Häufigste Wörter

verschafft

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-schafft

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
verschafft
 
(in ca. 24% aller Fälle)
dá
de Zu diesem Punkt machte Europa formell einen Vorbehalt geltend , was uns Spielraum verschafft .
pt A Europa registou uma reserva formal sobre esta questão que nos dá alguma margem de manobra .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
verschafft
 
(in ca. 44% aller Fälle)
auzită
de Seit dem Unfall ist nun schon einige Zeit vergangen und es ist wichtig , dass sich nun wenigstens das Europäische Parlament Gehör verschafft .
ro A trecut ceva timp de la accident şi este foarte important că cel puţin Parlamentul European îşi face acum auzită vocea .

Häufigkeit

Das Wort verschafft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20601. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.83 mal vor.

⋮
20596. Burchard
20597. sonntags
20598. `
20599. 20er
20600. 1475
20601. verschafft
20602. diagnostiziert
20603. stationären
20604. Denker
20605. Jahrbücher
20606. entlehnt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • verschafft sich
  • und verschafft
  • verschafft hatte
  • verschafft ihm
  • verschafft und
  • verschafft dem
  • verschafft haben
  • verschafft . Die
  • Vorteil verschafft
  • und verschafft sich
  • verschafft hat
  • verschafft sich Zugang
  • und verschafft ihm
  • verschafft sich Zutritt

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈʃaft

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-schafft

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver schafft

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • vor allem dem lokalen Wein ein starker Auftritt verschafft wird . Die erste urkundliche Erwähnung von Rafz
  • Es hat dieser Nachtfalterart auch eine gewisse Popularität verschafft . Die Post der Färöer hat ihr eine
  • zwei anzubieten , was dem Verein eine Ausnahmestellung verschafft . Zum einen Bepe , der lebensfreudige italienische
  • . Das Hanjörgfest ist als Name einzigartig und verschafft somit der Stadt eine größere Aufmerksamkeit .
Film
  • Dieses Haus hatte ihnen der Vetter André Sajous verschafft . Am 11 . Februar 1858 gegen 11
  • Magister selbst eine Anstellung als Korrektor in Leipzig verschafft . Der Roman , der schon im Ersten
  • durch Unterstützung Felix Weingartners eine Anstellung als Theaterkapellmeister verschafft wurde . Einige Monate später befand er sich
  • ihm eine Anstellung bei dem Geheimen Archivarius Lindhorst verschafft . Als er dort seinen ersten Arbeitstag beginnen
Film
  • ausbalancierte Regelwerk haben dem Spiel eine treue Fangemeinde verschafft . Insbesondere funktioniert die Handicapregelung ausgezeichnet , da
  • auch eine zusätzliche Legitimation für den englischen Thron verschafft hat , kann heute nicht mehr eruiert werden
  • oft eine Verkaufsperiode steht , die das Erfolgserlebnis verschafft und das Projekt mit einer abschließenden Bewertung beendet
  • , die ihm gute Startbedingungen für den Laufwettkampf verschafft . Oftmals ist er Gewinner des Sprungwettbewerbes und
Film
  • den Titelhelden , der sich bei ihm Respekt verschafft hat , in die Drogenszene ein . Zunächst
  • und mehr die Arbeit zu überlassen . Grenouille verschafft sich dadurch die Freiheit , die er sich
  • lernt , sich neustartet und sich so Autonomie verschafft . Reiku hat zwar einen freien Willen ,
  • schlafen . Einzig das Spiel auf seiner Handorgel verschafft ihm Anerkennung und gibt ihm Lebensfreude . In
Film
  • Annäherung an Eva . Sophies Freund Karl Zimmer verschafft Jan einen Fernsehauftritt bei N24 , doch auch
  • Bruder Rektor Kroll Zugang zu Rosmer auf Rosmersholm verschafft , verliebt dieser sich in sie . Da
  • bei ihrer Schwester Angelika Kolm . Am Montag verschafft sich Dr. Bernd mit Angelikas Hilfe Zutritt zu
  • einem Romeoagenten der Stasi Zugang zu geheimen Dokumenten verschafft . Regie führte Margarethe von Trotta . Elisabeth
Film
  • späteren Tatort , ein Gerichtsgebäude , und Smecker verschafft ihnen dort Zutritt . Hier halten sie eine
  • - die sich in Frauenkleidern Zugang zum Palast verschafft hatten - im Schlaf ermordet . Während der
  • in diesem Haus und mit Hilfe des Kohlenliftes verschafft er sich Zugang zur Wohnung der Robinsons .
  • Dr. Müller in der Nähe ausfindig machen und verschafft sich Zutritt zum Grundstück . Er wird jedoch
Film
  • geschöpft hat , in Pauls Wohnung einzubrechen , verschafft dabei aber nur unbeabsichtigt Pauls Mutter Cordula (
  • zu ihm willigt sie ein . Die Fürstin verschafft sich Gewissheit darüber , wer ihre Rivalin ist
  • rächen . Sie will ihren Sohn decken und verschafft ihm ein Alibi . Sie und Heinz sagen
  • Um ihn bei der OdeSSA undercover einzuschleusen , verschafft ihm die Gruppe die Identität eines soeben verstorbenen
Deutschland
  • : Das Eurosport-Konsortium habe sich eine unlautere Vorrangstellung verschafft und verdränge andere Anbieter von Sportsendungen vom Markt
  • für Marx , wenn sie dem Unternehmer Profit verschafft . Unproduktiv sind Ausgaben , mit denen der
  • . Die Kontaktvergewisserung im Dialog mit dem Kunden verschafft dem Verkäufer den Einstieg in den Beziehungsaufbau ,
  • Blutspendediensten einiger Landesverbände des DRK , wirtschaftliche Vorteile verschafft , während zwischen 1985 und 1988 etwa 2500
Deutschland
  • der Patentverletzer einem Dritten Verfügungsgewalt über das Erzeugnis verschafft , so dass der Dritte das Erzeugnis veräußern
  • , bei denen sich der Verkäufer weder Eigentum verschafft noch einen Anspruch auf einen Eigentumsübertrag hat .
  • , bis er dem Käufer eine mangelfreie Sache verschafft hat . Daher besteht für den Verkäufer weiterhin
  • Verkäufer einer Sache dem Käufer die tatsächliche Möglichkeit verschafft , den Kaufgegenstand an sich zu nehmen ,
HRR
  • eines Münzmeisters den Einstieg in die senatorische Laufbahn verschafft . Vielleicht ebenfalls als Dank für seine hervorragenden
  • Beziehungen und militärische Erfolge hatten ihm höchstes Ansehen verschafft . Der Psalter wurde von seiner Familie im
  • , vor allem in der antiken Literatur , verschafft ihm alsbald den Ehrentitel Primas . Vor allem
  • hat er sich mit seinem energischen Auftreten Respekt verschafft . Von 1683 bis 1688 war er neben
Mathematik
  • soll nicht den Lebenden der Segen der Totenseelen verschafft werden , sondern die rituellen Handlungen sollen dem
  • , sondern als Pflicht . Nach seiner Überzeugung verschafft sie dem Asketen die Fähigkeit zu vollkommener Erfüllung
  • auch um ihrer Folgen willen erstrebt . So verschafft die Gesundheit sowohl Wohlbefinden , als auch die
  • Würde und persönlichen Entfaltungsmöglichkeiten belässt , garantiert und verschafft , kann dieses unnötige Leid vermeiden und ist
Informatik
  • ein noch schönes Schnittbild . Die geringe Arbeitsgeschwindigkeit verschafft auch langsameren Wild - und Kleintieren an Weg
  • den Kannen absorbieren und verwerten . Der Insektenfang verschafft Nepenthes bicalcarata einen Vorteil gegenüber ihrer Begleitflora ,
  • , was ihm einen Vorteil gegenüber anderen Pflanzen verschafft . Meist wächst es am Wattufer und in
  • Rabenvögel , was ihr einen Vorteil an Futterquellen verschafft . So kann sie anders als schwerere Krähen
Philosophie
  • verwendet für Gott , der sich sein Recht verschafft , indem er die sich von ihrem Dasein
  • bestechlich , kennt kein Ansehen der Person und verschafft auch Fremden ihr Recht . „ - auch
  • seiner Großfamilie einen „ Status der Allmacht “ verschafft und habe die Familienmitglieder mithilfe seines „ magischen
  • Schmuck der Herrlichkeit ( Macht ) . Dazu verschafft es ihm größeren Gehorsam und tiefere Achtung bei
Quedlinburg
  • von dem man sich am besten einen Überblick verschafft , wenn man sich auf der gegenüberliegenden Talseite
  • die Besuchern einen Einblick in die königlichen Kleiderschränke verschafft . Die Nordfront wird derzeit restauriert , so
  • heute zu den wesentlichen Ausstattungsstücken dieser Kirche und verschafft mit anderen eine Idee vom Gesamteindruck dieser Kirche
  • Stock des Wirtschaftsgebäudes das Höhlenmuseum eingeweiht . Es verschafft einen Überblick über verschiedene Mineralien und zeigt eine
Band
  • hat dem britischen Dubstep-Musiker James Blake den Durchbruch verschafft . Feist war für vier Kategorien der Grammy
  • bluesbezogene Improvisation von Hawes mit einem Tempowechsel Luft verschafft . “ Michael G. Nastos konstatiert im Allmusic
  • New Chinatown , Little Saigon und Little Vietnam verschafft . Liste der Denkmäler im National Register of
  • die Bartänzerin Satin Doll einen Auftritt im Nachtclub verschafft . Von da an läuft seine Karriere .
Spiel
  • , wo das eigene Passwort vorliegt und Zugang verschafft . Ein SSID kann bis zu 32 Byte
  • und die Hashwerte der Benutzerkonten aus . Es verschafft dem Cain-Nutzer außerdem Remote-Konsolenzugriff . Abel verbirgt sich
  • Pager-Netz namens WAS - Warn - und Alarmsystem verschafft und sensible Daten , die unverschlüsselt an die
  • Speicherbandbreite als die CPU ( 8-Bit Datenbus ) verschafft . Dadurch bekommt jedes Zeichen ohne große Umstände
Automarke
  • ein Projektsteuerungsteam ( PST ) . Dieses Gremium verschafft sich regelmäßig einen Überblick über die Planungs -
  • Handling in Kurven . Die Summe dieser Optimierungen verschafft dem RS letztlich auch wesentlich bessere Rundenzeiten auf
  • angetrieben hatte . Dem Motor wurde mehr Leistung verschafft , unter anderem durch den Einsatz eines Vierventil-Zylinderkopfes
  • Beschleunigung bewirkt und ihnen zudem bei Steigungen Vorteile verschafft . Weil Dieselmotoren etwa 15 % weniger Kraftstoff
Software
  • Kirchenturm hinabgelassen und auf den Glockenfriedhof nach Hamburg-Veddel verschafft , um dort für die Rüstungsindustrie eingeschmolzen zu
  • abgebaut und die Materialien nach Graudenz zum Festungsbau verschafft . Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges wurde
  • Konzession für den Bau einer Herberge und Schenke verschafft und begann im Frühjahr 1686 mit den Bauarbeiten
  • Baugrund vom Niederösterreichischen Religionsfonds knapp außerhalb der Stadtgrenzen verschafft , ließ auf Stadtkosten die Zufahrtsstraße errichten und
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK