Sympathie

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Sympathien
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Sym-pa-thie

Nominativ	die Sympathie	die Sympathien
Dativ	der Sympathie	der Sympathien
Genitiv	der Sympathie	den Sympathien
Akkusativ	die Sympathie	die Sympathien
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Sympathie	(in ca. 34% aller Fälle)	симпатия ( FR ) Frau Präsidentin , es wurde bereits vieles gesagt , aber ich möchte mich all den Worten der Sympathie und der Unterstützung , die an die Menschen in Tunesien und Ägypten gerichtet wurden , anschließen . ( FR ) Г-жо председател , вече се казаха много неща , но бих искала да повторя всички думи на симпатия и подкрепа , които вече бяха отправени към народите на Тунис и Египет .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Sympathie	(in ca. 79% aller Fälle)	sympati Ich denke , dass das Europäische Parlament dem belarussischen Volk , wenn auch mit einem Tag Verspätung , eine Botschaft übermitteln möchte , um ihm seine Sympathie zu bekunden . Jeg mener , at Europa-Parlamentet skal sende et budskab i dag , selv om det er lidt sent , for at give udtryk for vores sympati for befolkningen i Belarus .
Sympathie	(in ca. 7% aller Fälle)	sympati for
Sympathie	(in ca. 3% aller Fälle)	sympati .
und Sympathie	(in ca. 100% aller Fälle)	og sympati
Sympathie für	(in ca. 63% aller Fälle)	sympati for
Sympathie für	(in ca. 37% aller Fälle)	sympati

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Sympathie	(in ca. 64% aller Fälle)	sympathy Die Präsidentschaft betrachtet sie also sogar mit einiger Sympathie , sie muß aber irgendwie ihre Pflicht tun . The presidency looks upon them with a certain amount of sympathy but , in any case , he must do his duty .
Sympathie für	(in ca. 68% aller Fälle)	sympathy for

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Sympathie	(in ca. 42% aller Fälle)	myötätuntoa Nun habe ich genauso wenig Sympathie für Islamisten wie viele andere in diesem Haus , vor allem wenn sie hier jenen fundamentalistischen Ansatz vertreten , wie er sehr in diesen Regionen vertreten wird , wie er auch heute in der Debatte zwischen den beiden Präsidenten des israelischen und des palästinensischen Parlaments zur Sprache kam . Tunnen kyllä aivan yhtä vähän myötätuntoa muslimeja kohtaan kuin monet muutkin parlamentin jäsenet , varsinkin kun he edustavat tätä fundamentalistista lähestymistapaa , joka on vallalla näillä alueilla , kuten Israelin ja Palestiinan parlamenttien puhemiesten tämänpäiväisessä keskustelussa kävi ilmi .
Diesem Protest gehört meine Sympathie	(in ca. 98% aller Fälle)	Ymmärrän hyvin mielenosoituksen

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Sympathie	(in ca. 76% aller Fälle)	sympathie Weder das militärische Establishment , das immer noch das politische Leben in der Türkei bestimmt , noch die islamische Partei hegen irgendwelche Sympathie für solche ungebührlichen Handlungen . Ni le pouvoir militaire , omniprésent dans la vie politique de la Turquie , ni le parti islamique ne nourrissent une quelconque sympathie à l'égard de telles absurdités .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Sympathie	(in ca. 74% aller Fälle)	συμπάθεια ( DA ) Herr Präsident ! Wir dänischen Liberalen hegen starkes Mitgefühl für die Bauern , die mit den großen wirtschaftlichen Herausforderungen unserer Tage konfrontiert sind , und wir hegen auch eine große Sympathie für die Idee , denjenigen kurzfristige Unterstützung zu gewähren , die ihrer bedürfen . ( DA ) Κύριε Πρόεδρε , εμείς οι δανοί Φιλελεύθεροι συμπάσχουμε ιδιαίτερα με τους αγρότες που αντιμετωπίζουν τις μεγάλες οικονομικές προκλήσεις της εποχής μας και , μάλιστα , βλέπουμε με πολύ μεγάλη συμπάθεια την ιδέα παροχής βραχυπρόθεσμης συνδρομής σε εκείνους που τη χρειάζονται .
Sympathie für	(in ca. 65% aller Fälle)	συμπάθεια για

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Sympathie	(in ca. 62% aller Fälle)	simpatia Unsere Sympathie für dieses Land und sein Volk sollte nicht so weit gehen , daß wir zögern , Situationen zu verurteilen , die eine Abweichung von demokratischen Verfahren darstellen ; nur so können wir nämlich Armenien helfen , auf dem Weg zu einer echten parlamentarischen Demokratie zu bleiben . La nostra simpatia verso questo paese e il suo popolo non deve impedirci di condannare situazioni inconciliabili con un processo democratico ; soltanto così potremo aiutare l'Armenia a proseguire in direzione della piena democrazia parlamentare .
Sympathie für	(in ca. 100% aller Fälle)	simpatia per

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Sympathie	(in ca. 41% aller Fälle)	simpātijas Weiterhin halte ich die Vertiefung der Beziehungen zwischen dem Iran und der Türkei , welche der Union in dem Bemühen , die Mitgliedschaft in der EU zu erlangen , die Anerkennung der gemeinsamen Werte versichert , während sie gleichzeitig offene Sympathie für das iranische Regime zur Schau trägt , aus Sicht der EU für bedenklich . Es uzskatu , ka ES ir pamats bažām arī par attiecību nostiprināšanos starp Irānu un Turciju , kura apliecina Savienībai , ka atzīst kopīgās vērtības , cenšoties kļūt par ES dalībvalsti , tai pašā laikā izrādot atklātas simpātijas Irānas režīmam .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Sympathie	(in ca. 83% aller Fälle)	sympathie Ich konnte mit jungen und weniger jungen Bürgern sprechen , und alle haben mir gegenüber ihre Sympathie und ihre Unterstützung für Präsident Kabila zum Ausdruck gebracht . Ik heb met jonge en oudere burgers kunnen praten en allen zegden hun sympathie en steun toe aan president Kabila .
Sympathie	(in ca. 3% aller Fälle)	veel sympathie
Sympathie	(in ca. 3% aller Fälle)	sympathie voor
Sympathie für	(in ca. 71% aller Fälle)	sympathie voor
Sympathie für	(in ca. 22% aller Fälle)	sympathie

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Sympathie	(in ca. 83% aller Fälle)	simpatia Die Sympathie , die Zustimmung und die Mitwirkung der Völker verpflichten dazu , täglich von neuem auf das Ziel einer sozialen Angleichung nach oben hinzuarbeiten , um das Europa zu erbauen , das die Völker sich wünschen . A simpatia , a adesão e a participação dos povos obrigam a viver quotidianamente o objectivo de uma harmonização social pelo alto para construir a Europa desejada pelos povos .
und Sympathie	(in ca. 100% aller Fälle)	e simpatia
Diesem Protest gehört meine Sympathie	(in ca. 96% aller Fälle)	Concordo plenamente com esse protesto

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Sympathie	(in ca. 48% aller Fälle)	simpatie ( FR ) Frau Präsidentin , es wurde bereits vieles gesagt , aber ich möchte mich all den Worten der Sympathie und der Unterstützung , die an die Menschen in Tunesien und Ägypten gerichtet wurden , anschließen . ( FR ) Doamnă președintă , s-au spus deja multe lucruri , dar aș dori să repet toate cuvintele de simpatie și sprijin care au fost deja adresate cetățenilor din Tunisia și Egipt .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Sympathie	(in ca. 70% aller Fälle)	sympati Da die Kommission in den kommenden Wochen einen Kompromiß zwischen dem Europäischen Parlament und dem Rat herbeiführen will , möchte sie im jetzigen Stadium die von Herrn Linkhor vorgeschlagenen Abänderungsanträge nicht übernehmen , auch wenn ich viel Sympathie für ihre Zielsetzung aufbringe . Det är för att kunna bidra till utarbetandet av en kompromiss mellan Europaparlamentet och rådet under de veckor som följer , som kommissionen i detta skede inte önskar godkänna de ändringsförslag som Linkohr föreslagit , även om jag känner stor sympati för deras inriktning .
Sympathie	(in ca. 6% aller Fälle)	sympati för
Sympathie für	(in ca. 65% aller Fälle)	sympati för

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Sympathie	(in ca. 78% aller Fälle)	simpatía Herr Präsident ! Dieser Vorschlag , der , so hoffen wir , durch eine Gemeinschaftsverordnung die Schwierigkeiten ausräumen wird , die für die Bürger und Familien durch die Nichtanerkennung von gerichtlichen Entscheidungen über die Auflösung des Ehebundes und die Ausübung der elterlichen Gewalt bestehen , hat unseren Beifall und unsere Sympathie verdient . Señor Presidente , esta propuesta que resolverá - así lo esperamos - mediante un reglamento comunitario las dificultades que encuentran los ciudadanos y las familias a consecuencia de la falta de reconocimiento de las decisiones judiciales sobre el fin del vínculo matrimonial y el ejercicio de la patria potestad merece nuestro aplauso y nuestra simpatía .
Sympathie	(in ca. 3% aller Fälle)	simpatías Auch in Weißrussland , wo die Revolution noch nicht von Erfolg gekrönt gewesen ist , genießt die Opposition , obgleich sie schwach ist , viel ausländische Sympathie . También en Belarús , donde esa revolución no ha tenido éxito todavía , la oposición , aunque es débil , cuenta con muchas simpatías en el exterior .
Sympathie	(in ca. 3% aller Fälle)	afecto Bitte seien Sie versichert , dass das Parlament Sie mit großer Sympathie und viel Optimismus empfängt . Tenga por seguro que el Parlamento la acoge con un gran afecto y mucho optimismo .
Sympathie für	(in ca. 70% aller Fälle)	simpatía por

Häufigkeit

Das Wort Sympathie hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22725. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.52 mal vor.

⋮
22720.	fürchtete
22721.	Dominic
22722.	Tanker
22723.	gemeinnütziger
22724.	glaubten
22725.	Sympathie
22726.	Americans
22727.	Datenverarbeitung
22728.	Kirchenbezirk
22729.	Bremischen
22730.	Versagen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Sympathien
Verachtung
Abneigung
Bewunderung
Respekt
Abscheu
Arroganz
Misstrauen
Antipathie
Feindseligkeit
Naivität
Begeisterung
Respektlosigkeit
Gleichgültigkeit
Zurückhaltung
Überheblichkeit
Ehrlichkeit
Entschlossenheit
empfindet
Absichten
entgegenbrachte
Verbitterung
Enthusiasmus
Geringschätzung
Aufrichtigkeit
Kompromisslosigkeit
geradezu
empfand
Hass
unverhohlen
Ernsthaftigkeit
Brutalität
unnachgiebig
Spott
Ehrgeiz
Heuchelei
Patriotismus
Bigotterie
Mitgefühl
Hilfsbereitschaft
Vorbehalte
Ablehnung
distanziert
schonungslos
zwiespältige
ambivalent
Demütigung
unbefangene
selbstbewusste
ambivalente
bestärkt
Ungerechtigkeit
Missbilligung
Lebenseinstellung
Missgunst
Standesdünkel
intellektuell
überhebliche
Engstirnigkeit
dekadente
unverblümt
Argwohn
selbstbewusst
Verlogenheit
Parteinahme
moralische
ungebildeten
Empörung
Fanatismus
verachtet
Selbstgefälligkeit
feindselig
Unwillen
Unnachgiebigkeit
Bescheidenheit
Charakterstärke
schmerzlich
entgegenbrachten
Neugier
skeptisch
bedauert
Unverständnis
Gewalttätigkeit
Rücksichtslosigkeit
desillusionierte
Gebaren
unterschwellige
kämpferische
Vornehmheit
Enttäuschung
Großzügigkeit
Borniertheit
Feindschaft
Habsucht
Mitmenschen
selbstbewussten
Verantwortungslosigkeit
schonungslose
Zerrissenheit
Wohlwollen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Sympathie für
Sympathie für die
die Sympathie
Sympathie und
der Sympathie
Sympathie der
Sympathie mit
Sympathie für den
seine Sympathie
und Sympathie
die Sympathie der
viel Sympathie
Sympathie des
mit Sympathie
ihre Sympathie
seiner Sympathie
seine Sympathie für
große Sympathie
seiner Sympathie für
Sympathie mit dem
die Sympathie des
Sympathie mit den
Sympathie mit der
der Sympathie für
Sympathie , die
die Sympathie für
seiner Sympathie für die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

zʏmpaˈtiː

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Sym-pa-thie

In diesem Wort enthaltene Wörter

Sympa thie

Abgeleitete Wörter

Sympathien
Sympathieträger
Sympathiebekundungen
Sympathiewerte
Sympathiekundgebungen
Sympathiekundgebung
Sympathieträgern
Sympathiebekundung
Sympathieträgers
Sympathieträgerin
Sympathiefigur
Sympathiemittel
Sympathiestreik
Sympathiewelle
Sympathiepunkte
Sympathiewerbung
Sympathiezauber
Sympathieerklärung
Sympathiewerten
Sympathiealtruismus
Sympathies
Sympathiebewegung
Sympathiestreiks
Sympathiekampagne
Sympathie/Antipathie
Sympathiepreis
Sympathie-Preis
Sympathiefiguren
Sympathiebeweis
Sympathietelegramme
Sympathieadresse
Sympathiegewinn
Sympathieerklärungen
Sympathieträgerinnen
Sympathie-Magie
Sympathiemagazin
Sympathie-Kundgebungen
Sympathiepflanzen
Sympathiehaushalt
Sympathieen
Sympathieschreiben
Sympathiebonus
Sympathielenkung
Sympathieerfolg
Sympathie-Kundgebung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Ulan Bator	Sympathie	2003
Cerrone	Sympathie	1983

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Bevölkerung anfängliche Unterstützung umschlagen gewinnen	die ungewöhnliche Strategie der Gewerkschaften gewann man die Sympathie großer Bevölkerungskreise und schaffte es schließlich im Februar Bei jedoch ab , um sich nicht die Sympathie der Bevölkerung zu verscherzen . Die Geschichte der dieser neuen Strategie auf sehr viel Unterstützung und Sympathie stiess , blieb der grosse Erfolg aus . dadurch büßte die deutsche Elf viel von der Sympathie und der lautstarken Unterstützung ein , die die
Film	genoss Nationalsozialismus ihm entgegenbrachte bekundeten	wiederum ihn von der Schule verwiesen . . Sympathie für Chabaneau in seiner Armut fühlend , bot bereits bei seiner Englandreise 1822 dem Dampfbetrieb größte Sympathie entgegengebracht und diesen als Zukunftsperspektive betrachtet . Im für die Idee der Deutschen Akademie . Die Sympathie , die er jener entgegenbrachte , begründete er nur Forschungsinteresse , sondern auch großen Respekt und Sympathie entgegen . Er schrieb von 1848 bis 1874
Film	Bevölkerung schnell viel jüdische Aufständischen	brachten die fanatischen Hussiten den Juden nur wenig Sympathie entgegen : Beispielsweise entzog sich die jüdische Gemeinde Bürger und auch jüdische Kleinhändler und Handwerker der Sympathie für ihre Gegner . Dazu kamen noch Pogrome Kirche und namentlich einige ihrer Amtsträger häufig eine Sympathie für serbische Nationalisten gezeigt . So hat beispielsweise allem gegenüber jüdischen Studenten begegnete er mit offener Sympathie . Als diese Übergriffe sich auch gegen katholische
Film	Tode empfand viel Gedicht Zauberberg	, es niederzuschreiben , entsprang einer persönlichen poetischen Sympathie für die Leidenschaft der italienischen Patrioten dieser Zeit die den Krieg ablehnende Haltung Tolstois und eine Sympathie für den tragischen Helden , der am Ende . Ein symbolischer Akt vervollständigte das Bild der Sympathie Maos für diese „ revolutionären Nachfolger “ . . Doch Verfall , Dekadenz und romantische „ Sympathie mit dem Tode “ waren nach dem Epochenwechsel
Film	ihm brachte gegenüber empfand Publikums	Baggio . In Nürnberg erfreut Mintál sich großer Sympathie . Ausgelöst wurde diese durch seinen Torreigen 2004/05 Contest zurücktreten , nachdem er zuvor öffentlich seine Sympathie für den griechischen Interpreten Sakis Rouvas zum Ausdruck zu begeistern . Laffite zog anfänglich mehr aus Sympathie mit . Nach misslungenem Abitur arbeitete er als für den FC Barcelona hegte , machte die Sympathie seines Vaters für Eintracht Frankfurt einen möglichen Wechsel
Film	viel was gewinnen einbringt nicht	behandelt werden möchte . Aber das stört die Sympathie der beiden nicht . Denn nach dem dritten , hätten die Terroristen als Leidende und mit Sympathie gezeigt . So gelungen sie für sich selbst viele Listen die Soldaten zu hintergehen , die Sympathie des Volkes zu gewinnen und dabei seine wahre so armselig sie sein mögen , stoßen auf Sympathie und Zustimmung . In den dreizehn Jahren ,
Film	gewinnt Zuschauer entwickelt Protagonisten Snowden	Interesse an Anderen , Liebe , Freundschaft , Sympathie . Metta wird häufig noch mit dem Terminus Gegenwart von Frank Rita nennt , schnell seine Sympathie und es entwickelt sich eine Beziehung auf persönlicher heraus . Boner gab sich mit Verständnis und Sympathie dem deutschen Leben hin , ohne aufzuhören , Hilfe seines nunmehr „ perfekten Parfüms “ die Sympathie und Liebe der Zuschauer für ihn ( und
Film	empfindet füreinander empfinden hegt entwickeln	Fotos der drei Männer anfertigen . Suzanne täuscht Sympathie für von Bergen vor und bittet ihn , ferner versucht sie jedoch auch weiterhin , seine Sympathie für sie zu wecken . Lawrence lernt unterdessen während Johnny ihm gegenüber misstrauisch bleibt und erst Sympathie für ihn entwickelt , als er , wütend Poirots größten Feinden stellt , obwohl sie selbst Sympathie für den Detektiv empfindet . Sie spielt in
Politiker	Unterstützung entgegenbrachten Hyppolite Pizarros für	und Saionji Kimmochi , die der Parteiendemokratie mit Sympathie gegenüberstanden . Der Kōyū Kurabu entwickelte sich zum dass der ed der innerparteilichen Oppositionsgruppe Die Klarheit Sympathie bekundete und Raum gab , während zeitgleich die Merkel selbst und ihre christdemokratische Partei zeigen wenig Sympathie für die Türken in Deutschland . Der Rassismus Er selbst bezeichnet sich als „ neokonservativ mit Sympathie für schwarz-grüne Bündnisse “ . Von rechtskonservativen deutschen
Politiker	Hitler Nationalsozialismus für Sozialdemokratie seine	gegen die politische Gesinnung Frischs , eine vermeintliche Sympathie des Autors für den Kommunismus konstruiert worden . Bekämpfung des Arbeiterelends ) kommentierte Popper durchaus mit Sympathie , kritisierte aber massiv die politische Ideologie und der Autor ihnen mit „ einer Haltung kritischer Sympathie “ , die Legitimität von Gewalt bezweifle er rationaler und politischer Kritik am Buback-Attentat - seine Sympathie für den Mord am damaligen Generalbundesanwalt dar .
Fußballspieler	Revolution für bekundeten Seine gesellschaftskritische	, den Niederlanden und Dänemark . Seine anfängliche Sympathie für den Nationalsozialismus wandelte sich später zunehmend in Foto-Versandhandel in der Schweiz begründete . Nach anfänglicher Sympathie für den Nationalsozialismus baute er in den 1930er gegenüber Deutschland führte bei vielen zu einer anfänglichen Sympathie mit dem Nationalsozialismus , darunter der Athener Bürgermeister Kommandanten umstritten . Wille war aufgrund seiner offenen Sympathie zu dem angrenzenden Deutschen Kaiserreich , seiner harten
HRR	hegte Caracallas für Pietisten brachte	Domdechant . Bereits in dieser Zeit zeigte er Sympathie für eine Reform der Kirche . So tat von Postbauten . Das brachte ihm die besondere Sympathie Stephans ein , der schon seit 1878 von Kurfürsten , vor , wobei er sich der Sympathie von Peter I. sicher sein konnte . Schon er dem dortigen Bischof aushalf . Trotz aller Sympathie für die Meinung Philipp Melanchthons , blieb er
Psychologie	Antipathie Empathie Gefühle zwischenmenschliche Vorurteile	, zwischenmenschliche Beziehungen oder „ Kumpan “ - Sympathie betrachtet werden . Weitere Aspekte der Koinopsyche sind gefühlsmäßige Zustände ( wie z. B. Liebe , Sympathie , Interesse ) vermittelt . Diese Vermittlung läuft bloße Geschäftspartnerschaft hinausgeht ( z. B. weil wechselseitige Sympathie besteht oder sie von angenehmen Kontakten geprägt ist und die Gesundheit von Tieren . Insofern sie Sympathie und Empathie entwickeln können , kann möglicherweise die
Mathematik	Person Zuschauers Menschen gegenüber spiegeln	. Manchmal ist der Grund auch nur gegenseitige Sympathie oder ein besonderes gemeinsames Erlebnis . Der mit als Außenstehender wirkt . Während das Prinzip der Sympathie dem Menschen ermöglicht , die Motive des anderen innerhalb des gewohnten Tagesrhythmus oder an der fehlenden Sympathie von Seiten der gepflegten Person liegen . Dann dass zwischen äußerlich ähnlichen Dingen eine Verbindung ( Sympathie ) besteht und sich diese daher beeinflussen .
Schauspieler	Goldfische Teufel Allns Bertulies Mum	. Stars wie Ingrid Bergman ( Thé et Sympathie ) spielten in den 50er Jahren an diesem , dessen ursprünglicher Arbeitstitel Jud Süß ! - Sympathie für den Teufel ( beziehungsweise Jud Süß - für den Teufel ( beziehungsweise Jud Süß - Sympathie für den Teufel ) lautete , erarbeitete Klaus 1 : Tollhouse aus Österreich ( Minirock und Sympathie ) Der 14 . Südtiroler Grand Prix der
New Jersey	geäußert entgegengebracht für gewesen keineswegs	In seinen Erzählungen zeigt er an verschiedenen Stellen Sympathie für religiöse Erweckungsbewegungen wie den Wiedertäufern . Seine 7 " - EP-Sampler ) . Ihre deutliche Sympathie für die Volkskultur und ihr gleichzeitig respektloser Umgang Council 1959/60 alle Radier-Techniken und entwickelt eine besondere Sympathie für das Gravieren mit der Kaltnadel . Angeregt Experimente ( 1751 ) über Reflexe noch „ Sympathie “ . Die Arbeiten fanden Beachtung bei den
Frankreich	Adelinde Nanny empfand ausgesprochene Hayek	und sein Domizil zu verlassen . Eine besondere Sympathie entwickelt sich zwischen Schwester Beate und Robert Uthoff Karl Kraus und macht deutlich , dass seine Sympathie der Absolut-Satire von Kraus gilt . 1949 heiratete Frau Dr. Lohmann . Johanna entwickelt ebenfalls eine Sympathie , die widersprüchlich zur Hochzeit mit Dr. Laurenz “ Frühlingsdichter ” Ewald Christian von Kleist besondere Sympathie für Franz Alexander empfand . Franz Alexander wird
Roman	voller Fullers Lesers Figuren Humor	des ausgefeilten Drehbuches seien die Charaktere mit wirklicher Sympathie gezeichnet . Dagegen fand das Lexikon des Internationalen biographischen Brüchen durchaus zwiespältig , ohne dass die Sympathie des Lesers mit den indianischen Hauptfiguren darunter leidet Gesellschaft , die er stets einfühlsam und voller Sympathie aus ihrer eigenen Sichtweise heraus schildert . Das die Lebenssituationen geschildert werden , hoffnungsstiftend und voller Sympathie für die Figuren . “