Häufigste Wörter

ebnete

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
ebnete
 
(in ca. 41% aller Fälle)
banede
de Der Luxemburger Gipfel ebnete den Weg zur Erweiterung .
da Luxembourg-topmødet banede vejen for udvidelsen .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ebnete
 
(in ca. 38% aller Fälle)
beredde
de Die Entscheidung über die Annahme der Verfassung ebnete den Parlamentswahlen im Dezember den Weg .
sv Beslutet att godkänna konstitutionen beredde vägen för det allmänna valet i december .
ebnete
 
(in ca. 38% aller Fälle)
banade
de Die Öffentlichkeit war schlecht auf einen visionären und kosmopolitischen Ansatz vorbereitet , und das führte uns zu einem Prozess , der zögerlicher und abgeschotteter war als im Konvent , der den Weg für eine Verfassung ebnete .
sv Den allmänna opinionen var inte redo för ett visionärt och kosmopolitiskt tillvägagångssätt , vilket gjorde att vi fick välja ett mer försiktigt och slutet förfarande än förfarandet i den konvention som banade vägen för en konstitution .

Häufigkeit

Das Wort ebnete hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 47446. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.00 mal vor.

47441. Innenarchitektur
47442. Querbalken
47443. spannenden
47444. Replik
47445. Senta
47446. ebnete
47447. eingezogene
47448. gläserne
47449. Numerus
47450. Roadrunner
47451. sowjet

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und ebnete
  • ebnete den Weg
  • ebnete den Weg für
  • ebnete ihm
  • und ebnete den
  • ebnete er
  • und ebnete den Weg
  • ebnete damit
  • ebnete der
  • ebnete den Weg für die
  • Weg ebnete
  • ebnete ihr
  • ebnete so
  • und ebnete den Weg für

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

ebnet e

Abgeleitete Wörter

  • eingeebnete
  • verebnete
  • einebnete
  • geebnete
  • ausgeebnete

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Kriegsmarine
  • wurde letztendlich durch die Teilung verfehlt , doch ebnete die Republik den Weg zum Freistaat , aus
  • der nötigen Reformen auf Reichs - und Kirchenebene ebnete schließlich der Reformation den Weg . Die Nachfolger
  • Philippisten im Jahre 1574 zu stürzen . Er ebnete damit den Weg für die Durchsetzung der Konkordienformel
  • Kaiser leitete er die konstantinische Wende ein und ebnete dem Christentum so den Weg zur Reichsreligion .
Kriegsmarine
  • , führte die Ideen der Aufklärung weiter und ebnete so den Weg für die Theologie der Romantik
  • bildnerischer Kunst von „ Außenseitern “ . Das ebnete nicht nur den Weg für die Kunsttherapie in
  • Interesse an den Formen menschlichen Zusammenlebens . Er ebnete mit den Forschern seiner Generation jedoch den Weg
  • reagierte und den Weg zu einer wissenschaftlichen Erzählforschung ebnete . Diese Methode sah vor , dass alle
Kriegsmarine
  • und Northbourne gebaut werden sollte . Die Stadt ebnete das Land und errichtete ein Backsteingebäude in Georgianischer
  • eine Holzbrücke nur maximal 25 Jahre hielte , ebnete den Weg zur Steinbrücke . Die Brücke wurde
  • ließ die Stümpfe ausgraben ; die Württembergische Armee ebnete die Fläche ein . Eine Fläche von 10
  • kaufte 1826 den Schlossberg für 700 Taler und ebnete den vorderen Teil des Berges ein . Aus
Fußballspieler
  • , das der Mannschaft den Weg zum Gruppensieg ebnete . Der Siegestreffer fiel bereits in der 33
  • steuerte er zwei Tore zum 3:0 bei und ebnete somit den Weg zum Triumph . Für die
  • Durch einen 3:1 - Erfolg über das Saarland ebnete sich die Nationalmannschaft am 28 . März den
  • das so wichtige 2:1 für seinen Verein und ebnete so den Weg in die nächste Runde .
Schauspieler
  • in Frankreich erhielt . Den Durchbruch als Kameramann ebnete ihm jedoch die Zusammenarbeit mit Michel Hazanavicius ,
  • folgten . Den Durchbruch als Filmschauspieler in Italien ebnete ihm die Zusammenarbeit mit dem jungen Autorenfilmer Paolo
  • , 1984 ) . Den Durchbruch als Schauspieler ebnete Belvaux die erneute Zusammenarbeit mit Chabrol an Hühnchen
  • 2000 ) verantwortlich . Der Durchbruch als Filmregisseur ebnete beiden das gemeinsame Spielfilmdebüt Koktebel ( 2003 )
Band
  • Ansehen in der Szene . Im Jahre 2000 ebnete das Label Def Jam Irv Gotti die Möglichkeit
  • Titeltracks enterte die US-amerikanischen Billboard Dance Charts und ebnete dem „ Sound of Frankfurt “ den Weg
  • dem Pseudonym DJ Mic Check bekannt . Er ebnete mit seinen Beats und seinem Label den Weg
  • Made for Lovin You ‘ . Der Song ebnete den Weg für einen neuen Musikstil , eine
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK