Lösungsmittel

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	neutrum
Worttrennung	Lö-sungs-mit-tel

Nominativ	das Lösungsmittel	die Lösungsmittel
Dativ	des Lösungsmittels	der Lösungsmittel
Genitiv	dem Lösungsmittel	den Lösungsmitteln
Akkusativ	das Lösungsmittel	die Lösungsmittel
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Lösungsmittel	(in ca. 91% aller Fälle)	opløsningsmidler Dabei handelt es sich um so unterschiedliche Güter wie Zahnpasta , Waschmittel , Fischstäbchen , Tomatenmark , Lösungsmittel oder auch Trocken - und Feuchtfutter für Hunde und Katzen . Det handlede den gang om så forskellige varer som tandpasta , vaskemiddel , fiskestænger , tomatpure , opløsningsmidler og tørret og fugtigt foder til hunde og katte .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Lösungsmittel	(in ca. 94% aller Fälle)	solvents Hauptziel dieser Richtlinie ist die Reduzierung der VOC-Emissionen von einer langen Reihe industrieller Aktivitäten , in denen Lösungsmittel eingesetzt werden . The main purpose of the directive is to reduce VOC emissions from a long list of industrial activities in which solvents are used .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Lösungsmittel	(in ca. 64% aller Fälle)	liuottimien Wie bereits von der Frau Kommissarin klargestellt wurde , bezieht sich der heute von uns erörterte Vorschlag auf die Verringerung organischer Lösungsmittel in Dekorfarben und - lacken und fügt sich ein in eine umfassendere Umweltstrategie bzw . den Versuch , die nationale Emissionsobergrenzen , in diesem Fall für flüchtige organische Verbindungen , einzuhalten . ( IT ) Arvoisa puhemies , arvoisa komission jäsen , hyvät kollegat , kuten komission jäsen totesi , tänään käsiteltävänämme oleva ehdotus koskee orgaanisten liuottimien vähentämistä maaleissa . Ehdotus on osa laajempaa ympäristöstrategiaa , eli pyrkimystä noudattaa kansallisia päästörajoja , tässä tapauksessa VOC-yhdisteiden päästörajoja .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Lösungsmittel	(in ca. 81% aller Fälle)	solvants Schließlich bedarf es nach wie vor einer ergänzenden Politik , beispielsweise im Bereich flüchtiger Lösungsmittel in Farben und Lacken und für das Lackieren von Kraftfahrzeugen . Pour finir , une politique complémentaire , tant dans le domaine des solvants volatiles dans les peintures et vernis , que concernant la repeinte des voitures , reste nécessaire .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Lösungsmittel	(in ca. 100% aller Fälle)	διαλύτες Es geht um stationäre Anlagen , die organische Lösungsmittel abgeben . Αφορά εγκαταστάσεις που εκπέμπουν οργανικούς διαλύτες .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Lösungsmittel	(in ca. 77% aller Fälle)	solventi Daher möchte die Kommission auch die Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen , die bei bestimmten industriellen und kommerziellen Tätigkeiten bei der Verwendung organischer Lösungsmittel entstehen und die gesundheitsschädlich sind , begrenzen . Per questa ragione , la Commissione vuole ridurre anche le emissioni di composti organici volatili provocate dall ' uso di solventi organici in alcune attività industriali e commerciali , che risultano nocive per la salute .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Lösungsmittel	(in ca. 92% aller Fälle)	oplosmiddelen Hauptziel dieser Richtlinie ist die Reduzierung der VOC-Emissionen von einer langen Reihe industrieller Aktivitäten , in denen Lösungsmittel eingesetzt werden . De voornaamste doelstelling van de richtlijn is de emissie van VOS bij een groot aantal industriële activiteiten waar oplosmiddelen worden gebruikt , te beperken .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Lösungsmittel	(in ca. 80% aller Fälle)	solventes In einigen Ländern wurden Maßnahmen zum Schutz der Maler gegen diese Krankheit getroffen , indem Lösungsmittel zugelassen werden und der vernünftige Umgang mit Farben gefördert wird . Alguns países tomaram medidas tendentes a proteger os pintores contra esta doença , autorizando solventes e promovendo uma utilização racional da tinta .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Lösungsmittel	(in ca. 94% aller Fälle)	lösningsmedel Mit dem Standpunkt des Berichterstatters und der Vorrednerin , weniger Lösungsmittel bedeuteten auch weniger Qualität , gehen wir keineswegs konform . Vi håller inte alls med föredraganden och föregående talare om att en minskning av lösningsmedel skulle leda till en kvalitetsförsämring .
organischer Lösungsmittel	(in ca. 71% aller Fälle)	organiska lösningsmedel

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Lösungsmittel	(in ca. 83% aller Fälle)	disolventes Die Unternehmen können allerdings Ausnahmen für diese Forderungen erhalten , vorausgesetzt , sie können dieselbe Reduzierung der Emission auf andere Weise erreichen , indem sie z. B. Produkte mit einem hohen Gehalt an Lösungsmitteln durch Produkte mit einem geringen Anteil oder ohne Lösungsmittel ersetzen . Las empresas pueden , sin embargo , ser eximidas de estas exigencias , siempre que alcancen la misma reducción de emisiones de otro modo , por ejemplo , reemplazando los productos de alto contenido en disolventes con productos de bajo o ningún contenido en disolventes .

Häufigkeit

Das Wort Lösungsmittel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23693. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.39 mal vor.

⋮
23688.	zweitgrößten
23689.	Nowosibirsk
23690.	Unmut
23691.	Organisten
23692.	Nuevo
23693.	Lösungsmittel
23694.	konkurrierenden
23695.	duc
23696.	Finanzamt
23697.	verwahrt
23698.	Haute-Saône
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Lösemittel
Aceton
Lösemitteln
Lösungsmitteln
Acetonitril
Methanol
Tetrahydrofuran
Essigsäure
Diethylether
Isopropanol
Benzol
Hexan
Zwischenprodukt
Ethanol
Ethern
Extraktionsmittel
Chlorierung
Chlorwasserstoff
Reduktionsmittel
Dichlormethan
Dimethylsulfoxid
Säuren
Zinkchlorid
Toluol
Natronlauge
Styrol
Eisessig
Ethylenglycol
Alkoholen
Wasserstoffperoxid
Alkohole
wässrigen
Ethylenoxid
Ameisensäure
Polymerisation
Oxidationsmittel
Ammoniak
Salzsäure
Propen
Tenside
Chlordioxid
Polyestern
Aromaten
Gemischen
Formaldehyd
Aluminiumchlorid
Ethylacetat
Carbonsäuren
Propionsäure
Ausgangsstoffe
Natriumsulfid
Feststoffe
Gemische
Schwefeltrioxid
Essigsäureanhydrid
Grignard-Verbindungen
Natriumhydroxid
Glycerin
Ausgangsstoff
wasserlösliche
Veresterung
Zwischenprodukte
unlösliche
Salzen
Pyridin
Furfural
Phosphortrichlorid
Calciumhydroxid
Methylamin
kationischen
Perchlorsäure
Chlor
Natriumsulfit
Sulfonsäuren
Natriumsulfat
Katalysatoren
polymere
Propylenoxid
Schwefelsäure
chemisch
Reaktionsprodukte
Acrylsäure
Triethylamin
Weichmacher
Flusssäure
Thionylchlorid
organischen
Phosphorpentachlorid
Polymerisationen
Ethen
wasserlöslichen
Thiole
Phenolen
Kaliumpermanganat
Ammoniumsulfat
Phosphorpentoxid
Xylol
Chloriden
unlöslichen
Natriumcyanid
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

als Lösungsmittel
Lösungsmittel für
das Lösungsmittel
Lösungsmittel und
einem Lösungsmittel
als Lösungsmittel für
und Lösungsmittel
Lösungsmittel in
Lösungsmittel wie
organische Lösungsmittel
dem Lösungsmittel
Lösungsmittel verwendet
Lösungsmittel in der
als Lösungsmittel und
Lösungsmittel , die
Lösungsmittel ,
als Lösungsmittel in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Lösungsmitteln

Betonung

ˈløːzʊŋsˌmɪtl̩

Ähnlich klingende Wörter

Lösungsmitteln

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Lö-sungs-mit-tel

In diesem Wort enthaltene Wörter

Lösungs mittel

Abgeleitete Wörter

Lösungsmitteln
Lösungsmittelmoleküle
Lösungsmittelmolekülen
Lösungsmittelgemisch
Lösungsmitteleigenschaften
Lösungsmittelelektrolyten
Lösungsmittelgemischen
Lösungsmitteldampf
Lösungsmittelmoleküls
Lösungsmitteleffekte
Lösungsmittelmolekül
Lösungsmittelextraktion
Lösungsmittelrückstände
Lösungsmittelpolarisation
Lösungsmittelkristallisation
Lösungsmitteldämpfe
Lösungsmittelanteil
Lösungsmitteleinfluss
Lösungsmittelteilchen
Kohlenwasserstoff-Lösungsmittel
Lösungsmittelgärung
Lösungsmittelkreislauf
Lösungsmittelkonfiguration
Lösungsmittelpolarität
Lösungsmittelsystem
Lösungsmittelreste
Lösungsmittelbasis
Lösungsmittelkonzentration
Lösungsmittelton
Lösungsmittelkolben
Lösungsmitteltinten
Lösungsmitteldämpfen
Lösungsmittel-Gemisch
Lösungsmittelwärmeübertrager
Lösungsmittelmischungen
Lösungsmittelklebstoffe
Lösungsmittelgradienten
Lösungsmittelanordnung
Lösungsmittelkäfig
Lösungsmittelumgebung
Lösungsmittelphasen
Lösungsmittelgemische
Lösungsmittelbeständigkeit
Lösungsmittellack
Lösungsmittelfilm
Lösungsmittelsystemen
Lösungsmittelhaltige

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Chemie	Lacke Weichmacher Harze Kunstharze verwendet	für Farbstoffträger für Synthesefasern , Weichmacher und als Lösungsmittel für Zelluloseether verwendet . tert-Butylbenzoat , CAS : eingesetzt . In der Parfümerie dient es als Lösungsmittel und Fixateur für Riechstoffe , in der Fototechnik ) , genannt . Ebenso nennt man ein Lösungsmittel für Anstrichmittel und Lacke Verdünnung . Der Begriff von Ethylenoxid verwendet . Gelegentlich wird es als Lösungsmittel für Celluloseacetat und Ethylcellulose eingesetzt . Der Handel
Chemie	abhängig Konzentration Temperatur Lösung Polarität	fließend von extrem polar bis komplett unpolar . Lösungsmittel werden anhand ihrer Polarität in einer elutropen Reihe erscheinen lässt . Die Absorption ist abhängig vom Lösungsmittel und dementsprechend kann die Lage der Absorptionsmaxima je ) , wobei über die Emissionslinien je nach Lösungsmittel unterschiedliche Radikalpaare identifiziert werden können . Generell wird abhängig von der Konzentration der Lösung , vom Lösungsmittel und von der Länge des Messweges . Zur
Chemie	Urtinktur Wasser verwendet nichtwässrigen dient	( kleine durch geringe Spuren an unvollständig deuteriertem Lösungsmittel sind normalerweise noch zu sehen ) . Weiterhin und Chlorkohlenwasserstoffe noch Verwendung . Der Einsatz natürlicher Lösungsmittel , Zitrusterpene , Balsamterpentinöl und Lärchenbalsam beschränkt sich ist eine sehr umweltfreundliche Methode , da als Lösungsmittel heute überwiegend VE-Wasser eingesetzt wird . Die Lackausbeute , gibt man nach und nach so viel Lösungsmittel hinzu , wie für eine vollständige Auflösung erforderlich
Chemie	Alkohol Verwendung z. Synthese-Zwischenprodukt B.	verwendet wird . In diesem Verfahren werden organische Lösungsmittel genutzt , um aus trockenem Holz bei höherer die Verwendung von preiswertem Wasser und gängigen organischen Lösungsmittel . Die Anwendung der PTC ist aber nicht epoxidieren und können als PVC-Stabilisatoren oder als reaktives Lösungsmittel in der Lack-Chemie eingesetzt werden . Die Oleochemie Klebstoffen ist es eines der am häufigsten eingesetzten Lösungsmittel . In hoher Konzentration ist es ein Suchtgift
Chemie	azeotrop azeotropen siedende Wasser DMSO	Höhere Reaktionstemperaturen Li > Na > K Salze Lösungsmittel DME statt THF In einer weiteren Studie konnte Lösungsmittel und ein tertiäres Amin mit der Formel N H + , Proton ) auf ein protonierbares Lösungsmittel , etwa Wasser . Deswegen lautet seine Summenformel , die ein Proton H + an ein Lösungsmittel wie Wasser abgeben kann , wobei ein Anion
Chemie	organische chemischen Stäube Lacke Chemie	Natriumdraht und Abdestillieren . Methoden zur Absolutierung vieler Lösungsmittel sind in der chemischen Fachliteratur beschrieben . Azeotroprektifikation ist Bestandteil der Grünen Chemie . Obwohl das Lösungsmittel in der Regel nicht selbst an der chemischen dass diese Gärprodukte in der chemischen Industrie als Lösungsmittel verwendet werden . Am besten sind die biochemischen Nicaragua nach dem Wendewolf-Verfahren betrieben . An organische Lösungsmittel , die man für die Durchführung von chemischen
Chemie	Harze Lacke Fette Öle Wachse	polyzyklischen Pigmenten . Außerdem ist dieses Pigment äußerst Lösungsmittel - , Säure - und Alkalienbeständig und ungiftig , Farbmittel bzw . Pigment , Füllstoff , Lösungsmittel , sowie eventuellen Zusatzstoffen wie Verdickungsmittel , Dispergiermittel als Lösungsmittel verwendet . Es eignet sich als Lösungsmittel für Polymere wie Acrylate , Epoxide , Polyurethane sollen . Weiterhin ist Cyclohexanon ein sehr gutes Lösungsmittel für Lackrohstoffe , Polyvinylchlorid , basische Farbstoffe sowie
Chemie	verdampft verdampfen Lösungsmittel Lösungsmittels Kapillarwirkung	benutzt um überschüssiges Wasser - oder ein anderes Lösungsmittel - zu verdampfen , damit eine konzentrierte Lösung das Erhitzen und wartet darauf , bis das Lösungsmittel in einem offenen Gefäß durch die Umgebungswärme verdunstet der beiden Klebeteile ermöglicht wird . Nachdem das Lösungsmittel verdampft ist , härtet die Klebestelle wieder aus Abkühlen nach dem Aufschmelzen , durch Verlust von Lösungsmittel oder Verlust von Wasser . Es finden keinerlei
Chemie	Lösungsmittel Verunreinigung Elektrolyten Substanz eingesetzten	stereochemischen Struktur eines eingesetzten Katalysators und dem verwendeten Lösungsmittel beeinflusst werden . Bei enantioselektiven Reaktionen spricht man Lösungsmittel besitzt . Die Abhängigkeit des Redoxpotentials vom Lösungsmittel ist noch geringer einzuschätzen als beim Ferrocen/Ferricenium-System , diese Kristallbildung wesentlich von der Verdunstungsgeschwindigkeit des gewählten Lösungsmittel abhängig ist . Cyclododecan wird als flüchtiges Bindemittel Konzentration des Nukleophils der Reaktivität des Nukleophils dem Lösungsmittel Bei der Struktur der Verbindung ist zunächst entscheidend
Chemie	organisches Wasser gelöst Substanz Komponente	wäre eine Phasentrennung in reines Polymer und reines Lösungsmittel wünschenswert , praktisch ist dies jedoch nicht möglich ein Reaktionsprodukt ) aufnehmen soll . Das zugegebene Lösungsmittel sollte sich nicht ( oder nur unbedeutend ) h. , zu lösen . Zumeist ist das Lösungsmittel eine Flüssigkeit . Es gibt aber auch feste ( oder nur unbedeutend ) mit dem anderen Lösungsmittel mischen , so dass sich ein Gemisch ergibt
Chemie	organische organischen Elektrolyt Zwischenprodukt gelösten	, wobei Schwefeloxide entstehen . Butanthiol wird als Lösungsmittel , Zwischenprodukt zur Herstellung von Insektiziden , Akariziden , CAS : 23616-79-7 ) und weiterer Tetrabutylammoniumsalze Lösungsmittel bei der Herstellung von Arzneistoffen Katalysator ( Protonenakzeptor . Die chemische Industrie verwendet es sowohl als Lösungsmittel als auch als Ausgangsstoff für die Synthese von in Kombination mit anderen Stoffen als Flächendesinfektionsmittel , Lösungsmittel und als Zwischenprodukt zur Herstellung von 2-Ethylhexanol ,
Chemie	Lösungsmitteln löslich protischen aprotischen Hexan	stark durch und verläuft . In Frage kommende Lösungsmittel sind meist Ethanol und Ethylacetat , in seltenen Dissoziation ) , spricht man von einem protischen Lösungsmittel . Diese stehen den aprotischen Lösungsmitteln gegenüber . Dissoziation ) , spricht man von einem aprotischen Lösungsmittel . Diese stehen den protischen Lösungsmitteln gegenüber . Lösungsmitteln . Es ist selbst auch ein hervorragendes Lösungsmittel für viele organische Verbindungen . Es wird eher
Chemie	polaren gelösten polare Stoffes Moleküle	Szintillator hat die Aufgabe , die Anregungsenergie vom Lösungsmittel zu übernehmen und in Lichtquanten umzuwandeln . Er Verhalten beobachtet . Polymere lösen sich in einem Lösungsmittel , wenn sich dadurch die Gibbs-Energie des Systems Elektrolytlösungen ist es umgekehrt : Hier besteht das Lösungsmittel aus Molekülen , und die Ionen sind darin . Nanopartikel liegen als kolloidale Teilchen in einem Lösungsmittel vor . Der eigentliche Quantenpunkt wird von weiteren
Chemie	DMSO Toluol Lösungsmittel Dichlormethan Pyridin	wird in Chloroform ( oder einem anderen organische Lösungsmittel , z.B. Cyclohexan ) gelöst und anschließend im setzte man zur Erreichung einer kürzeren Trocknungszeit flüchtige Lösungsmittel hinzu , wie diverse Alkohole ( Methanol , über Polymerisation und der Gebrauch von Schwefelsäure als Lösungsmittel wird im Bild gezeigt . Bei der Polymerisation angewandte atomökonomischere Variante . Hierzu wird meist im Lösungsmittel Essigsäure gearbeitet und Peroxyessigsäure durch Zugabe von Wasserstoffperoxid
Chemie	Aceton Diethylether Hexan Ethanol unpolare	durch katalytische Hydrierung von Naphthalin hergestellt und als Lösungsmittel ( z. B. in Schuhcremen ) verwendet . Ausgangsstoff für Synthesen oder auch sehr selten als Lösungsmittel eingesetzt . Durch katalytische Hydrierung ( Reduktion ) Methanol , Ethanol , Acetonitril und andere polare Lösungsmittel können für die Synthese verwendet werden . Bei oder Aceton zur Anwendung , als auch polare Lösungsmittel wie Ethanol und Methanol . Weiterhin wird auch
New Jersey	° C 80-120 5-Hydroxymethylfurfural 1-Ethyl-3-methylimidazoliumchlorid	unter 80 ° C eingesetzt , um organische Lösungsmittel zu ersetzen . Diese ionischen Flüssigkeiten haben aber Bromchlorid bei -85 ° C in n-Pentan als Lösungsmittel CORPUSxMATH Auch durch Elektrolyse einer Ammoniumiodid - und , wenn Wasser bei 25 ° C als Lösungsmittel verwendet wird . Für andere Temperaturen und/oder Lösungsmittel des Schmelzpunktes glasartig erstarrt , kann es als Lösungsmittel bei spektroskopischen Untersuchungen bei − 196 ° C