Häufigste Wörter

königlichen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung kö-nig-li-chen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
königlichen
 
(in ca. 59% aller Fälle)
royal
de Ich habe mich darüber gefreut , dass die Goldschätze von Baktrien wiedergefunden wurden und sähe es gern , wenn Mittel für die Wiederherstellung des Nationalmuseums in Kabul als ein Symbol des Nationalstolzes unter der Schirmherrschaft der königlichen Familie , die eine positive , einigende Kraft im Lande ist , bereitgestellt würden .
en I was delighted that the Bactrian gold treasures were recovered and I would like to see funds devoted to the reconstitution of the National Museum in Kabul as a symbol of national pride under the patronage of the royal family , which is a benign uniting force in the land .
königlichen Familie
 
(in ca. 100% aller Fälle)
royal family
Deutsch Häufigkeit Französisch
königlichen
 
(in ca. 38% aller Fälle)
royale
de Ich begrüße die Anwesenheit der königlichen Familie von Laos , die heute hier auf der VIP-Tribüne zugegen ist .
fr Je souhaite la bienvenue à la famille royale du Laos , qui a pris place aujourd ’ hui dans la tribune officielle .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
königlichen
 
(in ca. 68% aller Fälle)
koninklijke
de Im Juni 2001 wurden der König von Nepal und weitere Mitglieder der königlichen Familie ermordet .
nl In juni 2001 werd de koning van Nepal vermoord , samen met andere leden van de koninklijke familie .

Häufigkeit

Das Wort königlichen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4231. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 17.70 mal vor.

4226. erzielt
4227. Hubert
4228. verhindert
4229. Häusern
4230. Stadtbezirk
4231. königlichen
4232. Könige
4233. Heirat
4234. 2010/11
4235. Mediziner
4236. Knoten

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der königlichen
  • des königlichen
  • den königlichen
  • der königlichen Familie
  • die königlichen
  • dem königlichen
  • königlichen Hof
  • am königlichen
  • zum königlichen
  • am königlichen Hof
  • königlichen Familie
  • den königlichen Hof
  • königlichen Familie und
  • der königlichen Familie und
  • königlichen Hof in
  • zur königlichen Familie
  • vom königlichen Hof
  • britischen königlichen Familie
  • königlichen Hof zu
  • königlichen Hof und
  • dem königlichen Hof

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈkøːnɪklɪçn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

kö-nig-li-chen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • kaiserlich-königlichen
  • nichtköniglichen
  • nicht-königlichen
  • Kaiserlich-königlichen
  • vizeköniglichen
  • großköniglichen
  • preußisch-königlichen
  • antiköniglichen
  • kurfürstlich-königlichen
  • vorköniglichen
  • sächsisch-königlichen
  • königlichen-ungarischen
  • weinköniglichen
  • semi-königlichen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • KPM:
    • Königlichen Porzellan-Manufaktur
  • KED:
    • Königlichen Eisenbahndirektion
  • KNAW:
    • Königlich Niederländischen Akademie der Wissenschaften
  • KTH:
    • Königlichen Technischen Hochschule

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • seiner eigenen Macht eine Reihe von Mitgliedern der königlichen Familie . Leon reagierte darauf , nachdem er
  • neuen Versuch . In einem Brief an den königlichen Hof wies er darauf hin , dass der
  • . Sie stellte sich als schlagkräftiges Mitglied der königlichen Familie heraus , und Paul B. Henze fügt
  • zeigte , dass es dem Herausgeber und seinem königlichen Geldgeber bei der Ausgabe des Tafelwerks auch um
Adelsgeschlecht
  • Reformation im Herzogtum Preußen auch die Städte im königlichen ( = königlich-polnischen ) Preußen größtenteils evangelisch .
  • in Auftrag gab . 1569 vereinigte sich Preußen königlichen Anteils mit Polen , das bald darauf mit
  • und Marienburg an Polen abtreten und das Preußen königlichen Anteils entstand . Für den Rest des Ordenslandes
  • . 1466 kam der Ort zum sog . königlichen Preußen ( mit Polen in Personalunion verbundenes Herzogtum
Adelsgeschlecht
  • Innenraum des Stadions auf , mit Blickrichtung zur königlichen Loge . Vor den Sportlern versammelten sich die
  • dem Rundhaus Ndoga-Obukaba an , in welchem die königlichen Trommeln aufbewahrt werden . Dort befindet sich auch
  • den Ikonen darüber dem Paar Ikonen neben der königlichen Tür der südlichen Tür der nördlichen Tür In
  • , wie im südlichen Gang , Szenen des königlichen Sedfestes und der Tempelgründung . Diese Szenen werden
Adelsgeschlecht
  • . 1896 wurde in Kamenz auf Grund eines königlichen Beschlusses eine ständige Garnison eingerichtet . Zu Beginn
  • des Kriegshafens wurde , nach den bereits existierenden königlichen preußischen Werften in Danzig und Kiel , auf
  • im übrigen Bayern im Jahre 1818 aufgrund des königlichen Gemeindeedikts eine Zivilverwaltung eingerichtet wurde , benötigte man
  • dem Gelände 1870 mit dem Bau der dritten königlichen preußischen Werft in Deutschland begonnen . Mit Ausrufung
Adelsgeschlecht
  • . Racine erwarb zu diesem Zweck von einem königlichen Kammerdiener ein Anwesen mit einem Landhaus in Saint-Jacques-de-Retz
  • unbewiesen ist . Während des jährlichen Aufenthaltes des königlichen Hofes auf Schloss Fontainebleau wohnte sie auf Glucqs
  • ) errichten , von dem aus er den königlichen Besitz bewirtschaften wollte . Doch der Louvre bewies
  • spanischen Hof gerufen und mit dem Titel eine königlichen Hofbaumeisters versehen.Seine Aufgabe sollte es sein , die
Adelsgeschlecht
  • la Chapelle-Godefroy " für Philibert Orry sowie der königlichen Schlösser Marly und Versailles beteiligt .
  • Im Marquis de Marigny , dem Generaldirektor der königlichen Bauten und Bruder von Madame de Pompadour ,
  • de Mailly-Nesle in Paris den zur Exzentrik neigenden königlichen Berater Louis de Brancas , duc de Lauraguais
  • 18 Jahren wurde sie mit dem Kapitän des königlichen Dragonerregiments , dem Grafen Jules François Armand de
Adelsgeschlecht
  • Walther-Weisbeck ( 1882-1961 ) , der Tochter des königlichen Amtsrats auf dem Rittergut Wegeleben , August Walther-Weisbeck
  • Walther-Weisbeck ( 1876-1941 ) , die Tochter des königlichen Amtsrats und Besitzers des Ritterguts in Wegeleben ,
  • von Kries ( 1816-1890 ) , Pächter der königlichen Domäne ( Rittergut ) Osterwitt , und der
  • . Dieser veräußerte die Herrschaft Seitenberg 1789 dem königlichen Justizrat Franz Bernhard von Mutius auf Altwasser und
Adelsgeschlecht
  • wurde Johann zur Erziehung nach England an den königlichen Hof geschickt . 1296 , nach dem Mord
  • . seiner Ehefrau Anna von Kiew ) unter königlichen Schutz gestellt und neu organisiert . 1079 wurde
  • hieß . Zu Weihnachten 1534 schenkte Elizabeth ihrem königlichen Schwiegersohn Heinrich ein Samtetui , bestickt mit dem
  • ihm in der Schlacht von Cassel . Am königlichen Hof setzte er sich für den Grafen Robert
Adelsgeschlecht
  • dänisches Lehen . 1313 ging die Verwaltung der königlichen Güter im Herzogtum endgültig auf den Herzog über
  • von Burgmannen und später von als Burggrafen bezeichneten königlichen Ministerialen verwaltet . Im Jahr 1282 zog König
  • im Jahr 1321 war sie bis 1389 im königlichen Besitz und wird 1334 zum ersten Mal als
  • der Familie war , die das Reichsamt des königlichen Bannerträgers , welches bis 1336 mit dem Reichslehen
HRR
  • Schwärmereien über seinen Vater und seinen Einfluss am königlichen Hof nachsagen und ihn daher für nicht glaubwürdig
  • den Thron kommen sollte ) . Für seinen königlichen , jedoch nicht allzu bildungshungrigen Zögling verfasste er
  • war als Hofdichter auch daran gelegen , seinen königlichen Gönner zufriedenzustellen . Die positive Darstellung Duncans ,
  • als Italiener allgemein wenig geschätzt , insbesondere die königlichen Prinzen nahmen ihm übel , dass er sie
HRR
  • Mark konnten durch „ gnädigste bewilligte Zuwendungen aus königlichen Kassen “ , dank eines Zuschusses des bayerischen
  • an Zöllen und den Kostenaufwand ohne Zuschuss der königlichen Kassen ein und ließ prüfen , ob eine
  • Kastiliens an der Steuerlast . Die Ausgaben des königlichen Haushalts sollten zurückgefahren und der Verkauf von Ämtern
  • , Münzen und Wertpapieren und der Finanzierung der königlichen Vorhaben erreichten sie den Status als Hofbank .
Maler
  • sich auf kleinere Auftragsarbeiten wie das Grabmal der königlichen Hofpagen im Alten Südlichen Friedhof in München .
  • von Holland und mit dem das Rathaus zum königlichen Palais wurde . Praktisch in allen Räumen findet
  • das Pferd für die Hohe Schule in der königlichen Reitbahn eingesetzt . Dom José I bewirkte einen
  • schon erweiterte Haus und ließ es zu einem königlichen Palast , dem heutigen Buckingham-Palast , ausbauen .
Maler
  • ( Hrsg . ) : Jahrbücher des kaiserlichen königlichen polytechnischen Institutes in Wien . Band 1.1819 ,
  • ( Hrsg . ) : Jahrbücher des kaiserlichen königlichen polytechnischen Institutes in Wien . Band 14.1829 ,
  • ( Hrsg . ) : Jahrbücher des kaiserlichen königlichen polytechnischen Institutes in Wien . Band 17.1832 ,
  • ( Hrsg . ) : Jahrbücher des kaiserlichen königlichen polytechnischen Institutes in Wien . Band 11.1827 ,
Politiker
  • ihn schließlich nach Berlin , wo er vom königlichen Hofmusiker Franz Tausch ( 1762-1817 ) unterrichtet wurde
  • im darauf folgenden Jahr erster Astronom an der königlichen Berliner Sternwarte wurde . Seine ersten beiden Abhandlungen
  • . Im Jahr 1897 wurde Thomas Dennerlein zum königlichen Professor ernannt . Mit seiner Aufnahme in das
  • Paar 1748 als Teil der Mingotti-Truppe an den königlichen Hof nach Kopenhagen . Dort lernte Pirker den
Vereinigtes Königreich
  • erbliche Titel geschaffen , drei davon in der königlichen Familie . Der 1986 geadelte Harold Macmillan war
  • war . John war ein enger Freund des königlichen Favoriten Piers Gaveston , von dem er laut
  • und bringt die Tageseinnahmen dem Berater und zugleich königlichen Schatzmeister Sir Hiss . Sie stimmen ein Lied
  • gegen die Anfeindungen in der Affäre um den königlichen Gefährten Charles Woodcock . Karl von Schmid entstammte
Ägypten
  • Die Plastik Sesostris III . Ein Beitrag zur königlichen Kunst des ägyptischen Mittleren Reichs . GRIN Verlag
  • zurück . Quellen : Wichtige Geschichtsquellen sind die königlichen Inschriften , die seit Sarduri I. in den
  • III . und Amenemhets III . Bemerkungen zur königlichen Rundplastik der späten 12 . Dynastie.In : Mitteilungen
  • und diverse Amulette . Angelika Lohwasser : Die königlichen Frauen im antiken Reich von Kusch : 25
Wehrmacht
  • . Mit 17 Jahren wurde er Oberbefehlshaber der königlichen Truppen im Dritten Hugenottenkrieg , aber die zwei
  • 21 . Juni 1799 nach dem Einmarsch der königlichen Armee in Neapel . Der Zusammenbruch der Republik
  • Zuge der spanischen militärischen Erfolge 1814 von den königlichen Kolonialtruppen gefangengenommen . Erst mit dem Sieg der
  • Dieses kam im Frühjahr 1776 , als die königlichen Truppen mit Verstärkungen aus dem Norden die Belagerung
Deutschland
  • in der Lage ist , seine oder ihre königlichen Pflichten auszuüben . Die anderen vier Personen sind
  • Königsdienst , die Kosten für die Unterbringungen des königlichen Hofes und für den Bau und Unterhalt der
  • der einflussreichste Ratgeber Olav Kyrres . Auch die königlichen Einnahmen wurden ausländischen Vorbildern entnommen . Dabei spielten
  • Königsdienst ) herangezogen werden . Die Gastung des königlichen Hofes auf der Durchreise , die personellen und
Portugal
  • am Río de la Plata entwickelte . Weiteren königlichen Aufforderungen in den Jahren 1718 und 1723 kam
  • Frankreich . 1893 kauft die Familie Cinzano den königlichen Besitz in Santa Vittoria d’Alba und beginnt dort
  • la Plata zurück , um als Sekretär des königlichen Konsulats von Buenos Aires zu arbeiten , welches
  • Überläufer José de la Mar im Lager des königlichen Heeres ein und übermittelte das Angebot Sucres für
Provinz
  • Hier sind die sterblichen Überreste von Mitgliedern der königlichen Familien Lan Nas beigesetzt . Prinzessin Dara Rasmi
  • im Angkor Thom . Hier wurden Mitglieder der königlichen Familie beigesetzt , wie zum Beispiel die Prinzessin
  • . Später wurden hier auch andere Mitglieder der königlichen Familie in Chedis beigesetzt . Dies ist die
  • Gründung Bangkoks für die Kremation von Mitgliedern der königlichen Familie , aber auch für andere öffentliche Zeremonien
General
  • Peter S. Brandal wurde 1919 zum Ritter des königlichen Sankt-Olav-Ordens ernannt . Bis zu 47 Eismeerschiffe hatten
  • , 1970 Verdienstorden , Ägypten 1971 Großoffizier des königlichen Ordens der Alauiten , Marokko 1971 Kiril Metodi
  • : „ Anton Günther ist in Inhaber des königlichen sächsischen Ehrenkreuzes mit Krone . “ ab 1915
  • Hannover , wurde er Souverän und Großmeister des königlichen Guelphen-Ordens . 1839 stiftete er den St. Georgs-Orden
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK