Organisationsformen

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Finnisch (1)
• Niederländisch (2)
• Schwedisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Organisationsformen	(in ca. 63% aller Fälle)	organisationsformer Das Zusammenwachsen der früher getrennten Märkte erfordert , dass wir endlich rechtliche Organisationsformen schaffen , die der neuen Situation in Europa entsprechen . At de tidligere adskilte markeder vokser sammen kræver , at vi endelig skaber retlige organisationsformer , der svarer til den nye situation i Europa .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Organisationsformen	(in ca. 70% aller Fälle)	organisaatiomuotoja Bei aller Kooperation mit NROs , mit den Ausschüssen anderer Gremien - es fehlen adäquate Organisationsformen , um Bewußtseinsarbeit bei den politischen Akteuren zu leisten . Huolimatta kaikesta kansalaisjärjestöjen ja muiden toimielinten toimikuntien kanssa tehtävästä yhteistyöstä - meiltä puuttuu asianmukaisia organisaatiomuotoja , joiden avulla voitaisiin tehdä tietoisuuden kasvattamiseen tähtäävää työtä poliittisten toimijoiden keskuudessa .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Organisationsformen	(in ca. 65% aller Fälle)	organisatievormen Zudem entsprechen die Eisenbahnnetze nicht immer voll und ganz den neuen Organisationsformen der Wirtschaftstätigkeit und der Urbanisierung und auch nicht den daraus resultierenden Veränderungen in den Verkehrsströmen . Verder hebben de spoorwegen zich niet altijd goed aangepast aan de nieuwe organisatievormen van de economische bedrijvigheid en van de verstedelijking , en evenmin aan de veranderingen in de vervoersstromen die deze factoren met zich mee gebracht hebben .
Organisationsformen	(in ca. 23% aller Fälle)	organisatievorm Nur elitäre Notabeln - Aristokratien kommen ohne solche Organisationsformen kollektiver politischer Beteiligung aus . Alleen elitaire aristocratieën van notabelen hebben geen organisatievorm voor collectieve politieke participatie nodig .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Organisationsformen	(in ca. 76% aller Fälle)	organisationsformer Natürlich entscheidet das Management über die Einführung neuer Organisationsformen . Naturligtvis skall ledningen besluta om införande av nya organisationsformer .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen