8,8
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Lettisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Herr Präsident ! Angesichts der verheerenden Folgen des Erdbebens der Stärke 8,8 in Chile muss man der Bürgermeisterin von Concepción Recht geben : 24 Stunden sind eine Ewigkeit für jemanden , der unter Trümmern begraben liegt .
( DE ) Г-н председател , предвид опустошителните последици от земетресението в Чили с магнитуд 8,8 , трябва да признаете пред кмета на Консепсион , че 24 часа са цяла вечност за всеки , който лежи погребан под развалините .
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
8,8
Die Arbeitslosigkeit im Euro-Währungsgebiet ist zwar geringer denn je , liegt aber nach wie vor bei 8,8 % . Deshalb müssen die Strukturfonds sowie der Sozialfonds zur Verbesserung der Vermittlungsfähigkeit der Unionsbürger auf unseren Arbeitsmärkten eingesetzt werden .
Arbejdsløsheden i eurozonen er lavere end nogensinde , men ligger alligevel stadig på 8,8 % . Derfor er det nødvendigt at bruge strukturfondene og Socialfonden til at forbedre vores europæiske borgeres jobkvalifikationer .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
8.8
Wir sollten auch der Kosten-Nutzen-Analyse gebührende Beachtung schenken , weil es um stolze Geldsummen geht . Für mein Land würden sich die Kosten – wenngleich über einen Zeitraum von 25 Jahren – auf 8,8 Mrd . Euro belaufen .
We should also be careful to give proper attention to the cost/benefit analysis because some quite large sums of money are involved – the cost to my country would be EUR 8.8 billion , albeit over 25 years .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Das sind , ich muss das noch einmal wiederholen , genau 8,8 Mrd . EUR unterhalb der Obergrenze für 2012 .
Pean veel kord kordama , et see on 2012 . aastaks kehtestatud ülemmäärast täpselt 8,8 miljardit eurot vähem .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
8,8
Es ist unanständig , dass die Landwirte der EU einem solchen Import nicht zustimmen , wenn sie selbst jedes Jahr 8,8 Mio . Tonnen EU-geförderten Zucker auf den Weltmarkt pumpen .
On sopimatonta , että EU : n viljelijät eivät voi hyväksyä tätä tuontia , vaikka he itse tuottavatkin vuosittain 8,8 miljoonaa tonnia EU-varoilla tuettua sokeria maailmanmarkkinoille .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Wir sollten auch der Kosten-Nutzen-Analyse gebührende Beachtung schenken , weil es um stolze Geldsummen geht . Für mein Land würden sich die Kosten – wenngleich über einen Zeitraum von 25 Jahren – auf 8,8 Mrd . Euro belaufen .
Nous devrions aussi faire en sorte d’accorder l’attention nécessaire aux analyses coûts / bénéfices parce que des sommes d’argent considérables sont en jeu - mon pays subirait un coût de 8,8 milliards d’euros , bien qu ’ étalés sur 25 ans .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Herr Präsident ! Angesichts der verheerenden Folgen des Erdbebens der Stärke 8,8 in Chile muss man der Bürgermeisterin von Concepción Recht geben : 24 Stunden sind eine Ewigkeit für jemanden , der unter Trümmern begraben liegt .
( DE ) Κύριε Πρόεδρε , δεδομένων των καταστροφικών συνεπειών του σεισμού μεγέθους 8,8 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ στη Χιλή , πρέπει να αναγνωρίσετε στον δήμαρχο της Concepción ότι οι 24 ώρες αποτελούν αιωνιότητα για όσους είναι θαμμένοι κάτω από τα ερείπια .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Die Differenz von 8,8 Milliarden EUR ist wirklich ganz beträchtlich .
Lo scarto di 8,8 miliardi di euro è davvero troppo rilevante .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Daher unterstützte ich den Plan , früher als geplant war , die 8,8 Mrd . EUR Entwicklungshilfe für Haushaltshilfe und rasche Maßnahmen für die Landwirtschaftsfinanzierung zu realisieren , und den Vorschlag , 500 Mio . für Sozialhilfeausgaben bereitzustellen .
Tādēļ es atbalstu plānus priekšlaicīgi kā attīstības palīdzību piešķirt EUR 8,8 miljardus budžeta atbalstam un steidzamus pasākumus lauksaimniecības finansējumam , kā arī ierosinājumu piešķirt EUR 500 miljonus , lai atbalstītu sociālos izdevumus .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Das sind , ich muss das noch einmal wiederholen , genau 8,8 Mrd . EUR unterhalb der Obergrenze für 2012 .
Pakartosiu dar kartą , rezultatas yra tiksliai 8,8 mlrd . EUR mažesnis nei 2012 m. numatyta viršutinriba .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Die Differenz von 8,8 Milliarden EUR ist wirklich ganz beträchtlich .
Het verschil van 8,8 miljard euro is echt heel groot ...
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Das sind , ich muss das noch einmal wiederholen , genau 8,8 Mrd . EUR unterhalb der Obergrenze für 2012 .
Muszę powtórzyć jeszcze raz , że jest to dokładnie 8,8 miliarda euro mniej niż w pułapie określonym na 2012 rok .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Ganz kurz nochmal zu den Programmen : GROTIUS - da geht es um die Kooperation von Angehörigen der Rechtsberufe , zur Verfügung stehen 8,8 Mio . Euro .
Mais uma vez , algumas breves observações sobre os programas : GROTIUS - neste programa , tratase da cooperação entre profissionais da justiça , estando disponíveis 8,8 milhões de euros .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Das sind , ich muss das noch einmal wiederholen , genau 8,8 Mrd . EUR unterhalb der Obergrenze für 2012 .
Acesta , am să repet încă o dată , este exact cu 8,8 miliarde de euro mai puțin decât a fost plafonul pentru anul 2012 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Daher unterstützte ich den Plan , früher als geplant war , die 8,8 Mrd . EUR Entwicklungshilfe für Haushaltshilfe und rasche Maßnahmen für die Landwirtschaftsfinanzierung zu realisieren , und den Vorschlag , 500 Mio . für Sozialhilfeausgaben bereitzustellen .
Jag stöder därför EU : s planer att tidigarelägga 8,8 miljarder euro i utvecklingsbistånd för budgetstöd och snabba åtgärder för jordbruksfinansiering , liksom förslaget om 500 miljoner euro för att stödja sociala utgifter .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Das sind , ich muss das noch einmal wiederholen , genau 8,8 Mrd . EUR unterhalb der Obergrenze für 2012 .
Musím znova zopakovať , že ide presne o 8,8 miliardy EUR menej ako strop , ktorý bol stanovený na rok 2012 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
8,8
Das sind , ich muss das noch einmal wiederholen , genau 8,8 Mrd . EUR unterhalb der Obergrenze für 2012 .
To je , še enkrat moram ponoviti , natanko 8,8 milijard EUR pod zgornjo mejo za leto 2012 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Die Differenz von 8,8 Milliarden EUR ist wirklich ganz beträchtlich .
La diferencia de 8,8 millardos de euros es realmente muy importante .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
8,8 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
8,8
Herr Präsident ! Angesichts der verheerenden Folgen des Erdbebens der Stärke 8,8 in Chile muss man der Bürgermeisterin von Concepción Recht geben : 24 Stunden sind eine Ewigkeit für jemanden , der unter Trümmern begraben liegt .
( DE ) Pane předsedající , vzhledem k ničivým důsledkům zemětřesení o magnitudu 8,8 , k němuž došlo v Chile , musíte dát za pravdu starostovi města Concepción , že 24 hodin znamená pro každého , kdo je zavalen pod sutinami , celou věčnost .
|
Häufigkeit
Das Wort 8,8 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31396. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.69 mal vor.
⋮ | |
31391. | Wandmalerei |
31392. | zurückblicken |
31393. | Mémoires |
31394. | Korrelation |
31395. | Arctic |
31396. | 8,8 |
31397. | Dux |
31398. | ‘“ |
31399. | 1284 |
31400. | Tall |
31401. | UNESCO-Weltkulturerbe |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 7,7
- 9,3
- 7,6
- 7,8
- 7,9
- 9,4
- 9,2
- 9,1
- 8,7
- 8,4
- 15,2
- 8,3
- 10,4
- 9,6
- 10,3
- 7,4
- 8,9
- 8,1
- 8,2
- 6,2
- 9,7
- 11,4
- 6,7
- 11,6
- 10,6
- 6,9
- 8,6
- 10,1
- 7,2
- 9,8
- 6,8
- 6,4
- 10,2
- 11,2
- 6,3
- 11,9
- 7,3
- 18,3
- 10,7
- 17,3
- 12,6
- 8,0
- 10,9
- 5,3
- 12,2
- 11,8
- 16,2
- 13,8
- 13,6
- 6,1
- 6,6
- 17,1
- 9,9
- 11,7
- 15,9
- 14,3
- 14,8
- 17,6
- 9,0
- 12,8
- 14,7
- 12,1
- 20,3
- 16,8
- 10,5
- 22,4
- 14,4
- 12,9
- 5,8
- 13,1
- 14,6
- 10,8
- 13,7
- 18,7
- 18,2
- 15,1
- 5,4
- 18,4
- 16,3
- 13,2
- 15,4
- 12,0
- 16,4
- 18,8
- 4,9
- 19,8
- 17,8
- 13,3
- 14,9
- 13,9
- 15,8
- 5,6
- 16,6
- 17,4
- 15,6
- 5,1
- 12,3
- 16,9
- 15,7
- 4,2
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- 8,8 %
- 8,8 Prozent
- von 8,8
- , 8,8
- 8,8 km
- ( 8,8
- 8,8 cm
- und 8,8
- 8,8 Millionen
- , 8,8 %
- ; 8,8
- , 8,8 Prozent
- : 8,8
- . 8,8
- 8,8 Prozent der
- 8,8 m
- ; 8,8 MB
- 8,8 kW
- 8,8 % )
- 8,8 % der
- 8,8 Prozent waren
- . 8,8 Prozent
- 8,8 MB )
- mit 8,8
- 8,8 Prozent zwischen
- ( 8,8 %
- 8,8 km ²
- : 8,8 %
- und 8,8 %
- und 8,8 Prozent
- 8,8 % .
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- ,8
- 88
- 8,0
- 0,8
- 878
- 888
- 898
- 828
- 808
- 838
- 848
- 858
- 868
- 818
- 8,9
- 8,7
- 8,5
- 8,2
- 8,1
- 8,3
- 8,6
- 8,4
- 1,8
- 6,8
- 5,8
- 9,8
- 2,8
- 3,8
- 7,8
- 4,8
- 18,8
- 28,8
- 8
- ,
- 68
- ,1
- 81
- 8.
- ,4
- 84
- ,3
- 83
- 18
- ,0
- 80
- ,2
- 82
- G8
- 8a
- 48
- R8
- 28
- 78
- M8
- +8
- U8
- 38
- 58
- S8
- V8
- 08
- .8
- A8
- 98
- -8
- ,7
- ,5
- ,9
- ,6
- 87
- 86
- 85
- 89
- 0,0
- 870
- 880
- 820
- 890
- 8:0
- 800
- 810
- 830
- 850
- 860
- 840
- 2,0
- 9,0
- 3,0
- 5,0
- 7,0
- 4,0
- 1,0
- 6,0
- 8-9
- 4-8
- 7-8
- 6-8
- 5-8
- 1-8
- 0,1
- 0,2
- 0,7
- 0,4
- 0,9
- 0,6
- 0,5
- 0,3
- 8th
- 879
- 876
- 877
- 874
- 875
- 872
- 873
- 871
- 887
- 178
- 278
- 678
- 478
- 578
- 978
- 378
- -78
- 778
- 788
- 899
- 869
- 896
- 809
- 819
- 829
- 839
- 889
- 849
- 859
- 891
- 893
- 895
- 897
- 892
- 894
- 988
- 398
- 298
- 698
- 198
- 798
- 598
- 498
- 998
- 883
- 882
- 886
- 885
- 881
- 884
- 857
- 827
- 807
- 837
- 847
- 867
- 817
- 825
- 852
- 822
- 855
- 865
- 805
- 845
- 835
- 815
- 824
- 826
- 821
- 823
- 802
- 8:2
- 832
- 842
- 812
- 862
- 806
- 803
- 801
- 804
- 8:1
- 811
- 831
- 841
- 851
- 861
- 853
- 833
- 843
- 813
- 863
- 854
- 856
- 836
- 816
- 866
- 846
- 844
- 814
- 834
- 864
- 168
- 108
- 188
- 158
- 138
- 148
- 128
- 1.8
- 1:8
- 118
- 668
- 968
- 768
- -68
- 468
- 268
- 568
- 368
- 618
- 608
- 688
- 658
- 648
- 6/8
- 628
- 638
- 208
- 508
- 908
- 408
- 708
- 308
- 528
- 518
- 548
- 588
- 538
- 558
- 928
- -28
- 428
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 18,8
- 28,8
- 48,8
- 38,8
- 58,8
- 88,8
- 98,8
- 8,80
- 68,8
- 78,8
- 8,8-cm-Flak
- 8,85
- 8,8-cm-Gesch
- 8,86
- 8,84
- 8,8-cm-FlaK
- 8,83
- 8,87
- 8,8-cm
- 8,82
- 8,89
- 8,88
- 108,8
- 8,8-cm-Kanone
- 118,8
- 8,8-cm-PaK
- 8,81
- 158,8
- 8,8-cm-L
- 8,8-cm-Kanonen
- 128,8
- 148,8
- 328,8
- 178,8
- +8,8
- -28,8
- 138,8
- -8,8
- 8,8:1
- 3:48,8
- 30:58,8
- 398,8
- 318,8
- 408,8
- 188,8
- 258,8
- 298,8
- 208,8
- 100:88,8
- 8,844
- 8,843
- 8,8-9
- 648,8
- 628,8
- 8:38,8
- 8:18,8
- 368,8
- 348,8
- 418,8
- 428,8
- 198,8
- 238,8
- 7:48,8
- 838,8
- 14:38,8
- 14:08,8
- +18,8
- 3:08,8
- 2:28,8
- 438,8
- 458,8
- 15:18,8
- 248,8
- 268,8
- 278,8
- 288,8
- 218,8
- 1828,8
- 788,8
- 898,8
- 8,888
- 8,886
- 8,862
- 8,840
- 8,842
- 8,856
- 8,825
- 3.008,8
- 1:48,8
- 668,8
- 618,8
- 638,8
- 748,8
- 738,8
- 568,8
- 528,8
- 558,8
- 8:28,8
- 608,8
- 3:38,8
- 3:58,8
- +58,8
- 1648,8
- 2:18,8
- 1258,8
- 388,8
- 378,8
- 358,8
- 338,8
- 12:58,8
- 478,8
- 168,8
- 228,8
- 7:58,8
- Zeige 64 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Bolivien |
|
|
Unternehmen |
|
|
Automarke |
|
|
Geschütz |
|
|
Metro Montreal |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Minnesota |
|
|
Fluss |
|
|
Illinois |
|