journalistische

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
journalistische	(in ca. 91% aller Fälle)	journalistic Die von Autoren in den USA gegen Google Books aufgrund von Diebstahl geistigen Eigentums in Bezug auf ihre Werke ergriffenen Maßnahmen sollten jedoch nicht bedeuten , dass auch hier ein Digitalisierungs-Modell etabliert wird , dass original literarische , journalistische oder wissenschaftliche Werke zu Waren machen würde . However , the actions brought by authors in the United States against Google Books for plagiarism of their works should not mean that a digitisation model is established here that would also make a commodity out of original literary , journalistic or scientific works .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
journalistische	(in ca. 93% aller Fälle)	journalistique Schließlich ist dafür zu sorgen , daß der journalistische Nachwuchs entsprechend gefördert und ausgebildet wird , und diese Ausbildung sollte auch von der EU gefördert werden . Enfin , il faut veiller à ce que la relève journalistique soit stimulée et formée comme il convient , et l'UE devrait également encourager cette formation .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
journalistische	(in ca. 67% aller Fälle)	δημοσιογραφική Außerdem müssen wir , und das hängt ebenfalls unmittelbar damit zusammen , für die für unsere Demokratie so wichtige journalistische Unabhängigkeit sorgen . Επιπλέον , θα πρέπει να φροντίσουμε , και αυτό συνδέεται με τα προηγούμενα , για τη δημοσιογραφική ανεξαρτησία , η οποία είναι τόσο σημαντική για τη δημοκρατία .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
journalistische	(in ca. 73% aller Fälle)	jornalística Bei der Warnung vor einer möglichen politischen Wende in der internationalen Entwicklung handelt es sich nicht um eine bloße journalistische Floskel . O facto de estigmatizar uma eventual reviravolta histórica do poder internacional já não consiste apenas numa fórmula jornalística .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
journalistische	(in ca. 61% aller Fälle)	jurnalistic Frau Präsidentin , meine Damen und Herren ! Viele von uns haben gesagt , dass Google praktisch ein weltweites Monopol innehat und so versucht , sich das weltweite kulturelle , literarische und journalistische Erbe anzueignen . Dnă preşedintă , doamnelor şi domnilor , mulţi dintre noi au spus că Google este practic un monopol mondial , care încearcă să-şi însuşească patrimoniul cultural , literar şi jurnalistic al întregii lumi .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
journalistische	(in ca. 42% aller Fälle)	journalistiska oavhängigheten

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
journalistische	(in ca. 64% aller Fälle)	periodística Ich möchte hier im Parlament meine Wertschätzung für die Arbeit von Herrn Johnston zum Ausdruck bringen , die er in den vergangenen drei Jahren im Gazastreifen geleistet hat , und den Heldenmut der Arbeit all seiner Kollegen und deren Familien würdigen , die die journalistische Freiheit in Konfliktgebieten weltweit aufrechterhalten . Quiero expresar aquí , en el Parlamento , la estima que siento por el trabajo que Johnston ha realizado en los últimos tres años en Gaza y aplaudir el heroísmo del trabajo de todos sus compañeros periodistas y sus familias al defender la libertad periodística en las zonas conflictivas del mundo .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen