Häufigste Wörter

Missständen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Missständen
 
(in ca. 29% aller Fälle)
maladministration
de Ich hoffe wirklich , dass die 44 Untersuchungen , die 2008 mit kritischen Anmerkungen abgeschlossen wurden , in Zukunft zu einer Verringerung der Fälle von Missständen in der Verwaltungstätigkeit führen werden .
en I sincerely hope that the 44 inquiries closed with critical remarks in 2008 will lead , in the future , to a reduction in the number of maladministration cases .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Missständen
 
(in ca. 40% aller Fälle)
ikävästä
de Wir müssen mit diesen Missständen Schluss machen .
fi Meidän on päästävä tästä ikävästä tilanteesta .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Missständen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
κακοδιοίκησης
de Im Bericht des Bürgerbeauftragten über seinen Tätigkeiten im Jahr 2009 sind in der Tat die Ergebnisse seiner verschiedenen Anfragen deutlich dargelegt , mit Beispielen veranschaulicht und entsprechend der Art der Fälle von Missständen in der Verwaltung oder nach der betreffenden Institution in Kategorien eingeteilt .
el Μάλιστα , στην έκθεση του Διαμεσολαβητή για τις δραστηριότητές του το 2009 , τα αποτελέσματα των διαφόρων ερευνών του παρουσιάζονται με σαφήνεια , επεξηγούνται με παραδείγματα και κατατάσσονται σε κατηγορίες ανάλογα με τη φύση των περιπτώσεων κακοδιοίκησης ή το σχετικό θεσμικό όργανο .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Missständen
 
(in ca. 42% aller Fälle)
administrowania
de Mein dritter Punkt betrifft den heute von uns eingereichten Änderungsantrag , um die Autorität des Bürgerbeauftragten in Angelegenheiten schlechter Verwaltungspraxis - mit anderen Worten , Missständen in der Verwaltungstätigkeit - klarer herauszustellen .
pl Moja trzecia uwaga dotyczy przedstawionej dzisiaj poprawki odnoszącej się do wyjaśnienia uprawnień Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawach złego administrowania , czyli niewłaściwego administrowania .

Häufigkeit

Das Wort Missständen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 96118. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.

96113. abgetastet
96114. Consensus
96115. Tierney
96116. s.r.o.
96117. Auspitz
96118. Missständen
96119. Sinneswahrnehmung
96120. 1,12
96121. Mautern
96122. Open-Source-Software
96123. Cena

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Missständen
  • Missständen in
  • sozialen Missständen
  • den Missständen
  • Missständen in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Miss ständen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Soziologie
  • Besonderen . Aber auch die Kritik an sozialen Missständen in Brasilien prägen das Werk Scliars . 2003
  • und formulierte mit ihren Arbeiten Kritik an sozialen Missständen in der bundesdeutschen Gesellschaft . Seit den 80er
  • diverser Romane , die sich kritisch mit sozialen Missständen auseinandersetzen . 1887 veröffentlichte Alberti „ Plebs :
  • etliche Produktionen , die sich intensiv mit gesellschaftlichen Missständen und aktuellen Problemen befassten . 1929 war es
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK