Häufigste Wörter

ökonomische

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung öko-no-mi-sche

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
ökonomische
 
(in ca. 18% aller Fälle)
økonomiske
de Wir haben fünfzig Jahre daran gearbeitet , dass der ökonomische Fortschritt in Europa zu mehr Wachstum führt und zu mehr Arbeitsplätzen , aber immer auch zur Garantie von mehr sozialer Sicherheit .
da Vi har de i sidste 50 år arbejdet for at sikre , at økonomiske fremskridt i Europa skaber mere vækst og flere arbejdspladser , og altid et garanteret højere socialt sikringsniveau .
Deutsch Häufigkeit Englisch
ökonomische
 
(in ca. 38% aller Fälle)
economic
de Das ökonomische Leitbild der Lissabon-Strategie , um die es hier heute auch ging , ist nicht der sich selbst überlassene Markt .
en The economic model of the Lisbon Strategy , which was also discussed today , does not involve an independent market .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
ökonomische
 
(in ca. 17% aller Fälle)
taloudellinen
de Am Übergang zum 21 . Jahrhundert bedarf es nämlich mehr gemeinschaftlicher Anstrengungen , um die industrielle Wettbewerbsfähigkeit entscheidend zu verbessern , große ökologische Schäden zu vermeiden und die ökonomische Ausgrenzung ganzer Bevölkerungsgruppen zu überwinden .
fi 2000-luvulle mentäessä tarvitaan nimittäin enemmän yhteisön laajuisia ponnisteluja , jotta voitaisiin parantaa huomattavasti teollista kilpailukykyä , välttää suuria ympäristöön liittyviä haittoja ja voittaa kokonaisten kansanryhmien taloudellinen syrjäytyminen .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
ökonomische
 
(in ca. 21% aller Fälle)
economische
de Dies ist dort der Fall , wo der Berichterstatter die rein ökonomische Dimension der Agrarreform mit der natürlichen Funktion verknüpft , die die Landwirtschaft im Zusammenhang mit der nachhaltigen Entwicklung des ländlichen Raums , der Erhaltung der Lebensbedingungen der arbeitenden Bevölkerung - also der Sicherung des Einkommens der Landwirte - und vor allem der Erschließung und Förderung regionaler Produktionen erfüllt .
nl Dit gebeurt daar waar de rapporteur de economische dimensie van de landbouwhervorming weet te liëren aan haar natuurlijke roeping : nooit uit het oog verliezen dat de ontwikkeling van het territorium leefbaar moet blijven , de levensomstandigheden van wie er werkt - het inkomen van de landbouwers dus - beschermd moeten worden en dat de regionale productie alle waardering toekomt .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ökonomische
 
(in ca. 27% aller Fälle)
ekonomiska
de Vielmehr fußt es auf unserer wirtschaftlichen Vergangenheit . Ermöglicht wurde dieses Modell durch eine soziale Marktwirtschaft , deren ökonomische Basis Produktivität und Effizienz bilden , also ein erfolgreiches System von Klein - und Mittelbetrieben , um dessen Neubelebung wir uns bemühen sollten .
sv Inte heller har den uppkommit av en slump , utan den bygger faktiskt på vår ekonomiska historia . Denna modell blev möjlig tack vare en social marknadsekonomi där den ekonomiska grunden utgjordes av produktivitet och effektivitet och därmed ett framgångsrikt system av små och medelstora företag som vi måste arbeta för att gjuta nytt liv i.
Deutsch Häufigkeit Spanisch
ökonomische
 
(in ca. 13% aller Fälle)
económico
de Dieses Renommierprogramm der EU stellt eine enorme technische , ökonomische und politische Herausforderung dar , und wir müssen uns hier wirklich sicher sein .
es Este programa escaparate de la UE supone un importante desafío tecnológico , económico y político y tenemos que estar seguros al respecto .

Häufigkeit

Das Wort ökonomische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12026. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.38 mal vor.

12021. 0,8
12022. klaren
12023. versprach
12024. Katzen
12025. finanzierte
12026. ökonomische
12027. Fundament
12028. Opfern
12029. Xavier
12030. stürzt
12031. Kruzifix

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und ökonomische
  • die ökonomische
  • ökonomische und
  • eine ökonomische
  • das ökonomische
  • Die ökonomische
  • ökonomische Entwicklung
  • ökonomische Analyse
  • ökonomische Theorie
  • ökonomische Basis
  • ökonomische und politische
  • ökonomische und soziale
  • ökonomische ,
  • die ökonomische und
  • ökonomische und ökologische
  • die ökonomische Entwicklung
  • ökonomische , soziale
  • die ökonomische Basis
  • ökonomische , politische
  • ökonomische und kulturelle
  • die ökonomische Analyse
  • und ökonomische Entwicklung
  • ökonomische , ökologische

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

økoˈnoːmɪʃə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

öko-no-mi-sche

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • sozioökonomische
  • makroökonomische
  • sozio-ökonomische
  • ökonomischem
  • Sozialökonomische
  • sozialökonomische
  • mikroökonomische
  • politisch-ökonomische
  • Makroökonomische
  • Sozioökonomische
  • nationalökonomische
  • sozial-ökonomische
  • Politisch-ökonomische
  • Mikroökonomische
  • unökonomische
  • gesundheitsökonomische
  • Umweltökonomische
  • institutionenökonomische
  • ökonomischere
  • Sozio-ökonomische
  • industrieökonomische
  • nicht-ökonomische
  • politökonomische
  • umweltökonomische
  • Bioökonomische
  • technisch-ökonomische
  • bioökonomische
  • Agrarökonomische
  • Sozial-ökonomische
  • Institutionenökonomische
  • verhaltensökonomische
  • pharmakoökonomische
  • juristisch-ökonomische
  • bildungsökonomische
  • materiell-ökonomische
  • medienökonomische
  • wohlfahrtsökonomische
  • regionalökonomische
  • sexualökonomische
  • Physikalisch-ökonomische
  • agrarökonomische
  • soziökonomische
  • polit-ökonomische
  • sportökonomische
  • historisch-ökonomische
  • verfassungsökonomische
  • vulgärökonomische
  • demographisch-ökonomische
  • Ingenieurökonomische
  • Solidarökonomische
  • solidarökonomische
  • ressourcenökonomische
  • militärökonomische
  • metaökonomische
  • produktionsökonomische
  • physikalisch-ökonomische
  • National-ökonomische
  • mikro-ökonomische
  • marktökonomische
  • medizinisch-ökonomische
  • mesoökonomische
  • nichtökonomische
  • lernökonomische
  • informationsökonomische
  • Wohlfahrtsökonomische
  • gesamtökonomische
  • entwicklungsökonomische
  • zeitökonomische
  • ordnungsökonomische
  • außerökonomische
  • Nationalökonomische
  • verkehrsökonomische
  • makro-ökonomische
  • Regionalökonomische
  • Bildungsökonomische
  • sprachökonomische
  • Zeige 26 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • NEP:
    • Neue Ökonomische Politik
  • NÖP:
    • Neuen Ökonomischen Politik
  • NÖSPL:
    • Neuen Ökonomischen System der Planung und Leitung
  • NÖS:
    • Neuen Ökonomischen Systems
    • Neue Ökonomische System
  • ZÖSS:
    • Zentrum für Ökonomische und Soziologische Studien

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Soziologie
  • Investment aus anderen Ländern , wieder eine wichtige ökonomische Kraft . Die muslimischen Cham sind ein malaiisches
  • Zusammenschluss ( Syndikat ) der Produktionseinheiten würde die ökonomische Basis einer neuen Gesellschaft in Selbstverwaltung bilden .
  • den jeweiligen Minimumfaktor als entscheidenden Machtfaktor . Insbesondere ökonomische Gesellschaften ( Abteilungen , Betriebe , Märkte ,
  • und Handel , ist dezentral organisiert , durch ökonomische Beziehungen mit anderen Gesellschaften verbunden , erreicht ihre
Soziologie
  • eine strikte Isolationspolitik verfolgt . Die politische , ökonomische und gesellschaftliche Struktur der westlichen Welt unterlag jedoch
  • ; die Kapitalbesitzer waren für Smith die führende ökonomische Klasse und die Triebfeder des Wirtschaftens . Für
  • westdeutsche Technikgeschichte gehabt hätten , als soziale und ökonomische Kontexte zu beleuchten waren . Bis dahin seien
  • kritischere Geschichtsschreibung der Antike , die auch die ökonomische Basis der Gesellschaft und die damit verbundenen Lebenslagen
Soziologie
  • werden . Die Daten helfen , soziologische , ökonomische , psychologische , demographische , gesundheitswissenschaftliche und geographische
  • jede biologische Forschung an historische , soziale , ökonomische , politische und anthropologische Bedingungen geknüpft . In
  • überprüfen . Es ist querschnittsorientiert und integriert somit ökonomische , ökologische , kulturelle und auch soziale Aspekte
  • aus Gegenwartsanalyse und Zukunftsstudien Schlussfolgerungen über ökologische , ökonomische , soziale , zusätzlich auch politisch-demokratische und kulturelle
Soziologie
  • Missbrauch von Marktmechanismen verhindern kann . Während das ökonomische Prinzip einer rein formalen , instrumentellen Rationalität folgt
  • Homo oeconomicus betrachtet . Die Fixierung auf dieses ökonomische Leitbild habe direkt oder indirekt die ökologische Krise
  • gleichsetzt , habe zur Verkürzung auf eine rein ökonomische Rationalität geführt . Hierdurch ist eine normative Überhöhung
  • das Marxsche Wertgesetz gilt allgemein , soweit überhaupt ökonomische Gesetze gelten , für die ganze Periode der
HRR
  • umso mehr erschwert , je mehr koloniale und ökonomische Kräfte auf sie einwirkten . Letztere wurden durch
  • spielen die Jainas und die Parsen eine wichtige ökonomische Rolle , obwohl es sich um kleine Religionsgemeinschaften
  • auf dem Land vor , dazu eine langsamere ökonomische Entwicklung , eine feudale Hierarchie mit starker Abhängigkeit
  • unfreie Arbeit auf dem Land , eine langsamere ökonomische Entwicklung , eine feudale Hierarchie mit starker Abhängigkeit
HRR
  • die wohlhabenderen Viertel zurückkehrte , wozu sie der ökonomische Niedergang der Stadt und die Abwanderung zwang .
  • an , überhaupt ist die Schattenwirtschaft eine bedeutende ökonomische Kraft der Stadt . Zu italienweiter Popularität gelangte
  • zu verdanken , so dass sich neben die ökonomische Revolution eine Stadtrevolution gesellte . Dieser Zuzug bewirkte
  • worden war , einen Aufschwung . Das hohe ökonomische Potential dieses Gebiets zog bald auch andere Nationen
Philosophie
  • , sei es , dass die Medien durch ökonomische Eigeninteressen verzerrt Bericht erstatten . Durch die zahlreichen
  • unzulässig , da sich mit ihr keine rationale ökonomische Abgrenzung vornehmen lässt ( im Sinne eines Trade-offs
  • Gegner des Vorhabens haben neben ökologischen Bedenken auch ökonomische Zweifel , ob diese Kompromisslösung für beide angestrebte
  • entsprechender Medienberichterstattung - dennoch zunimmt . Es werden ökonomische Aussagen ohne Sachverstand getätigt . Sündenböcke werden als
Philosophie
  • neben dem Geist und seiner Selbstverwirklichung auch noch ökonomische Dinge selbständig in die geschichtliche Entwicklung eingreifen können
  • Hinsicht vervollkommnen lasse . Gleichzeitig gab es handfeste ökonomische Gründe für neue Wege in der Pädagogik ,
  • materiellen Außenwelt interpretieren lassen , ist diese das ökonomische Modell - jenes Modell , welches das Arbeiten
  • erreichen , dass die Verwaltung professioneller und das ökonomische Denken wissenschaftlicher würde . Auch sollte die praktische
Deutschland
  • als Grund und Ziel des US-Engagements militärische und ökonomische strategische Ziele der USA : „ Der Krieg
  • nicht immer Anwendung . Der rumänische Staat leitete ökonomische Maßnahmen wie zum Beispiel die Agrarreform 1921 ein
  • das Eintreten für Einheitlichkeit sowie für politische und ökonomische Unabhängigkeit . Der Sportkreis Vegesack ( ab 1947
  • . Nach seiner Durchsetzung in China hat dieses ökonomische System die chinesische Planwirtschaft ergänzt und zu den
Deutschland
  • , um in der Schweiz das ökologische , ökonomische und sichere Fahren zu fördern . Die Bezeichnung
  • das sich mit den sozialen , ökologischen und ökonomische Auswirkungen der Buschfeuer befasst . Das Zentrum wurde
  • zur örtlichen Klimaveränderung , der Entwicklungsstand und die ökonomische Leistungsfähigkeit eines Landes oder einer Gesellschaft . Insgesamt
  • , das in der Schweiz das ökologische , ökonomische und sichere Fahren fördern soll . Im Fokus
Wirtschaft
  • genug ) ökonomisch umgesetzt wird . Für das ökonomische Realisieren gilt das Gleiche in umgekehrter Anordnung .
  • wurde deutlich , dass in der DDR eine ökonomische Massenproduktion von hochintegrierten Schaltkreisen nicht möglich gewesen wäre
  • dass dieses System technisch funktioniert , aber der ökonomische Nutzen wurde erst durch die Inbetriebnahme des Koepchenwerkes
  • differenzierter handhabbar ist . Ebenfalls überarbeitet wurde das ökonomische System , wodurch die Kontrolle über gutes Terrain
Soziologe
  • Forschung und Wissenschaft behandelt und beantwortet soziologische und ökonomische Fragestellungen interdisziplinär von verschiedenen Blickwinkeln aus . Angewandte
  • Forschung und Lehre behandelt und beantwortet soziologische und ökonomische Fragestellungen interdisziplinär von verschiedenen Blickwinkeln aus . Sozialökonomie
  • Forschung und Wissenschaft behandelt und beantwortet soziologische und ökonomische Fragestellungen interdisziplinär von verschiedenen Blickwinkeln aus . Sozialökonomische
  • Forschung und Wissenschaft behandelt und beantwortet soziologische und ökonomische Fragestellungen interdisziplinär von verschiedenen Blickwinkeln aus . Der
Soziologe
  • Cambridge/New York/Melbourne . Daria W. Dylla : Eine ökonomische Analyse der Mediendemokratie . Der Rational-Choice-Ansatz und die
  • ist EcoDesign . Ein Handbuch für ökologische und ökonomische Gestaltung . Frankfurt am Main : Verl .
  • York 2003 Wilhelm Pompl : Luftverkehr . Eine ökonomische und politische Einführung . 4 . Aufl. ,
  • Heft 1/2007 , S. 18 - 27 Die ökonomische Rolle des Coachs , in : Welche Rolle
Historiker
  • die Vereinigten Staaten und hielt dort Vorträge über ökonomische Fragen . Cernuschi ist bekannt für seine Veröffentlichungen
  • nicht nur politische Artikel , sondern auch über ökonomische Themen . Ihre ersten beiden Bücher waren Political
  • er mehrere Artikel über die englische Innenpolitik und ökonomische Fragen , darunter ein Artikel ( 20 .
  • Neuen Zeit . Durch ihre Berichte über auswärtige ökonomische und historische Prozesse erhielt das Blatt einen internationalen
Rebsorte
  • klimatisierten industriellen Geflügelfarmen mehrere Millionen Tiere . Die ökonomische Auswirkung der Trockenheit und der Hitze wurde von
  • gedeihen oder gar absterben würden . Die rein ökonomische Dimension des Terraforming ist bisher kaum erschlossen ,
  • das Muttertier dar und verursachen darüber hinaus erhebliche ökonomische Verluste in der Nutztierhaltung . Sie führen zumeist
  • damit dem Anbau vieler Nutzpflanzen unverzichtbar . Weitere ökonomische Verluste entstehen durch Handelsbeschränkungen im Falle eines Ausbruchs
DDR
  • Imperium und dem " Freien Germanien " enge ökonomische und politische Kontakte . Das Jahr 145 n.
  • in der Markgrafschaft Baden , in dem das ökonomische System des Physiokratismus eingeführt wurde . Es war
  • einen Gutshof integriert , mit dem sie eine ökonomische Einheit bildete . Im Jahre 1615 verkaufte Jan
  • Im 14 . Jahrhundert kam die Kommende in ökonomische Schwierigkeiten . Das heutige Pfarrhaus entstand 1468 als
Politiker
  • Produktionsverhältnisse . Der Klassenkampf gilt den Marxisten als ökonomische und politische Widerstandsform des Proletariats . Die andere
  • , der Diktatur des Proletariats ersetzt . Die ökonomische Revolution Die Diktatur des Proletariats , welches die
  • an Produktionsmitteln in der Diktatur des Proletariats die ökonomische Voraussetzung der klassenlosen Gesellschaft . Im Manifest der
  • Wolfgang Hock bestimmte den Antikapitalismus als „ die ökonomische Seite einer generell gegen den demokratischen Liberalismus gerichteten
Ökonom
  • Das FDi magazine der Financial Times bezeichnete das ökonomische Potenzial Edmontons als das beste aller nordamerikanischen Städte
  • Präsident des IUS . Seine These ist der ökonomische Einsatz von Besatzungstruppen , englisch Low Footprints .
  • Die Kühnheit oder der Reformstau - Über die ökonomische Politik der Linken ) 1984 The Wealth of
  • Seit 1977 ist er Direktor des Forschungsprogramms über ökonomische Fluktuationen und Wachstum am National Bureau of Economic
China
  • Verdüsterung der Wirtschaftslage , sondern führe auch zu ökonomische Langzeitschäden wie Staatsverschuldung und Inflation . Die Ursachen
  • des Tendenziellen Falls der Profitrate kritisch auf Mills ökonomische Vorstellungen eines moderaten Kapitalismus ohne immense Wachstumsraten .
  • von Marx vorausgesagten tendenziellen Fall der Profitrate durch ökonomische und territoriale Expansion auszugleichen . Dies führe den
  • , strukturelle oder gleichgewichtige Arbeitslosenquote ) ist eine ökonomische Hypothese , die besagt , dass zu dem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK