655

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
655	(in ca. 75% aller Fälle)	655 Diese Tatsache lässt sich nicht einmal durch den Konsens verbergen , der in wichtigen , jedoch zweitrangigen Fragen wie der Modulation , also des Transfers von Mitteln in Höhe von 655 Millionen Euro in Rubrik 1 zugunsten der Entwicklung des ländlichen Raums , erzielt wurde . Even the consensus that has been reached on important but secondary issues , such as modulation , or in other words the transfer of funds to the tune of EUR 655 million from Heading 1 to rural development , can not hide this fact .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
655	(in ca. 91% aller Fälle)	655 Damit wird eine Übertragung von 655 Mio . Euro von Teilrubrik 1 , Marktstützung , zu Teilrubrik 1b , ländliche Entwicklung , möglich . Ciò consentirà di trasferire 655 milioni di euro dalla spesa di mercato nella sottorubrica 1 a , allo sviluppo rurale nella sottorubrica 1 b.

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
655	(in ca. 78% aller Fälle)	655 ( EN ) Herr Präsident ! Wie aus einer Studie hervorgeht , die gemeinsam von der renommierten gesundheitswissenschaftlichen Fakultät der John Hopkins University in den USA und der medizinischen Akademie in Bagdad erstellt und im letzten Monat von der weltweit angesehenen Fachzeitschrift " The Lancet " veröffentlicht wurde , sind im Irak von März 2003 bis Juli 2006 etwa 655 000 Zivilisten infolge der dortigen Kampfhandlungen ums Leben gekommen . ( EN ) Mijnheer de Voorzitter , uit een studie die de befaamde John Hopkins Hospital Medical School in de VS in samenwerking met de Medische Hogeschool in Bagdad heeft uitgevoerd , en die vorige maand is gepubliceerd in het internationaal in hoog aanzien staande medische vakblad The Lancet , blijkt dat tussen maart 2003 en juli 2006 ongeveer 655 000 burgers door de gewelddadigheden in Irak om het leven zijn gekomen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
655	(in ca. 100% aller Fälle)	655 Der Gesamtbetrag belief sich auf über 655 Millionen Euro . O montante total foi de mais de 655 milhões de euros .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
655	(in ca. 100% aller Fälle)	655 Damit wird eine Übertragung von 655 Mio . Euro von Teilrubrik 1 , Marktstützung , zu Teilrubrik 1b , ländliche Entwicklung , möglich . Tack vare det kan vi föra över 655 miljoner euro från marknadsutgifter i underrubrik 1a till landsbygdsutveckling i underrubrik 1b .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
655	(in ca. 100% aller Fälle)	655 Zu unserer Unterstützung der Umsetzung des Aktionsprogramms von Kairo lässt sich sagen , dass die Europäische Gemeinschaft für diese Maßnahmen zwischen 1994 und 2001 ca. 655 Mio . EUR an direkter Hilfe bereitgestellt hat . En lo que respecta a nuestro respaldo a la aplicación del Programa de Acción de El Cairo , la Comunidad Europea aportó cerca de 655 millones de euros en apoyo directo a estas actividades entre 1994 y 2001 .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen