(in ca. 70% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 12% aller Fälle)	κυρία Harms Κυρία Harms
Frau Harms	(in ca. 7% aller Fälle)	. Harms .
Frau Harms .	(in ca. 83% aller Fälle)	κυρία Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Harms	(in ca. 96% aller Fälle)	Harms Zunächst möchte ich Frau Harms auffordern , das Wort zu ergreifen , damit sie die Gründe für diesen Antrag vortragen kann . Innanzi tutto , vorrei domandare all ' onorevole Harms di intervenire in maniera che possa illustrare le motivazioni di tale richiesta .
Rebecca Harms	(in ca. 100% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 67% aller Fälle)	Harms
Harms .	(in ca. 53% aller Fälle)	Harms .
Frau Harms	(in ca. 24% aller Fälle)	onorevole Harms
Frau Harms	(in ca. 3% aller Fälle)	l'onorevole Harms
Frau Harms	(in ca. 2% aller Fälle)	Harms .
von Frau Harms	(in ca. 85% aller Fälle)	' onorevole Harms
Frau Harms .	(in ca. 62% aller Fälle)	onorevole Harms .
Ja , Frau Harms .	(in ca. 92% aller Fälle)	Certo , onorevole Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Harms	(in ca. 97% aller Fälle)	Harms Frau Kollegin Harms , es ist nicht in Ordnung , einerseits immer mehr Sicherheit im nuklearen Bereich einzufordern und zu beklagen , dass nukleare Technologien nicht ausreichend gesichert sind , und andererseits jede Chance zu nutzen , solche Beschlüsse hier zu verhindern . Harms kundze , manuprāt , jūs kļūdāties , no vienas puses , pieprasot arvien lielāku drošību kodolenerģijas nozarē un sūdzoties , ka kodoltehnoloģijām nav pietiekamas drošības garantijas , un vienlaicīgi izmantojat katru iespēju , lai kavētu šādus lēmumus šeit Parlamentā .
Frau Harms	(in ca. 85% aller Fälle)	Harms
Harms ,	(in ca. 83% aller Fälle)	Harms
Rebecca Harms	(in ca. 68% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 12% aller Fälle)	Harms kundze
von Frau Harms	(in ca. 95% aller Fälle)	Harms kundzes
Frau Harms .	(in ca. 47% aller Fälle)	Harms kundze .
Frau Harms .	(in ca. 35% aller Fälle)	, Harms kundze
Ja , Frau Harms	(in ca. 100% aller Fälle)	Jā , Harms kundze
Ja , Frau Harms .	(in ca. 97% aller Fälle)	Jā , Harms kundze .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Harms	(in ca. 79% aller Fälle)	Harms Ich unterstütze außerdem den Vorschlag von Frau Harms , die eine Sitzung zwischen dem neuen Präsidenten und den Fraktionen insgesamt angeregt hat . Be to , palaikau R. Harms pasiūlymą - ji pasiūlsurengti naujo Pirmininko ir visų frakcijų susitikimą .
Harms	(in ca. 18% aller Fälle)	R. Harms
Harms und	(in ca. 70% aller Fälle)	Harms ir
Frau Harms	(in ca. 68% aller Fälle)	R. Harms
Frau Harms	(in ca. 29% aller Fälle)	Harms
Frau Harms ,	(in ca. 59% aller Fälle)	R. Harms
Ja , Frau Harms .	(in ca. 73% aller Fälle)	Taip , gerb .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Harms	(in ca. 90% aller Fälle)	Harms Ich wollte Ihnen , Frau Harms , und all Ihren Kolleginnen und Kollegen auch noch sagen , dass ich Ihnen aufmerksam zugehört habe und dass ich Ihre Befürchtungen an meine Kollegen weiterleiten werde . Ik wilde ook nog tegen u , mevrouw Harms , en al uw medeparlementsleden zeggen dat ik aandachtig heb geluisterd en dat ik uw zorgen kenbaar zal maken bij mijn collega 's .
Harms	(in ca. 10% aller Fälle)	mevrouw Harms
Rebecca Harms	(in ca. 100% aller Fälle)	Rebecca Harms
Harms .	(in ca. 78% aller Fälle)	Harms .
Harms ,	(in ca. 76% aller Fälle)	Harms ,
Frau Harms	(in ca. 64% aller Fälle)	mevrouw Harms Mevrouw Harms
Frau Harms	(in ca. 34% aller Fälle)	Harms
Frau Harms .	(in ca. 72% aller Fälle)	mevrouw Harms .
Ja , Frau Harms .	(in ca. 100% aller Fälle)	Ja , mevrouw Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Harms	(in ca. 96% aller Fälle)	Harms Mehrere Abgeordnete , darunter Frau Harms , weilten kürzlich in Südspanien , um die Technologie in Aktion zu erleben : Solarwärme aus Nordafrika und sonnenreiches Land in Südeuropa ermöglichen die Nutzung der Sonnenenergie und erzeugen genauso viel Strom wie eineinhalb Millionen Barrel Öl pro Quadratkilometer und Jahr . Wielu posłów , w tym pani poseł Harms , udało się niedawno do południowej Hiszpanii , aby obejrzeć technologię w działaniu : energia termiczna , słoneczna pochodząca z Afryki Północnej i silnie nasłonecznionego kraju południowej Europy zbiera energię słoneczną i generuje równowartość półtora miliona baryłek ropy naftowej w przeliczeniu na kilometr kwadratowy i rok .
Harms	(in ca. 2% aller Fälle)	poseł Harms
Harms ,	(in ca. 79% aller Fälle)	Harms ,
Harms und	(in ca. 73% aller Fälle)	Harms i
Frau Harms	(in ca. 73% aller Fälle)	Harms
Rebecca Harms	(in ca. 55% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 19% aller Fälle)	poseł Harms Poseł Harms
Frau Harms	(in ca. 5% aller Fälle)	pani poseł Harms
Frau Harms ,	(in ca. 67% aller Fälle)	Harms ,

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Harms	(in ca. 90% aller Fälle)	Harms Ich werde die Informationen prüfen , die ich , ich denke von Frau Harms , bezüglich des Dokuments erhalten habe . Vou verificar a informação que me foi dada sobre o documento pela Sra . Harms ; penso que foi ela .
Harms	(in ca. 4% aller Fälle)	deputada Harms Deputada Harms
Harms	(in ca. 3% aller Fälle)	senhora deputada Harms
Harms	(in ca. 2% aller Fälle)	Rebecca Harms
Harms ,	(in ca. 89% aller Fälle)	Harms ,
Frau Harms	(in ca. 70% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 18% aller Fälle)	deputada Harms Deputada Harms
Frau Harms	(in ca. 10% aller Fälle)	senhora deputada Harms Senhora Deputada Harms
Frau Harms ,	(in ca. 55% aller Fälle)	Harms ,

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Harms	(in ca. 99% aller Fälle)	Harms Frau Kollegin Harms , es ist nicht in Ordnung , einerseits immer mehr Sicherheit im nuklearen Bereich einzufordern und zu beklagen , dass nukleare Technologien nicht ausreichend gesichert sind , und andererseits jede Chance zu nutzen , solche Beschlüsse hier zu verhindern . Doamnă Harms , cred că vă înşelaţi când , pe de o parte , solicitaţi din ce în ce mai multă securitate în sectorul nuclear şi vă plângeţi că tehnologiile nucleare nu au garanţii suficiente de securitate , în timp ce utilizaţi fiecare ocazie pentru a obstrucţiona astfel de decizii aici , în acest Parlament .
Harms ,	(in ca. 90% aller Fälle)	Harms ,
Frau Harms	(in ca. 89% aller Fälle)	Harms
Rebecca Harms	(in ca. 85% aller Fälle)	Rebecca Harms
Harms und	(in ca. 59% aller Fälle)	Harms și
Harms .	(in ca. 36% aller Fälle)	Harms .
Harms .	(in ca. 36% aller Fälle)	dnă Harms .
Frau Harms	(in ca. 5% aller Fälle)	dna Harms
Frau Harms	(in ca. 2% aller Fälle)	dnei Harms
Frau Harms	(in ca. 2% aller Fälle)	Harms .
Frau Harms ,	(in ca. 100% aller Fälle)	Harms ,
Frau Harms .	(in ca. 75% aller Fälle)	dnă Harms .
Ja , Frau Harms	(in ca. 100% aller Fälle)	Da , dnă Harms
Ja , Frau Harms .	(in ca. 96% aller Fälle)	Da , dnă Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Harms	(in ca. 58% aller Fälle)	Rebecca Harms
Harms	(in ca. 40% aller Fälle)	Harms Die ständige Entwicklung neuer Technologien , so zum Beispiel von Reaktoren der vierten Generation ( und zwar auch in Russland , Frau Harms ) , bietet die Voraussetzungen sowohl für eine größere Betriebssicherheit als auch für die sichere Lagerung abgebrannter Brennelemente . Eftersom man ständigt utvecklar ny teknik , t.ex . fjärde generationen reaktorer ( t.o.m. i Ryssland , fru Harms ) , finns det nu möjligheter för ytterligare förbättringar avseende driftsäkerheten och säker lagring av använt kärnbränsle .
Rebecca Harms	(in ca. 84% aller Fälle)	Rebecca Harms
Frau Harms	(in ca. 64% aller Fälle)	Rebecca Harms
Frau Harms	(in ca. 34% aller Fälle)	Harms
Frau Harms .	(in ca. 88% aller Fälle)	fru Harms .
Frau Harms ,	(in ca. 67% aller Fälle)	Rebecca Harms
Ja , Frau Harms	(in ca. 100% aller Fälle)	Ja , fru Harms
Ja , Frau Harms .	(in ca. 83% aller Fälle)	Ja , fru Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Harms	(in ca. 70% aller Fälle)	Harmsová Obwohl es nicht immer die Position der Grünen ist , in der Mitte zu sein , können wir uns einigen auf das , was Frau Harms gesagt hat . Hoci toto nie je vždy pozícia , ktorú zaujíma Skupina zelených / Európska slobodná aliancia , môžeme súhlasiť s tým , čo povedala pani Harmsová .
Harms	(in ca. 19% aller Fälle)	Harmsovej ( Nach der Rede von Frau Harms , siehe Punkt 4.1 ) . ( Po vystúpení pani Harmsovej , pozri bod 4.1 ) .
Harms	(in ca. 8% aller Fälle)	pani Harmsová Pani Harmsová
Harms und	(in ca. 74% aller Fälle)	Harmsová a
Frau Harms	(in ca. 40% aller Fälle)	Harmsová
Harms ,	(in ca. 37% aller Fälle)	Harmsová ,
Frau Harms	(in ca. 35% aller Fälle)	pani Harmsová Pani Harmsová
Frau Harms	(in ca. 16% aller Fälle)	pani Harmsovej
Frau Harms	(in ca. 4% aller Fälle)	Harmsovej
Frau Harms .	(in ca. 75% aller Fälle)	pani Harmsová .
von Frau Harms	(in ca. 64% aller Fälle)	pani Harmsovej
Frau Harms ,	(in ca. 45% aller Fälle)	Harmsová ,
Ja , Frau Harms	(in ca. 97% aller Fälle)	Áno , pani Harmsová
Ja , Frau Harms .	(in ca. 98% aller Fälle)	Áno , pani Harmsová .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Harms	(in ca. 97% aller Fälle)	Harms ( Das Parlament nahm Rebecca Harms Antrag an . ) ( Parlament je sprejel zahtevo Rebecce Harms . )
Harms und	(in ca. 90% aller Fälle)	Harms in
Harms .	(in ca. 81% aller Fälle)	Harms .
Frau Harms	(in ca. 75% aller Fälle)	Harms
Rebecca Harms	(in ca. 49% aller Fälle)	Harms
Harms ,	(in ca. 48% aller Fälle)	Harms ,
Rebecca Harms	(in ca. 27% aller Fälle)	Rebecce Harms
Frau Harms	(in ca. 17% aller Fälle)	gospa Harms Gospa Harms
Frau Harms	(in ca. 3% aller Fälle)	gospe Harms
Frau Harms .	(in ca. 80% aller Fälle)	gospa Harms .
von Frau Harms	(in ca. 67% aller Fälle)	gospe Harms
Frau Harms ,	(in ca. 55% aller Fälle)	Harms
Ja , Frau Harms	(in ca. 88% aller Fälle)	Da , gospa Harms
Ja , Frau Harms .	(in ca. 100% aller Fälle)	Da , gospa Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Harms	(in ca. 79% aller Fälle)	Harms Ich möchte auch Frau Harms für ihre ausgeglichene Position und ihre wie immer vernünftigen Worte zum Thema Ukraine danken . También agradezco a la señora Harms por su postura equilibrada y sus sabias palabras - como siempre - sobre el tema de Ucrania .
Harms	(in ca. 18% aller Fälle)	señora Harms
Harms	(in ca. 2% aller Fälle)	la señora Harms
Harms .	(in ca. 87% aller Fälle)	Harms .
Frau Harms	(in ca. 62% aller Fälle)	señora Harms
Rebecca Harms	(in ca. 49% aller Fälle)	Rebecca Harms
Rebecca Harms	(in ca. 46% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 26% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 9% aller Fälle)	la señora Harms
Frau Harms .	(in ca. 78% aller Fälle)	señora Harms .
Ja , Frau Harms .	(in ca. 98% aller Fälle)	Sí , señora Harms .
Danke , Frau Harms .	(in ca. 84% aller Fälle)	Gracias , señora Harms .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Harms	(in ca. 61% aller Fälle)	Harmsová Herr Präsident ! Frau Kollegin Harms , Panzerknacken ist im pazifistischen Sinne ja eigentlich was Positives ! ( DE ) Vážený pane předsedající , vážená paní Harmsová , prolomení pancíře je v podstatě pozitivní věcí v pacifistickém slova smyslu !
Harms	(in ca. 23% aller Fälle)	Harmsové Zunächst möchte ich Frau Harms auffordern , das Wort zu ergreifen , damit sie die Gründe für diesen Antrag vortragen kann . Nejprve bych chtěl dát slovo paní Harmsové , aby vysvětlila podstatu tohoto požadavku .
Harms	(in ca. 10% aller Fälle)	paní Harmsové
Harms .	(in ca. 89% aller Fälle)	Harmsová .
Harms und	(in ca. 86% aller Fälle)	Harmsová a
Frau Harms	(in ca. 46% aller Fälle)	Harmsová
Frau Harms	(in ca. 35% aller Fälle)	paní Harmsová
Frau Harms	(in ca. 9% aller Fälle)	paní Harmsové
Frau Harms .	(in ca. 94% aller Fälle)	paní Harmsová .
Ja , Frau Harms	(in ca. 96% aller Fälle)	Ano , paní Harmsová
Ja , Frau Harms .	(in ca. 98% aller Fälle)	Ano , paní Harmsová .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Harms	(in ca. 94% aller Fälle)	Harms Frau Kollegin Harms , es ist nicht in Ordnung , einerseits immer mehr Sicherheit im nuklearen Bereich einzufordern und zu beklagen , dass nukleare Technologien nicht ausreichend gesichert sind , und andererseits jede Chance zu nutzen , solche Beschlüsse hier zu verhindern . Harms asszony , úgy gondolom , hogy nincs igaza , hogy egyrészről egyre több biztonságot követel a nukleáris ágazatban és arról panaszkodik , hogy a nukleáris technológiáknak nincsenek megfelelő biztonsági garanciái , miközben ugyanakkor minden lehetőséget megragad , hogy megakadályozza az ezzel kapcsolatos döntéseket itt , a Parlamentben .
Harms	(in ca. 5% aller Fälle)	Harms asszony
Frau Harms	(in ca. 51% aller Fälle)	Harms
Frau Harms	(in ca. 47% aller Fälle)	Harms asszony
Rebecca Harms	(in ca. 46% aller Fälle)	Rebecca Harms
Rebecca Harms	(in ca. 32% aller Fälle)	Rebecca

