Prozentpunkte

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Prozentpunkt
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Pro-zent-punk-te

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Prozentpunkte	(in ca. 49% aller Fälle)	пункта Dadurch ergibt sich ein Potenzial , die Schuldenquote in den nächsten fünf Jahren über mehr als 20 Prozentpunkte des BIP zu senken . Това има потенциал да намали съотношението на дълга с повече от 20 процентни пункта от БВП през следващите пет години .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Prozentpunkte	(in ca. 77% aller Fälle)	procentpoint So kommt es infolge nachhaltiger Bemühungen in den letzten Jahren dazu , daß die Inflationsrate von 13 , 4 % 1990 - im Jahre 1985 lag sie noch bei 24 , 7 % - auf 2 , 6 % 1996 gesunken ist , daß die Zinssätze im Verhältnis zum Durchschnitt der Europäischen Union von 7 auf unter 3 Prozentpunkte gesunken sind , daß das Haushaltsdefizit auf 4 % reduziert wurde und daß die öffentliche Verschuldung , die über 60 % betrug , 1996/1997 eine sinkende Tendenz aufweisen wird . Dette positive resultat skyldes en vellykket indsats i de seneste år , der har bevirket , at inflationsraten , der i 1985 var på 24 , 7 % , er faldet fra 13 , 4 % i 1990 til 2 , 6 % i 1996 , at forskellen i rentesats i forhold til gennemsnittet i Den Europæiske Union er faldet fra 7 procentpoint til under 3 point , budgetunderskuddet til 4 % , og at den offentlige gæld , der stadig er højere end 60 % af BNP , vil udvise en faldende tendens i 1996/1997 .
Prozentpunkte !	(in ca. 100% aller Fälle)	procentpoint !
6 Prozentpunkte	(in ca. 100% aller Fälle)	6 procentpoint
6 Prozentpunkte !	(in ca. 100% aller Fälle)	6 procentpoint !

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Prozentpunkte	(in ca. 67% aller Fälle)	percentage points
6 Prozentpunkte !	(in ca. 100% aller Fälle)	Six percentage points !

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Prozentpunkte	(in ca. 82% aller Fälle)	protsendipunkti Wenn polnische Kraftwerke ab 2013 sämtliche Emissionsrechte bei Auktionen erwerben müssen , werden die Preise für Strom um mehrere Dutzend Prozentpunkte steigen , und viele Sektoren der polnischen Wirtschaft werden dem Wettbewerb nicht mehr standhalten können . Kui Poola elektrijaamad peavad 2013 . aastast alates ostma kogu oma limiidi enampakkumise teel , tõusevad elektri hinnad mitme tosina protsendipunkti võrra ning seetõttu lakkavad paljud Poola majandussektorid konkurentsivõimelised olemast .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Prozentpunkte	(in ca. 70% aller Fälle)	prosenttiyksikköä Die Zahl der arbeitslosen Frauen liegt um drei Prozentpunkte höher als die der Männer . Naisten työttömyysaste on kolme prosenttiyksikköä suurempi kuin miesten työttömyysaste .
6 Prozentpunkte !	(in ca. 100% aller Fälle)	Kuusi prosenttiyksikköä !

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
6 Prozentpunkte !	(in ca. 100% aller Fälle)	Six points de pourcentage !

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Prozentpunkte	(in ca. 52% aller Fälle)	ποσοστιαίες μονάδες
Prozentpunkte	(in ca. 31% aller Fälle)	ποσοστιαίες Diese neun Prozentpunkte belaufen sich exakt auf 64 Mio . EUR , die wir an Länder außerhalb der Europäischen Union zahlen . Αυτές οι εννέα ποσοστιαίες μονάδες αντιστοιχούν ακριβώς σε 64 εκατομμύρια ευρώ , τα οποία στέλνουμε σε άλλες χώρες ως Ευρωπαϊκή Ένωση .
6 Prozentpunkte !	(in ca. 100% aller Fälle)	6 ποσοστιαίες μονάδες !

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Prozentpunkte	(in ca. 48% aller Fälle)	punti percentuali
6 Prozentpunkte !	(in ca. 100% aller Fälle)	Sei punti percentuali !

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Prozentpunkte	(in ca. 56% aller Fälle)	procentpunten Ich denke , dass dies vor dem Hintergrund einer aktuellen Eurobarometer-Umfrage betrachtet werden muss , die zeigt , dass die Unterstützung für die irische Mitgliedschaft in der EU um 10 Prozentpunkte zurückgegangen ist , von 77 % im Frühjahr 2006 auf 67 % im Herbst 2008 . We moeten dit zien tegen de achtergrond van een onlangs gehouden Eurobarometer-enquête , die aantoont dat de steun voor het Ierse lidmaatschap van de EU met tien procentpunten is gedaald van 77 procent in de lente van 2006 tot 67 procent in de herfst van 2008 .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Prozentpunkte	(in ca. 51% aller Fälle)	pontos percentuais
Prozentpunkte	(in ca. 22% aller Fälle)	percentuais Das Hauptziel dieser Richtlinie ist die Einräumung des Rechts auf Verzugszinsen im Falle von Zahlungsverzug , für die der Zinssatz 8 Prozentpunkte über dem Repo-Satz der Europäischen Zentralbank von , sagen wir 3 % , liegt , also insgesamt 11 % beträgt . Der Gläubiger kann auch vollen Ersatz für alle vertretbaren , bei der Beitreibung der Schulden entstandenen Verwaltungskosten , Kosten einer Beitreibung durch Gerichtsverfahren oder für Finanzlasten verlangen . O principal objectivo desta directiva é instituir um direito a cobrar juros de mora sobre atrasos de pagamentos , calculados 8 pontos percentuais acima da taxa de juro de redesconto do Banco Central Europeu , que é , digamos de 3 % - isto é , 11 % , mais a recuperação de todas as despesas razoáveis associadas à cobrança da dívida : administrativas , jurídicas e financeiras .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Prozentpunkte	(in ca. 54% aller Fälle)	procentenheter Diese neun Prozentpunkte belaufen sich exakt auf 64 Mio . EUR , die wir an Länder außerhalb der Europäischen Union zahlen . Dessa nio procentenheter motsvarar exakt 64 miljoner euro som vi i EU skickar till andra länder .
Prozentpunkte	(in ca. 20% aller Fälle)	Sex procentenheter
6 Prozentpunkte	(in ca. 100% aller Fälle)	Sex procentenheter
6 Prozentpunkte !	(in ca. 99% aller Fälle)	Sex procentenheter !

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Prozentpunkte	(in ca. 40% aller Fälle)	percentuálnych bodov
Prozentpunkte	(in ca. 32% aller Fälle)	percentuálnych ( SV ) Erstens möchte ich die folgende Frage stellen : Wenn sie sich in den letzten 10 Jahren so bewährt hat , warum haben Italien und Griechenland , um nur zwei Beispiele zu nennen , einen Zinssatz für 10-jährige Schatzanleihen , der einige Prozentpunkte über dem von Deutschland liegt ? ( SV ) V prvom rade by som chcel položiť nasledujúcu otázku : ak bolo euro za posledných 10 rokov také úspešné , tak prečo majú Taliansko a Grécko , aby som uviedol dva príklady , úrokovú sadzbu štátnych dlhopisov o niekoľko percentuálnych bodov vyššiu ako Nemecko ?

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Prozentpunkte	(in ca. 32% aller Fälle)	odstotnih Zweitens , warum liegt der Zinssatz für 10-jährige Anleihen in Schweden 0,4 Prozentpunkte unter dem in Deutschland und 0,6 Prozentpunkte über dem in Finnland , wenn beide Länder so gut gemanagt sind ? Drugič , zakaj je desetletna obrestna mera Švedske za 0,4 odstotne točke nižja od nemške in finska 0,6 odstotnih točk višja , če sta obe državi dobro vodeni ?
Prozentpunkte	(in ca. 29% aller Fälle)	odstotnih točk

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Prozentpunkte	(in ca. 33% aller Fälle)	puntos porcentuales
Prozentpunkte	(in ca. 32% aller Fälle)	porcentuales Die Liberalen werden den Änderungsanträgen 2 und 5 , die darauf abzielen , die Energieintensität der Endnachfrage um weitere 1,5 Prozentpunkte pro Jahr zu erhöhen , vorbehaltlos zustimmen . Por esta razón , los liberales respaldarán las enmiendas 2 y 5 que proponen mejorar la eficiencia energética del consumo final en 1,5 puntos porcentuales adicionales anuales .
6 Prozentpunkte !	(in ca. 100% aller Fälle)	¡ Seis puntos porcentuales !

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Prozentpunkte	(in ca. 95% aller Fälle)	százalékponttal Die Statistik ist ziemlich eindeutig : Die weltweite Krise hat den Arbeitsmarkt getroffen und die Beschäftigung von Frauen , die 2008 um weitere 0,7 Prozentpunkte gesunken ist , auf eine harte Probe gestellt . A statisztika elég egyértelmű : a globális válság csapást mért a munkaerőpiacra , ami nehéz próbának tette ki a nők foglalkoztatását , amely 2008-ban további 0,7 százalékponttal csökkent .

Häufigkeit

Das Wort Prozentpunkte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36592. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.39 mal vor.

⋮
36587.	Bezirksklasse
36588.	’ve
36589.	realisierten
36590.	Klavierspiel
36591.	rechtmäßigen
36592.	Prozentpunkte
36593.	Castingshow
36594.	sachlich
36595.	Gemäldes
36596.	Memorandum
36597.	Praktisch
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Stimmanteil
Prozentpunkten
Gesamtstimmen
Stimmenanteil
Wähleranteil
Wählerstimmen
Stimmenzuwachs
Stimmanteile
zulegen
Mandatsstand
Mandatszahl
Stimmenanteilen
drittstärkste
Stimmenanteils
Wahlbeteiligung
Mandate
zweitstärkste
Fünfprozenthürde
Zugewinne
Bürgermeisterdirektwahl
hinzugewann
Zweitstimmen
hinzugewinnen
5-Prozent-Hürde
viertstärkste
Stimmen
Fünf-Prozent-Hürde
Stimmenanteile
Stimmengewinne
Direktmandaten
abgegebenen
Sitzzahl
Stimmenverluste
SPD-Kandidaten
Einzelbewerber
Wahlgewinner
Drei-Prozent-Hürde
stimmenstärkste
Mandatsmehrheit
Direktmandate
Wahlziel
Sperrklausel
Wahlergebnis
Erststimmen
Zweitstärkste
Gegenkandidatin
Stimmenverlusten
Stimmenmehrheit
Wahlberechtigten
Wahlkreiskandidaten
Wählergunst
Listenplätze
Fraktionsstärke
Ausgleichsmandate
Abgeordnetenmandate
Bürgerschaftswahlen
Stichwahl
Wähler
SPD-Kandidatin
kandidierende
Stimmenzahl
Hürde
Bezirksvertretungswahl
Parlamentssitzen
SPD-Kandidat
Landtagsmandate
30,8
Überhangmandaten
Fraktionsstatus
CDU-Kandidaten
Landesdurchschnitt
Mandaten
Umfragewerte
GAL
REP
ödp
Grundmandat
Delegiertenstimmen
Schill-Partei
Parlamentssitze
Überhangmandate
Wahlergebnisse
Stimmbeteiligung
Gültige
Parlamentsmandate
Listenkandidaten
Europawahlen
DZP
Wählern
Stadtratswahl
Stichwahlen
Abgeordnetensitze
Parteien
CDU-Kandidat
GRÜNE
Wählervereinigungen
Listenstimmen
Wählerschaft
16,9
Wiedereinzug
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Prozentpunkte auf
Prozentpunkte und
Prozentpunkte über
Prozentpunkte über dem
Prozentpunkte unter
10 Prozentpunkte
zwei Prozentpunkte
Prozentpunkte gegenüber
Prozentpunkte mehr
Prozentpunkte geringer
Prozentpunkte vor
Prozentpunkte ) und
5 Prozentpunkte
drei Prozentpunkte
2 Prozentpunkte
Prozentpunkte höher
vier Prozentpunkte
Prozentpunkte weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Prozentpunkten

Betonung

pʀoˈʦɛntˌpʊŋktə

Ähnlich klingende Wörter

Prozentpunkten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Pro-zent-punk-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Prozent punkte

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Politiker	FPÖ SPÖ Stimmenanteil Österreichs Mandate	Partei Österreichs ( FPÖ ) konnte rund 1,7 Prozentpunkte hinzugewinnen , stellte jedoch mit 4,6 % weiterhin Sozialistische Partei Österreichs ( SPÖ ) büßte 4,2 Prozentpunkte ein und erzielte einen Stimmenanteil von 36,2 Prozent erzielte , verlor die FPÖ mehr als 4,5 Prozentpunkte . Ebenfalls zulegen konnten SPÖ ( + 3,6 Österreichs ( FPÖ ) , die rund 9,5 Prozentpunkte hinzugewann und ihre Mandatszahl von 2 auf 5
Politiker	verlor Wahl CDU SPD legte	Partei im Kreis Altena und erhielt dabei 3,4 Prozentpunkte mehr als im Reichsdurchschnitt . Die SPD kam Kraft im Stadtrat hervor , büßte jedoch 6,8 Prozentpunkte im Vergleich zu 1990 ein . Die SPD CDU war jedoch gebrochen , sie verlor 4,8 Prozentpunkte . 1962 übernahm Brandt auf Initiative von Herbert im Vergleich zur Wahl 2004 deutlich um 12,1 Prozentpunkte . Die CDU regierte seit 1999 im Saarland
Politiker	% FDP verlor 4,9 Prozent	11 . September 1994 büßte die SPD 2,5 Prozentpunkte ein und kam nur noch auf 16,6 % 2008 ) bei einer Landtagswahl Verluste ( -0,9 Prozentpunkte ) und zogen mit 5,0 % nur sehr SPD dem Ergebnis nach von 9,5 auf 4,9 Prozentpunkte . Im Westen der Stadt wurde die CDU 2008 verlor die Hessen-CDU unter seinem Vorsitz 12 Prozentpunkte ihrer Stimmanteile , wurde aber mit 36,8 %
Politiker	verlor SPD CDU hinzugewinnen Partei	1970 bestätigen . Die SPD verlor über 10 Prozentpunkte und der Erste Bürgermeister Peter Schulz trat ein regulären Wahlen 2002 verlor die SPD fast 16 Prozentpunkte , während die CDU fast ebenso viel gewann historischen Absturz der CDU bejubeln , die 12 Prozentpunkte verloren hatte . Die SPD selbst konnte sich Spitzenkandidaten an . Allerdings verlor die CDU 17 Prozentpunkte und ging lediglich als zweite Kraft aus den
Minnesota	Kommunalwahl geringer Dem damit 2004	bei 56,7 % und war damit um 1,7 Prozentpunkte geringer als bei der Kommunalwahl 2004 . Dem bei 52,6 % und war damit um 2,6 Prozentpunkte geringer als bei der Kommunalwahl 2004 . Dem bei 63,6 % und war damit um 3,3 Prozentpunkte geringer als bei der Kommunalwahl 2004 . Dem bei 53,2 % und war damit um 2,4 Prozentpunkte geringer als bei der Kommunalwahl 2004 . Dem
Minnesota	7,8 Durchschnitt 0,7 niedersächsischen lag	Polizeipräsidium Westhessen ist im Jahr 2011 um 0,8 Prozentpunkte gestiegen . Sie liegt nun bei 57,3 Prozent Ford seinen Marktanteil in den USA um 2,7 Prozentpunkte auf 16,6 Prozent und lag somit vor dem lag 2011 bei 2,1 Prozent und damit 0,9 Prozentpunkte unter dem Wert Deutschlands . Zwischen 2005 und Nachdienstleistern am Umsatz 2011 13,8 Prozent , 1,3 Prozentpunkte mehr als im Jahr 2010 . Wer waren
Florida	schalten um % Steigerung weniger	, was gegenüber 1990 einen Rückgang um vier Prozentpunkte darstellt . Die Guamkrähe wurde 1858 das erste Innerhalb eines Jahres wuchs dieser Anteil um 6 Prozentpunkte an . Die Schweiz hatte Mitte der achtziger den letzten Jahrzehnten sank dieser nur um wenige Prozentpunkte . Gemeinde und Schule unterstützen das Romanische , festgesetzt . Er lag meist ein bis zwei Prozentpunkte über dem Diskontsatz . Mit dem Übergang der
Florida	Parlamentswahl Wahlbeteiligung lag letzten damit	Wahlbeteiligung lag bei 62,6 % und damit 3,7 Prozentpunkte über der Wahlbeteiligung bei der letzten Parlamentswahl 1930 Wahlbeteiligung lag bei 55,8 % und damit 1,6 Prozentpunkte unter der Wahlbeteiligung bei der letzten Parlamentswahl 1927 Wahlbeteiligung lag bei 74,6 % und damit 3,6 Prozentpunkte über der Wahlbeteiligung bei der letzten Parlamentswahl 1948 Wahlbeteiligung lag bei 68,3 % und damit 3,6 Prozentpunkte unter der Wahlbeteiligung bei den letzten Parlamentswahlen im
Texas	Stimmen sackte % SPD zulegten	Achtungserfolg , als die SPD sich um 8,2 Prozentpunkte verbesserte und mit 33,3 Prozent der Stimmen ihr : 1958 steigerte sich die SPD um 8,0 Prozentpunkte auf 52,6 % der Stimmen , 1963 erreichte sich im Vergleich zur Bundestagswahl 2005 um 10,0 Prozentpunkte . Die CDU erreichte mit 18,7 % ihr den höchsten Wert . Die CDU verlor 5,7 Prozentpunkte und erreichte nur noch einen Stimmenanteil von 23,0
Texas	FDP % minus CDU SPD	PDS , die auf 22,6 % ( +4,9 Prozentpunkte ) kam . Die FDP kehrte mit 9,9 , 7,8 % für die FDP ( +5,7 Prozentpunkte ) und 5,8 % für die Briloner Bürgerliste SPD sackte auf 38,3 % ab ( -4,4 Prozentpunkte ) , die FDP auf 5,6 % ( , die CDU erhielt 40,4 % ( +2,7 Prozentpunkte ) , die FDP kehrte mit 7,1 %
Kartenspiel	um höher Sonstigen 10 0,5	zu investieren , wenn der Inlandszins genau zwei Prozentpunkte höher liegt als der Auslandszins . Bei der sich die Aufklärungsquote im besten Fall um 0,006 Prozentpunkte erhöhen , siehe Darstellung unter „ Unverhältnismäßig geringer , erhöht das Weltmarktvolumen verfügbarer Bausteine gleich um Prozentpunkte , da sie ja aus Rentabilitätsgründen sehr groß verteilen , so dass sie jährlich um 2 Prozentpunkte verringert wird . Es ergeben sich folgende Werte
Distrikt	% Landwirtschaftsfläche um Anteil Waldfläche	. Der Festzuschuss erhöht sich um weitere 5 Prozentpunkte auf 65 Prozent , wenn der Versicherte seine der Skala findet sich Genf , welches 5,2 Prozentpunkte mehr und somit ca. 12 % mehr Steuern eingehoben . 1984 wurde alle Steuersätze um zwei Prozentpunkte angehoben ( 10 % , 20 % , komplexes Steuerreformpaket beschlossen , wobei Lohnnebenkosten um 5 Prozentpunkte von 32 % auf 27 % verringert wurden