beauftragte

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
beauftragte	(in ca. 57% aller Fälle)	encargó Erinnern Sie sich an die Sondertagung des Europäischen Rates in Luxemburg am 21 . und 22 . November 1997 , der eine hochrangige Sachverständigengruppe beauftragte , die industriellen Wandlungsprozesse in der Europäischen Union zu analysieren , die Mittel zur Vorbereitung auf diesen Wandel und für seine Meisterung zu prüfen und seine Auswirkungen in wirtschaftlicher und sozialer Hinsicht zu untersuchen . Recuerden ustedes el Consejo Europeo extraordinario de Luxemburgo de los días 21 y 22 de noviembre de 1997 , que encargó a un grupo de expertos de alto nivel el análisis de los intercambios industriales en la Unión Europea y el examen de los medios de anticipar y de gestionar dichos cambios , así como sus efectos en los planos económico y social .

Häufigkeit

Das Wort beauftragte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7571. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.28 mal vor.

⋮
7566.	Mohammed
7567.	zeitlich
7568.	Industrialisierung
7569.	Sehr
7570.	Gräber
7571.	beauftragte
7572.	versteckt
7573.	Box
7574.	ernähren
7575.	Silver
7576.	Area
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

und beauftragte
beauftragte ihn
beauftragte die
beauftragte den
beauftragte er
beauftragte der
Er beauftragte
beauftragte ihn mit
und beauftragte ihn
und beauftragte den
beauftragte ihn mit der
beauftragte er den
und beauftragte ihn mit
beauftragte den Architekten
beauftragte ihn der
und beauftragte die
Er beauftragte den
beauftragte ihn die
und beauftragte ihn mit der
damit beauftragte
beauftragte , die
beauftragte die Stadt
beauftragte er die
beauftragte ihn mit dem
beauftragte . Die
ihn beauftragte
beauftragte er seinen
Man beauftragte ihn
beauftragte der damalige

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

beauftragt e

Abgeleitete Wörter

Lehrbeauftragte
Datenschutzbeauftragte
Landesbeauftragte
Bundesbeauftragte
Gleichstellungsbeauftragte
Frauenbeauftragte
Sonderbeauftragte
Ausländerbeauftragte
Integrationsbeauftragte
Wehrbeauftragte
Sicherheitsbeauftragte
Bürgerbeauftragte
Drogenbeauftragte
Bundesdatenschutzbeauftragte
EU-Außenbeauftragte
Landesdatenschutzbeauftragte
Menschenrechtsbeauftragte
UN-Sonderbeauftragte
Behindertenbeauftragte
Missbrauchsbeauftragte
Sektenbeauftragte
Fanbeauftragte
Kulturbeauftragte
Regierungsbeauftragte
Umweltbeauftragte
Hygienebeauftragte
Ortsbeauftragte
Medienbeauftragte
Immissionsschutzbeauftragte
Reichsbeauftragte
Jugendbeauftragte
Kinderbeauftragte
Patientenbeauftragte
Gottesdienstbeauftragte
Regionalbeauftragte
Volksbeauftragte
Strahlenschutzbeauftragte
Filmbeauftragte
Transportbeauftragte
beauftragtem
Europabeauftragte
Rundfunkgebührenbeauftragte
Gefahrgutbeauftragte
Weltanschauungsbeauftragte
Naturschutzbeauftragte
Betriebsbeauftragte
Kreisbeauftragte
Ministerialbeauftragte
Seniorenbeauftragte
Ausländerschutzbeauftragte
Informationsbeauftragte
Anhörungsbeauftragte
Gebührenbeauftragte
Abwehrbeauftragte
Friedensbeauftragte
Brandschutzbeauftragte
Untersuchungsbeauftragte
Elfenbeauftragte
Fluglärmschutzbeauftragte
Frontbeauftragte
Demographiebeauftragte
Jugendschutzbeauftragte
Abfallbeauftragte
US-Handelsbeauftragte
Bildungsbeauftragte
Verwaltungsbeauftragte
Forschungsbeauftragte
Außenbeauftragte
Grenzbeauftragte
Handelsbeauftragte
Sanierungsbeauftragte
Antikorruptionsbeauftragte
Öffentlichkeitsbeauftragte
Jungmädelbeauftragte
Finanzbeauftragte
Sportbeauftragte
Landesfrauenbeauftragte
Störfallbeauftragte
Kommunikationsbeauftragte
Vorstandsbeauftragte
Qualitätsbeauftragte
Rotkreuzbeauftragte
Religionsbeauftragte
Vertriebsbeauftragte
Schadenregulierungsbeauftragte
Erhebungsbeauftragte
Bundesdrogenbeauftragte
Konventionsbeauftragte
Rundfunkbeauftragte
Projektbeauftragte
Aussiedlerbeauftragte
Ausbildungsbeauftragte
Flüchtlingsbeauftragte
Kunstbeauftragte
Geheimschutzbeauftragte
IT-Sicherheitsbeauftragte
Luftsicherheitsbeauftragte
Gesundheitsbeauftragte
Informationsfreiheitsbeauftragte
Migrationsbeauftragte
Planungsbeauftragte
Zensusbeauftragte
Bürgerrechtsbeauftragte
Sozialbeauftragte
Themenbeauftragte
Opferschutzbeauftragte
Diözesanbeauftragte
Suchtbeauftragte
lehrbeauftragte
Senatsbeauftragte
Erziehungsbeauftragte
Fahrradbeauftragte
Energiebeauftragte
Laserschutzbeauftragte
Pressebeauftragte
Universitätsfrauenbeauftragte
Tierschutzbeauftragte
Kreisnaturschutzbeauftragte
Qualitätsmanagementbeauftragte
Indianerbeauftragte
erziehungsbeauftragte
Minderheitenbeauftragte
Musikbeauftragte
Ratsbeauftragte
DB-Konzernbeauftragte
Kinderschutzbeauftragte
Umweltschutzbeauftragte
Wirtschaftsbeauftragte
Rechtsschutzbeauftragte
Spezialbeauftragte
SeniorInnenbeauftragte
Schulbeauftragte
Verhandlungsbeauftragte
Klimaschutzbeauftragte
Auslandsbeauftragte
Zeige 85 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

BfL:
- Beauftragte für Luftaufsicht
BÖ:
- Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Baumeister Architekten Hofbaumeister Johann Friedrich	J. testamentarisch ein Vermächtnis . Die Familie Liechtenstein beauftragte Johann Georg Achbauer mit dem Umbau der Häuser Seine besondere Liebe galt der Falkenjagd . 1730 beauftragte er seinen Obristbaumeister Carl Friedrich von Zocha mit sich hier mit seiner Familie endgültig anzusiedeln und beauftragte den sächsischen Hofbaumeister Friedrich August Krubsacius , der Soldaten . Als Baumeister für den neuen Jagdsitz beauftragte Herzog Christian Ludwig den vermutlich aus dem Hannoverschen
Adelsgeschlecht	Generalkapitel Bischof ihn König Sturmius	Besitz behielten . Am 8 . Juli 1358 beauftragte Otto , noch unter dem Eindruck der schweren vier Fürsten mehrfach um eine Vermittlung bemüht und beauftragte am 16 . November 1325 den neuen Bischof Siedlung und verlieh ihr Lübisches Recht . 1266 beauftragte er zwei deutsche Unternehmer mit der Anlage der der Hussitenkriege . Peter IV . von Rosenberg beauftragte Štěpánek Netolický mit der Anlagung eines neuen Kanals
Adelsgeschlecht	Kurfürst I. Friedrich ihn König	eine Niederlage bei Budapest erlitten . Im September beauftragte Kurfürst Johann Friedrich Luther und Bugenhagen , den des Dreißigjährigen Krieges in seine Regierungszeit . Er beauftragte seinen Registrator Johann Andreae mit der Ordnung des Grafschaft gewechselten Gelehrten Heinrich Castritius Geldorp . Er beauftragte Geldorp kurz vor seinem Tod ( 4 . der Vorarbeit seiner Mutter zur Statusaufbesserung der Familie beauftragte Lamoral Claudius im Jahre 1647 einen weiteren Genealogen
Familienname	Architekten Gouverneur John ihn James	. Ihr Gewährsmann , Alan Bruce Cooper , beauftragte Paul Elvey mit dem Kauf . Elvey wurde des späteren Bischofs von London Richard Bancroft , beauftragte heimlich zeitgenössische Schriftsteller , unter anderen John Lyly dass er Pawson mit der Gestaltung seines Büros beauftragte . Pawson begann 1979 in London mit dem 1956 die Rechte an Plastic Man hielt , beauftragte er den Autoren John Broome und den Zeichner
Deutschland	ihn Schiffbauversuchsanstalt vereinbarte damit MBW	in Lübeck-Blankensee ( 1857 ) beteiligt . Man beauftragte ihn auch mit der Aufdeckung des „ Steinlagers übersetzt worden ist . Im Zuge dieser Arbeiten beauftragte er einen Oberst mit der Lokalisierung der cäsarischen ) an einen Gladiatorenmeister ( lanista ) und beauftragte ihn mit der Durchführung . Ein Vertrag schrieb teilte , weiter zu verfolgen . Die Gesellschaft beauftragte Mozart mit der Überarbeitung von vier Händel-Kompositionen zur
Deutschland	Person Spediteur Erweiterungspunkt Softwareentwickler Arbeitsgruppe	vom Gremium für genetisch veränderte Organismen der ESFA beauftragte Arbeitsgruppe zur Fütterungsstudien zur Sicherheit von transgenen Pflanzen neutrale Fremdüberwachung der Produktion durch von der GMI beauftragte , anerkannte Prüfinstitute bürgt für die besondere Güte des Barcodes erfahren . Eine von den Verbraucherzentralen beauftragte und im Jahr 2012 veröffentlichte Studie versucht , 1 5 . BImSchV sind , nur eine beauftragte Person für den gesamten Konzern als Immissionsschutzbeauftragte zu
Politiker	Ermittlungen Untersuchung Regierung Raue Kommission	des Landes Einhalt gebieten wollten . Der Bundesrat beauftragte eine Kommission , geeignete Gebiete vorzuschlagen , die die Einberufung einer verfassungsgebenden Versammlung , die er beauftragte , die Fundamente für die Unabhängigkeit zu legen dauernden Feiertag der Arbeiter erklärt und der Parteitag beauftragte den Vorstand , ein neues Parteiprogramm zu erarbeiten dem er das Gass-Golshaiyan-Abkommen ablehnt . Das Parlament beauftragte den Ausschuss einen Plan für das weitere Vorgehen
Politiker	Provinzialschulkollegium Magistrat Innenministerium Kultusministerium Bau	zogen die Eidgenössische Tagsatzung zur Rate . Diese beauftragte den Berner Ingenieur Andreas Lanz mit einer Sanierung immer keine verwendbaren Ergebnisse der Voruntersuchungen vorlagen , beauftragte der preußische Innenminister Friedrich zu Eulenburg den Berliner 1815 beschloss der Gemeinderat offiziell die Erweiterung und beauftragte Wilhelm Goldammer mit der topographischen Erfassung des derzeitigen die Stadtgemeinde für alle entstehenden Kosten aufkommt , beauftragte Karl von Thielen , der damalige preußische Minister
Politiker	Regierungsbildung Ebert Bundeskanzler Reichswehrminister Grotewohl	Bereits am Samstag ( 4 . September ) beauftragte der König die Vorsitzenden von Kammer und Senat vom ehemaligen Bundeskanzler Gerhard Schröder im Jahr 2004 beauftragte deutsche Sherpa , der seitdem als Chefunterhändler die Grundsteuergesetz und im Investmentgesetz eingestellt . Die SPD-Bundestagsfraktion beauftragte im Dezember 2002 ihren Abgeordneten Michael Bürsch mit Verbindungen : Der Bundesparteitag der SPD in Karlsruhe beauftragte den Parteivorstand am 16 . November 2005 ,
Architekt	Architekten Planung Bau Entwurf Ausführung	einen Garten im englischen Stil anzulegen . Er beauftragte den schottischen Gartenarchitekt Thomas Blaikie , der von Schauspielhaus . Nach der Zerstörung des Gebäudes 1808 beauftragte man den Architekten Robert Smirke mit dem sofortigen die alten Gebäude auf dem Gelände abreißen und beauftragte den örtlichen Architekten George Soudon Bridgman mit der und in fast 40-jähriger Arbeit umgestaltet . 1898 beauftragte er den jungen Edwin Lutyens mit dem Umbau
Komponist	ihn Komposition Komponisten Mawby Requiems	zu erzielen ; der russische Choreograph Sergei Djagilew beauftragte ihn 1909 , ein Ballett namens Der Feuervogel ihm eine Heilbehandlung und Kur . Sergei Kussewizki beauftragte ihn mit einem Orchesterwerk , Yehudi Menuhin wünschte der Gründer und Manager des Ballets Russes , beauftragte ihn 1927 , das Bühnenbild für das Ballett . Jean Langlais widmete ihr eine Kompositionen und beauftragte sie mit mehreren Uraufführungen . 1987 wurde sie
Wehrmacht	Himmler ihn Führung Hitler Heydrich	Collins , Kommandeur der 25 . US-Infanterie-Division , beauftragte das 35 . US-Infanterie-Regiment damit , die Überreste anschließender Erholung und erneuter Versetzung in die Führerreserve beauftragte man ihn am 15 . Februar 1945 mit in Gold . Am 1 . November 1942 beauftragte man den Offizier mit dem Kommando der 106 er auch gleichzeitig Kampfkommandant von Montpellier . Man beauftragte Dernen am 19 . Oktober 1944 mit der
Unternehmen	Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Dillinger Wehrtechnik Bau Panzerplatten	Verkürzung der Wagenzüge erforderlich , da die bisher beauftragte Wagenfabrik nicht liefern konnte - sie war von Fertigstellung des Dachs verlief problematisch , da die beauftragte Dachkonstrukteursfirma zunächst Lieferschwierigkeiten hatte und letztendlich auch bei Er versuchte , die Kupplung zu reparieren und beauftragte den zweiten Lokomotivführer mit der Sicherung des Gleises da die eigentlich mit der Lieferung der Panzerplatten beauftragte Dillinger Hütte diese noch nicht in der erforderlichen
Unternehmen	Ingenieurbüro Firma Bundesbahn Designer Bau	Unternehmen Arthur Koppel mit Studien für eine Bahn beauftragte . Erste Vorschläge , die Strecke von der 1897 an die Rhätische Bahn . Diese wiederum beauftragte Chefingenieur R. Moser mit der Überprüfung aller vier anfangs der Brauerei selbst , mit der Betriebsführung beauftragte man pachtweise die damalige Salzburger Eisenbahn - und 1846 legte die mit der Erstellung der Strecke beauftragte Kurfürst-Friedrich-Wilhelms-Nordbahn Aktiengesellschaft den Namen für die Strecke nach
Film	ihn damit seinen Widerlegung anzufertigen	Monstede , einem seiner Diakone . Dieser wiederum beauftragte , wie damals in der Stadt üblich , von der hohen Bildung uigurischer Buddha-Mönche begeistert und beauftragte eine Gruppe uigurischer Mönche damit , die Lehren des Wortes Gottes beteiligt . Entsprechend ausgebildete und beauftragte Frauen und Männer können selbständig Gottesdienste leiten und und Sündenvergeben auch im Angesicht von tödlicher Verfolgung beauftragte und befähigte . Daher sind im NT Prophetie
Automarke	NASA Railroad Bau Entwicklung Chassis	Basis kinetischer Energie ) : Im Dezember 2003 beauftragte die MDA das Unternehmen Northrop Grumman mit der soll die Ariane 5 dienen . Die ESA beauftragte Astrium UK als Hauptauftragnehmer , die Sonde für mit der Weiterentwicklung begonnen . Im März 2007 beauftragte die Bundeswehr das Unternehmen Rheinmetall Air Defence ( Unternehmen als Ciel 1 fungiert . Das Unternehmen beauftragte Thales Alenia Space zum Bau des Satelliten Ciel
Iran	Regierungsbildung Kekkonen Staatspräsident Schah Napolitano	unter al-Irianis Vorsitz gebildet . Mit der Regierungsbildung beauftragte al-Iriani wiederholt Muhsin al-Aini . Unter Vermittlung Saudi-Arabiens bis Präsident Sadat die Restauration und die Renovierung beauftragte . Präsident Mubarak ordnete schließlich die Modernisierung des die Große Nationalversammlung der Türkei eröffnet und Inönü beauftragte Şükrü Saracoğlu als Regierungschef mit der Kabinettsbildung . arbeitete er an der Universität Istanbul . 1962 beauftragte ihn Präsident Cemal Gürsel mit der Gründung des
Papst	Papst Gregor Pius ihn Erzbischof	nicht teil . Der Gegenpapst Johannes XXIII . beauftragte Johann , gegen Jan Hus einzuschreiten . Wohl mit den Gesandten des Papstes Johannes XXII . beauftragte . Im Hesychastenstreit nahm Gregoras Stellung gegen Gregorios war ihr gemeinsamer Urgroßvater . Im Februar 1229 beauftragte der Papst seinen Legaten in Spanien , Johannes Hin und wieder widersprachen sie einander . Daher beauftragte Papst Gregor IX . ( 1227-1241 ) den
Frankreich	Architekten François ihn Jean de	See mit geraden Ufern . Wenige Jahre danach beauftragte der Herzog seinen Architekten Philippe de La Guêpière Auch ein neuer Weinkeller wurde angelegt . 1908 beauftragte Charles Claverie den Gartenarchitekten Jules Vacherot mit der großes Grundstück auf dem Plateau von Hurepoix und beauftragte den Ingenieur Raymond Jamin mit dem Bau der den Bau einer zentraleren Endstation . Die Eisenbahngesellschaft beauftragte die Architekten Emile Bénard , Lucien Magne und
Rom	Giovanni Architekten Bernini Francesco Medici	Ansichten des Palazzo Pitti zu schicken . Hiernach beauftragte sie den Architekten Clément Métezeau , nach Florenz . Ende Oktober erwarb er das Anwesen und beauftragte den Architekten Giancarlo Maroni aus Riva del Garda zerstört und wiederaufgebaut wurde . Im Jahre 1629 beauftragte Francesco I. d’Este einige namhafte Architekten ihm einen Salvi mit der Ausgestaltung der Fontana de Trevi beauftragte . Lambert-Sigisbert Adam verkraftete diese Niederlage gut ,
Uruguay	Juan de Barquero Francisco Mendoza	in Madrid zu Gast und der spanische König beauftragte Velázquez damit , ihn mit der Kunst Spaniens und der Schweiz in spanische Häfen . Er beauftragte auf Weisung von Enrique Ruiz Guiñazú die Schenker . Ihm untergeben war der mit der Exerzierausbildung beauftragte Sargento Mayor ( etwa Major/Oberstleutnant ) ; er von Lissabon beschäftigte portugiesische Premierminister Marquês de Pombal beauftragte zwei Jahre später noch einen englischen General und
Volkstribun	Kaiser lydischen v. Chr Titius	Steuerzahlungen verweigerte , im Taurusgebirge verschanzt . Vitellius beauftragte Marcus Trebellius mit der Niederschlagung der Revolte . Niederwerfung des jüdischen Aufstandes nicht gelungen war , beauftragte Nero den nachmaligen Kaiser Vespasian mit der Fortführung dem Älteren , gestürzt , der Philippikos damit beauftragte , mit Phokas ’ Bruder Komentiolos ( nicht Krieg geworden . Mit der Führung dieses Krieges beauftragte der in Griechenland weilende Kaiser Nero Vespasian ,
Eifel	Kommunalheraldiker Mantzsch Gemeinderat Grafiker Brust	. Das Wappen ist redend . Der Gemeinderat beauftragte am 30 . November 1963 den Grafiker Brust silberne Gewandschließe in rotem Feld . Der Gemeinderat beauftragte am 28 . Januar 1966 Architekt Palm , grüne Farbe symbolisiert den Waldreichtum . Der Gemeinderat beauftragte den Grafiker Brust , Kinrsulzbach , einen Entwurf der Wellenpfahl symbolisiert den Simmerbach . Der Gemeinderat beauftragte den Grafiker Brust , Kirn-Sulzbach , einen Entwurf