Gewohnheitsrecht

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular (ohne Plural)
Genus	neutrum
Worttrennung	Ge-wohn-heits-recht

Nominativ	das Gewohnheitsrecht	- -
Dativ	des Gewohnheitsrechts	- -
Genitiv	dem Gewohnheitsrecht	- -
Akkusativ	das Gewohnheitsrecht	- -
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Gewohnheitsrecht	(in ca. 77% aller Fälle)	tavaõigust Gegen den Wunsch der Berichterstatterin wurde in diesem Falle dieses Gewohnheitsrecht des Parlaments verletzt . Vastupidiselt raportööri soovile rikuti sel korral Euroopa Parlamendi tavaõigust .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Gewohnheitsrecht	(in ca. 75% aller Fälle)	vispārējo tiesību

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Gewohnheitsrecht	(in ca. 77% aller Fälle)	gewoonterecht Das ist im Hause so üblich , es ist Gewohnheitsrecht . Zo is het gebruik in dit Parlement , zo is het gewoonterecht .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Gewohnheitsrecht	(in ca. 83% aller Fälle)	consuetudinário Das ist im Hause so üblich , es ist Gewohnheitsrecht . É assim que é costume fazer nesta Casa , é um direito consuetudinário .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Gewohnheitsrecht	(in ca. 59% aller Fälle)	sedvanerätt Gegen den Wunsch der Berichterstatterin wurde in diesem Falle dieses Gewohnheitsrecht des Parlaments verletzt . Tvärtemot föredragandens önskemål har man brutit mot parlamentets sedvanerätt i det här fallet .
mit Gewohnheitsrecht	(in ca. 100% aller Fälle)	sedvanerätt

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Gewohnheitsrecht	(in ca. 79% aller Fälle)	consuetudinario Herr Präsident , mit allem Respekt nicht nur vor Ihnen , sondern auch vor der Konferenz der Präsidenten möchte ich daran erinnern , daß es ein Gewohnheitsrecht gibt , wonach der Rat mittwochs eine anderthalbe Stunde lang auf die Anfragen der Abgeordneten antwortet . Señor Presidente , con el debido respeto parlamentario , no sólo a usted sino a la Conferencia de Presidentes , quiero recordar que hay un derecho consuetudinario consistente en que todos los miércoles el Consejo responda a las preguntas de sus Señorías durante una hora y media .

Häufigkeit

Das Wort Gewohnheitsrecht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 58020. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.77 mal vor.

⋮
58015.	Bürgerbewegung
58016.	Forschungsschiff
58017.	defensiv
58018.	Forschungsprojekten
58019.	Lindley
58020.	Gewohnheitsrecht
58021.	Päckchen
58022.	Pernambuco
58023.	Viertelstunde
58024.	Brutkolonien
58025.	errechnen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Gewohnheitsrechts
kodifizierte
Rechtsnormen
Rechtsprechung
Rechtssystem
Rechtsordnung
geltendes
Rechtsauffassung
gewohnheitsrechtlich
Rechtspraxis
kodifiziert
Rechtsordnungen
Rechtsinstitut
Recht
verfassungsrechtlich
Gesetze
Verfassungsrang
Rechtstradition
Gesetzesrecht
Sonderrecht
Rechtsgrundsätze
Gesetzbuch
materielles
Rechtsverhältnisse
Selbstverwaltungsrecht
Berufsfreiheit
Grundrecht
Rechtsquelle
Völkergewohnheitsrecht
Territorialitätsprinzip
Rechtsnorm
Gesetzeswerk
Gerichtswesen
Gesetzen
Rechtsgrundsätzen
Vereinigungsfreiheit
Gesetzeskraft
Rechtssubjekte
verfassungsrechtliche
Staatsgewalten
Hoheitsrecht
Prozessordnung
Rechtsfortbildung
Rechtsakte
Befugnis
Grundsatz
Richterrecht
Geschworenengerichte
Gesetzbücher
Grundgesetz
Kodifikation
Vertragsfreiheit
Rechtssubjekt
kodifizierten
Generalklauseln
Rechtskreis
Rechtsposition
Rechtsinstitute
Rechtsgemeinschaft
Körperschaftsstatus
Begnadigungsrecht
Gesetzgebung
Widerstandsrecht
Strafgesetz
Gesetzesvorbehalt
Kodifikationen
Diskriminierungsverbot
Hoheitsgewalt
Züchtigungsrecht
Mitwirkungsrecht
Reichsrecht
regelten
Rechtslage
Gesetzgeber
Gerichtsbarkeiten
Rechtsstaatsprinzip
Gleichheitsgrundsatz
verfassungsrechtlicher
Grundrechten
zusteht
erlassen
Rechtsbeziehungen
Rechtssystemen
richterliche
Strafgesetze
Steuerhoheit
Verfassungsartikel
Erbrecht
Judikatur
Reichsgesetze
Rechtspositionen
Landesverfassungen
subsidiäre
förmliches
Verweisung
Verwaltungshandelns
bindend
richterlicher
Rechtssätze
garantiertes
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

das Gewohnheitsrecht
Gewohnheitsrecht und
Gewohnheitsrecht der
dem Gewohnheitsrecht
und Gewohnheitsrecht
von Gewohnheitsrecht
als Gewohnheitsrecht

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɡəˈvoːnhaɪ̯ʦˌʀɛçt

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ge-wohn-heits-recht

In diesem Wort enthaltene Wörter

Gewohnheits recht

Abgeleitete Wörter

Gewohnheitsrechten
Gewohnheitsrechtes
Gewohnheitsrechtlich

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Spiel	Frauensteiner galt das gesammelt ,	und somit die verschiedenen Grundbesitzer zusammenbrachte . Das Gewohnheitsrecht war bei den Gegen ausgeprägter als bei den Zeitung beklagte sich 1974 : „ Das alte Gewohnheitsrecht , dass namentlich die Bäcker verpflichtet sind , ausrufen lassen . So entspricht es dem alten Gewohnheitsrecht . Artikel 11 : Der Pfarrer ist ebenso Bau der Gecekondular dem alten ( osmanisch-islamischen ) Gewohnheitsrecht entspringe , wonach ein Haus , das „
Deutschland	Völkerrecht Richterrecht Rechtsquelle kodifiziert Rechtsprechung	parlamentarische Gesetze , sondern unter anderem auch das Gewohnheitsrecht und das Richterrecht - soweit als Rechtsquelle anerkannt einheitliche Rechtsprechung zu schaffen , wurde das geltende Gewohnheitsrecht 1497 in einem Gesetzbuch , dem Sudebnik kodifiziert ) abgelöst . Das auch im Völkerrecht geltende Gewohnheitsrecht füllt als ungeschriebene Rechtsquelle Lücken in den gesetzlichen festgeschrieben . Die Schari’a dient als Rechtsquelle neben Gewohnheitsrecht und modernem Recht . Die Religionsausübung ist traditionell
Polen	Herkommen Siebenbürger hierzu das sah	einem Landrecht , das weitgehend auf dem praktizierten Gewohnheitsrecht basierte . Dieser erste Entwurf ist nicht erhalten zu neuen Steuern bereits seit dem Mittelalter als Gewohnheitsrecht anzusehen ; diese Tradition nahm auch das monarchische versprachen . Die Konföderationsartikel sanktionierten amtlich das frühere Gewohnheitsrecht und können als Anfang und Höhepunkt der polnischen an . Im weltlichen Bereich hingegen wurde jahrhundertelang Gewohnheitsrecht angewandt ( und nicht das in den Universitäten