Häufigste Wörter

orange

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung oran-ge

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
orange
 
(in ca. 100% aller Fälle)
orange
de Indoktriniert durch alte Werbung und animiert durch das Fernsehen glaubten sie , wie man so sagt , die Zukunft sei rosig , die Zukunft sei orange .
en Indoctrinated by old adverts and TV celebrity , they believed that , as we say in the UK , the future is bright , the future is orange .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
orange
 
(in ca. 100% aller Fälle)
oranje
de Dieses Parlament hat die Erweiterung vorangetrieben , und vor einem Jahr standen wir im Plenum in Brüssel , trugen orange Tücher und applaudierten Präsident Juschtschenko .
nl Dit Parlement was de drijvende kracht achter de uitbreiding en wij stonden een jaar geleden in de zaal in Brussel met een oranje sjaal om te applaudisseren voor president Yushenko .

Häufigkeit

Das Wort orange hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13779. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.57 mal vor.

⋮
13774. ’m
13775. verursachten
13776. Supreme
13777. Gutshof
13778. gängigen
13779. orange
13780. Erläuterungen
13781. modifiziert
13782. zurückgehen
13783. Schul
13784. Verlagshaus
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • orange bis
  • orange und
  • bis orange
  • orange gefärbt
  • oder orange
  • orange oder
  • sind orange
  • ist orange
  • orange . Die
  • orange ,
  • und orange
  • eine orange
  • leuchtend orange
  • ( orange )
  • orange bis rot
  • orange . Der
  • orange , die
  • orange , rot
  • orange - bis
  • orange oder rot
  • orange gefärbt . Die
  • orange gefärbt und
  • oder orange gefärbt
  • bis orange gefärbt
  • sind orange bis
  • orange , gelb
  • orange oder gelb
  • ist orange bis
  • bis orange . Die
  • ist orange und
  • ist orange gefärbt
  • orange . Das
  • bis orange und
  • sind orange und
  • orange - oder
  • orange und schwarz
  • orange und die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

oˈʀãːʒ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

oran-ge

In diesem Wort enthaltene Wörter

o range

Abgeleitete Wörter

  • orangen
  • orangefarbenen
  • orangerot
  • orangefarbene
  • orangefarben
  • orangegelb
  • orangebraun
  • orangeroten
  • gelborange
  • orangerote
  • gelb-orange
  • orangefarbener
  • orangegelben
  • orange-rot
  • hellorange
  • orange-gelb
  • rotorange
  • orange-braun
  • orangegelbe
  • orangefarbenes
  • orangefarbenem
  • Bitterorange
  • orangem
  • orangebraune
  • orangebraunen
  • rot-orange
  • orange-rote
  • orange-roten
  • orangeroter
  • dunkelorange
  • orangefarbigen
  • orange-press
  • Gelborange
  • rötlich-orange
  • gelblich-orange
  • Methylorange
  • braunorange
  • orange-gelbe
  • braun-orange
  • orangebrauner
  • orange-braunen
  • blutorange
  • orangegelber
  • Milchorangenbaum
  • Blutorange
  • orange-braune
  • orange-weiß
  • bräunlich-orange
  • orangerosa
  • Rheinorange
  • blassorange
  • orange-gelben
  • orange-roter
  • rosa-orange
  • orangefarbige
  • orangerotem
  • Xylenolorange
  • orange-brauner
  • blau-weiß-orange
  • schwarz-orange
  • rostorange
  • orange-schwarz
  • reinorange
  • orangerötlich
  • weiß-orange
  • orangebräunlich
  • orangefarbig
  • goldorange
  • orange-farbene
  • orange-gelber
  • orange-rötlich
  • Rotorange
  • orange-rosa
  • Goldorange
  • Corange
  • blau-orange
  • silber/orange
  • orange-bräunlich
  • orangerotes
  • politikorange
  • ockerorange
  • orangefarbigem
  • schwarz-weiß-orange
  • gelb/orange
  • rötlichorange
  • orangeocker
  • d’orange
  • orange-farbenen
  • orangenfarbene
  • Lorange
  • Morange
  • blass-orange
  • orange-rötliche
  • gelb-orangefarben
  • orangegelbem
  • Dunkelorange
  • Acridinorange
  • hellorangefarbenen
  • Hellorange
  • orangefarbiger
  • orange/rot
  • orange-gelblich
  • gelborangefarben
  • orangegrau
  • orangegelbes
  • orangebraunem
  • kieselgrau-orange
  • orangegelblich
  • orangerosafarbenen
  • orangefarbiges
  • orangebräunlichen
  • orange-rotes
  • Leuchtorange
  • mattorange
  • hell-orange
  • orange-grün
  • orange-beige
  • orange-rötlichen
  • Chromorange
  • orange-weißen
  • Reinorange
  • grün-weiß-orange
  • orange-weiße
  • orange-weiß-schwarz
  • tieforangefarben
  • orangesides
  • orange/gelb
  • orange-schwarze
  • Lachsorange
  • orangebraunes
  • tieforange
  • orange/elfenbein
  • orange-bräunliche
  • orange-weiß-orange
  • orangerötliche
  • blauorange
  • orange-gelbes
  • l’orange
  • orangerosafarben
  • orange-blau
  • orange-grau
  • orange-blauen
  • orange-blauer
  • lorange
  • orangehalsig
  • grau-orange
  • gräulich-orange
  • Calamondinorange
  • rosaorange
  • stumpf-orange
  • rotbraun-orange
  • irisierend-orange
  • orange_shoulders
  • orangenähnlich
  • orange-ockerbraun
  • orangegraue
  • orange-scharlachrot
  • hellorangebraun
  • Hellorangegrüne
  • bräunlichorange
  • ziegelorange
  • verkehrsorange
  • orange-ocker
  • orange-beigen
  • orange-beiger
  • L’orange
  • Neonorange
  • orange-schwarzen
  • rot/orange
  • cremeorange
  • gold-orange
  • orange-rotem
  • orangefilzig
  • orange-kieselgrau
  • orange-scharlachroten
  • orangeblühende
  • orangegelblichen
  • Pyranthronorange
  • orangerötlichen
  • schwarzorange
  • pink-orange
  • Camorange
  • schmutzig-orange
  • Postorange
  • orange-gelbliche
  • orangegold
  • violett-weiß-orange
  • hellrotorange
  • hellblau-weiß-orange
  • orange-braunes
  • Moorange
  • hellorangerot
  • orange-fleischfarben
  • orange-hellbräunlich
  • orange/kieselgrau
  • fleischfarben-orange
  • orange-bronzefarben
  • orange-grünen
  • orange-grüner
  • Pseudorange
  • orange-kieselgraue
  • orangerotfarbene
  • Eurofima-orange
  • dumpf-orange
  • Powerorange
  • orange-farbener
  • orange-farbenes
  • blau/orange
  • orange-weiß-grün
  • hellorangefarbene
  • orange-weiß-blau
  • grün-orange
  • orange-grauen
  • orangehaariger
  • lachs-orange
  • Zeige 165 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Jason Orange
  • Joseph Orange
  • Orange Merwin
  • Orange Jacobs
  • Orange Ferriss

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • ODM:
    • Orange Democratic Movement
  • OCTA:
    • Orange County Transportation Authority
  • OTV:
    • Orange TV
  • OCMA:
    • Orange County Museum of Art
  • OCPAC:
    • Orange County Performing Arts Center

Filme

Film Jahr
Tiger Orange 2014
Orange County 2002
A Clockwork Orange 1971

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Orange Juice Falling And Laughing 1982
Discovery Orange Shirt
Alexi Murdoch Orange Sky 2002
Orange Juice Blue Boy 1981
Orange Juice Satellite City 1982
Orange Juice Wan Light 1982
Orange Juice Breakfast Time 1980
Orange Juice Tender Object 1982
Mellowdrone Orange Marmalade 2006
Orange Juice Dying Day 1982

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Art
  • . Das ovale Ei ist hat eine hell orange Farbe , eine vertiefte Mikropylzone und ist auf
  • Auch die mit zahlreichen Ambulacralfüßen besetzte Unterseite ist orange . Ananas-Seewalzen haben keine Cuvierschen Schläuche . Die
  • und grobe Schuppen , im oberen Stammbereich die orange , dünne Spiegelrinde . Die Stämme der älteren
  • den Ohren findet sich in der Regel eine orange gefärbte Fellregion . Auch die dünnen , langen
Art
  • sind einige große , schwarze Augenflecken , die orange umrandet sind . Normalerweise befinden sich zwei bis
  • keine auffälligen Hautsäume ; oft haben sie eine orange Längslinie auf der Rückenmitte . In der Landtracht
  • Flecken kann sich ein schmaler rosa - , orange - oder zimtfarbener Streifen ziehen , der auf
  • längs verlaufende Linien . Die Pleopoden sind hell orange bis schwarz . Charakteristische Merkmale der Karibik-Languste sind
Art
  • . Jungtiere besitzen kein Horn und haben einen orange gefärbten Schnabel . Der Kronentoko unterscheidet sich vom
  • in mehreren Farbvarianten auf . Es gibt eine orange , etwas düsterer als die Männchen gefärbte ,
  • sich der Kopf , beginnend am Hals , orange um . Das Weibchen des Kalifornischen Kondors legt
  • Der untere Teil des roten Kehlflecks war stärker orange . Die Weibchen ähnelten den Männchen , bei
Art
  • Flügelbug im Bereich des Handgelenks sind gelb bis orange . Die Handschwingen sind blau , der Schwanz
  • über . Die Oberschwanzdecken sind dunkelbraun bis düster orange . Die Unterseite des Rumpfes erscheint durch die
  • Orbitalring , der Bauch und die Flanken sind orange . An der Unterseite sind einige dunkle Schaftstreifen
  • verläuft vom dunkelbraunen bis schwarzen Rücken über die orange Körperseiten zum weißlichen Bauch . Ebenso ist der
Art
  • Bauchseite ist gelb , die Flossen gelb bis orange , die Schwanzflosse gelegentlich schwarz längsgestreift . Jungfische
  • Hinterflügel sind grau bis blaugrau und haben eine orange Binde nahe dem Außenrand und zahlreiche schwarze ,
  • und auf der Körperunterseite sind die Falter blass orange bis tief pinkfarben überhaucht , die Färbung ist
  • Kehle und Halsregion sind während der Paarungszeit leuchtend orange , gelb oder gelbgrün gefärbt . Über die
Art
  • . Die Iris ist tief bernsteinfarben gelb bis orange . Vögel der dunklen Morphe sind insgesamt viel
  • Adulten . Der größte Riffbarsch ist der leuchtend orange gefärbte Garibaldifisch ( Hypsyops rubicundus ) der im
  • Farbe der Iris ist gelb und gelegentlich sogar orange . Das Weibchen ist von graubrauner Farbe .
  • . Der Schnabel ist blassgelb , der Gonysfleck orange und manchmal von dunklen Markierungen durchsetzt . Vögel
Gattung
  • Verbindung , die je nach Modifikation gelbe oder orange Kristalle bildet und zu den Schwermetalloxiden gehört .
  • Tetraarsenhexasulfid As_4S_6 bzw . Arsentrisulfid As_2S_3 Es bildet orange - bis hochgelbe Kristalle ( Rauschgelb ) .
  • Jahr . Die Nitroaniline bilden gelbe bzw . orange kristalline Pulver . Sie sind schwerlöslich in Wasser
  • Grobporen enthalten dagegen Luft und sind oxidierend ( orange ) . Es entsteht die typische Marmorierung des
Gattung
  • und grellbunte Farbe ( gelb , grün , orange , rot ) ist . Einige Uranglimmer können
  • Buchstaben vor einer symbolischen Gewitterdarstellung in Farben wie orange , lila , gelb , blau und grün
  • waren sie , der Größe nach aufsteigend , orange , gelb , blau , rot , grün
  • gelb , grün , rosa , blau , orange ) . Sie werden durch das Würfeln mit
Gattung
  • rosa , in der Mitte kräftiger , etwas orange gefärbt und bei Feuchtigkeit schmierig-schleimig und etwas klebrig
  • und zum Stielansatz hin intensiv gelb , sogar orange gefärbt . Auch die Stielbasis gilbt stark .
  • grau , grau-braun , braun , lachsfarben oder orange . Öldrüsen gibt es weder im Mark der
  • und trocken , wie der Hut gefärbt , orange seltener gelb , an der Basis oft gelblich
Gattung
  • auf die Blütenfarbe ( verschiedene Gelbtöne bis fast orange ) . Einige Klone neigen zu überreichlichem Sprossen
  • amerikanische Azaleen blühen typisch gelb , aber auch orange bis leuchtendrot . Angaben zu den Blütenfarben in
  • 15-blütigen Doldentrauben stehen die zartgelben , oft leicht orange überlaufene Blüten . Hotei : Diese Sorte spielt
  • Fruchtknoten . Die Palette der Blütenfarben umfasst vorwiegend orange - bis ziegelrote Töne ; einige Sorten blühen
Gattung
  • Samen werden im Allgemeinen von einem rot oder orange gefärbten , fleischigen Samenmantel , dem Arillus ,
  • Bestäubung bilden sich rundliche Früchte welche rot bis orange gefärbt sind . Die Früchte besitzen Schuppen mit
  • shastense : Pollen gelb oder hellorange , Antheren orange zu magenta , Zwiebeln in zwei oder vier
  • . Die beerenförmigen bis ellipsoiden Kapselfrüchte sind leuchtend orange . Sie sind flügellos , haben drei Kammern
Gattung
  • ( Petalen ) sind grünlich , gelb , orange oder rot . In jeder Blüte sind vier
  • weiß oder lila bis lavendelfarben oder gelb bis orange . Die oft unauffälligen unteren Kronblätter sind stark
  • purpurnen oder purpurn-braunen Punkten . Die Antheren sind orange , die Pollen sind orange bis braun und
  • Die männlichen Zapfen sind bläulich-rot , purpurfarben , orange , gelb oder grün . Die weiblichen Zapfen
Spiel
  • Oranien an die Macht gewann aber auch die orange Form wieder Befürworter , so dass sie in
  • orange “ sowie für das Königshaus Oranien und bezeichnet
  • diesem Tag trifft sich die Insel , in orange gekleidet , in der Innenstadt , wo ein
  • muss geübt werden in der alten Version ( orange ) schwierige Pflege . Mit der neuen Version
Heraldik
  • “ ausgewählt , die Mannschaftsfarben waren lila , orange und weiß . Passend dazu wurde ein Cheerleader
  • wahrscheinlich aus den frühen 1960ern und war in orange und beige erhältlich . Musikstücke mit Wurlitzer-Einsatz :
  • als Farbe für Schülergrade nicht vorgesehen , sondern orange ( rot ist als Gürtelfarbe den Großmeistern vorbehalten
  • Singapur verkauft . Irn-Bru ist für die leuchtend orange Farbe bekannt . Die Formel für Irn-Bru ist
Automarke
  • Stadt Havanna gespendet . Diese , in hellem orange lackierten Busse tragen noch immer die Original-Aufschrift Transportes
  • KVM-Verifikateure traten wie auch die US-KDOM-Monitore in unverwechselbar orange lackierten Fahrzeugen in der Provinz auf . Auch
  • einen Anstrich in Grautönen , die Türen waren orange abgesetzt . Die Korallenfarbe der Türen ( fr.
  • waren dabei anfangs in der sogenannten VST-Einheitslackierung in orange und weiß lackiert . Darunter die Wagen für
Politiker
  • ebenfalls von der Partei distanzierte und die " orange " Qinmindang ( " Volkspartei " ) gründete
  • . Parteifarbe ist nach Vorbild der portugiesischen PSD orange , das Parteimotto lautet „ Solidariedade Igualdade Liberdade
  • der ukrainischen Presse wurden hierfür die Synonyme „ orange Koalition “ und „ demokratische Koalition “ geprägt
  • Schwarz-Orangen Koalition , da die Parteifarbe des BZÖ orange ist . Im Vorfelde der Nationalratswahl in Österreich
Album
  • > a nickname , a naranj > an orange oder sam-blind > sand blind . Der Name
  • sodass Gervais ihn oft mit einer " fucking orange " - einer " verfluchten Orange " -
  • : Golden Nugget Goldbouquet Goldbunch Brigra gelb Brigra orange Kentish Hero Sunshine Goldari Saalegold Brigrar ´ s
  • master mix heißt seit dem Jahr 2000 master orange group und beinhaltet neben dem Audio - und
Fisch
  • die Unterseite , der Kopf und die Flossen orange . Die Schwanzflosse ist weiß . Zwei breite
  • oberhalb der Körpermitte gemustert . Die Rückenflosse ist orange , rot gesäumt und mit goldroten bzw .
  • sind blau und schwarz . Die Brustflossen sind orange , die Bauchflossen orange-rot . Unter Stress bekommt
  • Basis von After - und Schwanzflosse können sich orange Flecken befinden . Die unpaaren Flossen ( Rücken
Schmetterling
  • großen Flecken können auch gelb , grün oder orange gefärbt sein . Der Rücken trägt eine zunächst
  • und hat eine gelbliche Basis , ansonsten eine orange Färbung . Die Spitze ist etwas dunkler gefärbt
  • mit dunkler Musterung , später treten gelbe , orange und rosa Flecken auf , die Flügelansätze sind
  • eine dunkle braune Form . Der Raupenkopf ist orange bis hellbraun und mit einer netzartigen Musterung versehen
Wehrmacht
  • Militärpolizei : kobaltblau Grenzpolizei : dunkelgrün Heimatfront-Kommando : orange Allgemeiner Militärdienst : khaki Marine : Marineblau Die
  • motorisierten Verbände 1936 eine Standarte in der Grundfarbe orange . Hermann Balck Januar 1922 Eintritt als Leutnant
  • ( ab 1942 : hellgrün ) Gendarmerie : orange Feuerschutzpolizei : karmesin Medizinalbeamte : kornblumenblau Veterinäre :
  • Nachrichtendienst , Armeeseelsorge , Bereitschaftsdienst violett : Militärjustiz orange : Territorialdienst Weitere Dienste hellblau : UNO-Militärbeobachter Grundsätzlich
Sternbild
  • ist 800 Lichtjahre entfernt und besteht aus zwei orange leuchtenden Sternen der Spektralklassen K3 und K0 .
  • ist ein 355 Lichtjahre entferntes Dreifachsternsystem . Der orange leuchtende Hauptstern besitzt den achtzigfachen Durchmesser und die
  • Lichtjahre entfernt . Es handelt sich um einen orange leuchtenden Stern der Spektralklasse K2 , mit der
  • +7,5 m hellen Stern der Spektralklasse K7V ( orange ) . Um das System in Einzelsterne auflzulösen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK