DVD

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
DVD	(in ca. 100% aller Fälle)	dvd Diesbezüglich denke ich an die neuen Techniken , denn gegenwärtig werden bereits 40 % der Einnahmen für einen Film über die DVD erzielt . I den forbindelse tænker jeg på de nye teknikker , for allerede i dag kommer 40 % af indtægterne fra en film fra dvd .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
DVD	(in ca. 83% aller Fälle)	DVD Die Richtlinie geht auch zu Lasten des Verbrauchers , weil nämlich nicht ausgeschlossen ist , dass der Verbraucher einmal zahlt , wenn er eine CD , eine DVD , kauft und darauf eine Abgabe entrichtet . The directive also penalises consumers because it is quite possible that consumers will have to pay once when they buy a CD or a DVD and then again in the form of a levy .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
DVD	(in ca. 97% aller Fälle)	DVD So sind Ende 2010 von der Regierung Neuseelands verschiedene Informationsmaterialien sowie eine DVD veröffentlicht worden , mit denen die betroffenen Akteure , die Behörden und die Menschen , die sich mit Gebärdensprache verständigen , auf eine mögliche Katastrophe vorbereitet wurden . Alla fine del 2010 il governo neozelandese ha diffuso diverse pubblicazioni e anche un DVD per preparare le persone coinvolte , le autorità e la popolazione a utilizzare il linguaggio dei segni nel corso di un ' eventuale calamità .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
DVD	(in ca. 75% aller Fälle)	dvd Und die DVD weisen bereits das Potenzial für mehrsprachige Fassungen auf . En dvd ’s bevatten van zichzelf mogelijkheden voor meertaligheid .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
DVD	(in ca. 84% aller Fälle)	DVD Sie haben auch eine DVD des Films , der den Preis 2007 gewonnen hat und in 23 Sprachen übersetzt wurde , sowie weitere sieben Filme . Têm ainda um DVD do filme que venceu o prémio em 2007 , que foi traduzido nas nossas 23 línguas e em mais sete idiomas .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
DVD	(in ca. 71% aller Fälle)	dvd Sie haben auch eine DVD des Films , der den Preis 2007 gewonnen hat und in 23 Sprachen übersetzt wurde , sowie weitere sieben Filme . Ni har även fått en dvd med filmen som fick priset 2007 . Denna film har översatts till 23 språk plus ytterligare sju .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
DVD	(in ca. 85% aller Fälle)	DVD Sie haben auch eine DVD des Films , der den Preis 2007 gewonnen hat und in 23 Sprachen übersetzt wurde , sowie weitere sieben Filme . También tienen a su disposición un DVD de la película que ganó el premio en 2007 , que ha sido traducida a veintitrés idiomas , además de otros siete .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen