Häufigste Wörter

berichtete

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung be-rich-te-te

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
berichtete
 
(in ca. 24% aller Fälle)
reported
de Er berichtete über die Arbeit im Konvent , und der Europäische Rat war sich einig darüber , dass der Konvent das Ergebnis seiner Arbeit vor dem Gipfeltreffen im Juni 2003 vorlegen soll .
en He reported on the work in the Convention , and there was consensus in the European Council that the Convention should present the results of its work before the summit in June 2003 .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
berichtete
 
(in ca. 43% aller Fälle)
ziņoja
de Die Vorsitzt berichtete weiterhin , dass im Vorschlag das besondere Thema des " Designs " oder der " Herstellung von Waren " ebenfalls behandelt werden sollte .
lv Turklāt prezidentūra ziņoja , ka konkrētais " konstrukcijas ” vai " produktu ražošanas ” jautājums arī ir jāparedz priekšlikumā .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
berichtete
 
(in ca. 56% aller Fälle)
doniósł
de Ich wiederhole : Sie berichtete bzw . gab einen Überblick ; sie tat also , was Auftrag der Medien ist .
pl Powtarzam : doniósł lub opisał on to wydarzenie , czyli zrobił dokładnie to , co powinny robić media .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
berichtete
 
(in ca. 74% aller Fälle)
rapporterade
de Ich bin ebenso sehr enttäuscht über die berichtete Reaktion des Ministerrats auf diese Kommissionsmitteilung .
sv Jag är också mycket besviken över ministerrådets rapporterade reaktion på detta meddelande från kommissionen .

Häufigkeit

Das Wort berichtete hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4584. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 16.24 mal vor.

4579. antrat
4580. 67
4581. Kommune
4582. Costa
4583. Publishing
4584. berichtete
4585. Anwendungen
4586. Landrat
4587. Platte
4588. Breisgau
4589. Schwerin

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • berichtete er
  • berichtete , dass
  • und berichtete
  • berichtete die
  • berichtete der
  • berichtete über
  • berichtete von
  • Er berichtete
  • berichtete in
  • berichtete über die
  • berichtete , dass die
  • berichtete er über
  • berichtete er von
  • und berichtete über
  • und berichtete von
  • berichtete ,
  • berichtete , dass er
  • berichtete er in
  • berichtete . Die
  • berichtete über den
  • berichtete , dass der
  • berichtete von einem
  • berichtete er für
  • berichtete in seiner
  • berichtete von einer
  • berichtete die Zeitung
  • berichtete von der
  • berichtete er als
  • berichtete in der
  • berichtete die Presse
  • Er berichtete über
  • Er berichtete von
  • 2006 berichtete die
  • berichtete er , dass
  • und berichtete , dass
  • berichtete in einem
  • Er berichtete , dass
  • berichtete in seinem
  • und berichtete in
  • berichtete er über die
  • berichtete in seinen
  • berichtete die New
  • 2011 berichtete die
  • 2009 berichtete die
  • So berichtete der
  • 2007 berichtete die
  • berichtete , dass es
  • 2008 berichtete die
  • berichtete von den
  • 2012 berichtete die
  • 2010 berichtete die
  • berichtete über das
  • So berichtete er
  • und berichtete über die
  • berichtete der Spiegel
  • Zeige 5 weitere
  • Zeige weniger

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈʀɪçtətə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

be-rich-te-te

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • selbstberichtete

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Journalist
  • Anspielungen ohnehin nicht verstehen . Die Süddeutsche Zeitung berichtete zum Deutschlandstart auf Comedy Central über die Daily
  • eine Kolumne in der Tageszeitung The Guardian und berichtete häufig von Neuigkeiten in der Alternativmedizin aus Sicht
  • Seiten des Atlantik organisiert . Wie The Times berichtete : „ Obwohl die französischen Juroren , von
  • Publikumszeitschriften der USA . Die Saturday Evening Post berichtete über politische und gesellschaftliche Ereignisse , veröffentlichte aber
Journalist
  • das Verkaufsnetz stark ausgebaut . Im September 2009 berichtete der Tages-Anzeiger über das Verhältnis zwischen den Franchisenehmern
  • Wie das Westfalen-Blatt am 11 . Februar 2012 berichtete , waren zu diesem Zeitpunkt massive Hackerangriffe die
  • zur Renovierung . Am 4 . August 2010 berichtete die Sächsische Zeitung über das Interesse eines potenziellen
  • , die dem nicht zugestimmt hatten . So berichtete der Kölner Stadtanzeiger von mindestens drei Kandidaten ,
Journalist
  • nach Ankara überführt . Die Wochenzeitung Die Zeit berichtete von weiteren Übergriffen am Tag des Trauerumzuges für
  • im Büro von Alija Izetbegović . Das Nachrichtenmagazin berichtete mit acht Jahren Verspätung über die Begegnung .
  • auch von kroatischer Seite begangen wurden . So berichtete er unter anderem in den kroatischen Wochenzeitungen Globus
  • bis zum Zünder “ . Die Nowaja Gaseta berichtete darüber , dass Ministerpräsident Putin in seiner Zeit
Film
  • seinem Vater von der Misswirtschaft auf dem Gut berichtete , wurde ihm im Jahr 1922 die Leitung
  • Oktober 1815 , mittlerweile nach Weimar zurückgekehrt , berichtete er einem Freund in einem Brief , er
  • Granloholm , einem Stadtteil Sundsvalls , kennenlernte , berichtete er diesem von seinem Plan . 1918 schließlich
  • 1898 . Nachdem er nach Europa zurückgekehrt war berichtete er über die Affäre um Alfred Dreyfus (
Film
  • tötete , sondern nur ermüden konnte . Er berichtete auch von einer Meute Beagles , die so
  • und dabei Geräusche verursachten . Einer der Gefährten berichtete , dass er , als sich ihm ein
  • heiligen Stätte erbaut wurde , wie Helen Cobiness berichtete . Doch hatten die Gegner nicht genügend Geld
  • ihm ins Eis eingeschlossene Luftbläschen auf . Er berichtete : „ Als ich beobachtete , wie sie
Zeitschrift
  • . Die Enscheder Zeitung De Twentsche Courant Tubantia berichtete hingegen , dass Experten des Großflughafens Schiphol unter
  • weltgrößte AKW ( Kernkraftwerk Jaitapur ) bauen , berichtete die Zeitung Le Monde diplomatique . Gegner des
  • . „ Das französische Satiremagazin Le Canard enchaîné berichtete in seiner Ausgabe vom 14 . September ,
  • Englisch kommuniziere - die Zeitschrift Le Canard enchaîné berichtete , Lagarde hätte aus diesem Grund bereits den
Zeitschrift
  • Inhalte des Magagzins waren breit gestreut . Schneider berichtete über Land und Leute , über Geschichtliches und
  • und zeichnen die Wandervögel auf ihren Fahrten “ berichtete Regina Gramse während des Vortrags 2005 in der
  • gibt es zahlreiche Hinweise auf sie . So berichtete der Bremer Literaturdozent Thomas Metscher von regelmäßigen Freizeiten
  • worüber seinerzeit sogar die Presse in der Pfalz berichtete . In Höxter gibt es einen Möllingerplatz und
SS-Mitglied
  • oder Ethanol zu produzieren . Im Januar 2008 berichtete eine Forschergruppe um Craig Venter , es sei
  • Messungen Vorurteile das Ergebnis beeinflussen können . 2011 berichtete jedoch ein Forscherteam um Jason E. Lewis (
  • Gonokokken “ ) verursachten Harnröhren-Entzündung . Anfang 2008 berichtete eine Forschergruppe um Craig Venter , ihr sei
  • Kanus ruhen “ , wie Yuri Lisianski 1805 berichtete . Möglicherweise ist es ursprünglich ein Eyak-Wort ,
SS-Mitglied
  • die Kämpfe begannen . Am 21 . November berichtete der spanische Geheimdienst , dass ein Angriff der
  • weiteren Kriegsverlauf betätigte er sich als Kriegsberichterstatter und berichtete unter anderem über den Afrikafeldzug und die alliierte
  • zum 6 . Juni nicht durchführten . Krancke berichtete später auch : „ schien eine Invasion in
  • Wehrmacht ignorierte man das Scheitern dieser Operation und berichtete am 27 . Oktober 1942 : Der Versuch
3. Wahlperiode
  • sich Doris Finke mit Klaus Groth . Dieser berichtete Alwine Wuthenow darüber zwei Wochen später : Am
  • , das der Filmemacher Stefan Roloff veröffentlichte , berichtete seine Tochter Karin Reetz , wie ihr Vater
  • 1981 , S. 250 ) . Carl Thiemann berichtete in seinen Erinnerungen eines Dachauer Malers , dass
  • Gustav Naujock zu ihren Lehreren . Harro Siegel berichtete später , Clara Siewert habe in Königsberg mit
Moderator
  • Redaktion " Regionalnachrichten " . In zahlreichen Sendungen berichtete er über " Ausländerthemen " und die Türkei
  • Thema Blogosphäre und deren Machern . Marcus Richter berichtete während er die wöchentliche Show moderierte über neue
  • Wien als TV - Reporterin bei Phoenix/ZDF und berichtete live - vor und hinter der Kamera -
  • als jede Verwaltung . “ In späteren Jahren berichtete Valérien auch gerne für Sat .1 und Premiere
HRR
  • Jahr 1550 . Kurz vor der Klosterauflösung 1538 berichtete der Besucherbericht des Klosters , dass zweiunddreißig Asylsuchende
  • für das Konverseninstitut . Der Abt von Zirc berichtete über die fünf Gymnasien der Kongregation , die
  • zu wie in den Badehäusern . Ein Italiener berichtete 1417 über den Ort Baden im Kanton Aargau
  • einem Schiffsuntergang „ 1571 … vor Hörnum “ berichtete . 1648 wurde die Gegend um den heutigen
Mythologie
  • , die das abendländische Ordenswesen stark beeinflusste , berichtete Cassian ( † 435 ) seiner gallischen Leserschaft
  • 24 f. , Krit . 109 f. ) berichtete Feldzug ist für Spanuth identisch mit der Dorischen
  • . 2 ) genannten Gambrivii abgeleitet . Tacitus berichtete ebenso von einem Germanenstamm der Marsi . Wegen
  • Sidra ( Spanien ) wieder . Um 50 berichtete der römische Autor Plinius von Wein aus „
Familienname
  • einer Kandidatur zum Gouverneur von Kalifornien . 2001 berichtete Laughlin auf seiner Webseite über seine Erkrankung an
  • vom Chahta-Stammesrat treffen . “ US-Senator John McCain berichtete bei einer Anhörung am 22 . Juni 2005
  • acht Jahren der Präsidentschaft von George W. Bush berichtete Bash vom Hurrikan Katrina , der Gefangennahme von
  • in einer weiteren Rede vor der Nationalversammlung detailliert berichtete . 2004 warf US-Präsident George W. Bush der
Album
  • der The Peadbody Times in Massachusetts . 1972 berichtete er für WGBH Boston ; bis 1974 war
  • sei Barry Halpin “ . Im August 2007 berichtete der in Auckland erscheinende New Zealand Herald ,
  • bis 1903 gewählt . Die New York Times berichtete über den US-Söldner Lee Christmas , der in
  • zum General ernannt . Die New York Times berichtete über Lee Christmas . Er handelte als Gefängniswärter
Paris
  • . Kurze Zeit später im 16 . Jahrhundert berichtete René Goulaine de Laudonnière , dass er von
  • , wie Ludwig XVI . in seinem Tagebuch berichtete . Dann rief Madame Lamballe die königliche Gefolgschaft
  • Thessaloniki . Louis-Auguste Féris war Wirtschaftspublizist . Er berichtete Ende des 18 . Jahrhunderts über den Handel
  • Bischofs Claude de Granier nach Rom . Dort berichtete er nicht nur über die Situation in seiner
Band
  • dänische Band Volbeat in ihrer Heimatstadt Kopenhagen oder berichtete aus dem Studio der kalifornischen Band Machine Head
  • Mindwheel . Über diese Erfahrung mit dem Interactive-Fiction-Genre berichtete er 2010 in dem Dokumentarfilm Get Lamp .
  • . Bereits in seiner Ende 2007 erschienenen Autobiografie berichtete Slash von einem Projekt namens Slash & Friends
  • Italo Reno und Germany zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal . Busy berichtete später von einem Anruf Savas ’ : „
British Columbia
  • französische Militär eingestellt wurde . Augustus M. Herring berichtete , dass er circa 50 Fuß am 22
  • kurzem Gefecht . Am 23 . Januar 1864 berichtete Kit Carson an General Carleton : Nur wenige
  • im November 1920 angetroffen hatte . Col. Smyth berichtete Ironside , dass die verbesserte Ernährung und das
  • und derselben Einheit der Fall sein . So berichtete ein Captain Bartlett von der 28 . Pennsylvania
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK