Missstände

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Missstand
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Miss-stän-de

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Missstände	(in ca. 20% aller Fälle)	misforhold Wir alle haben im letzten Jahr erlebt , dass gerade im Hinblick auf Menschenrechte , auf Frauenrechte in der Türkei noch große Missstände herrschen . Vi har alle i det sidste år oplevet , at der netop med hensyn til menneskerettigheder , med hensyn til kvinders rettigheder , stadig hersker alvorlige misforhold i Tyrkiet .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Missstände	(in ca. 29% aller Fälle)	abuses Als einer der größten Handelspartner Chinas muss die Europäische Union die Verantwortung dafür übernehmen , dass diese Missstände zur Sprache gebracht werden . As one of China ’s largest trading partners , the European Union must take responsibility for putting these abuses on the agenda .
Missstände	(in ca. 19% aller Fälle)	maladministration Durch die Praxis solcher Missstände in der Verwaltungstätigkeit werden die Rechte der Unionsbürger gefährdet . The practice of such maladministration endangers the rights of EU citizens .
Diese Missstände müssen beseitigt werden	(in ca. 89% aller Fälle)	These irregularities must be addressed

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Missstände	(in ca. 48% aller Fälle)	haldusomavoli Ich möchte ihm als Antwort auf seine Frage versichern , dass wir dies unternehmen , um gegen Missstände in der Verwaltungstätigkeit vorgehen zu können , und der interaktive Leitfaden hat sehr zu einer Verringerung der Missstände in der Verwaltungstätigkeit in den betroffenen Institutionen beigetragen . Ma tahan talle kinnitada , et see on see , mida teeme võitluses haldusomavoli vastu , ning interaktiivne juhend on aidanud väga palju kaasa , et vähendada haldusomavoli institutsioonides - vastuseks tema küsimusele .
Missstände dieser Art erzeugen Gegenbewegungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Sedalaadi kuritarvitused tekitavad vastuliikumisi

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Missstände dieser Art erzeugen Gegenbewegungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Tällainen riisto synnyttää vastaliikkeitä
Diese Missstände müssen beseitigt werden	(in ca. 57% aller Fälle)	Näitä rikkomuksia on tarkasteltava

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Missstände	(in ca. 57% aller Fälle)	misstanden Gleichwohl müssen die Missstände in den Mitgliedstaaten deutlich zur Sprache gebracht werden . Toch moeten de misstanden in de lidstaten duidelijk naar voren worden gebracht .
Missstände	(in ca. 13% aller Fälle)	wantoestanden Die Europäische Union muss diese Missstände in der WTO brandmarken . De Europese Commissie dient deze wantoestanden bij de WTO aan de kaak te stellen .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Missstände	(in ca. 25% aller Fälle)	niewłaściwego administrowania

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Diese Missstände müssen beseitigt werden	(in ca. 100% aller Fälle)	Estas irregularidades devem ser corrigidas

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Missstände	(in ca. 54% aller Fälle)	missförhållanden Humanitäre und soziale Missstände müssen beseitigt werden . Mänskliga och sociala missförhållanden måste undanröjas .
Diese Missstände müssen beseitigt werden	(in ca. 50% aller Fälle)	Dessa missförhållanden måste åtgärdas .
Diese Missstände müssen beseitigt werden	(in ca. 50% aller Fälle)	Dessa missförhållanden måste åtgärdas

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Missstände dieser Art erzeugen Gegenbewegungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Tovrstne zlorabe porajajo nasprotna gibanja

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Missstände	(in ca. 10% aller Fälle)	irregularidades Diese Missstände müssen beseitigt werden . Hay que abordar estas irregularidades .
Diese Missstände müssen beseitigt werden	(in ca. 69% aller Fälle)	Hay que abordar estas irregularidades

Häufigkeit

Das Wort Missstände hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 26332. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.10 mal vor.

⋮
26327.	Verkehrswege
26328.	Statistisches
26329.	Generalfeldwachtmeister
26330.	unterm
26331.	Albaner
26332.	Missstände
26333.	Cagliari
26334.	behaupteten
26335.	680
26336.	Casting
26337.	Skepsis
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Ungerechtigkeiten
Bevormundung
gesellschaftliche
Missständen
Einflussnahme
Vorurteile
prangerte
anzuprangern
Unterdrückung
Missbräuche
mangelnde
angeprangert
kritisieren
Reformen
Zwangsmaßnahmen
Menschenrechtsverletzungen
ungerechte
Diskriminierung
Moralvorstellungen
Äußerungen
Diskriminierungen
Benachteiligungen
Gegenreaktionen
einzuwirken
Armut
Gewaltbereitschaft
Benachteiligung
Meinungsäußerungen
Konflikte
kritisierten
Repression
Missbrauch
Zensur
moralische
motivierte
Schuldzuweisung
diskriminierende
gewalttätige
Vorurteilen
schüren
Handlungen
Gewalttaten
Appelle
Voreingenommenheit
Willkür
Konsequenzen
Sittenverfall
häufenden
Selbstzensur
Aktionen
Diffamierungen
Debatten
instrumentalisieren
untergraben
Tabus
Verwahrlosung
verschärfende
abgezielt
Arbeitskämpfe
Schuldzuweisungen
Verstrickungen
offenlegte
mangelndes
Ablehnung
Zensurmaßnahmen
behindere
Versäumnisse
Strafandrohungen
verhindere
rigorose
fragwürdige
Einmischung
Vorbehalte
Loyalitäten
Unfähigkeit
Drogenkonsum
rigoros
homophobe
Widersprüche
verletzende
Einzelner
Gewaltanwendung
Frauenfeindlichkeit
Klassenunterschiede
ausufernde
Provokationen
autoritäre
bürokratischen
Bestrafungen
Gewalttätern
unfaire
entwürdigende
angebliche
vorwarfen
nachdrücklich
vorwarf
Desinteresse
Machtausübung
gefährde
Massenarbeitslosigkeit
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Missstände in
die Missstände
Missstände in der
Missstände im
Missstände und
soziale Missstände
Missstände zu
sozialen Missstände
auf Missstände
und Missstände
Missstände der
die Missstände in
gesellschaftliche Missstände
der Missstände
Missstände aufmerksam
gegen Missstände
Missstände in den
die Missstände im
diese Missstände
politische Missstände
Missstände , die
Missstände zu beseitigen
die Missstände in der
die Missstände der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Missständen

Betonung

ˈmɪsˌʃtɛndə

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Miss-stän-de

In diesem Wort enthaltene Wörter

Miss stände

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	nicht offen sondern da nur	, sondern immer nur seine Umgebung für „ Missstände “ verantwortlich gemacht . Ein Beispiel ist die den 60 Minutes-Bericht , der angeblich die tatsächlichen Missstände in der Zigarettenherstellung gar nicht in vollem Umfang den besetzten Gebieten . Die von ihm genannten Missstände seien aber nur Beispiele . Wer genau hinsehe dadurch geschmälert worden wäre . Nicht nur die Missstände in der Kirche beschäftigten ihn , sondern auch
Film	aufmerksam machen prangerte sozialen Öffentlichkeit	Offenheit großes Aufsehen erregten , machte er auf Missstände innerhalb der deutschen Wirtschaft aufmerksam . Sein Ausspruch werden müsste . Mit großer Ehrlichkeit deckte er Missstände seiner Zeit auf und prangerte sie an . machte gemeinsam mit Haverkamp die Öffentlichkeit auf die Missstände und die Ausbeutung ihres Lebensraumes aufmerksam . Weiterhin welchem er Anliegen in der Öffentlichkeit verbreitete und Missstände aufspießte . Als Autodidakt schaffte er es überzeugend
Soziologie	sozialen anprangerten Pflegeheimen Industrialisierung Reformen	deutlich politischer , da Severing dort offen die Missstände in der Stadt ansprach . Von der bürgerlichen . Grafenberger predigte während der Nazizeit über die Missstände und Ungerechtigkeiten , sowie über die Kriegspolitik des seien „ Drahtzieher “ der Krisenphänomene und sozialen Missstände der Industrialisierung . Als einer der Ersten sprach Zaren sowie die sozialen , wirtschaftlichen und politischen Missstände traten nun offen zu Tage . Stark unter
Soziologie	soziale Ausbeutung Zulieferbetrieben Korruption Markenfirmen	den Kampf gegen Gleichgültigkeit , Machtmissbrauch , soziale Missstände und skrupellose Ausbeutung aufnimmt . Die teilweise leicht Kritisiert werden kann jedoch , dass angeprangerte gesellschaftliche Missstände wie Unterdrückung , Ignoranz und Hass gegenüber Mitmenschen Tat appellierenden Herzen des Mannes und thematisiert soziale Missstände wie Unterdrückung , Armut und Ungerechtigkeit . Insgesamt das schwarze Amerika ) , um damit gesellschaftliche Missstände wie Rassismus , Ausbeutung und Armut zu überwinden
Soziologie	soziale aufmerksam gesellschaftliche machen hinzuweisen	die Studenten über Neuigkeiten , aber auch über Missstände informieren und ihre eigne Meinung kundtun . 1915 Republik zu üben und den Leser über gesellschaftliche Missstände zu informieren . Ein Großteil der Autoren der als einen Beitrag neue Impulse zu geben , Missstände anzusprechen und Perspektiven aufzuzeichnen . „ Das Wort durch ihre Mitarbeit die Gelegenheit , komplexe soziale Missstände in armen Regionen der Welt kennen zu lernen
Soziologie	soziale sozialen Armut Behebung kritisieren	Ranades Ziel , durch die Behebung der sozialen Missstände Selbstbewusstsein in der indischen Bevölkerung anzuregen , zeigte Reformen im Rahmen dieses Systems zur Beseitigung sozialer Missstände erreichen will . Sozialismus , der in der die Naturwissenschaft der Grund für viele gegenwärtige soziale Missstände ist ( wie soziale Unruhen und hohe Scheidungsraten Zusammenhalt einer deutschen Kulturnation und der Bewältigung sozialer Missstände . Die politische Bildungsarbeit erfolgte aber mehr und
Deutschland	städtebaulicher Behebung Beseitigung städtebaulichen behoben	das Kläranlagenfeld , machten Maßnahmen zur Beseitigung dieser Missstände erforderlich . Auch die neue Kläranlage war ab dem Stadtteile oder umliegende Gemeinden beleuchtet und die Missstände aufgedeckt wurden . Dies brachte größere Bürgernähe . Punkten entfallen . Im Mai 2010 wurden diese Missstände durch umfassende Veränderung und Vereinfachung der Privatsphären-Einstellungsmöglichkeiten behoben vieler Sanierungsverfahren ist auf Grund der vorhandenen erheblichen Missstände deutlich länger . Stadt \| Historischer Stadtkern \|
Fußballspieler	anprangerte Korruption soziale Fußballweltmeisterschaft Übergriffe	die Ausschreitungen auch als „ Revolte “ gegen Missstände im Kosovo bezeichnet und als Argument für die Kritik an der deutschen Kriegsführung übte und allerlei Missstände anprangerte sowie vorgeblich chiffrierte Befehle an Angehörige der gewalttätige Übergriffe der SA protestierte er mehrfach . Missstände , beispielsweise der Kirchenkampf ( welcher mit seiner der Gruppe um Michel Foucault , die öffentlich Missstände in den Haftanstalten anprangerte . Mit seiner eindeutigen
Fußballspieler	beseitigen beseitigt aufmerksam wurden hatten	Artikel des Lincolnshire-Aufstands dahingehend , dass lediglich die Missstände im Königreich ausgebessert werden sollten . Er war auch wenige waren . In einigen Gebieten wurden Missstände durch Verträge beseitigt , falls die Aufständischen aufgrund zulassen wollten . Durch diesen Krieg kamen zahlreiche Missstände im britischen Militär - und Lazarettwesen zu Tage und Māori . Mit der Zeit wurden die Missstände immer größer , und so kam es schließlich
Theologe	Klerus kirchliche Kirche kritisierte Visitationen	predigt weiter in der Bethlehemskapelle auch über kirchliche Missstände . 1522 : Der Bruch des Fastengebots mit Sachsen-Lauenburg ) 1581/82 . Sie deckte deckte große Missstände in Lehre , Predigt und Lebenswandel der Pastoren Andalusien . In seinen Predigten sprach er auch Missstände in der Kirche an , was ihm 1531 Dort kritisierte er in scharfen Tönen die kirchlichen Missstände seiner Zeit . Der Kölner Erzbischof Adolf III
Roman	gesellschaftliche soziale thematisiert Texte aufmerksam	Bei näherer Betrachtung spiegeln die Texte oftmals gesellschaftliche Missstände ( Beispiele : Schwarze Rose , Kreuznarbe , die zerbrechliche Beziehung der Geschlechter darin und soziale Missstände . Eine der Geschichten ist die 1891 entstandene ) des japanischen Kriminalromans , nach dem gesellschaftliche Missstände im Mittelpunkt der Schilderungen stehen . Auch bei die Band in ihren Liedern soziale und politische Missstände an . So beziehen die Titel Hässlich ,
Politiker	Bericht Krankenhaus beseitigen im hingewiesen	erlitt das Versorgungssystem des Veteranenministeriums durch investigativ recherchierte Missstände im Februar 2007 . Die Washington Post druckte 6 . Dezember mit einer großen Demonstration gegen Missstände im Schulwesen , auf der auch die Fahrscheinverteuerung machte Tucholsky den preußischen Militarismus auch für die Missstände an der Front verantwortlich . Er kam zu die Lager regelmäßig , erstattete Bericht und sprach Missstände an . Auch das örtliche Rote Kreuz engagierte
Psychologie	beseitigen hinzuweisen Übel anprangert Gesellschaft	werden , wenn sie imstande wären , vorhandene Missstände zu beseitigen und die Gerechtigkeit im Wirtschaftsleben zu ohne Übertreibungen , um die Menschen durch diese Missstände wachzurütteln und so die Gesellschaft zu verändern . Klassengegensätze ) ließen sich die wahren Ursachen der Missstände beseitigen , und nicht lediglich , wie es Die christlich-humanitären Verfasser der Pauperismusliteratur wollten allerdings die Missstände beseitigen , nicht aber die Ursachen , wie
Unternehmen	Schlachthöfen Whistleblower anzuprangern Chicagos hygienischen	im Jahr 2013 friedlich fortzusetzen und auf die Missstände in der Banken - und EU-Politik aufmerksam zu einzuleiten , voranzutreiben und abzuschließen . Aufgrund der Missstände haben mittlerweile die USA ( seit Dezember 2001 Jordantal arbeitet , für ihre jahrzehntelangen Bemühungen , Missstände im eigenen Land und in der Welt zu . Darüber hinaus berichtete er auch öfter über Missstände in der Tierhaltung . Nessi arbeitete für verschiedene
HRR	Verwaltung beseitigt städtische verantwortlich .	eine spätere Nachbesserung durch Georg Friedrich wurden soziale Missstände beseitigt , was wiederum die Rechte des Landadels Mitglieder sollte unter dem Vorsitz von Dunois die Missstände in der Verwaltung abstellen . Die Bedingungen , und Herzog Wilhelm V. eingreifen mussten und dabei Missstände in der Verwaltung und bei den Finanzen der Boineburg setzte sich besonders für die Behebung der Missstände in der Verwaltung ein . Er veranlasste Maßnahmen
Band	Aufbegehren soziale gesellschaftliche Pedigree Get	, prangert jedoch im Stil der Hardcore-Punk-Szene soziale Missstände an . 2004 : Split ( Split mit . Viele Texte des Albums drehen sich um Missstände in der US-amerikanischen Gesellschaft . „ Crimes Against ’s Keeper ( 2005 ) , um auf Missstände in Bezug auf Ausländer und auf Rechtsradikalismus aufmerksam in den meisten Songs der EP um soziale Missstände in der US-amerikanischen Gesellschaft . Janelle Jones beschreibt