Häufigste Wörter

Gebote

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Gebot
Genus Keine Daten
Worttrennung Ge-bo-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
Gebote
 
(in ca. 28% aller Fälle)
imperativi
de Um diese beiden Gebote miteinander in Einklang zu bringen , ist die Kommission mit dem Plan an das Parlament herangetreten , daß beide Institutionen gemeinsam einen Verhaltenskodex hinsichtlich des Zugangs zu Dokumenten ausarbeiten sollten .
it Per conciliare i due imperativi , la Commissione ha preso contatto con il Parlamento allo scopo di redigere congiuntamente un codice di condotta per l'accesso delle due istituzioni alla documentazione .

Häufigkeit

Das Wort Gebote hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21112. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.75 mal vor.

21107. Mile
21108. umgerüstet
21109. antisemitischen
21110. gebar
21111. leider
21112. Gebote
21113. Gaststätten
21114. Fehlern
21115. Verzierungen
21116. Madeira
21117. vergleiche

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Zehn Gebote
  • zehn Gebote
  • die Gebote
  • Gebote der
  • Gebote und
  • 10 Gebote
  • der Gebote
  • Gebote ( The Ten Commandments
  • zu Gebote
  • Gebote des
  • Gebote ( The Ten Commandments )
  • Gebote für
  • Gebote Gottes
  • zehn Gebote ( The Ten Commandments )
  • Gottes Gebote
  • Gebote stehenden
  • die Gebote der
  • Gebote und Verbote
  • Gebote , die
  • Zehn Gebote und
  • Zehn Gebote ( The Ten Commandments

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡəˈboːtə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ge-bo-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • An-Gebote
  • Oder-Gebote
  • Gebote/Tugendregeln

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Kool Savas 10 Gebote

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schauspieler
  • Nebenrollen in Erscheinung , darunter in Die zehn Gebote ( 1956 ) . 1960 , im Alter
  • Filmen zählen der 1956 produzierte Bibelfilm Die zehn Gebote und der vier Jahre später - 1960 -
  • unerwähnten Auftritt hatte er 1956 in Die zehn Gebote und einen letzten 1958 in dem Drama Flucht
  • . Zu den bekanntesten Filmen zählen Die zehn Gebote ( 1956 ) sowie die ersten drei Indiana
Schauspieler
  • ( 1997 ) , schließlich in Die zehn Gebote nach Raffaele Viviani ( 2001 ) und in
  • - Chatgeflüster “ . 2006 : Unsere zehn Gebote ( Rolle : Rollo ) 2006 : Ein
  • das darauf basierende Musical Moses - Die 10 Gebote ( Uraufführung 2013 St. Gallen ) . Michael
  • Die 10 Gebote steht für : Die 10 Gebote ( Musical ) , deutsches Pop-Oratorium von Dieter
Schauspieler
  • Phone Booth Murder ) 1956 : Die zehn Gebote ( The Ten Commandments ) 1957 : Sturm
  • New York Confidential ) 1956 : Die zehn Gebote ( The Ten Commandments ) 1956 : Du
  • The Last Hunt ) 1956 : Die zehn Gebote ( The Ten Commandments ) 1956 : Pulverdampf
  • Show on Earth ) 1956 : Die zehn Gebote ( The Ten Commandments ) 1941 : Oscar
Schauspieler
  • Die Zehn Gebote steht für : Die Zehn Gebote ( 1923 ) , US-amerikanischer Monumentalfilm von Cecil
  • . DeMille war bereits beim Film Die Zehn Gebote ( 1923 ) , der ersten Verfilmung des
  • Rolle des Moses in dem Monumentalfilm Die zehn Gebote ( 1956 ) , mit der Heston der
  • seine Arbeit am 1956 inszenierten Monumentalfilm Die zehn Gebote , bei der sein Förderer Cecil B DeMille
Bibel
  • Bundesvolk , worauf sie Mose versprechen , alle Gebote Gottes zu erfüllen . Nach seiner Theophanie redet
  • den Offenbarer an und halten sich an die Gebote Gottes . Gott lässt den Menschen seine geistlichen
  • zum Anfang des Gottesreiches umgestalte , wo die Gebote Gottes , die zur Gottesliebe und Nächstenliebe aufrufen
  • elfte Jesus Christus . Nur , wer die Gebote und die Lehren Jesu befolgt , soll Zutritt
Bibel
  • . Dieser Bund fasst die sieben „ noachidischen Gebote “ Gottes in den Rahmen einer rechtlichen Beziehung
  • Weg des christlichen Lebens : den Weg der Gebote und den Weg der Räte “ unterscheidet und
  • , und das Recht als Basis die göttlichen Gebote haben sollte . Auf dieser Grundlage führte er
  • findet auf der Suche nach dem Gebot aller Gebote ebenfalls zum Ideal des Humanismus . Seit der
Bibel
  • laut biblischer Überlieferung Moses von Gott die Zehn Gebote erhielt . Die Lage des Berges ist unklar
  • die Moses hält , sind nicht die Zehn Gebote wiedergegeben , sondern Verse 37-39 aus dem Matthäusevangelium
  • und ihm die Tora vermittelte . Die Zehn Gebote liegen Sure 17,22-39 zugrunde . König David empfängt
  • ein weiterer Rückblick auf die Verkündigung der Zehn Gebote am Horeb . Gott ist nicht bestechlich ,
Kartenspiel
  • . Österreich wird diese mit allen ihm zu Gebote stehenden Mitteln aufrechterhalten und verteidigen . Mit der
  • , Gliederung und Zahl höchst leistungsfähige Truppen zu Gebote standen . Dabei hat Napoleon die drei bestimmenden
  • , die allen oder doch den meisten zu Gebote stand . Dazu kam die ständige Präsenz des
  • die Weltöffentlichkeit zu treten und mit allen zu Gebote stehenden Mitteln nach der Rüstsammlung der Wartburg zu
Kartenspiel
  • in seinem Argument ( höhere Wertschätzungen → höhere Gebote ) . Man nehme nun an , dass
  • als Zeichen dafür , dass ein Toter keine Gebote ( Mitzwot ) mehr zu erfüllen braucht .
  • , wenn man diese sieht , an die Gebote Gottes erinnern , so dass man sie auch
  • gegebenen und von der Wahrheit selbst kommenden ( Gebote im Gedächtnis haben ) . Wenn aber irgendwo
Kartenspiel
  • ist eine verdeckte Auktion . Es werden die Gebote nicht ausgerufen , sondern verdeckt abgegeben - bspw
  • ist die englische Auktion , bei der ansteigende Gebote sequentiell und offen abgegeben werden . Die Gebote
  • veröffentlichten Auktionskatalog falsch ist und schriftliche Bieter ihre Gebote unter falschen Voraussetzungen abgegeben haben . Manchmal findet
  • die weitere Steigerung fortgesetzt werden . Liegen schriftliche Gebote vor , wird ein Auktionator den Ausruf im
Theologe
  • „ Ökonomik und Theologie - Der Einfluss christlicher Gebote auf Wirtschaft und Gesellschaft “ - Roman Herzog
  • Gebote der sozialistischen Moral und Ethik ( auch :
  • sozialistischen Moral und Ethik ( auch : 10 Gebote für den neuen sozialistischen Menschen ) wurden von
  • eine Aschermittwochsrede mit dem Titel „ Die 10 Gebote - ökologisch gesehen “ . Suttner deutet die
Theologe
  • páně ( Auslegung des Glaubens , der Zehn Gebote und des Vaterunsers ) . 1412 . Katechetische
  • Páteře ( Auslegung des Glaubens , der Zehn Gebote und des Vaterunsers ) . 1412 . Výklad
  • ) Vorrede ( von 1528 ) Die Zehn Gebote Gottes Die Hauptartikel des Glaubens Das Gebet oder
  • von Martin Luthers „ Ein Betbüchlein der 10 Gebote , des Glaubens , des Vaterunsers und des
Theologe
  • Bauer ( Hrsg . ) , Die Zehn Gebote . Fragen an unsere Zeit ( Stuttgart o.J.
  • Fotografien von Micha Pawlitzki ) . Die Zehn Gebote - Wegweiser in die Freiheit . Vier-Türme Verlag
  • , ISBN 978-3-7751-5191-7 Mathias Schreiber : Die Zehn Gebote : Eine Ethik für heute - Ein SPIEGEL-Buch
  • 2002 , ISBN 3-491-70347-6 Traugott Koch : Zehn Gebote für die Freiheit . Eine kleine Ethik .
Philosophie
  • ist ebenso eine unbedingte Pflicht wie andere moralische Gebote , etwa das der Treue oder der Hilfeleistung
  • , als sekundäre Tugend , die keine moralischen Gebote oder Verbote begründet , sondern den Zweck verfolgt
  • kann durch gesellschaftliche Forderungen wie Gesetze , religiöse Gebote oder moralische Normen auferlegt sein . Verantwortung kann
  • dies ebenfalls zu , während religiöse oder ethische Gebote bzw . das Gewissen die Autonomie nicht einschränken
Philosophie
  • spirituellen Geboten , die Jambheshwar aufstellte . Diese Gebote verbieten etwa den Verzehr von Fleisch und das
  • auch Vorstellungen von Gottheiten kennen oder die die Gebote der Enthaltsamkeit weniger streng oder gar nicht handhabten
  • , der Mensch könne von sich aus alle Gebote Gottes einhalten . Gruppierungen , die in irgendeiner
  • für Christen als nicht akzeptables Verhalten . Die Gebote bezüglich kultischer Reinheit spielten für Christen jedoch keine
Philosophie
  • vor . Nur die von der Vernunft erkannten Gebote der Natur können als Wille Gottes gelten ,
  • Liebe zu Gott nicht durch strenge Regeln und Gebote , sondern durch die Liebe eines Menschen erreicht
  • . Das Bewusstsein , im Sinne der göttlichen Gebote oder der natürlichen Gerechtigkeit zu handeln , verband
  • dem Asketen die Fähigkeit zu vollkommener Erfüllung der Gebote und macht ihn des Himmelreichs würdig . Der
Adelsgeschlecht
  • Gott , die sechs unverzierten Säulen für die Gebote gegenüber dem Nächsten . Die Kanzel ist in
  • ist Mose mit den zwei Tafeln der zehn Gebote angedeutet . Auf Säulen stehende Kerzen symbolisieren Feuer
  • 16 . Jahrhundert entstanden Wandgemälde über die zehn Gebote mit niederdeutschen Spruchbändern . Eine der beiden noch
  • Ellen breit . Im Allerheiligsten wurden die zehn Gebote aufbewahrt . Die Ziffer zwölf , die das
Deutschland
  • von Leitsätzen von Ehekonsens und Eheverbot durch ärztliche Gebote . Eine Hauptforderung bestand darin , dass rassenuntaugliche
  • , gerichtlich durchsetzen . Rechtsgrundlagen geben Aufschluss über Gebote und Verbote . Man unterscheidet : a )
  • die Rechte und Pflichten der Gerichtsherren aufgeführt , Gebote , Verbote , Strafen festgehalten und z. B.
  • Familie oder Besitz verlangte . Verstöße gegen die Gebote von Zölibat und Armut ( erlaubt waren nur
Sprache
  • Mischehen sagen lässt : Das fünfte der Zehn Gebote „ Du sollst nicht töten ! “ ist
  • „ Du wirst … “ . Auf die Gebote der Sabbat-Heiligung und des Ehrens der Eltern folgen
  • dass der Pfaffe Amis permanent eines der Zehn Gebote bricht : „ Du sollst nicht falsch gegen
  • nicht töten ist der Wortlaut eines der Zehn Gebote Du sollst nicht töten , Alternativtitel des polnischen
Alabama
  • € ) den Besitzer wechselte , nachdem 113 Gebote eingegangen waren . Letztere Zeichnung war damit der
  • Wertpapiere ausgerufen wurden und die Händler dann ihre Gebote dafür abgaben . Am 8 . März 1817
  • Millionen Euro von Amts wegen festgelegt worden . Gebote mussten bis zum 31 . Januar 2012 beim
  • europaweiten Ausschreibung kommen . Drei Anbieter , die Gebote abgegeben hatten , legten Pläne für Mautsysteme auf
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK