Häufigste Wörter

ökonomisch

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung öko-no-misch

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Versteigerungen sind ökonomisch wirksamer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Auctioning is more economically efficient
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Versteigerungen sind ökonomisch wirksamer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Enampakkumine on majanduslikult mõttekam
Versteigerungen sind ökonomisch wirksamer .
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Enampakkumine on majanduslikult mõttekam .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
ökonomisch
 
(in ca. 65% aller Fälle)
taloudellisesti
de Im Gegenteil , die ökonomisch mächtigsten Nutzer , die multinationalen Unternehmen , haben ihren Vorteil aus dem Wandel gezogen , und die Privatanbieter , die nun branchenbeherrschend sind , können sogar dank öffentlicher Finanzierung , die eine gegen den Geist des Universaldienstes gerichtete Entwicklung abfedern sollte , noch mehr einträgliche Gewinne einstreichen , gar nicht zu reden von den Verpflichtungen einer öffentlichen Dienstleistung .
fi Sitä vastoin taloudellisesti vahvimmat käyttäjät ovat hyötyneet muutoksesta , ja yksityiset toimijat , jotka ovat päässeet hallitsevaan asemaan alalla , ovat jopa saaneet julkisesta rahoituksesta uusia tuntuvia etuja vähentääkseen niiden turvin yleispalvelun hengen vastaista kehitystä , vaikka julkisen palvelun velvoitteista ei enää voikaan puhua .
Versteigerungen sind ökonomisch wirksamer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Huutokauppa on taloudellisesti tehokkaampaa
Die sind ökonomisch durchaus stabil
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Ne ovat taloudellisesti täysin vakaita
Versteigerungen sind ökonomisch wirksamer .
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Huutokauppa on taloudellisesti tehokkaampaa .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
ökonomisch
 
(in ca. 37% aller Fälle)
economicamente
de Europa und Lateinamerika sind seit jeher Partner , und engere Bande zu Mittelamerika und der Andengemeinschaft werden zu einer stärkeren Partnerschaft beitragen , sowohl politisch als auch ökonomisch .
it L'Europa e l'America latina sono partner naturali , e legami più stretti con l'America centrale e la Comunità andina contribuiranno a un ' associazione più forte , sia politicamente che economicamente .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Versteigerungen sind ökonomisch wirksamer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Izsole ir ekonomiski efektīvāka
Versteigerungen sind ökonomisch wirksamer .
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Izsole ir ekonomiski efektīvāka .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Versteigerungen sind ökonomisch wirksamer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Aukcionai yra ekonomiškai pranašesnis būdas
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Versteigerungen sind ökonomisch wirksamer
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Veilen is economisch gezien efficiënter
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
ökonomisch
 
(in ca. 50% aller Fälle)
economicamente
de Zahlreiche Fachstudien legen nahe , dass für 2020 ein Ziel von wenigstens 20 % des Bruttoinlandsverbrauchs aus erneuerbaren Energien für die EU der 25 ökonomisch machbar und erreichbar wäre , das richtige politische Umfeld vorausgesetzt .
pt Vários estudos técnicos sugerem que uma meta de pelo menos 20 % do consumo doméstico bruto de energia produzida a partir de fontes renováveis é economicamente viável e poderá ser atingida pela UE de 25 Estados-Membros , desde que se crie o enquadramento político certo .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ökonomisch
 
(in ca. 40% aller Fälle)
ekonomiskt
de Wir sind noch weit entfernt von einer Lösung des Problems des geistigen Eigentums , das weiterhin Thema eines Streits zwischen den Blöcken ist , die sich sowohl ökonomisch als auch politisch unterscheiden .
sv Vi är fortfarande långt från en lösning på de immaterialrättsliga problemen , som fortsätter att vara en tvistefråga mellan två block som skiljer sig åt , både ekonomiskt och politiskt .

Häufigkeit

Das Wort ökonomisch hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27443. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.00 mal vor.

27438. Goldschmied
27439. diskutierte
27440. schauen
27441. Lokale
27442. Lumpur
27443. ökonomisch
27444. Winden
27445. Zombies
27446. Herrensitz
27447. Himmelskörper
27448. Kristian

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und ökonomisch
  • ökonomisch und
  • die ökonomisch
  • auch ökonomisch
  • ökonomisch sinnvoll
  • ökonomisch nicht
  • der ökonomisch
  • ökonomisch und ökologisch
  • ökonomisch und politisch

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

økoˈnoːmɪʃ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

öko-no-misch

In diesem Wort enthaltene Wörter

ökonom isch

Abgeleitete Wörter

  • ökonomischen
  • ökonomische
  • ökonomischer
  • ökonomisches
  • sozioökonomischen
  • makroökonomischen
  • sozio-ökonomischen
  • mikroökonomischen
  • sozialökonomischen
  • sozioökonomischer
  • makroökonomischer
  • nationalökonomischen
  • unökonomisch
  • sozioökonomisch
  • sozio-ökonomischer
  • politisch-ökonomischen
  • ökonomischeren
  • nationalökonomischer
  • politökonomischen
  • sozial-ökonomischen
  • makroökonomisch
  • sozialökonomischer
  • sozialökonomisch
  • ökonomisch-politischen
  • sozioökonomischem
  • mikroökonomisch
  • ökonomischste
  • Sozialökonomischen
  • mikroökonomischer
  • sprachökonomischen
  • makroökonomisches
  • gesundheitsökonomischer
  • politisch-ökonomischer
  • ökonomisch-philosophischen
  • Physikalisch-ökonomischen
  • technisch-ökonomischen
  • ökonomischsten
  • physikalisch-ökonomischen
  • Makroökonomischen
  • Makroökonomisch
  • sozioökonomisches
  • Sozioökonomischer
  • ökonomisch-politische
  • politökonomischer
  • prozessökonomischen
  • sozio-ökonomisch
  • Nationalökonomischen
  • politisch-ökonomisches
  • unökonomischer
  • finanzökonomischen
  • ökonomisch-soziale
  • Umweltökonomischen
  • Makroökonomisches
  • ökonomisch-sozialen
  • umweltökonomischen
  • entwicklungsökonomischen
  • mikroökonomisches
  • sozial-ökonomisch
  • Ingenieurökonomischen
  • unökonomischen
  • politisch-ökonomisch
  • ökonomisch-geographische
  • nicht-ökonomischen
  • schenkökonomischen
  • Nationalökonomischer
  • Sozioökonomisches
  • institutionenökonomischer
  • agrarökonomischer
  • Sozialökonomischer
  • Mikroökonomisch
  • Nationalökonomisches
  • ökonomisch-patriotischen
  • atomökonomisch
  • prozessökonomisch
  • regionalökonomischer
  • sozialökonomisches
  • Sozioökonomisch
  • ökonomisch-technische
  • agrarökonomisches
  • entwicklungsökonomischer
  • bioökonomischen
  • bioökonomischer
  • soziökonomischer
  • Sozialökonomisches
  • zeitökonomisch
  • wohlfahrtsökonomischer
  • ökonomisch-botanischen
  • institutionsökonomischer
  • moralökonomischer
  • ökonomisch-administrative
  • ökonomisch-mathematischer
  • ökonomisch-technologische
  • ökonomisch-politischer
  • stadtökonomischen
  • marktökonomischen
  • ökonomisch-mathematische
  • denkökonomisch
  • ökonomisch-ökologischen
  • nationalökonomisches
  • nichtökonomischen
  • informationsökonomischer
  • raumökonomisch
  • arbeitsökonomischer
  • politökonomisches
  • ökonomisch-soziales
  • umweltökonomisch
  • medienökonomischen
  • rechtsökonomischer
  • ökonomisch-unternehmerischen
  • prozessökonomischer
  • sexualökonomischen
  • ökonomisch-materiellen
  • technisch-ökonomisch
  • gesundheitsökonomisch
  • gesellschaftlich-ökonomisch
  • militärökonomisch
  • ökonomischeres
  • industrieökonomischen
  • Zeige 68 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Philosophie
  • Markus Real war der Überzeugung , dass es ökonomisch sinnvoller sei , jedes Haus mit einer eigenen
  • Es gab aber auch , wie das unter ökonomisch kritischen Umweltbedingungen gerne einmal der Fall ist ,
  • Studie zum Schluss , dass die Strecke „ ökonomisch nicht gerechtfertigt “ sei . 1941 ging die
  • sich trotz aller Meditation nicht offenbart . wenig ökonomisch im Einsatz der Mittel und von einer nicht
Philosophie
  • den individuellen Erfordernissen wie Haltung , Bewegung Atemtyp ökonomisch sein können . Einige Autoren bzw . Gesangsschulen
  • anderen Seite wird die in Japan gesellschaftlich und ökonomisch relevante Thematik der NEETs aufgegriffen ; dies sind
  • zur Integration nach innen , indem gesellschaftlich und ökonomisch begründete Ängste auf die „ Anderen “ abgelenkt
  • was Macht ist und wie Macht sozial , ökonomisch und erotisch definiert wird . Die Aneignung von
Mathematik
  • sie nicht oder nicht ( ausreichen genug ) ökonomisch umgesetzt wird . Für das ökonomische Realisieren gilt
  • am leichtesten zugänglich , standardisiert , einfach , ökonomisch zu gewinnen , sie haben eine inhaltliche Gültigkeit
  • der Entwicklungsanforderungen . Allerdings müssen sie in einem ökonomisch rauhen Umfeld eine dafür notwendige Wirkung entfalten können
  • ist ) scheint die Eigentumsaufgabe für den Eigentümer ökonomisch sinnvoll zu sein . Da aber die dingliche
Soziologie
  • von einer „ geschlossenen Kaste “ zu einer ökonomisch dominanten Schicht , nahm die Affäre von Tiszaeszlár
  • zunehmende Umverteilungsproblematik zwischen reichen und ärmeren Staaten auch ökonomisch und letztlich religiös motivierte Spannungen , würden den
  • - ) Kolonien und des parallelen Niedergangs der ökonomisch und sozial an das Empire gebundenen britischen Arbeiteraristokratie
  • wird oft von einer militärisch , administrativ und ökonomisch dominanten Machtelite aus geführt , um bestehende oder
Texas
  • aus seinem Hydrat im Meeresboden ist noch nicht ökonomisch , und die großen Mengen gebundenen Methans lassen
  • und einen höheren Sauerstoffanteil aus . Um Ölschiefer ökonomisch nutzen zu können , ist ein Mindestgehalt von
  • extrahierbare organische Stoffe in ausreichenden Mengen , die ökonomisch interessant genug sind , um als chemisches Ausgangsmaterial
  • C auf ) . Ein hoher Wassergehalt ist ökonomisch unerwünscht und belastet zudem die Separatoren und das
Texas
  • als Sammlerinnen gegenüber dem wechselnden Erfolg der Jäger ökonomisch möglicherweise wichtiger . Mit ihrer Fähigkeit zu gebären
  • und Hoche nicht genetisch und eugenisch , sondern ökonomisch waren , wurde ihre Idee von Rassenhygienikern begrüßt
  • sie später schrieb , so bald als möglich ökonomisch und damit auch geistig und in ihrer Lebensführung
  • sich um schwache Leser , die Schulen in ökonomisch deprivierten Schuldistrikten ( Ghettos ) besuchten . Rose
Informatik
  • betriebssicheren Zustand überprüft . Damit verbunden ( und ökonomisch sinnvoll ) , ist meist eine vorbeugende Instandsetzung
  • „ absolute “ Sicherheit bzw . Qualität nicht ökonomisch realisierbar . Daher werden zur Kategorisierung und Priorisierung
  • sich auf dieser Grundlage Maßnahmen erheblich gezielter und ökonomisch sinnvoller einsetzen . Eine entsprechende Wiederholung der Berechnungen
  • belastet . Regulierung ist nur in den Marktbereichen ökonomisch sinnvoll , in denen keine effiziente Allokation der
Volk
  • nicht die Weltwirtschaftskrise von 1929 . In der ökonomisch schweren Zeit der 1930er Jahre war für die
  • Schülerselektion ist dabei für eine Schule unter Umständen ökonomisch attraktiver als ein Anwachsen der Schülerzahl , so
  • der äußerst schlechten wirtschaftlichen Lage in Ungarn - ökonomisch mittlerweile auf einem leicht veränderten Kurs . Im
  • Politisch bedeuteten jene Jahre einen deutlichen Rückschritt , ökonomisch brachen jedoch zunächst goldene Zeiten an . Die
HRR
  • benötigte das portugiesische Königshaus eine militärisch schlagkräftige und ökonomisch starke Macht , die sie sich mit der
  • zuvor ; dieser Faktor mag den Fortbestand des ökonomisch deutlich stärkeren Ostens und den endgültigen Zerfall Westroms
  • die Barbaren , brachte die Zivilbevölkerung aber auch ökonomisch immer mehr unter Druck . In den Jahren
  • und Süden die Irokesen-Liga eingekreist und setzten diese ökonomisch und militärisch stark unter Druck . Bald nach
Programmiersprache
  • Der Forderung nach einer nicht nur sozial und ökonomisch , sondern auch ökologisch nachhaltigen Verkehrsentwicklung wird dabei
  • sollten alle Aktivitäten im Bereich der Schnittmenge zwischen ökonomisch - , ökologisch - und sozial-vorteilhaften Ergebnissen liegen
  • die auf Grund der regionalen Gegebenheiten ökologisch und ökonomisch sinnvoll sind und den höchsten Nutzen versprechen .
  • , Unternehmen im dreifachen Sinne nachhaltig aufzubauen : ökonomisch , ökologisch , sozial . Diese und andere
Forstwirtschaft
  • ökologischen Aspekten . Ziele des Flächenmanagements sind eine ökonomisch und ökologisch sinnvolle Wiedernutzbarmachung von Altlasten bzw .
  • Projektes ist , ein Konzept für ökologisch und ökonomisch nachhaltige Naturschutzmaßnahmen zu entwickeln . Der genetischen Analyse
  • der Welternährung , die Gewährleistung einer ökologisch und ökonomisch nachhaltigen Ressourcennutzung und der Erhalt der natürlichen Umwelt
  • eine telepsychiatrische Vernetzung eine zeitnahe , entfernungsunabhängige , ökonomisch und ökologisch günstige fachmedizinische Versorgung . Die Telepsychiatrie
Schottland
  • er nicht nur ein künstlerisch , sondern auch ökonomisch sehr erfolgreicher Schriftsteller : Er verdiente in seiner
  • Westeuropa ( Holland , England ) war zwar ökonomisch interessant , sie war und blieb jedoch nur
  • Valencia ) in Spanien . Da Lauri-Volpi sehr ökonomisch mit seiner Stimme umging und es nach Art
  • er - wie schon bei dem bautechnisch und ökonomisch sehr ambitionierten Ernst , wo er am Haus
Adelsgeschlecht
  • Christian Bergh war ein erfolgreicher Schiffsarchitekt und profitierte ökonomisch massiv vom Krieg von 1812 . Während der
  • wurde . Matthias Leonhard Schleicher wirtschaftete in der ökonomisch schwierigen Zeit sehr erfolgreich , und es gelang
  • durch den Zukauf der CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE . Nicht nur ökonomisch erfolgreich , vergrößerte Louis Ehrenfried auch seinen gesellschaftlichen
  • in Waldsassen , als er - vor allem ökonomisch bedingt - das Stift aufgab und sein älterer
Quedlinburg
  • Ortes . Koxare ist nach wie vor ein ökonomisch rein agrarisch basiertes Dorf , der boomende Tourismus
  • der Probstei auch heute noch die bäuerliche Landwirtschaft ökonomisch bestimmend . Wichtigste Orte in der Region sind
  • auch aus Stein , und der Ackerbau die ökonomisch Grundlage . Im Handwerk entwickelten sich vor allem
  • konnte erst zu Beginn des 15 . Jahrhunderts ökonomisch prosperieren . Die wichtigsten Wirtschaftszweige waren Fischfang ,
Distrikt
  • befallenen Fichte eine Rotfäule . Die Kernfäule ist ökonomisch sehr bedeutend . Die Fruchtkörper des Wurzelschwammes können
  • Unter - und Totholz auszudünnen und erlaubt so ökonomisch wichtigen Baumarten mit geringerer Nährstoffkonkurrenz zu wachsen .
  • später die Larven sind planktonisch . Bei den ökonomisch bedeutenden Arten halten sich die Larven von Gephyroberyx
  • eine Blattlaus befällt , die möglicherweise als Schädling ökonomisch bedeutsam ist , vermindert sie wie alle Hyperparasiten
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK