Anrecht

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Anrechte
Genus	neutrum
Worttrennung	An-recht

Nominativ	das Anrecht	die Anrechte
Dativ	des Anrechts des Anrechtes	der Anrechte
Genitiv	dem Anrecht dem Anrechte	den Anrechten
Akkusativ	das Anrecht	die Anrechte
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Darauf hat jeder ein Anrecht	(in ca. 100% aller Fälle)	That is everyone 's right

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Darauf hat jeder ein Anrecht	(in ca. 88% aller Fälle)	See on igaühe õigus

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Darauf hat jeder ein Anrecht	(in ca. 100% aller Fälle)	Αυτό είναι δικαίωμα όλων

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Darauf hat jeder ein Anrecht	(in ca. 100% aller Fälle)	Tās ir jebkura indivīda tiesības

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Darauf hat jeder ein Anrecht	(in ca. 100% aller Fälle)	Jest to prawo każdego człowieka

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Darauf hat jeder ein Anrecht	(in ca. 100% aller Fälle)	Každý má na to právo

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Darauf hat jeder ein Anrecht	(in ca. 100% aller Fälle)	To je pravica vseh

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Anrecht	(in ca. 27% aller Fälle)	nárok Uns ist jedoch vollkommen bewusst - wie auch Frau Hohlmeier vorhin gesagt hat - , dass diese Verfahren häufig von Asylbewerbern missbraucht werden , um ihren Aufenthalt in Europa mit rechtlichen Tricks zu verlängern , obwohl sie darauf kein Anrecht haben . Velmi dobře však víme - jak řekla dříve také paní Hohlmeierová - , že tohoto řízení žadatelé o azyl často zneužívají ve snaze využít právních kliček k prodloužení svéhoh pobytu v Evropě , i když na to nemají nárok .
Darauf hat jeder ein Anrecht	(in ca. 100% aller Fälle)	Na to má každý právo

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Darauf hat jeder ein Anrecht	(in ca. 100% aller Fälle)	Ez mindenkinek jogában áll

Häufigkeit

Das Wort Anrecht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 60258. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.74 mal vor.

⋮
60253.	Lucifer
60254.	dortiger
60255.	Hohlräumen
60256.	Blenden
60257.	Haworth
60258.	Anrecht
60259.	gleiten
60260.	abendlichen
60261.	Chorleitung
60262.	eingerechnet
60263.	Pilotin
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

zusteht
zustehenden
Anspruch
zugestanden
Vorrecht
Anwartschaft
Ehepartner
zustehen
Witwenrente
Aufenthaltsrecht
zustehende
Pflichtteil
Nutzungsrecht
Eigentumsrecht
angemessenes
eingeräumt
gewährt
Ansprüche
Vertragspartners
Mitspracherecht
Verpflichteten
rechtmäßiges
erbrechtliche
eingeräumte
Heimatrecht
Züchtigungsrecht
Verfügungsrecht
zugesichert
Unterhaltszahlungen
vererblich
verwirkt
Steuerfreiheit
Besitzrecht
Rechtssubjekt
verbriefte
verbrieften
Erbschein
Bleiberecht
Rechtsansprüche
gewohnheitsrechtlich
verlangen
rechtmäßig
rechtmäßige
Einräumung
Bürgen
beanspruchen
rechtmäßigen
zustanden
Anspruchs
zugestand
zugebilligt
Ruhegehalt
Vormundes
Begünstigungen
Geldforderung
geltend
Pflichten
beantragen
Vertragspartner
Steuerzahlung
Erziehungsrecht
obliegende
einfordern
rechtsgültigen
einklagen
Verpächter
einräumen
Familienangehörigen
geschäftsfähig
nachrangigen
unbeschränkte
einräumte
Hauptschuldner
Rechtsposition
geschuldeten
eingeräumten
volljährigen
Rechtstitel
Anwartschaftsrecht
rechtsgültige
Verpflichtete
Schadensersatz
Geldzahlung
Orderpapier
gewährte
eingeklagt
Steuererhebung
aufzuerlegen
Treueverhältnis
auferlegt
ausschließliches
unveräußerliche
Kopfsteuer
gleichzustellen
Eigentumsrechte
einzuräumen
rechtsgültig
verzichten
Rechtsstatus
einzuklagen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Anrecht auf
ein Anrecht
ein Anrecht auf
das Anrecht
Anrecht auf die
das Anrecht auf
Anrecht auf den
Anrecht auf einen
kein Anrecht auf
sein Anrecht
Anrecht auf das

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈanʀɛçt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

An-recht

In diesem Wort enthaltene Wörter

An recht

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Recht	Versorgungssystem auf ausgleichspflichtige Vergütungen hat	Darüber hinaus haben Kunden mit dieser Edition ein Anrecht auf Gewährleistung und es besteht die Möglichkeit Hersteller-Support die Wandelung ausgeschlossen und stattdessen dem Käufer das Anrecht auf Reparatur gegeben . Dies ist in vielen geschaffen , für die ausgleichspflichtige Person wird das Anrecht entsprechend gekürzt im Versorgungssystem weiter geführt . Dieser haben , im Gegensatz zu Fachoberschülern , das Anrecht auf elternunabhängiges Schüler-BAföG , welches nicht erstattet werden
Adelsgeschlecht	Thron auf Nachkommen Großneffe Erbfolge	und ließ sich ( worauf seine Familie traditionell Anrecht hatte ) von einem älteren Verwandten dem König . Diese besaß als Cousine Elisabeth I. ein Anrecht auf den englischen Thron und wurde deshalb von ohne einen männlichen Nachfolger verstarb , ging das Anrecht auf den Herzogtitel auf seine einzige Nichte Elisabetta noch minderjähriger Großneffe von Boris Timofeitsch ; hat Anrecht auf Teil des Erbes Der Titel der Novelle