Häufigste Wörter

interessierte

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung in-te-r-es-sier-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
interessierte
 
(in ca. 45% aller Fälle)
interesserede
de Alle politischen Parteien , die Sozialpartner sowie andere interessierte Parteien werden in diesem Forum vertreten sein , das seine Arbeit schon in Kürze aufnehmen wird .
da Alle politiske partier , arbejdsmarkedets parter og andre interesserede parter vil blive repræsenteret i dette forum , der meget snart forventes at begynde sit arbejde .
Deutsch Häufigkeit Englisch
interessierte
 
(in ca. 51% aller Fälle)
interested
de Die interessierte GV-Industrie hatte Lobbyarbeit dafür betrieben , die Null-Toleranz-Politik der EU zu lockern , die nicht zulässt , dass nicht genehmigte GM-Futtermittel in die EU gelangen .
en The interested GM industry had been lobbying to ease the zero tolerance policy of the EU , which does not allow non-authorised GM feed to enter the EU .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
interessierte
 
(in ca. 54% aller Fälle)
geïnteresseerde
de Wie kann ich mich rechtlich davor schützen , dass falsche Daten von mir erhoben werden oder an interessierte Dritte - wer auch immer das sein mag - weitergegeben werden ?
nl Welke wettelijke bescherming wordt mij geboden om te voorkomen dat er onjuiste gegevens over mij worden verzameld of aan geïnteresseerde derden - wie dat ook mogen zijn - worden doorgegeven ?
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
interessierte
 
(in ca. 33% aller Fälle)
intresserade
de Die Blockierung einer erneuten Überprüfung der Richtlinie durch interessierte Staaten vor einigen Jahren , als die Kommission sogar einen neuen Vorschlagsentwurf vorgelegt hatte , bereitet mir Sorgen .
sv Jag är bekymrad eftersom intresserade länder stoppade omprövningen av direktivet för några år sedan när kommissionen till och med hade utarbetat ett nytt förslag .

Häufigkeit

Das Wort interessierte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9015. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.56 mal vor.

9010. Cannes
9011. wiedergewählt
9012. konstant
9013. empfohlen
9014. umgebenden
9015. interessierte
9016. Happy
9017. Portland
9018. Oberlauf
9019. Hinrichtung
9020. Laufzeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • interessierte sich
  • interessierte er sich
  • interessierte sich für
  • und interessierte
  • interessierte er sich für
  • Er interessierte sich
  • und interessierte sich
  • interessierte ihn
  • interessierte sich schon
  • für interessierte
  • interessierte sich für die
  • interessierte sich auch
  • interessierte er sich für die
  • interessierte Laien
  • Er interessierte sich für
  • und interessierte sich für
  • interessierte sich früh für
  • interessierte sich auch für
  • Sie interessierte sich
  • interessierte sich schon früh für
  • interessierte er sich auch
  • früh interessierte er sich
  • interessierte . Er
  • interessierte sich für das
  • früh interessierte er sich für
  • Er interessierte sich schon
  • und interessierte sich für die
  • interessierte sich schon als
  • interessierte sich für den
  • Jugend interessierte er sich
  • Er interessierte sich auch für
  • interessierte ihn die
  • und interessierte sich schon
  • interessierte er sich mehr
  • Jahren interessierte er sich für
  • Kind interessierte er sich
  • Er interessierte sich für die
  • interessierte sich auch für die
  • für interessierte Laien
  • Sie interessierte sich für
  • Zeit interessierte er sich
  • und interessierte sich früh für
  • interessierte er sich für das
  • Er interessierte sich früh für

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɪntəʀɛˈsiːɐ̯tə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

in-te-r-es-sier-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Kunstinteressierte
  • kunstinteressierte
  • Studieninteressierte
  • Kulturinteressierte
  • musikinteressierte
  • desinteressierte
  • kulturinteressierte
  • Sportinteressierte
  • geschichtsinteressierte
  • Musikinteressierte
  • uninteressierte
  • technikinteressierte
  • Naturinteressierte
  • interessiertem
  • Literaturinteressierte
  • Geschichtsinteressierte
  • Filminteressierte
  • sportinteressierte
  • filminteressierte
  • fußballinteressierte
  • Gründungsinteressierte
  • Technikinteressierte
  • Fußballinteressierte
  • Medieninteressierte
  • Architekturinteressierte
  • Eisenbahninteressierte
  • theaterinteressierte
  • Bildungsinteressierte
  • raumfahrtinteressierte
  • Tanzinteressierte
  • fluginteressierte
  • Sprachinteressierte
  • literaturinteressierte
  • naturinteressierte
  • Desinteressierte
  • Theaterinteressierte
  • politikinteressierte
  • Footballinteressierte
  • gesundheitsinteressierte
  • Computerspielinteressierte
  • bildungsinteressierte
  • Fluginteressierte
  • computerinteressierte
  • Astronomieinteressierte
  • Buddhismusinteressierte
  • Luftfahrtinteressierte
  • Forschungsinteressierte
  • Computerinteressierte
  • Weltrauminteressierte
  • Gesundheitsinteressierte
  • weiterbildungsinteressierte
  • Schachinteressierte
  • Uninteressierte
  • architekturinteressierte
  • Zeige 4 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Maler
  • emigrierten . Er wuchs in Düsseldorf auf und interessierte sich schon früh für diverse Musikinstrumente . In
  • , dass er in keiner Künstlerfamilie aufwuchs , interessierte er sich schon in frühen Jahren für das
  • Vater gesprochen , der 1992 starb . Glööckler interessierte sich bereits in seiner Jugend für Mode und
  • Sohn zweier 80er Jahre Aktivisten auf . Er interessierte sich früh für die Malerei . " Meine
Maler
  • ( Mikrolepidoptera ) spezialisiert . Philipp Christoph Zeller interessierte sich bereits in jungen Jahren für Entomologie .
  • das Historische Museum Frankfurt . Christian Alexander Fellner interessierte sich auch für Botanik , mehr noch aber
  • jüngeren Mitschultheissen Niklaus Friedrich Steiger führte . Sinner interessierte sich für Kunst und Literatur . Er war
  • insbesondere an Architekten , Studenten , Kunsthistoriker und interessierte Nichtfachleute . Herausgegeben wird die Zeitschrift von der
Maler
  • sich in hohem Maße für Kunst und Literatur interessierte , gab er 1892 ein beschreibendes Verzeichnis der
  • , „ Tischserie “ ) umfasst . Sie interessierte sich für kunstphilosophische und kunstgeschichtliche Fragen und fertigte
  • Verfasser zahlreicher juristischer Schriften . Seit seiner Jugend interessierte er sich für Kunst und Poesie . 1841
  • war ein Zulieferer für den Kaiserlichen Hof , interessierte sich aber für Kunst und Wissenschaft . Die
Film
  • Gründung neuen Staates Irak beteiligt war . Er interessierte sich für das Schicksal der Armenier , die
  • Muammar al-Gaddafi kaufte das Komplettprogramm , der Iran interessierte sich vor allem für Uran-Zentrifugen . Mit Nordkorea
  • den Alliierten verbündete - oder an einem Bündnis interessierte - Organisation dar , sondern als besorgten Zweig
  • Ukrainischen Volksrepublik zunächst in die Tschechoslowakei . Er interessierte sich für die Ideen der dortigen Film-Avantgarde um
Film
  • zudem die Tradition der Kantatengottesdienste , die für interessierte Sänger offen sind , fort . In zwei
  • er sich aber von dieser Richtung ab und interessierte sich fortan besonders für die Volksmusik diverser Länder
  • Christopher , der sich auch sehr für Musik interessierte . Beide gründeten ein Songwriter-Duo und suchten noch
  • und gehörte zu der Gruppe Isadorables ; auch interessierte sie sich für spanischen Tanz . Zudem nahm
Film
  • konnte und mit Ehrungen überhäuft . Doch er interessierte sich nicht für Geld und Ehre - die
  • der Brüsseler Erfindermesse im Jahre 1968 niemand dafür interessierte , riss er frustriert den Papagei auf und
  • dass Collins sich nicht ausreichend für deren Ideen interessierte . Stattdessen interessierte er sich mehr für Maria
  • denn sein Vater beherrschte diese bereits und sie interessierte ihn auch nicht besonders . Ein Gebiet ,
Zeitschrift
  • richtet sich an sportmedizinisch tätige Ärzte , sportmedizinisch/sportwissenschaftlich interessierte Wissenschaftler sowie an Physiotherapeuten , Sportpädagogen und Sportler
  • , Vertreter von Unternehmen und Agenturen , sowie interessierte Schüler und Studierende . Wie beim BarCamp-Konzept ist
  • und Pflegewissenschaften . Weiters gehören zu den Mitgliedern interessierte Politiker und engagierte sowie engagierten Menschen , denen
  • Die Sektion Schulpsychologie des Berufsverbandes Deutscher Psychologen organisiert interessierte Kollegen . Zudem gibt es in einzelnen Bundesländern
Philosophie
  • der damaligen Diplomatie oft zitierte , auch künstlerisch interessierte " Dreigestirn " Kaunitz-Sperges-Firmian arbeitete harmonisch zusammen und
  • anhaltender Begeisterung B-Movies ansah . Mit 14 Jahren interessierte er sich für die Gegenkultur , dies waren
  • er sich immer weniger für die Arbeit dort interessierte und seine künstlerischen Vorstellungen immer öfter den Erfordernissen
  • Timrod zunächst kaum am politischen Zeitgeschehen interessiert und interessierte sich eher für das Dichten , die Natur
Philosophie
  • Unwissenheit oder Unsicherheit gegenüber dem Binnenmarktprogramm herrschte , interessierte sich die Politikwissenschaftlerin Maria Green Cowels für den
  • in erster Linie für die verallgemeinerbare sittliche Haltung interessierte , die sich in einem Ereignis manifestierte .
  • , die Stärkung des Selbst und die Herausforderungen interessierte . Er bezeichnet es als Glück , Kontakt
  • ( nach Ansicht der Sprecher ) übertrieben kulturell interessierte und gebildete Menschen richtet . Sozialstruktur Henrik Bispinck
Band
  • Juni 1991 zerfiel die Band erneut . Coleman interessierte sich nun für orientalische Musik und veröffentlichte mit
  • , arbeitete der Franzose in einem Plattenladen und interessierte sich für elektronische Musik . Kurze Zeit später
  • McCormack gesungen wurden . Seit den 1920er Jahren interessierte er sich für alte Musik . Er veröffentlichte
  • hörte er zum ersten Mal die Shadows und interessierte sich fortan für Musik . Mit 14 Jahren
Familienname
  • die Yale Law School . Als junger Mann interessierte er sich für Politik und Katholizismus . Konsequent
  • College in Oxford wurde er Rechtsanwalt . Er interessierte sich für Sozialarbeit und schrieb zu diesem Thema
  • Church of England geweiht . Zu dieser Zeit interessierte er sich sehr für Astronomie und zunehmend auch
  • , der sich besonders für Gartenbau und Journalismus interessierte , mehrmals beim Community College . Er nahm
Berlin
  • Aufgabe des Registers ist es , Eigentümer und interessierte Gruppen dabei zu unterstützen , geschichtlich bedeutsame Kulturdenkmale
  • zum Tag des offenen Denkmals oder nach Vereinbarung interessierte Bürger durch die Kelleranlagen und erläutern die Entstehung
  • eingefügt . Die Gemeindeverwaltung gibt die Flaggen an interessierte Bürger zum Hissen auf dem eigenen Grundstück ab
  • 1980 eine Teilrekonstruktion und Konservierung des Osttores für interessierte Besucher statt . Im Zuge der Vorverlegung des
Theologe
  • er 1665 bei den Jesuiten ein . Er interessierte sich besonders für Mathematik und die Naturwissenschaften .
  • für ihre Mutter eingerichteten Parkanlage mit Botanik und interessierte sich für Theologie , Geschichte , Philosophie und
  • Wunsch des Vaters Evangelische Theologie . Der vielseitig interessierte Bode hörte jedoch auch Vorlesungen in Geschichte ,
  • mit dem Magister Artium ab . Schon früh interessierte sich Schreiner für Geschichte , Mythen , Märchen
Politiker
  • Aussage „ schon immer für Politik und Geschichte interessierte “ . Sie machte neben dem Studium ein
  • dazu , dass er sich für die Raumakustik interessierte . Wahlman war zunächst Lektor und nach 1912
  • ab dieser Zeit vernachlässigte er seinen Lehrauftrag und interessierte sich fast nur noch für Politik . 1656
  • als Gymnasiallehrer in den Schuldienst ein . Er interessierte sich aber stets mehr für erzieherische Fragen als
Philologe
  • Fotoapparat in der heimischen Natur unterwegs . Besonders interessierte er sich für die Vogelwelt und das Verhalten
  • der modernen Tierbildhauerei hervorbrachte . Wie August Gaul interessierte sich auch Puchegger vor allem für nicht domestizierte
  • zu spielen und auch zu komponieren . Daneben interessierte er sich für die Tierwelt und Schmetterlinge sowie
  • konnte . Außerdem spielte sie gern Karten , interessierte sich für Gartengestaltung und begann seltene Pflanzen zu
Automarke
  • für den japanischen Markt hergestellt . Die Firma interessierte sich bereits sehr früh für die neu aufkommende
  • Modelle waren anfangs hauptsächlich Kinder , erst später interessierte sich das Militär für die Modelle . Die
  • , wo er sich erstmals für die Kernelentwicklung interessierte . Er behob einige Fehler in den Versionen
  • machte , der sich ebenfalls für elektronische Computer interessierte . In nur vier Monaten entwickelten sie den
Computerspiel
  • lang sein und ein Making-of beinhalten . Jede interessierte Person kann sich für eine Spende ab einem
  • Zugriff auf aktuelle Forschungsinformationen für Wissenschaftler und andere interessierte Personen immer stärker eingeschränkt wurde . Die Zeitschriftenkrise
  • Personen oder davon , wie viel Material durch interessierte Personen an IMDb übermittelt wurde . Da Filme
  • im Logo der Sendung abgebildet . Für besonders interessierte Fans ( inklusive Familienmitglieder gegen geringen Aufpreis )
Adelsgeschlecht
  • Kranke , predigte und disputierte . Ganz besonders interessierte ihn dass chinesische Urbergvolk der Miautz , welches
  • lateinischen Gottesdienst . Die päpstliche Kirche in Rom interessierte sich in den Zeiten der Gegenreformation wieder stärker
  • des heiligen Benedikt über Mäßigung . Als Novize interessierte er sich zunächst für die Formgebung liturgischer Objekte
  • das abendländische Mönchtum zu informieren , vor allem interessierte ihn der Orden von Cîteaux . Er suchte
Mathematiker
  • Methodologie , Philosophie und wissenschaftlicher Theorie . Dabei interessierte ihn vor allem die Geschichte der Logik ,
  • Ehlers , die Wissenschaften allgemeinverständlich zu erklären und interessierte sich für die Geschichte und Philosophie der Physik
  • den experimentellen empirischen Methoden der Naturwissenschaften . Er interessierte sich besonders für die botanischen Aspekte der Medizin
  • den Vordergrund . “ Das Max-Planck-Institut für Bildungsforschung interessierte sich für die Frage , ob die besuchte
Sport
  • Straßenmannschaft Os Fura Redes . In jener Zeit interessierte er sich auch für andere Sportarten wie Leichtathletik
  • Nordischen Skiweltmeisterschaften teil . Schon im frühen Alter interessierte sich Schneider für den Wintersport und als gebürtiger
  • der Fußball , für den sich die Jugend interessierte . So wurde am Strand von Sandur jeden
  • Goldmedaille 1972 über 1500 m feierte . Er interessierte sich sehr schnell für die Leichtathletik - besonders
Paris
  • . Turner , der sich auch für Agrarreformen interessierte , interviewte 1921 den Zapatisten-General Genevevo de la
  • anderem über den dort herrschenden Rassismus . Londres interessierte sich auch für die Tour de France und
  • François I. de Bourbon , prince de Conti interessierte sich im Jahre 1755 für die Protestanten und
  • Bourbon , Philippe de Bourbon-Vendôme . Der König interessierte sich auch für La belle Isabelle . Die
Fußballspieler
  • Partien zum Einsatz kam . Im Sommer 2012/13 interessierte sich der Süper Lig-Aufsteiger Elazığspor für den kroatischen
  • nur mittlere Positionen in der Allsvenskan , dennoch interessierte sich der portugiesische Klub CS Marítimo für seine
  • guten Leistungen dort und bei der Weltmeisterschaft 1994 interessierte sich der FC Everton für Amokachi und nahm
  • Spieler des Turniers gewählt wurde . Nicht unerwartet interessierte sich daher der FC Liverpool für ihn ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK