Inzwischen
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (1)
-
Dänisch (5)
-
Englisch (2)
-
Finnisch (4)
-
Französisch (1)
-
Griechisch (5)
-
Italienisch (3)
-
Niederländisch (3)
-
Polnisch (1)
-
Portugiesisch (2)
-
Schwedisch (4)
-
Slowakisch (1)
-
Slowenisch (2)
-
Spanisch (4)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Inzwischen verstellen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
преструвате
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
I mellemtiden
|
Inzwischen |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
mellemtiden
![]() ![]() |
Inzwischen |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
I mellemtiden har
|
Inzwischen verstellen Sie |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
De foregiver ikke engang længere
|
Inzwischen funktionieren Runde Tische . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Imidlertid fungerer rundbordssamtalerne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
Meanwhile
![]() ![]() |
Inzwischen |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
meantime
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
välin
![]() ![]() |
Inzwischen |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
|
Inzwischen |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
Tällä
![]() ![]() |
Inzwischen gehen die Übergriffe weiter |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Tänä aikana väkivaltaisuudet ovat jatkuneet
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
Εν τω μεταξύ
|
Inzwischen |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
τω
![]() ![]() |
Inzwischen |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Εν τω μεταξύ ,
|
Inzwischen |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
μεταξύ ,
|
Inzwischen |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Εν τω
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
Nel frattempo
|
Inzwischen |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
frattempo
![]() ![]() |
Inzwischen sind zehn Jahre vergangen |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Sono passati dieci anni
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Inzwischen |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
Intussen
![]() ![]() |
Inzwischen |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Inzwischen verstellen Sie |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Nawet już nie udajecie .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Inzwischen |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Entretanto ,
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
|
Inzwischen |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Sedan dess har
|
Inzwischen |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Under tiden har
|
Inzwischen |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
tiden har
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
Medzitým
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Inzwischen verstellen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Niti pretvarjate
|
Inzwischen verstellen Sie |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
Niti pretvarjate se
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Inzwischen |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
Entretanto
![]() ![]() |
Inzwischen |
(in ca. 7% aller Fälle)
|
Mientras tanto
|
Inzwischen |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Mientras
![]() ![]() |
Inzwischen funktionieren Runde Tische |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Entretanto tienen lugar mesas redondas
|
Häufigkeit
Das Wort Inzwischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4659. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 15.95 mal vor.
⋮ | |
4654. | Römischen |
4655. | Eier |
4656. | bedeutete |
4657. | Khan |
4658. | angehörte |
4659. | Inzwischen |
4660. | Nationalpark |
4661. | Champions |
4662. | versuchten |
4663. | Abgeordnete |
4664. | Fuchs |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Mittlerweile
- Seitdem
- inzwischen
- mittlerweile
- Seither
- Jedoch
- Allerdings
- Dafür
- Weiterhin
- Da
- seitdem
- Auch
- Heute
- Deshalb
- Momentan
- Ebenfalls
- Doch
- So
- Außerdem
- Damit
- Deswegen
- Zunächst
- Aber
- Zudem
- seither
- Währenddessen
- Weil
- Seit
- Dass
- Offiziell
- weshalb
- Anfangs
- Dagegen
- nun
- Dabei
- weiterhin
- Weiters
- Dazu
- Zeitgleich
- Hier
- weswegen
- Zuerst
- Einzig
- Sogar
- sodass
- Alleine
- Anstatt
- Wie
- Deren
- zwar
- Genau
- nunmehr
- Diese
- momentan
- stattdessen
- Für
- bekommen
- jedoch
- künftig
- Statt
- Dies
- Darauf
- kürzlich
- jetzt
- Laut
- Beide
- Anfänglich
- Zeitweise
- demnächst
- immer
- Bis
- überall
- zukünftig
- Längerem
- Zeitweilig
- womit
- Mehrmals
- Nunmehr
- Dieser
- Damals
- ausprobiert
- aber
- Kurzem
- Ohne
- Allein
- etliche
- bisher
- Um
- Gleichzeitig
- Sie
- Gerade
- Jedenfalls
- deshalb
- Nur
- Nicht
- echte
- allerdings
- noch
- ständig
- Einer
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Inzwischen ist
- Inzwischen hat
- Inzwischen sind
- Inzwischen wurde
- Inzwischen gibt es
- Inzwischen war
- Inzwischen wird
- Inzwischen hatte
- Inzwischen werden
- Inzwischen wurden
- Inzwischen haben
- Inzwischen ist die
- Inzwischen hat sich
- Inzwischen ist der
- Inzwischen ist er
- Inzwischen ist das
- Inzwischen sind die
- Inzwischen wurde die
- Inzwischen hatte sich
- Inzwischen haben sich
- Inzwischen ist es
- Inzwischen ist sie
- Inzwischen hat die
- Inzwischen gibt es auch
- Inzwischen wird der
- Inzwischen wurde der
- Inzwischen hat er
- Inzwischen ist auch
- Inzwischen war er
- Inzwischen hat der
- Inzwischen wird die
- Inzwischen hat sich die
- Inzwischen wurde das
- Inzwischen war die
- Inzwischen wurden die
- Inzwischen hatte er
- Inzwischen sind auch
- Inzwischen war der
- Inzwischen hatte die
- Inzwischen werden die
- Inzwischen hat sie
- Inzwischen hat das
- Inzwischen wird das
- Inzwischen hatte der
- Inzwischen werden auch
- Inzwischen gibt es eine
- Inzwischen gibt es in
- Inzwischen war es
- Inzwischen war auch
- Inzwischen hatte sich die
- Inzwischen wurde auch
- Inzwischen hat sich das
- Inzwischen wurde er
- Inzwischen haben die
- Inzwischen sind alle
- Inzwischen sind sie
- Inzwischen wurden auch
- Inzwischen hat sich der
- Inzwischen gibt es aber
- Inzwischen sind viele
- Inzwischen war das
- Inzwischen wird auch
- Inzwischen haben auch
- Inzwischen hat er sich
- Inzwischen haben sich die
- Zeige 15 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Software |
|
|
Berlin |
|
|
Film |
|
|
Deutschland |
|
|
Zeitschrift |
|
|
Philosophie |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Band |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Gattung |
|
|
Haute-Saône |
|
|
London Underground |
|
|
Texas |
|
|
Unternehmen |
|
|
Medizin |
|
|
Automarke |
|