Brest

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Niederländisch (1)
• Schwedisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Brest	(in ca. 100% aller Fälle)	Brest Zudem haben wir die Erklärungen des Seepräfekten von Brest , wo es heißt , dass er einen Kurswechsel empfohlen hatte und dass dieses Schiff unmöglich einen Schutzhafen anlaufen konnte , weil es auseinander brechen würde . Moreover , we have the statements from the Brest maritime prefect , where he states that he advised a change of course and that it was impossible for this vessel to enter a place of refuge as it was going to break up .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Brest	(in ca. 100% aller Fälle)	Brestin Die immer wieder auftretenden Verschmutzungen und die maroden Schiffe , wie etwa das , das kürzlich vor Brest versenkt werden sollte , sind uns noch allzu gut im Gedächtnis , und hier geht es auch um die Glaubwürdigkeit der Union , die dieser Situation ein Ende setzen muss . Toistuvat saastumiset ja romualukset , kuten se , jota oltiin hiljattain upottamassa Brestin edustalle , ovat yhä liian tuttuja , ja tilanteen lopettamisessa on myös vaakalaudalla unionin uskottavuus .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Brest	(in ca. 100% aller Fälle)	Brest Zudem haben wir die Erklärungen des Seepräfekten von Brest , wo es heißt , dass er einen Kurswechsel empfohlen hatte und dass dieses Schiff unmöglich einen Schutzhafen anlaufen konnte , weil es auseinander brechen würde . Bovendien heeft de havencommandant van Brest verklaard dat hij het schip heeft aangeraden van koers te veranderen en dat het in ieder geval niet in een vluchthaven had kunnen worden opgevangen omdat het op het punt stond in tweeën te breken .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Brest	(in ca. 100% aller Fälle)	Brest Es gibt neue , sehr interessante Informationen : über die Seetüchtigkeit des Schiffs , die Genehmigung des Kapitänspatents , die vom Seepräfekten von Brest bei der Anhörung der französischen Nationalversammlung abgegebenen Erklärungen und über die jüngsten wissenschaftlichen Simulationsdaten , die gestern bekannt wurden und die besagen , dass es aufgrund der schlechten meteorologischen Bedingungen fast unmöglich gewesen wäre , das Schiff in einen Schutzhafen zu verbringen . Det finns ny , mycket intressant information beträffande fartygets sjöduglighet , auktoriseringen av kaptenens utbildningsbevis , de uppgifter som lämnades av sjöprefekten i Brest vid den franska nationalförsamlingens utfrågning och de senaste vetenskapliga simuleringsuppgifterna , som publicerades i går , där det anges att med tanke på de ogynnsamma väderförhållandena skulle det ha varit närmast omöjligt att ge fartyget skydd i en säker hamn .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen