582
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
582 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
582
Wenn Sie es mir gestatten , möchte ich den kleinen Jungen auf Sitz Nr . 582 begrüßen , da die Zukunft Nordkoreas für die Zukunft unserer Kinder von Bedeutung ist .
If you allow me , I would like to recognise the young boy behind seat No 582 , because the future of North Korea is relevant to the future of our children .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
582 |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
582
Nach der Tagesordnung folgt der Bericht von Herrn Dary ( A5-0093 / 2000 ) im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates ( KOM ( 1999 ) 582 - C5-0277 / 1999 - 1999/0235 ( CNS ) ) zur Änderung der Verordnung ( EWG ) Nr . 404/93 über die gemeinsame Marktorganisation für Bananen .
Esityslistalla on seuraavana Daryn laatima maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnan mietintö ( A5-0093 / 2000 ) neuvoston asetukseksi banaanialan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen ( ETY ) N : o 404/93 muuttamisesta ( KOM ( 1999 ) 582 - C5-0277 / 1999 - 1999/0235 ( CNS ) ) .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
582 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
582
Nach der Tagesordnung folgt der Bericht von Herrn Dary ( A5-0093 / 2000 ) im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates ( KOM ( 1999 ) 582 - C5-0277 / 1999 - 1999/0235 ( CNS ) ) zur Änderung der Verordnung ( EWG ) Nr . 404/93 über die gemeinsame Marktorganisation für Bananen .
Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη συζήτηση της έκθεσης του κ . Dary ( A5-0093 / 2000 ) , εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου , σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου [ COM ( 1999 ) 582 - C5-0277 / 1999 - 1999/0235 ( CNS ) ] για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΚ ) αριθ . 404/93 περί κοινής οργάνωσης των αγορών στον τομέα της μπανάνας .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
582 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
582
Der Bürgerbeauftragte hat 2006 insgesamt 582 Untersuchungen durchgeführt , von denen 315 bereits 2005 eingeleitet worden waren . 9 Untersuchungen hat er auf eigene Initiative eingeleitet .
Under 2006 genomförde ombudsmannen sammanlagt 582 utredningar , av vilka 315 redan pågick under 2005 och nio inleddes på ombudsmannens eget initiativ .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
582 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
582
Der Bürgerbeauftragte hat 2006 insgesamt 582 Untersuchungen durchgeführt , von denen 315 bereits 2005 eingeleitet worden waren . 9 Untersuchungen hat er auf eigene Initiative eingeleitet .
En 2006 el Defensor del Pueblo realizó 582 investigaciones en total , de las que 315 ya se habían iniciado en 2005 y nueve se emprendieron por iniciativa del propio Defensor del Pueblo .
|
Häufigkeit
Das Wort 582 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 54791. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.83 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 584
- 535
- 552
- 583
- 589
- 561
- 548
- 579
- 586
- 569
- 571
- 609
- 541
- 573
- 539
- 564
- 577
- 572
- 545
- 568
- 554
- 566
- 532
- 529
- 595
- 638
- 574
- 567
- 536
- 531
- 489
- 608
- 474
- 615
- 488
- 553
- 481
- 578
- 649
- 543
- 452
- 546
- 497
- 565
- 487
- 526
- 562
- 493
- 498
- 439
- 549
- 534
- 506
- 454
- 457
- 467
- 544
- 631
- 538
- 602
- 558
- 499
- 507
- 523
- 522
- 361
- 473
- 379
- 492
- 478
- 502
- 597
- 393
- 496
- 588
- 358
- 514
- 634
- 623
- 598
- 708
- 594
- 592
- 537
- 542
- 491
- 527
- 519
- 462
- 468
- 463
- 617
- 627
- 619
- 472
- 559
- 695
- 382
- 613
- 486
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- 582 m
- S. 582
- 582 kB
- 582 Einwohner
- von 582
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 82
- 52
- 58
- 580
- 882
- 852
- 528
- 588
- 587
- 572
- 782
- 542
- 586
- 682
- 532
- 5,2
- 589
- 282
- 585
- 182
- 562
- 581
- 5:2
- 482
- 5.2
- 522
- 584
- 512
- 583
- 502
- 592
- 552
- 982
- 382
- -82
- 1582
- 8
- 5
- 2
- L2
- 68
- 62
- 51
- 81
- 5.
- 8.
- 54
- 84
- C2
- 83
- 53
- :2
- 18
- 12
- 50
- 80
- D2
- E2
- 42
- R2
- G2
- ,2
- U2
- B2
- A2
- K2
- M2
- +2
- X2
- 22
- P2
- H2
- S2
- T2
- V2
- 02
- N2
- 72
- F2
- .2
- 92
- 32
- -2
- 5x
- G8
- 8a
- 5a
- 48
- R8
- 28
- 78
- M8
- +8
- U8
- ,8
- 38
- S8
- 88
- V8
- 08
- .8
- A8
- 98
- -8
- 57
- 87
- 56
- 86
- 55
- 85
- 59
- 89
- 5-0
- 880
- 820
- 850
- 780
- 570
- 280
- 5,0
- 530
- -80
- 520
- 480
- 5:0
- 500
- 680
- 380
- 590
- 510
- 550
- 5.0
- 560
- 540
- 180
- 980
- 5-7
- 5-8
- 1-2
- 3-2
- 5-6
- 0,2
- 002
- 0:2
- 5th
- 872
- 887
- 888
- 578
- 828
- 858
- 788
- 829
- 889
- 859
- 892
- 987
- 988
- 598
- 789
- 883
- 886
- 885
- 881
- 884
- 857
- 827
- 579
- 825
- 822
- 855
- 824
- 826
- 821
- 823
- 802
- 8:2
- 8,2
- 832
- 842
- 812
- 862
- 851
- 853
- 854
- 856
- 188
- 158
- 128
- 568
- 688
- 658
- 628
- 508
- 518
- 548
- 5,8
- 538
- 558
- 928
- -28
- 428
- 728
- 228
- 328
- 258
- 958
- 288
- 388
- 358
- 488
- -88
- 458
- 758
- -58
- 687
- 172
- 187
- 786
- 577
- 472
- 487
- 387
- 287
- -87
- 787
- 372
- 573
- 272
- 672
- 574
- 571
- 575
- 576
- -72
- 972
- 772
- 784
- 785
- 781
- 783
- 547
- 742
- 5,7
- 567
- 507
- 527
- 517
- 537
- 5:7
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 3-89582-077-6
- 582-602
- 1.582
- 569-582
- 582-598
- 577-582
- 582-595
- 578-582
- 1-85182-582-7
- 2.582
- 579-582
- 582-583
- -582
- 582.000
- 3550065582
- 11.582
- 582-584
- 3.582
- 1-85828-201-2
- 580-582
- 5.582
- 581-582
- 19.582
- 10.582
- 582-585
- 31.582
- 18.582
- SS-582
- 575-582
- 3-7861-1582-6
- 574-582
- 582-620
- 582f
- 222582
- 21.582
- 582ff
- DD-582
- 26.582
- 25.582
- .91.10.1582
- 573-582
- 12.582
- 582-600
- 582-586
- 582-587
- 10.87582
- 7.582
- 58220
- 6.582
- 565-582
- 15.582
- 16.582
- 576-582
- 0,582
- 539-582
- 45.582
- 582-636
- 582-589
- 582-580
- 581/582
- 4.582
- 1,582
- 112.582
- 1.113.582
- 75.582
- 35.582
- GER-582
- 8.582
- 561-582
- 22.582
- 543-582
- P582
- 582.4
- 594.582
- 3.976.582
- 63.582
- 3825823857
- 50.582
- 551-582
- 39.582
- 51.582
- 105.582
- 27.582
- 167.582
- 169.582
- 10.40582
- 40.582
- 17.582
- 41.582
- 05582
- 02582
- 42.582
- 1.284.582
- 1.271.582
- 10.985582
- 49.472582
- 582.184
- 582-640
- 582-604
- 582-607
- 582-594
- 582-593
- 582-592
- 582-590
- 582-591
- 978-3-551-55582-3
- 34.582
- 13.50582
- 582.970
- 4,582
- 45582
- 3.270.582
- 3-613500582
- 3-9805822-1-3
- 2,582
- Zeige 65 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Dallas Symphony Orchestra | Passacaglia & Fugue in C Minor_ BWV 582 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Quedlinburg |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Bolivien |
|
|
Fluss |
|
|
Texas |
|
|
Feldherr |
|
|
Fußballspieler |
|