Häufigste Wörter

abhängige

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ab-hän-gi-ge

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Litauisch
abhängige
 
(in ca. 100% aller Fälle)
priklausomoms
de Die Tätigkeit der Bank dient einzig und allein den Interessen der Großkonzerne und des Finanzkapitals , selbst wenn dadurch Probleme für anfällige und abhängige Wirtschaftssysteme wie in Portugal entstehen .
lt Ji atitinka tik didžiųjų ekonominių grupių ir finansų kapitalo tikslus , net kai jie kelia problemas tokioms silpnoms ir priklausomoms ekonomikoms , kaip Portugalijos .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
abhängige
 
(in ca. 65% aller Fälle)
afhankelijke
de Die Europäische Union und die Mitgliedstaaten sollten weiterhin ihre bisherigen auf die Roma bezogenen Strategien überprüfen und nach Wegen suchen , paternalistische Vorgehensweisen im Hinblick auf die Roma-Frage zu eliminieren , welche die Roma als abhängige , passive Leistungsempfänger dieser Politik ansehen .
nl De Europese Unie en de lidstaten moeten hun tot nu toe gevoerde Roma-beleid blijven evalueren en naar wegen zoeken om een einde te maken aan de paternalistische benadering van het Roma-probleem , waarin de Roma worden behandeld als afhankelijke , passieve begunstigden van beleidsvoordelen .

Häufigkeit

Das Wort abhängige hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 33285. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.57 mal vor.

33280. Steppen
33281. Fernandes
33282. Bestellungen
33283. verdrängten
33284. Bauarbeiter
33285. abhängige
33286. Schlauch
33287. Dolch
33288. Vaterländischer
33289. Pallas
33290. Korallen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • abhängige Variable
  • die abhängige
  • die abhängige Variable
  • abhängige Gebiete
  • als abhängige
  • ihm abhängige
  • voneinander abhängige

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈaphɛŋɪgə

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ab-hän-gi-ge

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • unabhängige
  • Unabhängige
  • Drogenabhängige
  • zeitabhängige
  • temperaturabhängige
  • drogenabhängige
  • frequenzabhängige
  • parteiunabhängige
  • spannungsabhängige
  • erfolgsabhängige
  • zeitunabhängige
  • geschwindigkeitsabhängige
  • ortsabhängige
  • einkommensabhängige
  • alkoholabhängige
  • richtungsabhängige
  • wellenlängenabhängige
  • lastabhängige
  • altersabhängige
  • dosisabhängige
  • kontextabhängige
  • ATP-abhängige
  • Alkoholabhängige
  • leistungsabhängige
  • situationsabhängige
  • entfernungsabhängige
  • Leistungsabhängige
  • netzunabhängige
  • druckabhängige
  • belastungsabhängige
  • winkelabhängige
  • lohnabhängige
  • Heroinabhängige
  • sprachunabhängige
  • konzernunabhängige
  • betriebssystemunabhängige
  • Zeitabhängige
  • drehzahlabhängige
  • Parteiunabhängige
  • Lohnabhängige
  • systemunabhängige
  • verbrauchsabhängige
  • Temperaturabhängige
  • exportabhängige
  • heroinabhängige
  • pH-abhängige
  • frequenzunabhängige
  • Cyclin-abhängige
  • DNA-abhängige
  • herstellerabhängige
  • Schwerstabhängige
  • außenluftunabhängige
  • streckenabhängige
  • RNA-abhängige
  • wetterabhängige
  • gezeitenabhängige
  • dichteabhängige
  • cAMP-abhängige
  • nutzungsabhängige
  • sprachabhängige
  • temperaturunabhängige
  • polarisationsabhängige
  • lichtabhängige
  • materialabhängige
  • Medikamentenabhängige
  • saisonabhängige
  • schlüsselabhängige
  • umsatzabhängige
  • tideabhängige
  • konzentrationsabhängige
  • inhaltsabhängige
  • energieabhängige
  • lageunabhängige
  • standortabhängige
  • markenunabhängige
  • massenunabhängige
  • bedarfsabhängige
  • sauerstoffabhängige
  • selenabhängige
  • positionsabhängige
  • wasserabhängige
  • Altersabhängige
  • laufzeitabhängige
  • gewinnabhängige
  • cGMP-abhängige
  • Geschwindigkeitsabhängige
  • parteienunabhängige
  • höhenabhängige
  • komplementabhängige
  • Vitamin-D-abhängige
  • argumentabhängige
  • tidenabhängige
  • kulturabhängige
  • Opioidabhängige
  • breitenabhängige
  • pegelabhängige
  • feldstärkeabhängige
  • tageszeitabhängige
  • längenabhängige
  • aktivitätsabhängige
  • jahreszeitabhängige
  • ligaunabhängige
  • quasi-unabhängige
  • umluftunabhängige
  • Schlüsselabhängige
  • maschinenabhängige
  • zustandsabhängige
  • massenabhängige
  • antikörperabhängige
  • hormonabhängige
  • pfadabhängige
  • signalabhängige
  • Calmodulin-abhängige
  • fahrzeugunabhängige
  • wegabhängige
  • preisabhängige
  • Verbrauchsabhängige
  • beitragsabhängige
  • atemabhängige
  • kirchenunabhängige
  • teilunabhängige
  • Rho-abhängige
  • lärmabhängige
  • Ferredoxin-abhängige
  • mengenabhängige
  • datenabhängige
  • Suchtmittelabhängige
  • personenabhängige
  • hardwareabhängige
  • lehnsabhängige
  • NADPH-abhängige
  • betriebssystemabhängige
  • marktabhängige
  • F_420-abhängige
  • geräteabhängige
  • ertragsabhängige
  • technologieunabhängige
  • Spannungsabhängige
  • sauerstoff-abhängige
  • prozessabhängige
  • drehmomentabhängige
  • kreisabhängige
  • plattformabhängige
  • systemabhängige
  • programmiersprachenunabhängige
  • klassenabhängige
  • witterungsabhängige
  • radiusabhängige
  • abstandsabhängige
  • stellungsabhängige
  • browserabhängige
  • verkehrsabhängige
  • T-Zell-abhängige
  • beobachterabhängige
  • regierungsabhängige
  • tablettenabhängige
  • magnetfeldabhängige
  • fahrzeugabhängige
  • calciumabhängige
  • kontext-abhängige
  • gravitationsabhängige
  • sprechsituationsabhängige
  • FAD-abhängige
  • lichtunabhängige
  • Cytochrom-P450-abhängige
  • Selenabhängige
  • risikoabhängige
  • Opiatabhängige
  • kokainabhängige
  • klassenunabhängige
  • intensitätsabhängige
  • branchenunabhängige
  • gleisbogenabhängige
  • tageslichtabhängige
  • mobilmachungsabhängige
  • Medienunabhängige
  • streitwertabhängige
  • weisungsabhängige
  • blickrichtungsabhängige
  • helligkeitsabhängige
  • kulturunabhängige
  • ergebnisabhängige
  • saisonunabhängige
  • folgeabhängige
  • Frequenzabhängige
  • standpunktabhängige
  • Technologienabhängige
  • Situationsabhängige
  • subjektabhängige
  • speziesabhängige
  • netzabhängige
  • Verkehrsabhängige
  • NAD-abhängige
  • versionsabhängige
  • Pfadabhängige
  • wasserkraftabhängige
  • koordinatenunabhängige
  • klosterunabhängige
  • amtsabhängige
  • mehrfachabhängige
  • protokollunabhängige
  • wegeabhängige
  • bildungsabhängige
  • sprachenunabhängige
  • Inhaltsabhängige
  • niederschlagsabhängige
  • Atemabhängige
  • Sprecherabhängige
  • NADP-abhängige
  • einzelfallabhängige
  • Lastabhängige
  • Substanzabhängige
  • bankunabhängige
  • Cap-abhängige
  • windunabhängige
  • Massenunabhängige
  • lenkwinkelabhängige
  • medikamentenabhängige
  • Biotin-abhängige
  • Calcium-abhängige
  • zufallsabhängige
  • ladedruckabhängige
  • sortenabhängige
  • fahrstromabhängige
  • morphiumabhängige
  • blickwinkelabhängige
  • börsenabhängige
  • korngrößenabhängige
  • amplitudenabhängige
  • Glukoseabhängige
  • bedürftig-abhängige
  • erfahrungsabhängige
  • medienabhängige
  • unhabhängige
  • maschinenunabhängige
  • fraktionsabhängige
  • opiumabhängige
  • strukturabhängige
  • SAM-abhängige
  • gebietsabhängige
  • nahrungsabhängige
  • H-abhängige
  • reihenunabhängige
  • netzspannungsabhängige
  • statusabhängige
  • gruppenunabhängige
  • substanzabhängige
  • projektunabhängige
  • TLR3-abhängige
  • subjektunabhängige
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • feststellbar ist , ob die unabhängige Variable die abhängige bedingt oder umgekehrt und ob beide Ereignisse konfundiert
  • Gestaltung zu erwirken . Der Interregionalismus kann als abhängige Variable betrachtet werden und ist dependend von der
  • untersucht werden , nach welcher Zeit ( als abhängige Variable ) eine bestimmte vorgegebene Strecke ( als
  • , dass vor allem in Bezug auf die abhängige Variable homogene Operationalisierungen vorliegen müssen , da sie
Mathematik
  • einfach zu erklären . Der Lohnsatz wird als abhängige Variable von den unabhängigen Variablen des Lohnfonds sowie
  • als Vorhersage der Wahrscheinlichkeit auffassen , dass die abhängige Variable den Wert 1 annimmt - formal :
  • ist , ist der Umfang eindeutig festgelegt ( abhängige Variable CORPUSxMATH ) . Diese Betrachtungsweise ist willkürlich
  • Variablen ; Prädiktoren ) eine dritte Größe ( abhängige Variable ; Kriterium ) voraussagen bzw . beeinflussen
Mathematik
  • Universalitätseigenschaften zeigt . Eine von der Variablen CORPUSxMATH abhängige Funktion CORPUSxMATH heißt skaleninvariant , wenn die wesentlichen
  • Seite des Gleichheitszeichens eine von den Koeffizienten CORPUSxMATH abhängige Funktion ergibt . Nach der Methode der gewichteten
  • Form erhält man die konkrete von beiden Anfangsbedingungen abhängige Lösung CORPUSxMATH Wenn die Abklingkonstante CORPUSxMATH gleich Null
  • Raum sind stets linear abhängig . Zwei linear abhängige Vektoren nennt man auch kollinear . Jeder Vektor
HRR
  • erfolgreich , in den wiederhergestellten Ländern von ihr abhängige Regime zu errichten : Polen , die Tschechoslowakei
  • geteilt , wobei in Letzterer das von Deutschland abhängige konservativ-autoritäre Vichy-Regime regierte . Bereits kurz nach der
  • im selben Jahr starb und die Zentralregierung die abhängige Regierung wieder etablierte . ( spanisch )
  • Krieg hervorgegangen : Die von der deutschen Besatzung abhängige Regierung in Vichy hatte nach 1940 die konkurrierende
Adelsgeschlecht
  • , desgleichen gehörten zur Abtei 50 bis 100 abhängige Klöster , ein bedeutendes Skriptorium und eine große
  • Seit 1622 bildet das vorher von Le Locle abhängige Dorf eine eigene Pfarrei . Im Dorf sowie
  • Das im 13 . Jahrhundert vom Zisterzienserkloster Bonmont abhängige Châtaigneraie bildete zusammen mit dem Weiler Le Gachet
  • , dass “ die von der Kirche Hochemmerich abhängige Kapelle , von dem damaligen Propst Wichmann um
Texas
  • enden wird , zeigt ihm doch der schwer abhängige , verarmte und nun in einem Asyl lebende
  • am Ende über ihre Glücksvorstellungen als vom Mann abhängige Ehefrau hinauswachsen . Sie erkennt , dass sie
  • hätten Bega und „ Zippy “ daneben nur abhängige Urheberrechte nach Urhebergesetz erworben ; diese seien durch
  • Cookers , in welchem sie eine Crystal Meth abhängige Prostituierte spielt . Ebenfalls bekannt ist sie als
Informatik
  • aufbaut . Damit wird sichergestellt , dass das abhängige Team vom umsetzenden Team gut unterstützt wird ,
  • mit der Folge , dass das von ihr abhängige Signal nicht freigegeben werden kann . Durch die
  • , ein liniengebundener Taktfahrplan . Bereits hier können abhängige Pläne erforderlich sein , wenn beispielsweise an einem
  • werden , sodass ihnen entsprechende , vom Standort abhängige Informationen zur Verfügung gestellt werden können . In
Physik
  • . Eine ähnliche Größe ist die vom Magnetfeld abhängige Gyrationsfrequenz . Abgesehen von Sonnenstürmen ist das Magnetfeld
  • . Die Folge ist eine von der Wellenlänge abhängige relative Bandenintensität . Die Absorptionsbanden werden zu größeren
  • streuen , haben also eine von der Dichte abhängige zusätzliche Geschwindigkeitskomponente . Wird in einem kleinen Gebiet
  • Photonen erfahren durch die Streuung eine vom Streuwinkel abhängige Verlängerung der Wellenlänge um einen festen Betrag und
Deutschland
  • und im Zusammenhang eine bestimmte , vom Landesrecht abhängige , Mindestfläche ( Mindestfläche von 150 Hektar bzw
  • Spesen , aber auch eventuell auf die davon abhängige private Wohnsitzwahl haben . Zu den Dienststellen im
  • sich um eine selbständige Tätigkeit oder um eine abhängige Beschäftigung , also um einen Arbeitnehmer handelt ,
  • dazu Stellung genommen und bei der GmbH als abhängige Gesellschaft bestimmte Formvorschriften für die Wirksamkeit eines Gewinnabführungsvertrages
Schach
  • beteiligten Metallhandwerker der Merowingerzeit als eigenverantwortliche , aber abhängige Handwerker arbeiteten oder als Kunsthandwerker in fremden Diensten
  • ) Leibeigene ( pschitli ) , selten persönlich abhängige Sklaven ( asat ) , die kleinste Gruppe
  • . Auch die damals noch sehr vom Stahl abhängige Stadt Peine war stark betroffen . Hütten -
  • eingesetzten , akademisch vorgebildeten Beamte , also der abhängige Dienstadel ) aus Schkeuditz bei Leipzig . Wie
Mondkrater
  • . Die Wirtschaftskrise traf auch die von Spendengeldern abhängige Anstalt hart . So musste etwa 1934 wegen
  • 1929 eingeläutete Weltwirtschaftskrise traf das wirtschaftlich von Großbritannien abhängige Land sehr hart und führte zur ersten Regierungsbildung
  • verschärfte sich für die beim Tonfilm vom Nachbarland abhängige österreichische Filmindustrie die Lage . Österreichische Filmproduzenten mussten
  • des Vinsanto zur Folge . Die vom Weinexport abhängige Handelsschifffahrt ging zurück und erlitt zusätzlich mit dem
Region
  • oder darin liegende Staaten und von anderen Staaten abhängige Gebiete sind ( im Uhrzeigersinn ) : Vereinigte
  • einige Inseln in diesen Region - teils als abhängige Gebiete , teils als Staatsgebiet - zu Norwegen
  • Bürgerflagge ) wurde zur Handelsflagge . Großbritannien , abhängige Gebiete und auch ehemalige Kolonien benutzen bis heute
  • europäischen Staaten auf ihre Kolonien und auf andere abhängige Gebieten wie Ägypten während der britischen Herrschaft ausgeweitet
Chemie
  • Glycolat durch eine Flavinmononukleotid ( FMN ) - abhängige Glycolat-Oxidasezu Glyoxylat oxidiert . Das Enzym liegt als
  • ) , möglicherweise auch die NAD + - abhängige 11β-Hydroxysteroid-Dehydrogenase 2 hemmt . Diese Enzyme bauen Cortison
  • sondern durch das Phosphoenolpyruvat ( PEP ) - abhängige Zucker-Phosphotransferasesystem katalysiert . Glucose-6-phosphat wird dann von der
  • Form der Isocitrat-Dehydrogenase ist das NADP + - abhängige Malatenzym für Tiere die einzige Möglichkeit , NADPH
Sprache
  • sich mehrere Gruppen von Pronomina unterscheiden : „ abhängige “ und „ unabhängige “ Subjektspronomina , Possessivpronomina
  • Zeichenkombinationen dargestellt . Das Khmer-Alphabet hat 23 „ abhängige “ Vokalzeichen , die mit Konsonanten verbunden werden
  • stammen ) . Es gibt unabhängige Personalpronomina und abhängige Subjekt - , Objekt - und Possessivpronomina .
  • ob oder in welchen Grenzen die vom Verb abhängige Präposition ( frei ) wählbar ist . Liegt
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK