Häufigste Wörter

herausragenden

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung he-r-aus-ra-gen-den

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
herausragenden
 
(in ca. 22% aller Fälle)
outstanding
de Die politischen , wirtschaftlichen und zivilen Interessengruppen Europas müssen begreifen , dass wir die herausragenden sozialen Errungenschaften unseres Kontinents nur durch Wirtschaftswachstum und steigende Beschäftigungszahlen erhalten können .
en The European political , economic and civil parties must realise that we can only sustain the outstanding social achievements of our continent with economic growth and increasing employment rates .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
herausragenden
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Kasutan
de Ich möchte die Gelegenheit nutzen , um der Berichterstatterin zu ihrer herausragenden Arbeit und dem uns vorgelegten Bericht zu gratulieren .
et Kasutan võimalust õnnitleda raportööri suurepärase töö ja meile esitatud raporti puhul .

Häufigkeit

Das Wort herausragenden hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11651. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.59 mal vor.

11646. Cornelia
11647. Atlantis
11648. verfügbaren
11649. Bildnis
11650. Henderson
11651. herausragenden
11652. Westdeutschland
11653. VW
11654. Demonstrationen
11655. Biberach
11656. ansässige

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • den herausragenden
  • der herausragenden
  • herausragenden Leistungen
  • seiner herausragenden
  • seine herausragenden
  • einen herausragenden
  • die herausragenden
  • mit herausragenden
  • herausragenden Persönlichkeiten
  • einem herausragenden
  • seinen herausragenden
  • seine herausragenden Leistungen
  • herausragenden Leistungen in
  • seiner herausragenden Leistungen
  • herausragenden Persönlichkeiten der
  • der herausragenden Persönlichkeiten
  • herausragenden Leistungen in der
  • den herausragenden Persönlichkeiten
  • mit herausragenden Leistungen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

hɛˈʀaʊ̯sˌʀaːɡn̩dən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

he-r-aus-ra-gen-den

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Historiker
  • ersten Hälfte des 20 . Jahrhunderts zu den herausragenden Persönlichkeiten der Archäologie Spaniens avancierte , davon überzeugt
  • wurde Anwalt für Strafrecht und war eine der herausragenden Figuren am venezianischen Gerichtshof . Er schloss sich
  • Erzherzogin von Österreich . Sie war eine der herausragenden Persönlichkeiten des deutschen Spätmittelalters , ohne jemals an
  • schwarze Ritter “ genannt und gehörte zu den herausragenden Persönlichkeiten seiner Familie am Ende des Mittelalters .
Historiker
  • Johanna Wanka die Teilnehmerinnen und Teilnehmer für ihre herausragenden Leistungen aus . Als Teil der Begabtenförderung der
  • Ehrenbrosche mit Brillant des Bayerischen Hebammenverbands für ihre herausragenden Verdienste Stadelmanns Propagierung alternativmedizinischer Therapien sowie weitreichende Ablehnung
  • in der Kategorie " Persönlichkeit " für seine herausragenden Verdienste in den Bereichen Verkehr , Mobilität und
  • Auszeichnungen wurde B.A.U.M. bereits 1991 für seine „ herausragenden praktischen Leistungen “ von den Vereinten Nationen als
Film
  • . Als Wavell und andere ihn wegen seiner herausragenden Leistung beglückwünschten , antwortete er in seiner üblichen
  • zeigte sich erneut Hartnäckigkeit als eine von Grants herausragenden Eigenschaften . Hatten seine Vorgänger nach verlorenen oder
  • Wickaninnish von den Tla-o-qui-aht wollten Jewitt wegen seiner herausragenden Fertigkeiten kaufen , doch Maquinna lehnte ab .
  • sein und er müsste , schon aufgrund seiner herausragenden Position bei Hofe , darin involviert gewesen sein
Film
  • der Kategorie Beste Filmmusik mit einer dramatischen und herausragenden Musik vom Komponisten Frank Cordell . 1974 folgte
  • - Laurence Olivier Theatre Award Spezialpreis für den herausragenden Beitrag zur britischen Kunst Peter Hall : Making
  • . April 1987 - Ivor Novello Award für herausragenden Beitrag zur britischen Musik . 1988 - Golden
  • Alan Heim und Brian Smedley-Aston den Emmy für herausragenden Filmschnitt in einem Seriendrama sowie 1979 mit Craig
Philosophie
  • basiert darauf , dass die aus der Umgebung herausragenden Felsmassen einem Thron ähnlich sehen . Wie der
  • nicht alle Namen aufgezählt , sondern nur die herausragenden Persönlichkeiten . Die Reihenfolge der Meister , die
  • eine erhebliche Rolle zu spielen . Neben der herausragenden Art gibt es vor allem Banks-Kiefern und Amerikanische
  • Bischofszell Folgende Persönlichkeiten sind oder waren in irgendeiner herausragenden Weise mit Konstanz verbunden . Die Auflistung erfolgt
Fußballspieler
  • Teilnahme an einem WM-Turnier zählte er zu den herausragenden Spielern der jugoslawischen Nationalmannschaft , die sich in
  • jeweils Torschützenkönig werden sollte , nicht zu den herausragenden Spielern . Er fehlte im Eröffnungsspiel gegen die
  • zwölf Einsätze kam und damit seinen Teil zur herausragenden Saison der Aalener beitrug , die die Schwaben
  • Juli 1934 statt . Dem wendigen , technisch herausragenden Außenstürmer gelang jeweils ein Treffer . Der dritte
Lübeck
  • angewachsen . Obwohl Schloss Arenfels heute zu den herausragenden Beispielen der rheinischen Neugotik gezählt wird , zeigt
  • Straße . Sie gehört aber nicht zu den herausragenden Beispielen gotischer Baukunst , nicht zuletzt wegen der
  • Es gilt als einer der bedeutendsten , künstlerisch herausragenden , ländlichen Adelssitze in Brandenburg . Schloss Groß
  • in Tangermünde . Dieses Bauwerk wird zu den herausragenden Denkmalen europäischen Ranges in diesem Baustil gezählt .
Biathlet
  • getrennt . Nachdem auch die folgenden Turniere keine herausragenden Resultate brachten , trennte sich Sampras von Gullikson
  • und Japan . Da er aber international keine herausragenden Resultate als Einzelstarter erzielen konnte , riet ihm
  • Leistungen auf einem guten , aber noch nicht herausragenden Niveau stabilisieren , vor allem im Sprint erreichte
  • Herkunft . In der Motorsportgeschichte nimmt Szisz einen herausragenden Platz ein als der Sieger des ersten Grand
Album
  • beispielsweise mit Regisseur Peter Jackson . Zu seinen herausragenden Streifen gehören Stalingrad , Aimée & Jaguar ,
  • halben Dutzend Curly-Filme mitgewirkt ) . Zu den herausragenden Filmen dieser Phase zählten Fright Night ( 1947
  • Dutzend ( 1967 ) . Zu seinen weiteren herausragenden Werken können auch Cat Ballou - Hängen sollst
  • Protagonisten ) . Eine Nummer kann sich auch herausragenden Zeichnern wie George Herriman ( 2002 ) widmen
General
  • Brückenkopf Fort Malmaison die Kriegsflagge hissen . Die herausragenden Leistungen von Grasser und seinem Regiment fielen in
  • befehligte Hagenbach die burgundische Artillerie . Aufgrund seiner herausragenden Rolle bei der Einnahme von Dinant wurde Hagenbach
  • und war während des dritten Hugenottenkriegs einer der herausragenden Offiziere im Lager der Protestanten auf den Feldzügen
  • von Land an europäische Plantagenbesitzer . Die beiden herausragenden Aufstände waren die Mat-Salleh-Rebellion von 1894 bis 1900
Familienname
  • in der Hunt Street wieder aufgebaut . Einen herausragenden Platz nimmt auch die White Church an der
  • dritte ihrer vier Kinder erwartete . Während ihrer herausragenden Karriere gewann Margaret Smith Court 24 Grand Slam-Titel
  • diese Erfahrung The Shining Mountain ist eines der herausragenden Zeugnisse der Bergsteiger-Literatur und gewann 1979 den John
  • für Wales gegen Kanada , als er einen herausragenden Versuch legte . Czekaj tourte mit Wales 2006
Adelsgeschlecht
  • 1333-1345 ) hervor . Einige Beispiele für die herausragenden Karrieren der Wolfskeel : Reichsfreiherr Julius Friedrich zu
  • Geheime Justizräte und ähnliche hervor . Zu den herausragenden Juristen zählten : Johann Heinrich von Hinüber (
  • doch er sah in Ludwig Windthorst , dem herausragenden Politiker der Zentrumspartei , einen persönlichen Gegner :
  • Sailer ( 1751-1832 ) wurde , einem der herausragenden Theologen seiner Zeit . Auf dessen Vermittlung übernahm
Komponist
  • in Frechen-Königsdorf bei Köln ) war einer der herausragenden deutschen Komponisten der musikalischen Avantgarde , der in
  • Kompositionen , wie dem dramatischen , nur von herausragenden Pianisten zu meisternden b-Moll-Prelude Nr . 16 mit
  • fast ausschließlich Operetten und galt als einer der herausragenden Komponisten dieses Genres seiner Zeit . 1885 :
  • Boulez seit Mitte der 50er Jahre zu den herausragenden Vertretern der musikalischen Avantgarde , speziell der seriellen
Maler
  • ermöglichen . In Schweden wird Aguéli zu den herausragenden Vertretern zeitgenössischer Malerei gezählt . Viele seiner Gemälde
  • besonders durch seine monochrome Tuschmalerei bekannt . Neben herausragenden Werken der Landschaftsmalerei , Blumen - und Vogelbildern
  • eher dem Realismus zuzuordnen ist . Zu den herausragenden Werken des Impressionismus gehören Waterloo Bridge , Effet
  • seinen Bewohnern inspirierten Porträts machen ihn zu einem herausragenden Vertreter der neusachlichen , ästhetischen Malerei des 20
Berg
  • herausragenden Abschnitte im Gebirgsbildungsprozess des westlichen Nordamerikas . Ihr
  • Ancylussee entstand . So blieben nur noch die herausragenden Höhenrücken wie der Dornbusch als Inseln bestehen .
  • Betrieb war . Die inselartig aus den Urstromtalungen herausragenden Gebiete werden als Platten bezeichnet . Das Glogau-Baruther
  • südlich des Dorfes sind noch heute Geröllbänke mit herausragenden Wurzelstöcken erkennbar , die bei der Flut entstanden
Eishockeyspieler
  • NHLPA
  • Spielergewerkschaft
  • Vezina
  • Generalmanager
  • Wird
  • von den Atlanta Flames ausgewählt . Aufgrund seinen herausragenden Leistungen in der QMJHL wurde er während dieser
  • . In der Saison 2005/06 überzeugte Pogge mit herausragenden Leistungen bei den Calgary Hitmen , als er
  • der Geschichte der NHL . Zusätzlich zu seinen herausragenden Leistungen in den Playoffs verbuchte Thomas diverse NHL-Playoff-Rekorde
  • , Finnischer Meister . Lehtonen wurde aufgrund seiner herausragenden Leistungen mit der Jari-Kurri-Trophäe als wertvollster Spieler der
Mathematiker
  • vergeben und ehrt Wissenschaftler der ASME für ihre herausragenden Arbeiten auf dem Gebiet des Maschinenbaus . (
  • ) und 1905 ( Albert Einstein ) mit herausragenden Entdeckungen in der Physik Annuit cœptis „ Er
  • jährlich den Carl B. Allendoerfer Award für einen herausragenden Aufsatz in Mathematics Magazine . Für seinen Aufsatz
  • P. Blaustein Memorial Award an Studenten mit einer herausragenden Veröffentlichung in einer der von der Fakultät herausgegebenen
Quedlinburg
  • aus einem kompliziert nach astronomischen Gesichtspunkten gestalteten Felsen herausragenden Stein , der von einer halbkreisförmigen Mauer umgeben
  • zweiten Obergeschosses finden sich Hohlkehlen mit aus ihnen herausragenden Instrumenten , während die Deckenfläche mit Band -
  • Vorderseite umfasst fünf Joche und fällt durch einen herausragenden Pavillon mit drei Jochen auf , dessen an
  • Turm . Die Dachterrassen , die aus Fenstern herausragenden Bäume ( „ Baummieter “ ) und die
Gattung
  • , sondern ist meist kugelförmig , teilweise mit herausragenden Proteinschleifen ( spikes ) versehen . Verbindet man
  • ist eher schmal gebaut mit nicht sehr weit herausragenden Jochbeinen . Er besitzt eine charakteristisch langgezogene Schnauze
  • , das aus einem dichten Unterfell und darüber herausragenden steifen Grannenhaaren besteht ; Walrosse haben ein kurzes
  • . Die stark reduzierten Randblüten haben einen stark herausragenden Narbenlappen , sind rein weiblich , und honiglos
Italien
  • den Zusammenbruch der Firma fast unbeschadet . Die herausragenden Führungsfiguren waren aber Giotto di Arnolfo und sein
  • ( glücklicher Maler ) bedacht . Zu den herausragenden Arbeiten gehören die Bildnisse des Condottiere Andrea Doria
  • bedeutende Erweiterung des bukolischen Personals erfolgt durch den herausragenden Humanisten Jacopo Sannazaro , der in seinen 1526
  • Kunsthistorikers Giorgio Vasari gegründet wurde . Die beiden herausragenden Köpfe dieser Institution waren Cosimo selbst und Michelangelo
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK