11,4

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 Der Beitrag der EU beläuft sich dabei auf 11,4 Milliarden Zloty . Сумата включва принос от ЕС в размер на 11,4 млрд . PLN .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11.4 Wir haben Rückstände in Höhe von insgesamt 113 Mrd . Euro , davon 82 Mrd . Euro im Bereich der Strukturfonds . Aber es sind nicht nur die Strukturfonds , sondern auch 11,4 Mrd . im Bereich der internen Politiken und 12,9 Mrd . im Bereich der Kategorie 4 . We have a total of EUR 113 billion left over , EUR 82 billion alone in the area of the Structural Funds , and , quite apart from this , EUR 11.4 billion in the area of internal affairs policy and EUR 12.9 billion in the area of category 4 .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
11,4	(in ca. 67% aller Fälle)	11,4 Die Zahlungsverpflichtungen betragen nur 0,99 % des Bruttoinlandprodukts bzw . liegen 11,4 Milliarden Euro unter der Finanziellen Vorausschau . Maksumäärärahat ovat vain 0,99 prosenttia bruttokansantulosta eli rahana 11,4 miljardia euroa rahoitusnäkymien alapuolella .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
11,4	(in ca. 83% aller Fälle)	11,4 Wir haben Rückstände in Höhe von insgesamt 113 Mrd . Euro , davon 82 Mrd . Euro im Bereich der Strukturfonds . Aber es sind nicht nur die Strukturfonds , sondern auch 11,4 Mrd . im Bereich der internen Politiken und 12,9 Mrd . im Bereich der Kategorie 4 . Abbiamo da restituire importi pari a 113 miliardi di euro , di cui 82 miliardi di euro nel settore dei Fondi strutturali . Ma non si tratta soltanto dei Fondi strutturali , ma anche di 11,4 miliardi nel settore della politica interna e di 12,9 miliardi nel settore della categoria 4 .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 Der Beitrag der EU beläuft sich dabei auf 11,4 Milliarden Zloty . Tie ietver ES ieguldījumu PLN 11,4 miljardu apmērā .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 Die Zahlungsverpflichtungen betragen nur 0,99 % des Bruttoinlandprodukts bzw . liegen 11,4 Milliarden Euro unter der Finanziellen Vorausschau . De betalingskredieten bedragen slechts 0,99 procent van het BBP ofwel in geld uitgedrukt 11,4 miljard euro minder dan de financiële vooruitzichten .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 Darüber hinaus wird der Anteil der über 80-Jährigen von 4,1 % ( 2005 ) auf 11,4 % ( 2050 ) ansteigen . W dodatku odsetek ludzi w wieku ponad 80 lat wzrośnie z 4,1 % w roku 2005 do 11,4 % w roku 2050 .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 In diesem Jahr werden die Parteien eine finanzielle Unterstützung in Höhe von insgesamt 17,4 Mio . EUR und die Stiftungen Unterstützung in Höhe von 11,4 Mio . EUR erhalten . În anul curent partidele vor primi sprijin financiar în valoare de 17,4 milioane de euro , iar fundațiile vor obține 11,4 milioane de euro .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 Darüber hinaus wird der Anteil der über 80-Jährigen von 4,1 % ( 2005 ) auf 11,4 % ( 2050 ) ansteigen . Okrem toho podiel ľudí starších ako 80 rokov vzrastie zo 4,1 % v roku 2005 na 11,4 % v roku 2050 .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 Der Beitrag der EU beläuft sich dabei auf 11,4 Milliarden Zloty . To vključuje prispevek EU v višini 11,4 milijarde PLN .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 Darüber hinaus hat die Kommission im Rahmen der Vorläuferprogramme ( des Fünften und Sechsten Rahmenprogramms ) 18 Projekte zur Multiplen Sklerose finanziert , von denen das umfangreichste , innerhalb des Sechsten Rahmenprogramms , insgesamt 11,4 Millionen Euro erhielt und neuroprotektive Strategien für MS zum Gegenstand hatte . Además , en los programas anteriores ( el Quinto y el Sexto ) , la Comisión financió 18 proyectos sobre esclerosis múltiple , el mayor de los cuales , en el Sexto Programa , recibió 11,4 millones de euros y estaba relacionado con estrategias neuroprotectoras para la esclerosis múltiple .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 Darüber hinaus wird der Anteil der über 80-Jährigen von 4,1 % ( 2005 ) auf 11,4 % ( 2050 ) ansteigen . Podíl obyvatel starších 80 let vzroste ze 4,1 % v roce 2005 na 11,4 % v roce 2050 .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
11,4	(in ca. 100% aller Fälle)	11,4 Darüber hinaus wird der Anteil der über 80-Jährigen von 4,1 % ( 2005 ) auf 11,4 % ( 2050 ) ansteigen . Ezenkívül a 80 év felettiek aránya 4,1 % - ról 11,4 % - ra fog nőni 2050-re .

Häufigkeit

Das Wort 11,4 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42729. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.14 mal vor.

⋮
42724.	Alltagssprache
42725.	Ödipus
42726.	Joint-Venture
42727.	1146
42728.	1136
42729.	11,4
42730.	Amen
42731.	nachzugehen
42732.	Gedenktage
42733.	Urdu
42734.	Palästinas
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

11,6
10,8
10,1
10,3
9,6
10,9
9,4
9,1
11,2
12,9
9,7
7,9
8,9
12,1
10,4
9,9
11,8
10,6
10,7
9,3
14,8
13,1
13,4
11,7
8,7
12,3
16,8
11,9
14,4
9,2
16,4
14,6
14,7
8,1
12,6
8,4
11,1
15,1
8,2
16,2
7,8
13,6
13,3
15,2
16,3
14,1
15,4
21,3
17,1
14,2
14,3
12,0
12,8
17,6
15,3
14,9
13,0
10,0
11,0
12,2
6,7
17,4
9,8
8,0
7,7
18,8
13,7
15,9
10,2
8,6
9,0
18,2
13,8
13,2
7,4
20,2
8,8
18,7
16,6
15,8
17,9
16,1
19,3
8,3
6,9
15,7
13,9
16,0
22,4
16,9
17,0
7,6
19,6
18,6
12,4
6,1
18,4
17,3
17,7
14,0
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

11,4 %
11,4 Prozent
von 11,4
, 11,4
und 11,4
11,4 km
( 11,4
. 11,4
11,4 Prozent waren
11,4 Millionen
in 11,4
11,4 Prozent der
11,4 m
: 11,4
11,4 % der
und 11,4 Prozent
, 11,4 Prozent
, 11,4 %
11,4 Prozent lebten
in 11,4 Prozent
11,4 % )
mit 11,4
. 11,4 Prozent
; 11,4
( 11,4 %
. 11,4 %

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

1,4
114
13,4
31,4
11,2
11,0
12,4
1,14
1124
1104
11,3
15,4
18,4
11,6
11,8
11,7
11,9
11,1
11,5
14,4
17,4
16,4
19,4
10,4
1144
1164
1154
1134
1194
1184
1174
1114
21,4
11
,4
14
1,0
110
1-4
0,4
8,4
814
1,8
118
174
1,7
117
7,4
714
144
11.
1,6
116
614
6,4
134
2,4
1,9
9,4
1,3
1,2
1,1
1,5
3,4
5,4
4,4
119
214
115
164
1:4
124
112
104
113
154
111
194
184
1/4
1.4
414
514
-14
914
A14
314
1,10
1,40
1120
13,0
1,24
12,0
31,2
13,2
31,5
13,5
13,3
13,6
13,8
13,1
13,7
13,9
12,5
23,4
31,3
31,8
30,4
1,15
1,45
1125
12,1
1324
14,2
17,2
19,2
16,2
18,2
15,2
10,2
12,2
15,0
14,0
17,0
16,0
10,0
18,0
12,9
12,7
12,6
12,8
12,3
21,2
21,0
22,4
1102
1,12
1122
1100
1150
1204
1024
1524
1,64
1,74
1,84
1,94
1724
1424
1824
1624
1224
1924
1110
1140
1160
1126
1170
1130
1190
1180
1128
1121
1127
1129
1123
-124
0,14
1504
1103
15,3
1404
1109
1904
1108
1604
1107
1804
1106
1004
1105
1304
1704
1101
15,9
14,3
1163
18,3
1173
1133
1183
1193
1143
1153
1113
19,3
17,3
16,3
10,3
1564
15,6
15,8
15,7
15,5
15,1
1514
1574
1594
1544
1554
1584
1534
1054
1034
21,3
25,4
18,5
18,6
18,1
18,7
18,8
18,9
1874
1814
1864
1844
1894
1884
1834
1854
14,6
17,6
16,6
19,6
10,6
14,8
17,8
16,8
19,8
10,8
14,9
14,7
14,5
14,1
17,9
16,9
19,9
10,9
17,7
17,5
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

1 1,4

Abgeleitete Wörter

11,43
11,41
11,42
11,46
11,47
11,48
11,44
11,49
+11,4
3:11,4
11,45-11
2:11,4
11,488
11,49-9
11,4-cm

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Texas	zusammenlebende erziehende Mütter verheiratete Paare	60,6 Prozent waren verheiratete , zusammenlebende Paare , 11,4 Prozent waren allein erziehende Mütter , 24,5 Prozent . 63,0 Prozent waren verheiratete , zusammenlebende Paare 11,4 Prozent waren allein erziehende Mütter und 22,9 Prozent 54,8 Prozent waren verheiratete , zusammenlebende Paare , 11,4 Prozent waren allein erziehende Mütter , und 29,9 53,9 Prozent waren verheiratete , zusammenlebende Paare , 11,4 Prozent waren allein erziehende Mütter , 30,2 Prozent
Texas	Singlehaushalte 65 lebten Familien Prozent	Familien , 24,3 Prozent waren Singlehaushalte und in 11,4 Prozent lebten Menschen im Alter von 65 Jahren Familien , 24,7 Prozent waren Singlehaushalte und in 11,4 Prozent lebten Menschen im Alter von 65 Jahren Familien . 22,7 Prozent waren Singlehaushalte und in 11,4 Prozent lebten Menschen im Alter von 65 Jahren Familien , 24,0 Prozent waren Singlehaushalte und in 11,4 Prozent lebten Menschen im Alter von 65 Jahren
Texas	USD Prokopfeinkommen Familien Armutsgrenze betrug	USD . Das Prokopfeinkommen betrug 18.086 USD . 11,4 Prozent der Bevölkerung und 8,7 Prozent der Familien USD . Das Prokopfeinkommen betrug 15.823 USD . 11,4 Prozent der Familien und 15,5 Prozent der Bevölkerung USD . Das Prokopfeinkommen betrug 17.719 USD . 11,4 Prozent der Familien und 13,5 Prozent der Einwohner Pro-Kopf-Einkommen der Stadt betrug 13177 USD . Über 11,4 % der Familien und 37,2 % der Bevölkerung
New Jersey	65 älter 64 45 alt	, 21,6 Prozent zwischen 45 und 64 und 11,4 Prozent der Bevölkerung war 65 Jahre oder älter 61,5 Prozent waren zwischen 18 und 64 und 11,4 Prozent waren 65 Jahre oder älter . 51,1 , 23,4 Prozent zwischen 45 und 64 und 11,4 Prozent waren 65 Jahre oder älter . Das 66,0 Prozent waren zwischen 18 und 64 und 11,4 Prozent waren 65 Jahre oder älter . 50,5
Unternehmen	Euro Millionen Mrd Milliarden rund	Jahre 2006 würden sich die Gesamtinvestitionskosten auf rund 11,4 Millionen Euro belaufen und die Betriebskosten aufgrund des Jahr 2006/2007 erstelltes Gutachten ergab Investitionskosten von rund 11,4 Millionen Euro und Betriebskosten von rund 800.000 Euro sollte . Im Jahr 2004 wurden dafür rund 11,4 Mrd . € aufgewendet . Ab dem 1 Budget der Organisation betrug im Jahr 2005 rund 11,4 Millionen Euro . Die Finanzierung der Arbeit von
Leichtathlet	s Sekunden 100 m 100-Meter-Lauf	und gewann zwei Bronzemedaillen : 100 m in 11,4 Sek . hinter Archie Hahn ( Gold in Rom : jeweils Vierte über 100 m in 11,4 s ( Siegeszeit von Wilma Rudolph : 11.0 bestehenden DDR-Rekord im 100-Meter-Lauf von 11,5 s auf 11,4 s. Hannelore Raepke startete für den SC Chemie SC DHfK Leipzig an . 100 m : 11,4 s , 1 . August 1969 , Berlin
Australien	Tiefgang m Breite × Länge	9,7 x 8,06 Meter ) und große ( 11,4 x 9,4 Meter ) Wachtürme . Die Stadtmauer m , 10,5 m , 10,6 m und 11,4 m gebaut . Große Abnehmer waren Stagecoach , größerer Bau mit zwei Apsiden ( freigelegter Innenraum 11,4 × 18,4 m , nach anderen Angaben 13,2 von 22 Metern , bei einer Breite von 11,4 Metern und einer Höhe von 13,6 Metern .