mechanische

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	me-cha-ni-sche

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
mechanische	(in ca. 81% aller Fälle)	механична Bei der Wirtschaftspolitik handelt es sich jedoch nicht nur um eine einfache mechanische Folge von Verfahren . Икономическата политика обаче не е просто механична последователност от процедури .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
mechanische	(in ca. 61% aller Fälle)	mekanisk Das ist eine mechanische Funktion , die die Verteilung von Informationen , die Bereitstellung von Konferenzeinrichtungen und die Unterstützung der Entscheidungsmechanismen der Institutionen umfasst . Der er tale om en mekanisk funktion , der indebærer informationsformidling , tilvejebringelse af mødefaciliteter og understøttelse af institutionernes eksisterende beslutningstagningsprocedurer .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
mechanische	(in ca. 88% aller Fälle)	mechanical Herr Präsident ! Ich möchte gegen die Art und Weise protestieren , mit der die Abgeordneten des Europäischen Parlaments wie mechanische Wahlautomaten behandelt werden . Mr President , I should like to protest at the way in which Members of the European Parliament are treated like mechanical voting robots .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
mechanische	(in ca. 44% aller Fälle)	mécaniques Dazu gehört auch die Abwägung , ob chemischer Pflanzenschutz notwendig ist oder ob eher mechanische Maßnahmen sinnvoll sind . Il convient également de se demander si une protection chimique est nécessaire ou si des méthodes mécaniques ne seraient pas plus appropriées .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
mechanische	(in ca. 96% aller Fälle)	mehānisku Erstens den Grundsatz eines breit angelegten Politikentwurfs innerhalb eines Rahmens der Differenzierung , den Grundsatz der Differenzierung , so dass die Europäische Nachbarschaftspolitik nicht als standardisierte mechanische Routine aufgefasst wird , sondern als Instrument , mit dessen Hilfe die Europäische Union die Beziehungen mit ihren Nachbarn organisieren kann und das ihr die notwendige Flexibilität ermöglicht , um erfolgreich auf unterschiedliche Situationen zu reagieren . Pirmkārt , tas ir plašas politiskās shēmas princips saistībā ar diferenciāciju , proti , diferenciācijas princips , kas ļauj Eiropas kaimiņattiecību politiku uzskatīt nevis par standartizētu un mehānisku kārtību , bet par līdzekli , ar kura palīdzību Eiropas Savienība var veidot attiecības ar savām kaimiņvalstīm , saglabājot pietiekamu elastību , lai veiksmīgi reaģētu dažādās situācijās .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
mechanische	(in ca. 74% aller Fälle)	mecânica In 10 % bis 20 % der Fälle benötigen die Patienten assistierte mechanische Beatmung . Em 10 a 20 % dos casos , os pacientes necessitarão de ventilação mecânica .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
mechanische	(in ca. 62% aller Fälle)	secvență mecanică

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
mechanische	(in ca. 62% aller Fälle)	mechanickým sledom

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
mechanische	(in ca. 67% aller Fälle)	mehanično zaporedje

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
mechanische	(in ca. 54% aller Fälle)	mecánica In gewissem Maße sind die Prioritäten des Haushaltsentwurfs des Rates auf eine mechanische und unausgeglichene Anwendung des Prinzips der Rechtsgrundlage zurückzuführen . Hasta cierto punto , las prioridades del proyecto de presupuesto del Consejo obedecen a una aplicación mecánica y desigual del principio de fundamento jurídico .
assistierte mechanische Beatmung	(in ca. 71% aller Fälle)	respiración asistida

Häufigkeit

Das Wort mechanische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7508. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.38 mal vor.

⋮
7503.	Homburg
7504.	Adrian
7505.	Theo
7506.	Singapur
7507.	Hopkins
7508.	mechanische
7509.	Roll
7510.	Kampagne
7511.	verstärkte
7512.	barocken
7513.	Spanisch
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

mechanischer
pneumatische
mechanischen
pneumatischen
mechanisch
pneumatisch
elektrisch
pneumatischer
elektromechanische
elektrische
elektropneumatische
elektromagnetisch
Gebläse
elektrischer
Elektrisch
hydraulische
elektrischen
Elektromagnete
Antriebe
Pneumatische
elektropneumatischen
Gehäuseteile
mechanisches
elektromechanisch
rotierende
Zahnräder
mechanischem
pneumatisches
Antriebs
hydraulischen
elektropneumatisch
Pedale
Vorrichtungen
Schalten
elektromechanischen
Gleitlager
Überspannungsableiter
einstellbare
selbsttätige
Pneumatik
Kupplungen
Ventilatoren
verschleißfrei
Bauteile
Umformer
Akkumulatoren
Frequenzumrichter
stufenlos
Flachriemen
Bauelemente
Kraftmaschine
Transformatoren
Messgeräte
Kompressoren
Steuerelektronik
Wälzlager
Verbrennungsmotoren
Fliehkraftregler
Bohrmaschinen
Sicherungen
automatische
elektrisches
Leitungen
Riemenscheiben
angetriebene
Phasenanschnittsteuerung
Schaltelemente
Hydraulik
Drehmaschine
Schaltvorgänge
Baugruppen
Pumpen
Schrittmotor
Bürsten
Drehstrommotoren
Gleichstrommaschinen
Schaltgeräte
hydraulischer
Blasebälge
Vakuumpumpen
Elektromotoren
Drehzahlregelung
Hydraulikpumpe
Vorrichtung
Walze
Schwungmasse
Servomotor
gesteuerte
galvanische
regulierbar
Lüfter
Zahnrädern
Leistungsregelung
Kondensatoren
Gleichrichter
Synchronmaschinen
Verbindungselemente
Druckluft
Leiterplatten
Temperaturregelung
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

eine mechanische
die mechanische
und mechanische
durch mechanische
Die mechanische
mechanische und
rein mechanische
mechanische Energie
in mechanische Energie
mechanische und elektrische
mechanische und chemische
mechanische und elektronische
die mechanische Energie

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

meˈçaːnɪʃə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

me-cha-ni-sche

In diesem Wort enthaltene Wörter

mechanisch e

Abgeleitete Wörter

elektromechanische
quantenmechanische
mechanischem
feinmechanische
Elektromechanische
biomechanische
vollmechanische
dieselmechanische
Feinmechanische
Quantenmechanische
elektro-mechanische
bodenmechanische
hydromechanische
fotomechanische
Biomechanische
optisch-mechanische
mikromechanische
thermomechanische
himmelsmechanische
nichtmechanische
medico-mechanische
chemisch-mechanische
photomechanische
Thermomechanische
Strömungsmechanische
physikalisch-mechanische
elektrisch-mechanische
nassmechanische
Fotomechanische
halbmechanische
dynamisch-mechanische
gebirgsmechanische
Hydromechanische
opto-mechanische
kontinuumsmechanische
nicht-mechanische
optomechanische
thermo-mechanische
strömungsmechanische
Dynamisch-mechanische
Photomechanische
diesel-mechanische
naßmechanische
Wellenmechanische
mathematisch-mechanische
physikalische-mechanische
wellenmechanische
spielmechanische
Medico-mechanische
Mikromechanische
volumenmikromechanische
Strukturmechanische
geomechanische
werkstoffmechanische
bio-mechanische
Thermo-mechanische
seilmechanische
mechanische/physikalische
biologisch-mechanische
Thermisch-mechanische
thermisch-mechanische
dampfturbomechanische
technisch-mechanische
benzinmechanische
nanomechanische
Präzisionsmechanische
entwicklungsmechanische
Chemisch-mechanische
bruchmechanische
Optisch-mechanische
Bodenmechanische
Mikroelektromechanische
fluidmechanische
teilmechanische
Bruchmechanische
Zeige 25 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

GEMA:
- Gesellschaft für Elektroakustische und Mechanische Apparate
MWU:
- Mechanische Weberei Urspring

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Xotox	Mechanische Unruhe 2.0	2010
Oleg Kostrow	Mechanische Haende	2000

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Physik	Beanspruchung Belastungen Belastung Spannungen Beschädigungen	einer Silikonschicht abgedeckt und einer stabilen Kunststoffumhüllung gegen mechanische Belastungen geschützt . Außerdem wird das Buch mit Dadurch wird der Spritzgießprozess besonders wirtschaftlich . Einige mechanische Eigenschaften können bis zu 30 % höher liegen 300 Prozent . Die Folge sind sehr große mechanische Spannungen , die zu Abplatzungen führen . Ettringitkristalle Rebholz ist nicht möglich . Nach Möglichkeit sollen mechanische Verletzungen des alten Holzes und des Wurzelstammes vermieden
Physik	Festzeit Leistung 1/1000 Energie EDC	in das Versorgungsnetz eingespeist . Daneben gibt es mechanische Bremsen , bei denen die Bremskraft entweder in wird . Diese Energie wird in Nutzenergie für mechanische Arbeit ( Bewegen , Beschleunigen , Bremsen ) sowie beim Bergabfahren Energie , die sonst über mechanische Bremsen oder die Motorbremse in Wärme umgewandelt wird im Gegensatz zu einem Kompressor oder Roots-Gebläse keine mechanische Energie zum Druckaufbau und muss außer der Lagerreibung
Physik	chemische Verwitterung Reinigung Einflüsse Beanspruchung	der Fahrzeuglack geschützt ist und keinen Alterungsveränderungen durch mechanische Einflüsse oder UV-Strahlung ausgesetzt ist . Der Lack Hornhaut-Endothel möglich . Das Implantat ist empfindlich gegen mechanische Einflüsse am Auge ( starkes Reiben , Unfälle . Jahrhunderts verwendet . Papyrus ist empfindlich gegen mechanische Beanspruchung , Feuchtigkeit und Wurmfraß , weist aber sind . Diese Gummihülle schützt den Zugträger gegen mechanische Abnutzung und chemische Einwirkungen des Fördergutes sowie gegen
Physik	thermische Festigkeit Beanspruchung chemische Stabilität	Faktor 4 höher als die Zugfestigkeit . Bessere mechanische Eigenschaften hat Gusseisen mit Kugelgraphit ( Sphäroguss , hat im Vergleich zu festem Polystyrol eine geringere mechanische Festigkeit und Elastizität . Es ist weiß und und Zähne eingesetzt . Hier hat die große mechanische Festigkeit und Verschleißfestigkeit sowie die hohe Korrosionsbeständigkeit und , da sich niob-legierte Werkstoffe durch eine erhöhte mechanische Festigkeit auszeichnen . Bereits in Konzentrationen von 0,01
Physik	Energie Wärmeenergie elektrische thermische umwandelt	Druckmedium gespeicherte Energie mit Hilfe von Zylindern in mechanische Energie umgewandelt . Ebenso wie weggebundene Pressen benötigen eine Kraftmaschine , die Dampfdruck oder Pressluft in mechanische Energie umsetzt . Umlaufmotoren wurden hauptsächlich in der eine Kraftmaschine , die Dampfdruck oder Pressluft in mechanische Energie umsetzt . Der Name leitet sich von Wärmeenergie ( auch Druckenergie ) mittels Kolben in mechanische Arbeit umwandelt . Dampfmaschinen sind Wärmekraftmaschinen mit äußerer
Physik	Schwingungen elektrische Spannung Schwingung elektromagnetische	oszillierende Bewegung aus . Benötigt wird für die mechanische Nutzenergie jedoch zumeist eine Rotationsbewegung . Die Hinbewegung , mechanische Zeiger und Lichtzeiger dagegen haben eine mechanische Trägheit und neigen zu einer bauarttypischen Mittelwertbildung . durch Magnetostriktion ( Kontraktion im Magnetfeld ) in mechanische Schwingungen . Im Resonanzfall schwingen sie noch kurz stehen ; bei schnellerer Rotation bilden sich quantisierte mechanische Wirbel ( ähnlich den magnetischen Flusswirbeln im Supraleiter
Technik	elektronische elektrische mechanische Pumpen elektromechanische	Pad - / Kapselanbieters abhängig . Früher hatten mechanische Schreibmaschinen das Problem , dass sich beim Schreiben Maschinenfunktionen aus , die in der Vergangenheit über mechanische Lösungen realisiert wurden . Durch die rasanten Weiterentwicklungen allem die deutsche Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg verschiedene mechanische Automatismen zur Steuerung von U-Boottorpedos , damit die Warmumformung , Wärmebehandlungen , eine Kaltumformung , eine mechanische Bearbeitung sowie die logistische Abwicklung . Zur Seissenschmidt-Gruppe
Technik	werden Hilfsmittel Vorrichtungen rein Fahrsperre	das aufwändige Zeichnen zu vermeiden , werden auch mechanische Navigationsrechner wie der Aristo-Aviat-Rechner oder der Slide-Graphic-Computer von mechanische Hilfsmittel , die für eine Theateraufführung eingesetzt werden und Selbstdisziplin . Als Erleichterung werden häufig kleine mechanische Hilfsmittel verwendet ( Flutter , RC-Cornet oder PEEP-Geräte , aufgenommen . Baluns sind nicht nur reine mechanische Umsetzer der verschiedenen Steckertypen , sondern nehmen vor
Technik	elektronische Ventilation elektrische elektromechanische Controlled	von Dateien , Formatieren von Datenträgern , das mechanische Beschädigen von Datenträgern , aber auch das Ausschalten Bildschirm . Ein ROM - oder Flash-Chip ersetzt mechanische Speicherkomponenten wie eine Festplatte ; stromsparende Prozessoren kommen Spielkonsolen oder Tablet-PCs , aber auch elektrische oder mechanische Geräte wie Walkman oder Zauberwürfel . Gadgets enthalten mechanische oder elektronische Schutzvorrichtung bei Datenträgern wie Disketten ,
Technik	Vorrichtung Energie Verriegelung Wärme Beanspruchbarkeit	% - Dehngrenze ist diejenige ( einachsige ) mechanische Spannung , bei der die auf die Anfangslänge bis zu 90 ° abgetastet und ersetzt eine mechanische Antennenschwenkung oder - drehung . Um die durch ab ca. 250 Ampere ) gibt es keine mechanische Berührung zwischen Drahtelektrode und Werkstück ( außer beim weichen der ( elektrische ) Polradwinkel und der mechanische Polradwinkel voneinander ab . Die Umrechnung erfolgt über
Unternehmen	Probleme Apparate Uhren optische Uhr	einige afrikanische Staaten betrieben . Neuaubing war das mechanische Fertigungszentrum , das sich auch sehr früh einen in den 1970er Jahren hat heute die arbeitsintensivere mechanische Uhr eine gewisse Wiedergeburt , vor allem im 1968 in Kiel ) entwickelte er erste große mechanische Figuren . Klangobjekte , welche in weiteren öffentlichen . Sie zeigt eine historische , künstlerische , mechanische Figurensammlung aus der Zeit von Mitte des 19
Unternehmen	Weberei Webstühle Spinnerei Werkstätte Baumwollspinnerei	Industrialisierung in Bülach früh ein . Die erste mechanische Spinnerei mit 25 Beschäftigten entstand bereits 1819 . entwickelte sich die Leinenweberei . 1834 wurde eine mechanische Weberei gegründet , 1854 die erste von drei das heutige Stadtbild . 1882 eröffnete die erste mechanische Weberei in Elsterberg , aus der später 1919 Ort bestand eine Wassermühle und 1902 wurde eine mechanische Weberei errichtet . Zum Ende des 19 .
Unternehmen	Rechenmaschinen elektronische hochwertige Armbanduhren Uhren	weltweiten Erscheinungsbildes 1999 Börsengang 2000 Feier 125 Jahre mechanische Herstellung flexibler Schleifmittel 2001 Expansion in den Vlies-Schleifmittelbereich Das Unternehmen ist als Industriedienstleister in den Bereichen mechanische Bearbeitung von Großteilen , darunter auch als Lieferant Arbeitgeber unter dem Namen " BRACHHAUSEN & RIESSNER mechanische Musikwerke " ein Unternehmen zur Herstellung von mechanischen benutzt . Später wurden unter dieser Marke auch mechanische sowie Quarzuhren , Wecker und Taschenuhren vertrieben .
Orgel	Traktur Manualen Schleifladenorgel Register Schleifladen	Erkenntnissen neu intoniert . Seitdem hat das rein mechanische Instrument 33 Register ( 2252 Pfeifen ) und erfüllt die Funktion einer Chororgel . Das rein mechanische Instrument hat 13 Register , verteilt auf zwei an die Disposition von Compenius . Das rein mechanische Instrument verfügt über 31 Register , die auf nun ein Instrument aus Borken . Das rein mechanische Instrument hat 9 Register . Alle Register stehen
Orgel	Schleifladen Koppeln Registertraktur Pedal Registertrakturen	verteilt auf 2 Manuale und Pedal und besitzt mechanische Schleifladen mit elektrischer Registertraktur . Der Spieltisch der 2 Manuale und Pedal . Die Windladen sind mechanische Schleifladen mit elektrischer Spiel - und Registertraktur . ) und Pedal . Sie verfügt über eine mechanische Traktur und Schleifladen . Pfeifen auf ( 3 Manuale und Pedal ; mechanische Spieltraktur , elektrische Registertraktur ) . 2010 wurde
Automarke	Lokomotivfabrik SLM geliefert Teil elektrische	und über eine Pfeifeinrichtung . Später nachgerüstet wurden mechanische Gleitschutzregler und Zugfunk der Bauart Zf 70 , sie ausgemustert oder in Gerätewagen umgebaut . Wesentliche mechanische und elektrische Komponenten der ausgemusterten Fahrzeuge ( die Baureihen eingesetzt werden . Es ist lediglich eine mechanische Kupplung mit der Baureihe 472 möglich , die , nachzuziehen . Ein erster Versuch , die mechanische Ausrüstung der EMD F3 in einem anderen Lokkasten
Automarke	Feststellbremse Fußbremse Räder Bremsen Kraftübertragung	Stirnkühler zur Motorkühlung auf dem Fahrzeugdach . Das mechanische Getriebe WG 70 der NAG war so ähnlich Die Änderung der Fahrtrichtung besorgte ein Wendegetriebe Die mechanische Leistungsübertragung wurde wie bei den Vorgängermodellen mit einem Dies umfasst die CVVT , die Umstellung auf mechanische Tassenstößel und den nahezu baugleichen Zylinderkopf . Die % der Nenndrehzahl des Triebwerks ) wird die mechanische Verbindung zum Anlasser durch die Freilaufkupplung getrennt ,
Philosophie	rein Puppe Äthermodelle Geräusche elektromagnetischen	) aus Gründen der Raumersparnis für die „ mechanische “ , nicht nach Themen geordnete Aufstellung von ersten Bandes des Kapitals davon , dass die mechanische Kraftsumme vereinzelter Arbeiter weit entfernt sei von der nachzukommen und unentgeltliche Sonn - und Feiertagsvorlesungen über mechanische Gegenstände zu halten . Dies fand bald Nachahmung von höheren Mächten , sondern als „ unabhängige mechanische Kraft “ , mit der der Pontifex die
Komponist	Uhrwerk Musikinstrumente Rechenmaschine Turmuhr Steinhöfel	. Juli 1927 , das ausschließlich Originalwerken für mechanische Instrumente gewidmet war . George Antheil arrangierte den , den Antheils Musik mit sechzehn Player-Pianos ( mechanische Klaviere ) begleiten sollte . Allerdings konnten die Komponist George Antheil eines seiner Werke für 16 mechanische Klaviere ( Pianolas ) synchronisieren wollten . Das Grundlagen der Musik , 1926 '' Organische und mechanische Musik , 1927 - fünf Essays 1923-1925 Das
Biologie	Verbindungselemente Hyposphen-Hypantrum-Verbindungen Übertragung Präzygapophysen Reize	oft auch infizierte Areale oder Sequester . Als mechanische Faktoren für die Entstehung einer Pseudarthrose gelten folgende in besonderen Fällen ) möglicherweise eine Rolle durch mechanische Übertragung spielen . Nicht alle Tsetsefliegen sind Trypanosomen-Überträger auf mehrere Arten in Erscheinung und macht viele mechanische und neurologische Anpassungen nötig . Einige davon sind und Tier ) bekannt . 2 . unspezifische mechanische Übertragung Potentiell ist , wie bei allen Vektoren
Medizin	Reizung Reize Irritation Reizungen Entzündung	Entzündung “ , wie sie auftritt , wenn mechanische Fremdkörper im Gewebe befindlich sind und Entzündungssymptome verursachen in die Gallengänge des Endwirts . Bedingt durch mechanische Irritationen und durch toxische Effekte der Stoffwechselendprodukte des Megaösophaus möglich : Im ersten Fall wird die mechanische Einengung der Speiseröhre durch eine chirurgische Durchtrennung des Segmenten treten oft Beschwerden auf , die durch mechanische Irritation der nicht-betroffenen Wirbelgelenke , Reizung der Nervenwurzel
Elektrotechnik	pneumatische elektrische Schalter Seilzüge Rotoren	eine kostengünstigere Umstellung bestehender Strecken , weil bestehende mechanische , Relais - oder elektronische Stellwerke ohne Anpassungen wird unterteilt in mechanische Filter ( MF ) mechanische Filter mit vorgeschalteter Retention ( MFvR ) mechanische Bauformen der Buchsen und Kupplungen gleichzeitig die einzige mechanische Sicherung der Steckverbindung . Vorteile der Klinkenverbindung sind FA ) in der Entwässerungstechnik wird unterteilt in mechanische Filter ( MF ) mechanische Filter mit vorgeschalteter
Haute-Saône	Werkstätten Baugewerbes Schreinereien Elektrobranche Holzverarbeitung	- und der Holzverarbeitung , der Elektrobranche und mechanische Werkstätten vertreten . Nunningen war stets der wichtigste des Gartenbaus , der Elektrobranche , Autogaragen und mechanische Werkstätten vertreten . Wichtigster Arbeitgeber der Gemeinde ist Im Ort sind vor allem die Nahrungsmittelindustrie , mechanische Werkstätten und Holzverarbeitung vertreten . Zahlreiche weitere Arbeitsplätze des Baugewerbes , des Holzhandels und Holzbaus , mechanische Werkstätten , eine Sauerkrautfabrik , eine Storenfabrik ,
Métro Paris	Stellwerk Stellwerke Bauart Bahnhof Betrieb	anzuschließen . Bis 1976 verfügte Arheilgen über zwei mechanische Stellwerke , die durch ein Drucktastenstellwerk abgelöst wurden Ost sind hingegen noch ein elektromechanisches und zwei mechanische Stellwerke in Betrieb . Zwischen 1966 und 1972 Bis zum Umbau hatte der Bahnhof noch zwei mechanische Stellwerke , je eines für den Personen - Überblick über den Ablaufberg und löste das bisherige mechanische Stellwerk 20 ab . Unterstellwerke A-G übernahmen die
Physiker	Vervielfältigungsrechte Aufführungs GEMA musikalische elektroakustische	Kothny ( 1882-1958 ) , o. Professor für mechanische Technologie Karl Kriso ( 1887-1972 ) , Professor Friedrich Wilhelm Seebeck , Professor für Physik und mechanische Naturlehre 1849-1850 : Johann Andreas Schubert , Professor Köln , R : Meinhardt Zanger ; Die mechanische Bauhausbühne von Kurt Schmidt und Laszlo Moholy - 1947 ) , deutscher Theologe und Experte für mechanische Musikinstrumente Wiebke Wimmer ( * 1972 ) ,