Häufigste Wörter

archaische

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ar-cha-i-sche

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
archaische
 
(in ca. 100% aller Fälle)
archaic
de Wir müssen die traditionelle - man könnte auch sagen , ein wenig banale - Beziehung , diese ziemlich archaische Partnerschaft zwischen Empfänger und Geber oder Geber und Empfänger hinter uns lassen und eine Verbindung anstreben , die stärker politisch geprägt ist , bei der beide Seiten über die gleichen Rechte und Pflichten verfügen .
en We need to leave behind the traditional - we might even say banal - relationship , this fairly archaic partnership of beneficiary and donor , or donor and beneficiary , and move on to a much more political association involving two partners with equal rights and responsibilities .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
archaische
 
(in ca. 90% aller Fälle)
arhailist
de Wir können nicht das archaische Prinzip von Regionen und Einflusssphären akzeptieren .
et Me ei saa aktsepteerida piirkondade ja mõjusfääride arhailist põhimõtet .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
archaische
 
(in ca. 98% aller Fälle)
archaïsche
de Und natürlich ist die Situation der Frauen in oftmals durch archaische Strukturen geprägten Romagesellschaften besonders dramatisch .
nl En natuurlijk is de situatie van vrouwen in de vaak door archaïsche structuren gekenmerkte Roma-gemeenschappen bijzonder schrijnend .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
archaische
 
(in ca. 100% aller Fälle)
arcaica
de Es ist daher von zentraler Bedeutung , einen Appell an die Roma in Europa zu richten , mit der Aufforderung , die archaische Einstellung zu Schulbildung und Frauenrechten zu ändern , aktiv gegen ihre eigene Abschirmung anzukämpfen und sich für die Integration in die Gesellschaft , insbesondere am Arbeitsmarkt , einzusetzen .
pt Assim , é essencial que seja feito um apelo aos Roma na Europa para que mudem a sua atitude arcaica relativamente à educação e aos direitos das mulheres , de forma a combaterem activamente a sua própria exclusão e a trabalharem para se integrarem na sociedade e no mercado de trabalho em especial .

Häufigkeit

Das Wort archaische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 52017. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.89 mal vor.

52012. Vakanz
52013. rhetorische
52014. Libretti
52015. 866
52016. USL
52017. archaische
52018. reizvolle
52019. Krebstiere
52020. 1990-1991
52021. Bühnenwerke
52022. Properties

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • die archaische
  • eine archaische
  • Die archaische
  • und archaische
  • archaische Zeit
  • das archaische
  • der archaische
  • archaische und
  • archaische Form

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʔaʁˈçaʔɪʃə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ar-cha-i-sche

In diesem Wort enthaltene Wörter

archaisch e

Abgeleitete Wörter

  • archaischem
  • spätarchaische
  • Reifarchaische
  • Früharchaische
  • mittelarchaische
  • hocharchaische

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • bezeichnet . Insgesamt gesehen stellt das Amt eine archaische Institution dar , deren Beginn der Herrschaft der
  • dabei drei historische Stadien von Souveränität : Das archaische Stadium , in dem der Priester oder die
  • von Hassuna , am Khazir , wurde ebenfalls archaische Hassuna-Ware gefunden , jedoch weder Standard-Hassuna - noch
  • für ebendiesen verwandt . Da jedoch auch das archaische U ebenfalls ( außer für ) für benutzt
Archäologe
  • Vasen aus Athen . Ein Handbuch . Die archaische Zeit . Mainz , Zabern 1981 . ISBN
  • Vasen aus Athen . Ein Handbuch . Die archaische Zeit ( = Kulturgeschichte der Antiken Welt .
  • 3-534-13810-4 John Boardman : Griechische Plastik . Die archaische Zeit . Philipp von Zabern , Mainz 1994
  • . John Boardman : Griechische Plastik . Die archaische Zeit . Zabern , Mainz 1991 , ISBN
Historiker
  • der Antike , 1 . Band : Die archaische Literatur . C. H. Beck , München 2002
  • in Übersetzung . Bd . 1 ( Die archaische und klassische Zeit ) . Darmstadt 1992 ,
  • : Griechische Kunstgeschichte , Buch 2 . Die archaische Kunst , München 1897 Heinrich von Brunn ,
  • 1994 , ISBN 3-631-46982-9 Harald Patzer : Der archaische Areté-Kanon im Corpus Theognideum . In : Gebhard
Philosophie
  • Er stellt in den Augen einiger Politiker eine archaische und undemokratische Institution dar , sodass manche seine
  • In den Augen vieler Kritiker stellt er eine archaische und brutale Tradition dar , die es aufgrund
  • die Abtreibung weiblicher Föten eine fast schon „ archaische Einstellung “ : Jungen tragen den Familiennamen weiter
  • Formel als Begrenzung der Blutrache verstanden : Dieses archaische Sippenrecht billigte den Angehörigen eines Getöteten oder Verletzten
Athen
  • Periode erhalten ( teilweise mit Nachwirkungen in die archaische Zeit ) . Um 1430 v. Chr .
  • , der als Mogollon-Kultur bekannt ist . Die archaische Bevölkerung dort begann bereits um 3500 v. Chr
  • n. Chr . ) wird orc treith als archaische Bezeichnung für den Königssohn genannt ( orc ,
  • 2700 v. Chr . Es sind bisher 5820 archaische Texte bekannt , die meist auf Ton -
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK