Häufigste Wörter

sozialpolitische

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung so-zi-al-po-li-ti-sche

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
sozialpolitische
 
(in ca. 40% aller Fälle)
socialpolitiske
de Herr Präsident , ich schließe mich den Bemerkungen der Berichterstatterin , soweit sie die sozialpolitische Komponente der Münzen anbelangt , voll inhaltlich an .
da Hr . formand , jeg er helt enig i indholdet af ordførerens bemærkninger , hvad angår mønternes socialpolitiske komponenter .
sozialpolitische
 
(in ca. 16% aller Fälle)
socialpolitisk
de Aber auch schon mit diesem Zwischenergebnis können und werden alle gesellschaftlichen Kräfte in den Mitgliedstaaten , die für eine wirtschafts - und sozialpolitische Wende zu einem neuen Typus von Vollbeschäftigung streiten , den öffentlichen Diskurs neu auf Trab bringen .
da Men også allerede med dette mellemresultat kan og vil alle samfundskræfter i de medlemsstater , som kæmper for en økonomisk - og socialpolitisk kursændring mod en ny form for fuld beskæftigelse , igen sætte skub i den offentlige diskussion .
sozialpolitische
 
(in ca. 13% aller Fälle)
arbejdsmarkedspolitiske
de Ich kann im Arbeitsprogramm der Kommission auch kaum Hinweise auf die in Nizza im Dezember vereinbarte sozialpolitische Agenda entdecken .
da Desuden ser jeg ikke mange tegn i Kommissionens arbejdsprogram på den sociale og arbejdsmarkedspolitiske dagsorden , der blev vedtaget i Nice i december sidste år .
sozialpolitische Ziele
 
(in ca. 100% aller Fälle)
socialpolitiske mål
eine sozialpolitische
 
(in ca. 100% aller Fälle)
en socialpolitisk
sozialpolitische Aktionsprogramm
 
(in ca. 90% aller Fälle)
sociale handlingsprogram
Deutsch Häufigkeit Finnisch
sozialpolitische
 
(in ca. 18% aller Fälle)
sosiaalipoliittinen
de Ziffer 50 : Richtlinie zur Energiebesteuerung - Mit einigen Ausnahmen zur Besteuerung von fossilen Brennstoffquellen für private Haushalte werden sozialpolitische Ziele verfolgt , die zu respektieren sind .
fi 50 kohta : energiaverodirektiivi - joillekin kotimaisille kuluttajille fossiilisten polttoaineiden veron osalta määrätyillä helpotuksilla on sosiaalipoliittinen pyrkimys , jota on kunnioitettava .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
sozialpolitische
 
(in ca. 36% aller Fälle)
socialinpolitika
de Wir müssen dafür sorgen , dass sich positive wirtschafts - , beschäftigungs - und sozialpolitische Entwicklungen gegenseitig ergänzen .
lt Turime daug dirbti , kad užtikrintumėme , jog teigiama ekonomikos plėtra , užimtumas ir socialinpolitika vienos kitą papildytų .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
sozialpolitische Agenda
 
(in ca. 74% aller Fälle)
sociale agenda
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
sozialpolitische
 
(in ca. 53% aller Fälle)
socialpolitiska
de Hoffentlich wird es uns gelingen , mit den Schwerpunkten , die wir während der Abstimmung setzen werden , die sozialpolitische Agenda praktischer zu gestalten .
sv Jag hoppas att vi genom de prioriteringar som vi kommer att fastställa under omröstningen kommer att lyckas att göra den socialpolitiska dagordningen mer ändamålsenlig .
sozialpolitische
 
(in ca. 17% aller Fälle)
socialpolitisk
de Wir brauchen auch eine neue sozialpolitische Agenda für die Entwicklung einer Gesellschaft ...
sv En ny socialpolitisk agenda krävs också , med sikte på att utveckla ett samhälle ...
sozialpolitische Aktionsprogramm
 
(in ca. 100% aller Fälle)
sociala handlingsprogrammet
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
sozialpolitische
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Ďakujeme
de ( SV ) Ich danke Ihnen für eine starke sozialpolitische Agenda , Sie haben unsere volle Unterstützung hierfür .
sk ( SV ) Ďakujeme za silný sociálny program . V súvislosti s ním máte našu plnú podporu .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
sozialpolitische
 
(in ca. 37% aller Fälle)
osredotočen
de Der Vorschlag stellt vor allem sozialpolitische Maßnahmen in den Mittelpunkt .
sl Predlog je osredotočen predvsem na ukrepe socialne politike .

Häufigkeit

Das Wort sozialpolitische hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 68044. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.63 mal vor.

⋮
68039. Winnyzja
68040. Oppelner
68041. Tonsprache
68042. Mittermeier
68043. Islas
68044. sozialpolitische
68045. Weiblichkeit
68046. verheerend
68047. Manoel
68048. Granulozyten
68049. Möhringen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und sozialpolitische
  • sozialpolitische Maßnahmen
  • sozialpolitische und
  • die sozialpolitische
  • sozialpolitische Themen
  • sozialpolitische Sprecherin
  • für sozialpolitische

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

zoˈʦɪ̯aːlpolitɪʃə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

so-zi-al-po-li-ti-sche

In diesem Wort enthaltene Wörter

sozial politische

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • eines „ sozialen Kaisertums “ mitgetragen . Durch sozialpolitische Maßnahmen versuchte Caprivi zudem , die angenommene „
  • ( politischer ) Verantwortung befähigen sollte . Die sozialpolitische Komponente der Kreisauer Pläne war stark sozialistisch geprägt
  • Eliten zur Selbsthilfe herangebildet worden waren . Hubers sozialpolitische Vorstellungen wurden ansatzweise praktisch verwirklicht . Von 1849
  • der Werktätigen “ . Dem diente das beschlossene sozialpolitische Programm , dessen Kernpunkte das Wohnungsbauprogramm und unter
Deutschland
  • 9-17 einige plakative und ressentimentgetränkte wirtschafts - und sozialpolitische Forderungen , die den Anspruch der Partei ,
  • innenpolitische ; sie ist die wirtschafts - und sozialpolitische Union . “ Die EPZ ist der Beginn
  • auf dem Weltmarkt . Der wirtschafts - und sozialpolitische Kurswechsel von 1971 hatte es nicht vermocht ,
  • war diesbezüglich gespalten . Das wirtschafts - und sozialpolitische Modell der „ bürgerlichen “ Parteien , die
Deutschland
  • Freizeit und Erholung zielende betriebliche Sozialpolitik . Wachsende sozialpolitische Bedeutung als Schutz vor materieller Verelendung großer einkommensschwacher
  • der Arbeit Armut trotz Erwerbstätigkeit - Analysen und sozialpolitische Konsequenzen . Für diese Dissertation erhielt er den
  • seit 1945 ein sekundärer Antisemitismus , der unbewältigte sozialpolitische Defizite und unverarbeitete Schuldgefühle wieder auf die Nachkommen
  • . Der beste Schutz menschlichen Lebens sei die sozialpolitische Abwendung möglicher Bedrohungen menschenwürdigen Lebens . Besonders klar
Deutschland
  • der Gesundheit abdecken . Hierbei werden vor allem sozialpolitische und sozialmedizinische Handlungsfelder aufgearbeitet . Der gemeinsame Nenner
  • zum Beispiel entwicklungs - , umwelt - oder sozialpolitische Prozesse voranbringen sollen . Bekannte Aktionszentren sind :
  • Marktgeschehen ergänzen und korrigieren ( zum Beispiel durch sozialpolitische , konjunkturpolitische oder arbeitsmarktpolitische Maßnahmen ) , wenn
  • Vorgehen ) , es können ( z. B. sozialpolitische ) Planungs - und Entscheidungsprozesse durch wissenschaftliche Ergebnisse
Deutschland
  • . Der Vierteljahresplan war eine wirtschafts - und sozialpolitische Stabsabteilung an deren Spitzte ein » kleines Zentralbüro
  • wurde 2006 vom Büro für arbeits - und sozialpolitische Studien BASS im Auftrag des Eidgenössischen Büros für
  • die Pilotphase ; Büro für Arbeits - und sozialpolitische Studien ( Hrsg . ) . Bern :
  • - Analyses einer Reformidee . Finanz - und sozialpolitische Analyse eines Reformkonzepts . Gutachten für die Konrad-Adenauer-Stiftung
Politiker
  • den Vorsitz in der Kommission für gemeinnützige und sozialpolitische Angelegenheiten . Nach der Pensionierung von Oberbürgermeister Fritz
  • Ehrenritter des Malteserordens . Blome engagierte sich für sozialpolitische Reformen und trat für die berufsständische Organisation der
  • bis 1926 war er in der Abteilung für sozialpolitische und arbeitsrechtliche Angelegenheiten der deutsche Elektrotechnikfirma Siemens-Schuckert-Werke tätig
  • an und wurde Vorsitzender der Senatskommission für vordringliche sozialpolitische Fragen . Seit 1954 war er zusätzlich für
Politiker
  • Tätigkeit als Redakteur , Herausgeber und Schriftsteller waren sozialpolitische Fragestellungen . Später war er als literarischer Berater
  • seit 1987 als freier Journalist und Autor für sozialpolitische Fachzeitschriften und Rundfunkanstalten gearbeitet . Ab 1990 war
  • Jahr 1997 gründete er die internationale wissenschaftliche und sozialpolitische Zeitschrift Seidenstraße , deren Chefredakteur er bis 2005
  • begann . Später schrieb sie für die NZZ sozialpolitische Reportagen und wurde 1911 erste Redaktorin einer politischen
Politiker
  • . Im Bundestag ist die erklärte Hartz-IV-Gegnerin die sozialpolitische Sprecherin der Linksfraktion . Sie setzt sich auch
  • Saarlandes gewählt . Anja Wagner-Scheid war bis 2009 sozialpolitische Sprecherin ihrer Fraktion und Vorsitzende des Fraktionsarbeitskreises für
  • . Hier war sie zuletzt stellvertretende Fraktionsvorsitzende und sozialpolitische Fraktionssprecherin . Seit 2005 ist sie Mitglied des
  • Sie war unter anderem als verkehrs - und sozialpolitische Sprecherin , als stellvertretende Fraktionsvorsitzende ( 1990-95 )
Philosophie
  • Viel Wert wurde auf sogenannte Betroffenenberichterstattung gelegt , sozialpolitische Themen und Debatten , die Auseinandersetzungen über die
  • . Neben werkimmanenten und symbolischen Interpretationen wurden auch sozialpolitische Fragen gestellt und auf den Abstand zwischen dem
  • Tank Ideas42 , um eine verhaltenswissenschaftliche Perspektive auf sozialpolitische Probleme anzuwenden . Seit Juli 2011 ist Mullainathan
  • in Deutschland regelmäßig , um am runden Tisch sozialpolitische Probleme , den Paradigmenwechsel und die Öffentlichkeitswirksamkeit gemeinsam
Unternehmen
  • . In die Zeit Maximilian Friedrichs fallen bedeutende sozialpolitische Einrichtungen . Dazu gehört die Einrichtung der Armenkommission
  • einem Artikel vom 8 . Jänner 1908 die sozialpolitische Aufgeschlossenheit des Unternehmers . Er wurde auf dem
  • ein enger Freund Johann Bartholomäus Trommsdorffs , dessen sozialpolitische Aktivitäten er tatkräftig unterstützt und an dessen privatem
  • " z. B. durch konjunkturpolitische , wettbewerbspolitische und sozialpolitische Maßnahmen . " Für Ludwig Erhard war der
Georgia
  • ab und beschränkten sich auf individualethische , nicht sozialpolitische Versuche , der Verarmung großer Bevölkerungsteile zu begegnen
  • zog sich allerdings über Jahrzehnte hin . Anfängliche sozialpolitische Überlegungen , die Wohnqualität für die ortsansässige Arbeiterbevölkerung
  • durch langanhaltende Arbeitslosigkeit und zunehmend weniger aufgehalten durch sozialpolitische Maßnahmen - steht im Kontrast zum Beckschen Fahrstuhleffekt
  • mit Geld aus Erdöleinnahmen der Staatsapparat und klientelistische sozialpolitische Maßnahmen ausgedehnt worden waren , was die Staatsquote
Kentucky
  • der Bevölkerung , was die Stadt vor grosse sozialpolitische Probleme stellte . Während des Landesstreiks im November
  • der Bevölkerung , was die Stadt vor grosse sozialpolitische Probleme stellte . Da in Aarau zusätzlich Hunderte
  • Als ver.di-Selbstst ändigenvorsitzender setzte er sich insbesondere für sozialpolitische Verbesserungen bei Solo-Selbstständigen ein , aber auch gegen
  • Hälfte des gesamten Bundeshaushalts , andere - etwa sozialpolitische - Belange wurden knapp gehalten . Erst mit
Verein
  • Rücklagen des Staates zurück , um bildungspolitische und sozialpolitische Ziele verwirklichen zu können . Im Jahr 1958
  • auch materiell . Daneben sollten die Kartelle auch sozialpolitische Daten sammeln . Auch die Kandidatenaufstellung für die
  • ) , die auch das Ziel und die sozialpolitische Vorgabe der uneingeschränkten Teilhabe verfolgen ( gemäß dem
  • gesetzgeberischen Maßnahmen des Staates verstanden werden , welche sozialpolitische Zielsetzungen verwirklichen sollen . Sie gehen von der
Titularbistum
  • Berlin 1978 ISBN 3-428-04151-8 Siegmar Mosdorf : Die sozialpolitische Herausforderung . Wohlfahrtsstaatskritik , neue soziale Frage und
  • geht um Deutschland . Massenpsychologische Stichworte für eine sozialpolitische Reform . Hamburg , Selbstverlag , 1952 Die
  • Arnold : Der Strukturwandel der Arbeitsgesellschaft und das sozialpolitische Mandat der Jugendberufshilfe , Diss . Dresden 2000
  • 4/1957 , Seiten 337 - 346 . Die sozialpolitische Fundierung der Montanunion . Zur Revision des Montanvertrages
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK