Lufthansa
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Luft-han-sa |
Nominativ |
die Lufthansa |
- - |
---|---|---|
Dativ |
der Lufthansa |
- - |
Genitiv |
der Lufthansa |
- - |
Akkusativ |
die Lufthansa |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Estnisch (1)
- Finnisch (2)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lufthansa
Zweitens hatten wir den Fall von Lufthansa und SAS .
For det andet har der været Lufthansa og SAS .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Lufthansa
Die zusätzliche Formulierung " bestimmenden Einfluss auf ein Unternehmen auszuüben " wirft die Frage auf : Übt Lufthansa mit einem Anteil von 22 % an Amadeus einen bestimmenden Einfluss aus ?
The additional phrase ' exercising a decisive influence ' prompts the question : does Lufthansa , with its 22 % shareholding in Amadeus , exercise a decisive influence ?
|
LSG Lufthansa Skychef |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
LSG Lufthansa Skychef
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lufthansa
Es ist auch wohl bekannt , dass die neue Fluggesellschaft Lufthansa Italia Pläne hat , wie wir auf der Website der Fluggesellschaft im öffentlichen Bereich nachlesen können , ihr Netz mit neuen Flügen , sowohl von Mailand nach Rom , Neapel und Bari als auch in andere europäische Städte - Barcelona , Brüssel , Bukarest , Budapest , Lissabon , Madrid und Paris - , zu erweitern .
Samuti on hästi teada , et uuel lennundusettevõtjal Lufthansa Italial on plaanis , nagu võime lugeda lennundusettevõtja enda veebilehelt , niisiis avalikust domeenist , laiendada oma tegevuspiirkonda uute lendudega Milanost Rooma ning Napolisse ja Barisse , samuti ka teistesse Euroopa linnadesse : Barcelonasse , Brüsselisse , Bukaresti , Budapesti , Lissaboni , Madridi ja Pariisi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
Lufthansa
Wie sieht es mit Lufthansa , Air France und Iberia und den gemeinsamen 44 % aus : Handelt es sich dabei um eine bestimmende Einflussnahme ?
Entäpä Lufthansa , Air France ja Iberia , joiden osakkuus on 44 prosenttia : onko silloin kyse ratkaisuvallasta ?
|
LSG Lufthansa Skychef |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
LSG Lufthansa Skychef
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Lufthansa
Lassen Sie mich einige statistische Zahlen anführen : Am Flughafen Malpensa hatte eine deutsche Fluggesellschaft , die Lufthansa , im Jahr 2008 8 741 Zeitnischen , und am 24 . März 2009 hatte sie 19 520 Zeitnischen , eine Kapazitätszunahme von mehr als 100 % .
Permettez-moi de lire quelques statistiques : à l'aéroport de Malpensa , une compagnie allemande , Lufthansa , possédait 8 741 créneaux horaires en 2008 et , le 24 mars 2009 , elle en avait 19 520 , soit une augmentation de sa capacité de plus de 100 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lufthansa
Zweitens hatten wir den Fall von Lufthansa und SAS .
Κατά δεύτερον , παρουσιάστηκε η υπόθεση της Lufthansa με την SAS .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Lufthansa
Die zusätzliche Formulierung " bestimmenden Einfluss auf ein Unternehmen auszuüben " wirft die Frage auf : Übt Lufthansa mit einem Anteil von 22 % an Amadeus einen bestimmenden Einfluss aus ?
La frase aggiuntiva " che esercita un ' influenza determinante ” porta alla domanda : Lufthansa , con la sua partecipazione azionaria del 22 per cento in Amadeus , esercita un ' influenza decisiva ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lufthansa
Aktuell geht es dabei konkret um Air France , Iberia und Lufthansa , die eine Minderheitsbeteiligung an Amadeus haben .
Patlaban tas nepārprotami attiecas uz Air France , Iberia un Lufthansa , kuras ir sistēmas Amadeus mazākuma akcionāri .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lufthansa
Zugleich erfuhr diese Fragestellung im Rat eine Wende : Die eingereichten Änderungsanträge stärken die Position von drei Fluggesellschaften , nämlich Lufthansa , Iberia und Air France , in größerem Maße als die ursprünglich von der Europäischen Kommission vorgelegte Fassung .
Be to , reikalas buvo pakeistas Taryboje : pateiktais pasiūlymais , labiau nei Europos Komisijos pateiktoje pirminėje versijoje sustiprinama trijų vežėjų - t. y. Lufthansa , Iberia ir Air France - padėtis .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Lufthansa
Die Bürger haben Vertrauen zu Alitalia , zu Lufthansa , zu den großen Gesellschaften .
De mensen hebben vertrouwen in Alitalia , in Lufthansa , in de grote maatschappijen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Lufthansa
Wie sieht es mit Lufthansa , Air France und Iberia und den gemeinsamen 44 % aus : Handelt es sich dabei um eine bestimmende Einflussnahme ?
Czy Lufthansa , Air France i Iberia , razem 44 % , to już jest decydujący wpływ ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Lufthansa
Lassen Sie mich einige statistische Zahlen anführen : Am Flughafen Malpensa hatte eine deutsche Fluggesellschaft , die Lufthansa , im Jahr 2008 8 741 Zeitnischen , und am 24 . März 2009 hatte sie 19 520 Zeitnischen , eine Kapazitätszunahme von mehr als 100 % .
Permitam que leia alguns dados estatísticos : no aeroporto de Malpensa , uma transportadora aérea alemã , a Lufthansa , tinha 8 741 faixas horárias em 2008 e , em 24 de Março de 2009 , tinha 19 520 , um aumento de capacidade de mais de 100 % .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lufthansa
Eingangs möchte ich darauf hinweisen , dass dies nicht unbedingt ein grundlegendes Problem für die so genannten ' großen Fluggesellschaften ' darstellt , also Fluggesellschaften wie Lufthansa , Air France , British Airways und die anderen Großen der Branche .
Jag måste inledningsvis säga att detta inte nödvändigtvis är ett stort problem för vad vi skulle kalla de ? större flygbolagen ? , dvs . flygbolag som t.ex . Lufthansa , Air France , British Airways och de andra stora grabbarna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lufthansa
Wie sieht es mit Lufthansa , Air France und Iberia und den gemeinsamen 44 % aus : Handelt es sich dabei um eine bestimmende Einflussnahme ?
A čo Lufthansa , Air France a Iberia so 44 % medzi nimi : je to rozhodujúci vplyv ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lufthansa
Lassen Sie mich einige statistische Zahlen anführen : Am Flughafen Malpensa hatte eine deutsche Fluggesellschaft , die Lufthansa , im Jahr 2008 8 741 Zeitnischen , und am 24 . März 2009 hatte sie 19 520 Zeitnischen , eine Kapazitätszunahme von mehr als 100 % .
Naj vam preberem nekaj statističnih podatkov : na letališču Malpensa je nemška letalska družba , Lufthansa , imela leta 2008 8 741 slotov , 24 . marca 2009 pa je imela 19 520 , kar je več kot 100 % dvig zmogljivosti .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Lufthansa
Und viele von uns werden die Dienste der LSG Lufthansa Skychef in Anspruch nehmen .
Muchos de nosotros utilizaremos los servicios de la compañía LSG Lufthansa Skychef .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Lufthansa |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Lufthansa
Wie sieht es mit Lufthansa , Air France und Iberia und den gemeinsamen 44 % aus : Handelt es sich dabei um eine bestimmende Einflussnahme ?
A co Lufthansa , Air France a Iberia se 44 % mezi nimi : je to rozhodující vliv ?
|
Häufigkeit
Das Wort Lufthansa hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14418. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.35 mal vor.
⋮ | |
14413. | Stones |
14414. | Geograph |
14415. | Zeremonie |
14416. | Augenblick |
14417. | unterschrieben |
14418. | Lufthansa |
14419. | Musikerin |
14420. | abgedeckt |
14421. | Europäischer |
14422. | Kabarett |
14423. | Stadtentwicklung |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- CityLine
- Flugdienst
- DHL
- Germanwings
- easyJet
- Eurowings
- TUIfly
- Airways
- KLM
- Airlines
- Fluglinie
- Airbus
- SunExpress
- Airline
- Alitalia
- Transavia
- Frachtflüge
- Martinair
- Fluggesellschaft
- Flybe
- Luftfahrtgesellschaft
- Finnair
- Codeshare-Abkommen
- Ryanair
- France-KLM
- Luxair
- Heimatflughafen
- Spanair
- OLT
- Crossair
- LOT
- geleasten
- Fluglinien
- Charterflüge
- Zubringerflüge
- Charterflügen
- bmi
- Langstreckenflüge
- Cargo
- Codesharing
- Luftverkehrsgesellschaft
- Cargolux
- Billigfluggesellschaft
- dba
- Qantas
- Winterflugplan
- Linienflüge
- Frachtfluggesellschaften
- Swissair
- Frachtfluggesellschaft
- London-Heathrow
- Iberia
- Fluggesellschaften
- Regionalfluggesellschaft
- Flugbetriebs
- Flagcarrier
- Linienflug
- Aviation
- Linienflugverkehr
- Passagierflüge
- Flugnummer
- Luftfahrtunternehmen
- oneworld
- Vielfliegerprogramm
- Istanbul-Atatürk
- Flugbetrieb
- Sommerflugplan
- UPS
- EgyptAir
- Charterfluggesellschaft
- Braathens
- A310
- Comair
- Jetstar
- Icelandair
- Transwede
- TAP
- Billigflieger
- Charterflug
- Sabena
- Varig
- Verkehrsfliegerschule
- FedEx
- USAir
- Flüge
- Flugstrecken
- Drehkreuzen
- A320-200
- Lingus
- Airlink
- Luftfahrtallianz
- Widerøe
- London-Gatwick
- JAL
- Billigfluggesellschaften
- Wizz
- Charterverkehr
- Flugzeugwartung
- Linienflügen
- Flughafenbetreiber
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Lufthansa
- die Lufthansa
- Deutsche Lufthansa
- Deutschen Lufthansa
- Lufthansa AG
- Lufthansa und
- Lufthansa Cargo
- Deutsche Lufthansa AG
- von Lufthansa
- Deutschen Lufthansa AG
- Die Lufthansa
- Lufthansa Technik
- Lufthansa CityLine
- Lufthansa ,
- Lufthansa , die
- der Lufthansa und
- der Lufthansa Cargo
- der Lufthansa Technik
- der Lufthansa CityLine
- Lufthansa AG und
- Lufthansa Cargo AG
- Lufthansa und der
- Lufthansa Technik AG
- die Lufthansa und
- Lufthansa . Die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈlʊftˌhanza
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Unterwörter
Worttrennung
Luft-han-sa
In diesem Wort enthaltene Wörter
Luft
hansa
Abgeleitete Wörter
- Lufthansa-Maschine
- Lufthansa-Konzern
- Lufthansa-Flug
- Lufthansa-Konzerns
- Lufthansa-Airport-Express
- Lufthansa-Tochter
- Lufthansa-Raub
- Lufthansamaschine
- Lufthansa-Maschinen
- Lufthansa-Flugzeug
- Lufthansa-Airbus
- Lufthansa-Boeing
- Lufthansa-Flugnummer
- Lufthansa/Viktoria
- Lufthansapilot
- Lufthansa-Flüge
- Lufthansa-Kapitäns
- Lufthansa-Hochhaus
- Lufthansa-Technik
- Lufthansa-Postdienst
- Lufthansa-Flugzeuges
- Lufthansa-Magazin
- Lufthansa-Chef
- Lufthansa-Farben
- DDR-Lufthansa
- Lufthansa-Vorstand
- Lufthansa-Archiv
- Lufthansa-Stewardess
- Lufthansa-Tochtergesellschaft
- Lufthansa-Flugzeugs
- Lufthansa-Flotte
- Lufthansa-Aktien
- Lufthansa-Piloten
- Lufthansa-Verbindung
- Lufthansa-Raubs
- Lufthansaflüge
- Lufthansa-Werkstätten
- Lufthansa-Jets
- Lufthansa-Logo
- Lufthansa/Swiss
- Lufthansa-Raubes
- Lufthansa-Flügen
- Lufthansa-Partner
- Lufthansas
- Lufthansa-Aktie
- Lufthansakonzern
- Lufthansa-Kunden
- Lufthansa-Basis
- Lufthansa-Flugzeuge
- Lufthansa-Heist
- Lufthansa-Passagierflugzeugs
- Lufthansa-Gruppe
- Lufthansaflotte
- Lufthansa-Miles
- Lufthansa-Manager
- Zeige 5 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
DLH:
- Deutsche Lufthansa
-
LFT:
- Lufthansa Flight Training
-
LTMI:
- Lufthansa Technik Maintenance International
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Fluggesellschaft |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Deutschland |
|
|
Schiff |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Flugzeug |
|