ökologischer

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	öko-lo-gi-scher

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
ökologischer	(in ca. 41% aller Fälle)	økologisk Es gibt bei uns in der ALDE-Fraktion keinen , der grüner und ökologischer ist als Chris Davies . I ALDE-Gruppen findes der ingen , der er mere miljøbevidst og økologisk end hr . Davies .
ökologischer	(in ca. 18% aller Fälle)	økologiske Herr Präsident , Österreich hat ebenso wie Luxemburg ein Exportverbot für genmanipulierten Mais erlassen , und zwar sowohl wegen ökologischer als auch wegen gesundheitlicher Bedenken . Hr . formand , Østrig har ligesom Luxembourg udstedt et eksportforbud for genmodificeret majs , både på grund af økologiske og på grund af sundhedsmæssige betænkeligheder .
ökologischer	(in ca. 7% aller Fälle)	miljømæssige Das Agrarbudget kann nicht als Ersatz für die unzureichende Finanzierung von Projekten herhalten , die nicht landwirtschaftlicher Art sind , wie man versucht sein könnte es bei Vorhaben mit rein ökologischer Zielsetzung wie beispielsweise dem LIFE-Programm zu tun . Budgettet for landbruget vil ikke blive erstattet med utilstrækkelig finansiering af projekter med andre begrundelser end landbruget , som man har tendens til at gøre for projekter , der udelukkende har miljømæssige mål , som Life-programmerne , bare for at nævne et eksempel .
Kyoto führt zu ökologischer Ausbeutung	(in ca. 100% aller Fälle)	Kyoto fører til miljømæssig udnyttelse

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
ökologischer	(in ca. 27% aller Fälle)	ecological Im Fall von Polen kann die Thermomodernisierung zusammen mit der Kraft-Wärme-Kopplung in wirtschaftlicher , sozialer und ökologischer Hinsicht von Vorteil sein . In Poland 's case , thermal modernisation , alongside cogeneration , can bring economic , social and ecological benefits .
ökologischer	(in ca. 20% aller Fälle)	environmental Aufgrund etlicher Widerstände und ökologischer Bedenken wurden die Straßenarbeiten eingestellt , und die nationalen Behörden sowie die Europäische Kommission stellten Überlegungen an mit dem Ziel , die Verkehrsträger zu überprüfen und die Eisenbahnverbindung als künftiges vorrangiges transeuropäisches Netz in Erwägung zu ziehen . On account of various protests and environmental considerations , the road-works were halted , and the national authorities and the Commission began discussions and to reconsider the strategies in terms of modes , the idea being to treat the rail link as a future key trans-European network .
ökologischer	(in ca. 12% aller Fälle)	organic Wir stimmen ebenfalls der vorgeschlagenen Verordnung über die Produktion , die Kennzeichnung und die Einfuhr ökologischer Erzeugnisse zu . We also agree with the proposed regulation on the production , labelling and importation of organic products .
führt zu ökologischer Ausbeutung .	(in ca. 100% aller Fälle)	leads to environmental exploitation .
Kyoto führt zu ökologischer Ausbeutung	(in ca. 100% aller Fälle)	Kyoto leads to environmental exploitation

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Kyoto führt zu ökologischer Ausbeutung	(in ca. 81% aller Fälle)	Kyoto viib keskkonna ekspluateerimiseni

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
ökologischer	(in ca. 11% aller Fälle)	luonnonmukaisten Herr Präsident , Herr Kommissar ! Die Erzeugung ökologischer Produkte darf nicht als eine utopische Wirtschafts - und Sozialpolitik angesehen werden . – Arvoisa puhemies , arvoisa komission jäsen , luonnonmukaisten tuotteiden tuotantoa ei voida pitää utopistisena talous - ja sosiaalipolitiikkana .
ökologischer Imperialismus	(in ca. 100% aller Fälle)	ympäristöimperialismia
ökologischer Landbau	(in ca. 76% aller Fälle)	ekologinen tuotantotapa
Das ist ökologischer Landbau	(in ca. 100% aller Fälle)	Se on ekologinen tuotantotapa
Das ist ökologischer Landbau .	(in ca. 100% aller Fälle)	Se on ekologinen tuotantotapa .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
ökologischer	(in ca. 33% aller Fälle)	écologique In ökologischer Hinsicht sollte das Hauptaugenmerk eindeutig auf der Energieeffizienz und der neuesten Umwelttechnologie liegen . D’un point de vue écologique , il convient évidemment de tenir compte de façon décisive de l’efficacité énergétique et des écotechnologies modernes .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
ökologischer	(in ca. 17% aller Fälle)	ecologico Honigbienen sind von großer wirtschaftlicher Bedeutung und ökologischer Wichtigkeit - das ist uns allen bewusst . Le api mellifere hanno un forte valore sia economico sia ecologico , che tutti riconosciamo .
Kyoto führt zu ökologischer Ausbeutung	(in ca. 100% aller Fälle)	Kyoto porta allo sfruttamento ambientale

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Kyoto führt zu ökologischer Ausbeutung	(in ca. 98% aller Fälle)	Kyoto protokolas skatina aplinkos išnaudojimą

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
ökologischer	(in ca. 21% aller Fälle)	ecologisch Ein ökologischer und ökonomischer Energiemix ist für Europa unabdingbar . Een ecologisch en economisch gezonde is essentieel voor Europa .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
ökologischer	(in ca. 42% aller Fälle)	środowiskowych Das neue Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Union und der Demokratischen Republik São Tomé und Príncipe wird für einen Zeitraum von drei Jahren gelten und eine nachhaltige Fischerei außerhalb der Gewässer der Union unter Berücksichtigung ökologischer , sozialer und wirtschaftlicher Faktoren fördern . Nowa umowa w sprawie rybołówstwa między Unią Europejską a Demokratyczną Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej będzie obowiązywać przez okres trzech lat i przyczyni się do wzmocnienia zrównoważonych połowów poza wodami Unii , z jednoczesnym uwzględnieniem czynników środowiskowych , społecznych i gospodarczych .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
ökologischer	(in ca. 11% aller Fälle)	ecológica Auch über die Zusatzvorschläge zu ökologischer Landwirtschaft , eingeschränktem Einsatz von Bekämpfungsmitteln , reduziertem Energieverbrauch , Energiesteuern und Kohlendioxydsteuern habe ich mit ja abgestimmt . Votei também a favor das propostas relativas à agricultura ecológica , à redução da utilização de pesticidas , à diminuição do consumo de energia , aos impostos sobre a energia e ao imposto sobre as emissões de dióxido de carbono .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
ökologischer Imperialismus	(in ca. 100% aller Fälle)	imperialism

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
ökologischer	(in ca. 20% aller Fälle)	ekologiska Ich teile diese Hoffnung , denn ich bin ebenfalls der Auffassung , dass die Europäische Union durch die Schaffung ökologischer Netzwerke einen positiven Beitrag zu unserem Kontinent leisten kann . Jag delar denna förhoppning , eftersom även jag anser att EU kan göra en positiv insats för vår kontinent genom att skapa ekologiska nätverk .
ökologischer	(in ca. 13% aller Fälle)	ekologisk Mit dem Bericht , den wir heute erörtern , soll diese Regelung auf die tierische Erzeugung aus ökologischer Landwirtschaft ausgedehnt werden . Det betänkande vi idag debatterar syftar till att utsträcka de här bestämmelserna till ekologisk animalieproduktion .
ökologischer	(in ca. 11% aller Fälle)	miljömässig Unserer Überzeugung nach gibt es bei einigen Fischereiressourcen eine Überfischung , und durch Treibnetze werden auch in ökologischer Hinsicht Probleme geschaffen . Vi är övertygade om att det sker en överexploatering av vissa fiskbestånd och drivgarnen skapar problem även ur en miljömässig synvinkel .
ökologischer Imperialismus	(in ca. 100% aller Fälle)	miljöimperialism
Kyoto führt zu ökologischer Ausbeutung	(in ca. 100% aller Fälle)	Kyoto leder till miljömässigt utnyttjande

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
ökologischer	(in ca. 14% aller Fälle)	environmentálnych Daraus schließe ich , dass wir unser Bestes geben müssen , um neben dem Bruttoninlandsprodukt eine Reihe sozialer und ökologischer Indikatoren einzurichten , womit regionale Kohäsionspolitik vereinfacht wird , dessen Ziel nachhaltige Entwicklung ist - basierend auf den drei Säulen der wirtschaftlichen Faktoren , der sozialen Faktoren und der Umwelt . Na záver dodám , že musíme vyvinúť maximálne úsilie preto , aby sme okrem hrubého domáceho produktu vytvorili súbor sociálnych a environmentálnych ukazovateľov na podporu politík regionálnej súdržnosti , ktorých cieľom je udržateľný rozvoj založený na troch pilieroch : hospodárskych faktoroch , sociálnych faktoroch a životnom prostredí .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Kyoto führt zu ökologischer Ausbeutung	(in ca. 100% aller Fälle)	Kjoto povzroča izkoriščanje okolja

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Kyoto führt zu ökologischer Ausbeutung	(in ca. 96% aller Fälle)	Kiotó környezetvédelmi kizsákmányoláshoz vezet

Häufigkeit

Das Wort ökologischer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 35227. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.46 mal vor.

⋮
35222.	Patti
35223.	ville
35224.	Mehrzweckhalle
35225.	Gröden
35226.	synchronisierte
35227.	ökologischer
35228.	Templer
35229.	Újezd
35230.	Schmelzpunkt
35231.	Geduld
35232.	Quartiere
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

ökologischen
nachhaltiger
ökologische
Nachhaltigkeit
technologischer
Ökosystemdienstleistungen
Umweltschutzes
nachhaltige
Ressourcenschonung
biologischer
nachhaltigen
globaler
Umweltprobleme
struktureller
Ressourcennutzung
nachhaltiges
Potenziale
Zielsetzungen
Artenschutzes
betriebswirtschaftlicher
Ernährungssicherung
Diversität
Rahmenbedingungen
umweltverträglichen
umweltgerechten
Innovationsfähigkeit
ökologisches
ökonomischen
nachhaltigem
unternehmerischer
Indikatoren
Klimawandel
Umweltaspekte
technologischen
Drei-Säulen-Modell
Umweltbewusstsein
Besucherlenkung
Klimaschutzes
betrieblicher
Klimawandels
qualitativer
globalem
relevanter
Zielvorgaben
biologischen
zukunftsfähigen
Wirtschaftsweise
wirtschaftlicher
globalen
umweltrelevanten
technologische
Forschungsbedarf
Unternehmenskultur
Entwicklungsmöglichkeiten
Globalen
Kreislaufwirtschaft
umweltverträgliche
umweltgerechte
Wassermanagement
Qualitätsverbesserung
Entwicklungsländern
makroökonomischen
Infrastrukturen
methodischer
urbaner
ökonomische
vernetzter
Wertschöpfungsketten
dezentraler
Standortfaktor
Beschäftigungsfähigkeit
qualitative
Unternehmensstrategie
Mobilität
infrastruktureller
Globalisierung
Umweltleistung
vernachlässigter
Suffizienz
erneuerbarer
Umweltproblemen
Ökobilanzen
langfristige
quantitativer
Umweltsituation
Wechselbeziehungen
Entwicklungsvorhaben
agrarischer
Schutzgüter
Kommunikationsstrukturen
schutzwürdiger
Vergesellschaftung
gewachsener
Ordnungsrahmen
qualitatives
Lösungsansätzen
makroökonomischer
zukunftsorientierten
Lebensmittelqualität
Anspruchsgruppen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

und ökologischer
ökologischer und
aus ökologischer
ökologischer Sicht
in ökologischer
ökologischer Landwirtschaft
ökologischer Bedeutung
aus ökologischer Sicht
ökologischer Schwerpunkt
ökologischer und sozialer
ökologischer Nischen
Ihr ökologischer

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

økoˈloːɡɪʃɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

öko-lo-gi-scher

In diesem Wort enthaltene Wörter

ökologisch er

Abgeleitete Wörter

sozial-ökologischer
botanisch-ökologischer
ethisch-ökologischer
ökologischeren
biologisch-ökologischer
humanökologischer
sozio-ökologischer
synökologischer
stadtökologischer
ökologischeres
geoökologischer
soziologisch-ökologischer
zivilisationsökologischer
gesamtökologischer
Sozialökologischer

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

AGÖL:
- Arbeitsgemeinschaft Ökologischer Landbau

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	sozialer ökonomischer Nachhaltigkeit Verantwortung Standards	ist Partner sportlicher , kultureller , sozialer und ökologischer Einrichtungen . Dabei konzentriert sich das Engagement des Ebene . Ferner nehmen sich die Ostseeparlamentarier gemeinsamer ökologischer , sozialer und wirtschaftlicher Fragestellungen an , leiten zwischen den Mitgliedern in technischer , ökonomischer und ökologischer Hinsicht ein . Die Stellung zur Kooperation und . Im Zuge der Bemühungen um eine Vereinbarkeit ökologischer , ökonomischer und kultureller Interessen ist das Reservat
Biologie	Systeme klimatischer Sicht ökonomischer aufgrund	wird das Zusammenspiel eines ganzen Bündels von Faktoren ökologischer , klimatischer , politischer oder auch wirtschaftlicher Art der Applikations-Zeitabschnitt bezeichnet , der aus biologischer , ökologischer , klimatischer Sicht die angestrebte Wirkung ohne unerwünschte dieses Licht für Vögel flimmert . Je nach ökologischer Anpassung ist die Fähigkeit zum räumlichen Sehen von " Prozessschutz bedeutet das Aufrechterhalten natürlicher Prozesse ( ökologischer Veränderungen in Raum und Zeit ) in Form
Biologie	Nischen Arten unterschiedlicher Sicht verschiedener	im Perm und in der Trias eine Vielzahl ökologischer Nischen . Titanosuchia stellten einige der ersten großen dem Apoplasten von intakten Blättern . Von wesentlicher ökologischer Bedeutung sind die letzten beiden Arten . Der der Erde , ermöglichte vermutlich das Entstehen verschiedener ökologischer Nischen die daraufhin von unterschiedlichen Wirbeltierarten besiedelt werden die Vögel der Jehol-Avifauna bereits eine Vielzahl unterschiedlicher ökologischer Nischen belegten . Von besonderer Bedeutung sind die
Recht	Sicht ökonomischer Zustand Hinsicht Eingriffe	Bei dieser Form der Knappheit spricht man von ökologischer Ratenknappheit , als Beispiel seien die Aufnahme von Umweltbundesamts schneiden Dosen im Vergleich zu Mehrweg-Getränkeverpackungen aus ökologischer Sicht nach wie vor schlecht ab . Laut bisher nicht verfügbar , dennoch spricht auch aus ökologischer Sicht vieles für die Verwendung von Einwegbioreaktoren . ist . Im Prinzip wäre dies ein guter ökologischer Zustand , die sich im Frühjahr entwickelnde volle
Informatik	Ökosystemen Prozesse sozialer Modellierung Systeme	drei bis vier Jahre die Kopplung sozialer und ökologischer Systeme , die Bewertung und Prognose von Prozessen analysiert , Politikinstrumente werden entwickelt , das Zusammenspiel ökologischer und ökonomischer Faktoren betrachtet . An der Schnittstelle und Regelmäßigkeiten solcher Beeinflussung ist ein wesentliches Feld ökologischer Forschung . Je nach Fragestellung der Forschung kann mit Lehre und Forschung zur Dynamik und Simulation ökologischer Systeme , wie später das darauf aufbauende TU-Fachgebiet
Philosophie	ökonomischer sozialer wirtschaftlicher Nachhaltigkeit nachhaltigen	verfolgt , über ein Gleichgewicht von ökonomischer und ökologischer Effizienz , die Schaffung eines nachhaltigen Unternehmenswertes . die wissenschaftliche Fundierung einer nachhaltigen Entwicklung unter Berücksichtigung ökologischer , wirtschaftlicher , politischer und gesellschaftlicher Aspekte . verbindet demnach im Einsatz sauberer Technologien die Ansprüche ökologischer und ökonomischer Nachhaltigkeit mit einem gesteigerten gesellschaftlichen Verantwortungsbewusstsein drei Themengebieten : Verfahrensoptimierung unter Berücksichtigung ökonomischer und ökologischer Kriterien ( Entwicklung , Erprobung und ökonomische Beurteilung
Mondkrater	Beschattung Volllichtpflanze stickstoffarmen erträgt durchnässten	aber auch in Grenzen eine Beschattung . Sein ökologischer Schwerpunkt liegt auf durchnässten , luftarmen , sauren Das Schwarze Kopfried ist eine Volllichtpflanze . Sein ökologischer Schwerpunkt liegt auf kalkreichen , stickstoffarmen bis stickstoffärmsten aber gelegentlich auch an helleren Stellen . Ihr ökologischer Schwerpunkt liegt auf mittelfeuchten , mäßig sauren und erträgt nur in Grenzen eine Beschattung . Ihr ökologischer Schwerpunkt liegt auf nassen , zum Teil überschwemmten
Unternehmen	Landwirtschaft Bio Lebensmittel Zutaten Produkte	einige Hersteller , die Cheshire mit Milch aus ökologischer Landwirtschaft käsen und bei der Produktion alle Kriterien in denen neben den eigenen Erzeugnissen ein Basissortiment ökologischer Lebensmittel vertrieben wird , außerdem liefern sie ihre ihren verschiedenen Bierspezialitäten ( darunter auch Bio-Biere aus ökologischer Herstellung ) und Erfrischungsgetränken auch ein eigenes Mineralwasser Anbauverbände , sondern auch der Lebensmittelverarbeiter und Händler ökologischer Erzeugnisse . Anders als bei der AGÖL werden
Familienname	Waldbau Dengler Grundlage begründeten 7.	eine Straße nach ihm benannt . Waldbau auf ökologischer Grundlage , Berlin , Verlag J. Springer , , Berlin 1981 Ingenieurökologie , Jena 1983 Berücksichtigung ökologischer Gesetzmäßigkeiten in der Forstwirtschaft , in : Lehrbuch seiner Vorlesung entwickelte er das Lehrbuch Waldbau auf ökologischer Grundlage , das in drei Auflagen 1930 , Blitzschlag ausgelöst . Alfred Dengler : Waldbau auf ökologischer Grundlage , Band 1 . Der Wald als
Mathematik	Bedeutung besonderer Pflanzenarten artenreicher wissenschaftlicher	Robbenbänke und sind als Mausergebiet der Eiderenten von ökologischer Bedeutung . Die Außensände gehören zur Kernzone des Netz der europäischen Naturlebensräume ist es ein wichtiger ökologischer , artenreicher Raum . In dem moorigen Feuchtbiotop erklärt worden , einem Gebiet mit besonders gefährdeter ökologischer Vielfalt . Die Vegetation im Gebiet um das Feuchtgebieten umschlossen werden . Feuchtgebiete sind von großer ökologischer Bedeutung , da sie für Wasser - und
Rebsorte	Landwirtschaft Landbau Honorierung touristischer Kulturlandschaft	über Verkehr - und Energiepolitik bis hin zu ökologischer Land - und Forstwirtschaft . Der NABU ist Erhalt der Kulturlandschaft durch Landschaftspflege . Die Honorierung ökologischer Leistungen der Landwirtschaft erfolgt überwiegend über Agrarumweltprogramme , Umwelt , der Hessische Gärtnereiverband und der Verband ökologischer Landbau Mitglieder in den Ausschuss und , soweit den Bereichen : Landwirtschaft mit Vermarktung Bildung als ökologischer Lernort Sozialtherapie mit einer sozialtherapeutischen Einrichtung mit 38