passierte
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | pas-sier-te |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
passierte |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
tapahtui
Das passierte , als die Entscheidung , die DTP ( Demokratik Toplum Partisi ) aufzulösen und eine Reihe ihrer demokratisch gewählten Vertreter an der Ausübung ihrer politischen Tätigkeit zu hindern , am 11 . Dezember vom türkischen Verfassungsgericht verabschiedet wurde .
Näin itse asiassa tapahtui , kun Turkin perustuslakituomioistuin teki 11 . joulukuuta päätöksen hajottaa DTP-puolue ( Demokratik Toplum Partisi ) ja estää monia sen demokraattisesti valittuja edustajia harjoittamasta poliittista toimintaa .
|
passierte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
käytäville neuvotteluille
|
passierte |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
toistuneet
Und nun passierte es drei Mal in zwei Jahren .
Nyt ne ovat toistuneet jo kolme kertaa kahdessa vuodessa .
|
Dasselbe passierte beim letzten Mal |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Sama tapahtui edellisellä kerralla
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
passierte |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
hände
Es ist eine Priorität , zu verstehen , was auf dieser Ebene passierte , um dadurch die Wiederholung der Fehler der Vergangenheit zu vermeiden .
Det är en prioritet att förstå vad som hände på den nivån och därigenom undvika att misstagen från det förflutna upprepas .
|
Hushkit-Vorschriften passierte |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ljuddämpande anordningar
|
Dasselbe passierte beim letzten Mal |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Detsamma gällde tidigare
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
passierte |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
smola
Was 2005 passierte , war bedauerlich .
Kar se je zgodilo leta 2005 , je bila smola .
|
Häufigkeit
Das Wort passierte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24120. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.34 mal vor.
⋮ | |
24115. | Bewertungen |
24116. | Linguist |
24117. | Staudamm |
24118. | nachtaktiv |
24119. | 1425 |
24120. | passierte |
24121. | Novo |
24122. | Bryant |
24123. | Wortschatz |
24124. | Rosengarten |
24125. | Nikita |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- überquerte
- kreuzte
- ankam
- rammte
- kollidierte
- eintraf
- befuhr
- schob
- ankamen
- versank
- abdrehte
- durchbrach
- stoppte
- passierten
- wartete
- Folgetag
- vorbeigezogen
- schwenkte
- Rückfahrt
- blockierte
- eintrafen
- riss
- überquerten
- beschoss
- bremste
- versagte
- aufschlug
- betrat
- traf
- Vortag
- kippte
- attackierte
- Verspätung
- abgekommen
- Vormittag
- bemerkte
- fegte
- Oktobers
- ereignislos
- näherte
- eingeholt
- überwinterte
- eindrang
- ertrank
- ausweichen
- kollidiert
- McMurdo-Sund
- vorbeifuhr
- Ross-Schelfeis
- warteten
- blockierten
- Erkundungsfahrt
- Januars
- umkehren
- Neufundlandbank
- zündete
- eingetroffen
- abgetrieben
- sprengte
- betraten
- Kurs
- festsaß
- landeten
- Nachmittag
- herangekommen
- überflogen
- Unfallstelle
- stürzte
- stoppten
- Ärmelkanal
- Rückweg
- passieren
- zusammenbrach
- versperrte
- entkam
- scherte
- Dezembers
- manövrierte
- versenkte
- lichtete
- verlief
- liefen
- brach
- ereignete
- taufte
- auszuweichen
- Zusammenstoß
- verspätet
- gesichtet
- kollabierte
- Wintersturm
- lief
- löschte
- abzudrehen
- platzte
- kletterten
- anlaufen
- zurückwarf
- Handelsschiff
- stürmischen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- passierte die
- und passierte
- passierte der
- passierte das
- passierte am
- passierte . Die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
paˈsiːɐ̯tə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Illustrierte
- patentierte
- Grenzwerte
- engagierte
- fundierte
- berührte
- dementierte
- faszinierte
- komplizierte
- formulierte
- absolvierte
- adaptierte
- vierte
- Alliierte
- resignierte
- etablierte
- motivierte
- agierte
- unbehaarte
- renommierte
- kürte
- spürte
- währte
- bewährte
- designierte
- experimentierte
- zarte
- komponierte
- kehrte
- registrierte
- autorisierte
- Werte
- offenbarte
- notierte
- kontrollierte
- einführte
- entführte
- bewahrte
- erklärte
- behaarte
- talentierte
- stagnierte
- konzertierte
- datierte
- Drittplatzierte
- objektorientierte
- lehrte
- preiswerte
- Mittelwerte
- konservierte
- vermehrte
- protestierte
- orientierte
- Gelehrte
- begehrte
- appellierte
- hörte
- verehrte
- funktionierte
- debütierte
- attestierte
- demonstrierte
- interessierte
- qualifizierte
- strukturierte
- bemerkenswerte
- führte
- Lebensgefährte
- Eigenwerte
- firmierte
- distanzierte
- gelehrte
- zerstörte
- sparte
- Fährte
- ehrte
- regierte
- Zahlenwerte
- florierte
- konvertierte
- rührte
- gehörte
- sanierte
- klärte
- Lehrte
- kapitulierte
- verwahrte
- verkehrte
- störte
- akzeptierte
- ambitionierte
- lackierte
- fungierte
- avancierte
- börsennotierte
- emeritierte
- aktivierte
- Gefährte
- Messwerte
- überführte
Unterwörter
Worttrennung
pas-sier-te
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- passiertem
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Roman |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Mond |
|
|
Politiker |
|
|
Radsportler |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Schiff |
|
|
Lebensmittel |
|
|
Album |
|
|
Tasmanien |
|