Häufigkeit

Das Wort Harms hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25548. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.18 mal vor.

⋮
25543.	fotografiert
25544.	Ausreise
25545.	Verstöße
25546.	Bodenreform
25547.	herausragender
25548.	Harms
25549.	empirisch
25550.	Ungnade
25551.	Einheimische
25552.	Gleichschaltung
25553.	Banco
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Bunge
Schult
Dinter
Klatt
Brade
Vahl
Ule
Ducke
Wassh
Copaifera
Standl
Diels
Podlech
Wawra
Borkh
Loes
Bosser
Bercht
Gireoudia
Engler
Berthel
Echidnopsis
McVaugh
Knesebeckia
B.G.Schub
Hallier
Blume
Philipson
Schltr
Schönland
Holub
Rauschert
Bojer
Wallich
Willdenow
latifolia
Taub
speciosa
Buhse
Eckl
Siebold
Trachyandra
Fosterella
Engl
acuminata
Guill
Maximowicz
Schum
Miers
Mart
Hylotelephium
Talinum
magnificus
Dudleya
Ker
Hilliard
Mentha
Molau
Ahrendt
reginae
Swartzia
Albuca
Coville
tuberculatus
Arn
Christenson
Domin
Zuccarini
Cronquist
Lidén
Gastrodia
Finet
Raf
Handel-Mazzetti
Stehmann
Pax
madagascariensis
Linnaea
Polianthes
Snijman
Thwaites
Rauer
occulta
Gilli
Muhl
Rhodiola
Rümpler
Bolle
Rolfe
Hemsley
Houtte
Wagenitz
Coode
Russow
suc
Wicke
Cattleya
Correll
Naudin
Rauh
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Claus Harms
( Harms )
Ludwig Harms
Harms und
Bernhard Harms
Wolfgang Harms
Monika Harms
Heinrich Harms
Harms : Mit
Kirsten Harms
Rebecca Harms
Harms , deutscher
Harms : Sie

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Harms

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ha rms

Abgeleitete Wörter

Harmsen
Harmsworth
Harmstorf
Ludwig-Harms-Haus
Harmsdorf
Bernhard-Harms-Preis
Harmse
Bernhard-Harms-Medaille
Harmsstraße
Klaus-Harms-Schule
Harmstorf-Gruppe
Harms-Rüstringen
Harmssen
Harmshagen
Harmsworth-Insel
Harms-Kommission
Schuler-Harms
Harms-Hunold
Harmsischen
Harmsdorff
SPD/Harms
Harmstorfs
J.H.Harms
Harms-Passage
Harms-Kompromiss
Wien-Harms
Harmston
Harmswand
Harmsdorfer

Eigennamen

Personen

Rebecca Harms
Kirsten Harms
Monika Harms
Ingeborg Harms
Gertrud Harms
Rudolf Harms
Claus Harms
Lars Harms
Ludwig Harms
Theodor Harms
Gerd Harms
Bernhard Harms
Heinrich Harms (Geograph)
Hans-Heinrich Harms
Klaus Harms
Wilhelm Harms
Thomas Harms
Friedrich Harms
Johann Oswald Harms
Hermann August Theodor Harms
Anton Friedrich Harms
Uwe Harms
Klaus B. Harms
Bruno Harms
Günter Harms
Johannes Harms
Joachim Harms
Berend Harms
Hans Harms
Hans-Heinrich Harms (Ingenieur)
Hauke Harms
Wolfgang Harms
Jürgen Harms
Tebbe Harms Kleen
Heinrich Harms (Augenarzt)
Rainer Ute Harms
George Julius Christian Harms
Lutz Harms
Jürgen Wilhelm Harms
Chris Harms
Heinrich Harms zum Spreckel
Philipp Harms
Ernst Harms
Georg Friedrich Harms
Helmut Harms

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
The Walkmen	All harms and the cook	2006
Desiderii Marginis	In Harms Way	2001
Mic Geronimo	Harms Way
Malefaction	Keeping Out Of Harms Way
Polaris	Out Of Harms Way

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Gattung	Afrika tropischen Arten Art Mit	: Es gibt etwa sieben Arten . Rhynchotropis Harms : Die nur zwei Arten kommen in Angola vier Arten kommen in Südamerika vor . Mildbraediodendron Harms : Sie enthält nur eine Art : Mildbraediodendron Mit etwa fünf Arten in Afrika . Polystemonanthus Harms : Mit der einzigen Art : Polystemonanthus dinklagei Mit etwa zehn Arten in Afrika . Craspedolobium Harms : Mit der einzigen Art : Craspedolobium unijugum
Gattung	Harms Eleutherococcus Acanthopanax Adenia Syn.	( F.Muell . ) N.T.Burb . Sesbania goetzei Harms Sesbania grandiflora ( L. ) Pers . Sesbania . Macrotyloma schweinfurthii Verdc . Macrotyloma stenophyllum ( Harms ) Verdc . ( Syn. : Dolichos stenophyllum Synonyme für Schefflera actinophylla ( Endl . ) Harms sind Aralia longipes W.Bull und Brassaia singaporensis Ridl Kap-Halbinsel vor . Aristea platycaulis Baker Aristea polycephala Harms Aristea pusilla ( Thunb . ) Ker Gawl
Gattung	Harms Aralia Syn. tessmannii ex	, Chiovendaea Speg. , Cracca Benth. , Humboldtiella Harms , Neocracca Kuntze ) : Mit fast 40 Cladrastis wilsonii Takeda Clathrotropis ( Benth . ) Harms , mit etwa sechs Arten : Aromata ( atrata Mohlenbr . Sweetia fruticosa Spreng . Uleanthus Harms : Mit nur einer Art im Amazonas-Gebiet : Dussia sanguinea Urb . & Ekman Dussia tessmannii Harms Haplormosia Harms : Mit nur einer Art im
Familienname	Bittner Edda Hrsg Erziehung Wolfgang	. von Michael Schilling . Stuttgart 2006 Wolfgang Harms : Bildlichkeit als Potential in Konstellationen . Text : Obus-Anlagen in Deutschland . Bielefeld 1987 Ingo Harms : Biologismus . Zur Theorie und Praxis einer heutige Erscheinungsformen des Anarchismus . In : Jens Harms ( Hrsg . ) : Christentum und Anarchismus Authentizität im Medium der Schrift . In : Harms , Wolfgang [ u.a. ] ( Hrsg .
Familienname	Schoepf F. Wolfgang Hrsg G.	Müller , A. ; Klewitz , J. ; Harms , D. ( Autoren ) : Nachhaltigkeitsmanagement in D. T. Schneider , G. Calaminus , D. Harms , U. Göbel . Juvenile Granulosazelltumoren und ander 2004 F. Pajonk , J.E. Wildberger 2005 Wolfgang Harms 2007 F. Heinzelmann , M. Cohnen 2008 Sandra Ausbau von FAIR Vorrang hat . A. A. Harms , K. F. Schoepf , G. H. Miley
Familienname	Harms deutscher 1876-1939 1819-1880 1819-1885	( 1885-1956 ) , deutscher Zoologe und Hochschullehrer Harms , Kirsten ( * 1956 ) , deutsche , Bruno ( 1890-1967 ) , deutscher Hygieniker Harms , Chris ( * 1980 ) , deutscher Harms ( 1885-1956 ) , deutscher Zoologe Kirsten Harms ( * 1956 ) , Regisseurin und Opernintendantin ( * 1961 ) , deutscher Umweltmikrobiologe Helmut Harms ( 1912-2011 ) , deutscher Naturwissenschaftler Hermann August
Badminton	Generalbundesanwältin Monika Marineoberstabsrichter Gröger Generalbundesanwalt	. Die Absetzung wurde von der Intendantin Kirsten Harms mit unkalkulierbaren Risiken islamistischer Gewalttaten begründet . So Tymoschenko zu behandeln . Im April 2013 wurde Harms u.a. vom Nachrichtensender n-tv in diesem Zusammenhang vorgehalten 5 StR 42/02 ) unter Vorsitz von Monika Harms die Schuldsprüche der Hauptangeklagten auf versuchte Körperverletzung mit geahndet . Der vom Gerichtsherrn bestimmte Marineoberstabsrichter Adolf Harms verurteilte Gröger am 22 . Januar 1945 zum
Badminton	Volker Hans-Heinrich Rebecca Kreide-Damani Icke-Schwalbe	, Sigmar Gabriel , Philipp Rösler , Rebecca Harms , Margot Käßmann , Norbert Trelle , Henry , Annemone Haase , Eva-Maria Hagen , Judith Harms , Margret Homeyer , Angelika Hurwicz , Marion Deltgen ( Renz ) , Paul Klinger ( Harms ) , Angelika Hauff ( Bettina ) , , Jakob Peters-Messer , Philip Stölzl , Kirsten Harms , Katharina Thalbach und Christine Mielitz zusammen .
Theologe	Hermannsburger Hermannsburg Mission Ludwig Missionsseminar	. Oktober 1849 begann der Hermannsburger Pastor Ludwig Harms mit der Ausbildung der ersten Missionare . Darum Südafrika ist verbunden mit der Erweckungsbewegung um Ludwig Harms aus Hermannsburg . Neben Missionaren wurden auch Handwerker Gymnasium . Bereits 1817 hatte Pastor Hartwig Christian Harms eine Hermannsburger Privatschule ins Leben gerufen , an Westen des Landes eine Missionsarbeit aufzubauen . Ludwig Harms , der Begründer der Hermannsburger Mission , hatte
Theologe	Abitur Universität studierte Wirbelsäulenchirurgie Theologie	der Staatswissenschaften an der Kieler Universität bei Bernhard Harms auf , studierte aber auch am Kolonialinstitut der des 1915 gefallenen , außerplanmäßigen Tübinger Professors Clemens Harms , nahm nach dem Abitur ein Studium der folgten die Promotion ( 1921 , bei Bernhard Harms ) und die Habilitation ( 1924 ) in Psychologe , der sich mit Ästhetik befasste . Harms promovierte 1922 mit Auszeichnung an der Universität Göttingen
Film	Tangententafel Beschuldigung Daniel Renz erfreut	sich beim Bau des Schiffes besonders hervorgetan . Harms fand für die beiden die lobenden Worte : im Ort zwei Dorfkrüge genug seien . Claus Harms setzte sich gegen diese Ablehnung mit seinen offenbar , um ihre große Metropole abermals aufzubauen . Harms schreibt , es ist nicht bekannt , wie für Zwistigkeiten zwischen den untereinander konkurrierenden Renz und Harms . Obwohl beide sich einst das Wort gegeben
Band	Way Erster Sieg '' Universals	Few . the Proud. : Women Marines in Harms Way '' . Praeger Frederick , 2007 , Secret Origin of the Zodiac Twins 1993 : Harms Way ( dt. : Sophies Kurs '' , Blame 1997 : Three Remaining Questions 2000 : Harms Way '' 2001 : St. Kilda Pier ( X S. ISBN 978-3-540-68777-1 ( zusammen mit Ulrich Harms und Mark Zoback ) . The Late Eocene
Band	Way Metalbereich '' anzusiedelnde Chris	2011 erschienenen Lord of the Lost-Albums Antagony . Harms mit anderen Bands Cello auf den Alben " HIM und Rammstein “ verortet '' . Chris Harms gründete die Musikgruppe Mitte 2007 . Zuvor war 2010 : keine Veröffentlichung in Deutschland ( In Harms Way '' ) Crossover zu Walt Fleming Chris konzentrieren wollte . Für Live-Auftritte ergänzte später Chris Harms , damals Gitarrist bei The Pleasures und zusätzlich
Deutsches Kaiserreich	* Februar † 1865 1885	Harms ( * 29 . September 1946 in Berlin Harms ( * 6 . Oktober 1940 in Bilsen Harms ( * 7 . Dezember 1956 in Hambrock Harms ( * 22 . Januar 1980 in Hamburg
Politiker	Rebecca Grünen Spoorendonk Landtag 90/Die	Die Spitzenkandidatur wurde 1998 und 2003 von Rebecca Harms übernommen . Zur Landtagswahl in Niedersachsen 2008 traten auch Wahlkreis des einzigen friesischen Landtagsabgeordneten , Lars Harms ( SSW ) . Blasonierung : „ In 1987 rückte Nabel für den ausgeschiedenen Abgeordneten Berend Harms in den Landtag von Schleswig-Holstein nach , schied 1975 , 1979 , 1983 und 1987 wurde Harms jeweils als Direktkandidat der CDU im Wahlkreis 21
Adelsgeschlecht	Claus Thesen Theodor Botanikern 1817	zuerst recht wirkungslos blieb , und in Claus Harms ' Thesen zum Jubiläum der Reformation 1817 gesehen 95 eigene Thesen . In seinen Thesen attackierte Harms den theologischen Rationalismus als der Götzen Vernunft , im religiösen Sinne mit dem Kieler Pastor Claus Harms verbunden . Nach 40-jähriger Pause schrieb sie im zuzuordnen und war ein entschiedener Anhänger von Claus Harms . In mehreren Schriften verteidigte er dessen Thesen
Unternehmen	Bergung Co. E.H. & GmbH	. Der neue Besitzer ist das Unternehmen H. Harms , Makler aus Hamburg . Neben der Produktion Co. . Als Partner beteiligte sich das Bergungsunternehmen Harms . Standort der neuen Firma war in der in diesem Geschäftsfeld tätig . Das Hamburger Unternehmen Harms Bergung betreibt eine Flotte von mehreren AHT . dem Betrieb und gründete 1962 unter dem Firmennamen Harms Bergung ein eigenes Unternehmen . Nach der Gründung
Schauspieler	Intendantin Kirsten Oper Intendanz Kiel	Das Projekt steht unter der Schirmherrschaft von Kirsten Harms ( Intendantin der Deutschen Oper Berlin bis 2011 bis 2003 als Musikdramaturgin unter der Intendantin Kirsten Harms an der Oper Kiel engagiert , wo sie Deutschen Oper Berlin . Die Intendanz von Kirsten Harms in den Jahren 2004-2011 setzte zur Profilierung des . Oktober 1999 unter ihrer damaligen Intendantin Kirsten Harms eine szenische Umsetzung auf die Bühne , die