kommunistische

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (3)
• Dänisch (7)
• Englisch (4)
• Estnisch (4)
• Finnisch (3)
• Französisch (4)
• Griechisch (2)
• Italienisch (5)
• Lettisch (2)
• Litauisch (4)
• Niederländisch (8)
• Polnisch (2)
• Portugiesisch (5)
• Rumänisch (4)
• Schwedisch (4)
• Slowakisch (5)
• Slowenisch (5)
• Spanisch (6)
• Tschechisch (2)
• Ungarisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
kommunistische	(in ca. 33% aller Fälle)	комунистическа Wir brauchen eine klare Verurteilung und eine Suche nach der Wahrheit , wie es die portugiesische kommunistische Partei bereits im portugiesischen Parlament vorgeschlagen hat . Die portugiesischen Sozialisten , die Sozialdemokraten und die konservativen Parteien haben es jedoch abgelehnt . Нуждаем се от категорично осъждане и търсене на истината , което фактически предложи Португалската комунистическа партия в Португалския парламент и което португалските Социалистическа , Социалдемократическа и Народна партии отхвърлиха .
kommunistische	(in ca. 22% aller Fälle)	комунистическо Die Republik Moldau macht eine ernsthafte Wirtschafts - , Finanz - und institutionelle Krise durch , die durch das globale Wirtschafts - und Finanzklima , und insbesondere durch acht Jahre kommunistische Regierung , verursacht wurde . Република Молдова преминава през сериозна икономическа , финансова и институционална криза , предизвикана от световната икономическа и финансова обстановка , и по-специално от осем години на комунистическо управление .
das kommunistische Regime	(in ca. 91% aller Fälle)	комунистическият режим

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
kommunistische	(in ca. 78% aller Fälle)	kommunistiske Das Gegenteil von dem , was man uns suggeriert , ist wahr : Nicht das kommunistische Regime - und um ein solches handelt es sich doch - ist in der Lage , für Stabilität zu sorgen , wie unser sozialdemokratischer Kollege uns erklärte , sondern nur ein demokratisches System mit seinen Schutzmechanismen , Gegengewichten , Kontrollgremien der Bürger vermag China aus diesen Widersprüchen herauszuführen . I modsætning til , hvad man vil have , at vi skal tro , er det ikke det kommunistiske system - for det er jo dét , det drejer sig om - der kan garantere stabiliteten , som vores socialdemokratiske kollega talte om , men derimod demokratiet med sine beskyttelsesindretninger , sin modstandsstyrke og borgernes kontrolmekanismer , som alene kan sætte Kina i stand til at slippe ud af disse problemer .
kommunistische	(in ca. 5% aller Fälle)	det kommunistiske
kommunistische	(in ca. 4% aller Fälle)	kommunistisk In Karelien gibt es eine kommunistische Regierung in der autonomen Karelischen Republik . Der sidder en kommunistisk regering i Den Karelske Autonome Republik .
kommunistische System	(in ca. 94% aller Fälle)	kommunistiske system
das kommunistische	(in ca. 62% aller Fälle)	kommunistiske
kommunistische Diktatur	(in ca. 55% aller Fälle)	kommunistiske diktatur
kommunistische Regime	(in ca. 50% aller Fälle)	kommunistiske regime

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
kommunistische	(in ca. 88% aller Fälle)	Communist communist Das Gesundheitswesen war einmal Castros Freude und ganzer Stolz , heute jedoch sind die normalen Medikamente nur für reiche kommunistische Führer oder ausländische Touristen bestimmt . Health was once Castro 's pride and joy , yet today normal medicines are only for rich Communist leaders or foreign tourists .
kommunistische Regierung	(in ca. 100% aller Fälle)	Communist government
kommunistische Regime	(in ca. 93% aller Fälle)	Communist regime communist regime
kommunistische Diktatur	(in ca. 91% aller Fälle)	Communist dictatorship communist dictatorship

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
kommunistische	(in ca. 46% aller Fälle)	kommunistlik Kommunistlik Es ist typisch , dass die chinesische kommunistische Partei es ablehnt , die Stadt Kashgar bei ihrem Antrag auf Ernennung zum UNESCO-Weltkulturerbe nicht unterstützt . Tüüpiline , et Hiina kommunistlik partei keeldub toetamast Kashagri linna taotlust UNESCO maailma kultuuripärandi nimistusse kandmiseks .
kommunistische	(in ca. 20% aller Fälle)	kommunistlike Leider ist diese Haltung in der Volksrepublik China nicht anzutreffen , deren kommunistische Herrscher zwar von Einheit besessen sind , während an die Vielfalt jedoch keine großen Gedanken verschwendet werden . Kahjuks ei kajastu see ühtekuuluvustunne Hiina Rahvavabariigis , mille kommunistlike valitsejate kinnisidee on ühinemine , kuid kes mitmekesisusele erilist tähelepanu ei pööra .
kommunistische	(in ca. 13% aller Fälle)	kommunistliku 1989 , als mein Land schließlich die kommunistische Diktatur besiegte , protestierte Liu Xiaobo auf dem Platz des Himmlischen Friedens und forderte genau die demokratischen Freiheiten , die fast ganz Europa in Kürze genießen sollte . 1989 . aastal , kui minu kodumaa võitis lõpuks kommunistliku diktatuuri , avaldas Liu Xiaobo Tiananmeni väljakul meelt ja nõudis samasuguseid demokraatlikke vabadusi , mille saavutas mõne aja pärast peaaegu kogu Euroopa .
kommunistische Diktatur	(in ca. 100% aller Fälle)	kommunistlik diktatuur

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
kommunistische	(in ca. 57% aller Fälle)	kommunistinen Kommunistinen Dadurch wird es schließlich möglich sein , all jene Länder , die die kommunistische Ideologie künstlich von uns getrennt hatte , als Mitgliedstaaten in einem erneuerten Europa willkommen zu heißen . Siten uudistunut Eurooppa voi vihdoinkin ottaa vastaan ne Euroopan valtiot , jotka kommunistinen ideologia siitä keinotekoisesti erotti .
kommunistische Ideologie	(in ca. 100% aller Fälle)	kommunistinen ideologia
kommunistische Diktatur	(in ca. 67% aller Fälle)	kommunistinen diktatuuri

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
kommunistische	(in ca. 69% aller Fälle)	communiste Anscheinend ist die kommunistische Partei Chinas wenig vertraut mit Spiritualität und kultureller Identität . Le parti communiste chinois s ' y connaît évidemment très peu en matière de spiritualité et d'identité culturelle .
kommunistische	(in ca. 19% aller Fälle)	communistes Drei europäische Ereignisse im Herzen Europas , Akte des Widerstandes gegen die Sowjetunion und gegen kommunistische Diktaturen nach dem Vorbild der Sowjetunion - die ungarische Revolution von 1956 , der Prager Frühling von 1968 und die polnische Solidarność-Bewegung - sind dennoch Teil unserer gemeinsamen europäischen Geschichte geworden . Trois événements en Europe Centrale , des actes d'opposition à l'Union soviétique et aux dictatures communistes basées sur le modèle soviétique - la révolution hongroise de 1956 , le Printemps de Prague en 1968 et le mouvement polonais de solidarité ( Solidarność ) - font néanmoins partie de notre histoire européenne commune .
kommunistische	(in ca. 6% aller Fälle)	communiste .
kommunistische Diktatur	(in ca. 89% aller Fälle)	dictature communiste

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
kommunistische	(in ca. 39% aller Fälle)	κομμουνιστική Laut offizieller Dokumente unterstütze Herr Fazakas über viele Jahre die kommunistische Diktatur in Ungarn als Mitglied der ungarischen Geheimpolizei . Σύμφωνα με επίσημα έγγραφα , ο κ . Fazakas υποστήριζε επί σειρά ετών την κομμουνιστική δικτατορία στην Ουγγαρία , ως μέλος της ουγγρικής υπηρεσίας ασφαλείας .
kommunistische	(in ca. 22% aller Fälle)	κομμουνιστικό Es ist vor allem beunruhigend , festzustellen , daß die kommunistische Partei der Russischen Föderation - anstatt die antisemitischen Äußerungen eines ihrer Mitglieder vorbehaltlos zu verurteilen - den Korpsgeist über alles stellt und sich weigert , das zu tun , was unter derartigen Umständen dringend geboten ist : die Erteilung einer Rüge an Makaschow . Είναι κατ ' αρχάς ανησυχητικό να παρατηρεί κανείς ότι το κομμουνιστικό κόμμα της Ρωσικής Ομοσπονδίας , αντί να καταδικάσει ανεπιφύλακτα τον αντισημιτικό λόγο ενός από τα μέλη του , αποδίδει μεγαλύτερη σημασία στο ομαδικό πνεύμα και αρνείται να αναλάβει τις ευθύνες που επιβάλλονται σε παρόμοιες περιστάσεις : την υποβολή πρότασης μομφής κατά του Makachov .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
kommunistische	(in ca. 75% aller Fälle)	comunista Es hätte mich gefreut , wenn sich unsere sozialdemokratischen Freunde ebenfalls zu Wort gemeldet hätten , als der sozialdemokratische und ehemals kommunistische Kandidat für das Amt des Ministerpräsidenten Walter Veltroni noch Bürgermeister war und lautstark die Abschiebung unerwünschter Einwanderer gefordert und Roma mit Rumänen verwechselt hatte . Sarei stato lieto se anche i nostri amici socialisti avessero alzato la loro voce quando Walter Veltroni , il socialista ed ex comunista candidato a Primo Ministro , era ancora un sindaco che chiedeva a gran voce l'espulsione degli elementi indesiderati e confondeva i rom con i rumeni .
kommunistische	(in ca. 7% aller Fälle)	comunisti Wie Sie wissen , war Ihr Land in den 70er Jahren , zusammen mit Österreich , eines von nur zwei Ländern , in dem eine Aufhebung der Visumpflicht für kommunistische Länder galt . Come lei sa , negli anni '70 il suo paese , assieme all ' Austria , fu uno dei due soli paesi che non richiedeva il visto per i cittadini dei paesi comunisti .
kommunistische Diktatur	(in ca. 85% aller Fälle)	dittatura comunista
kommunistische Regime	(in ca. 76% aller Fälle)	regime comunista
kommunistische Regierung	(in ca. 59% aller Fälle)	governo comunista

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
kommunistische	(in ca. 47% aller Fälle)	komunistu Dies geschah vermutlich auf Anordnung der Partei , die auf die kommunistische Diktatur folgte . Tiek pieļauts , ka tas notika saskaņā ar komunistu diktatūrai tuvas politiskās partijas rīkojumu .
kommunistische	(in ca. 26% aller Fälle)	komunisma Diese Zeit begann 1975 mit der Schlussakte von Helsinki , und ihre Folgen zeigten sich in besonderem Maße in Ost - und Mitteleuropa , wo die Berliner Mauer und das kommunistische System 1989 zusammenbrachen . Tas laikposms sākās 1975 . gadā ar Helsinku Nobeiguma aktu , un tā sekas austrumu un Centrāleiropā bija jūtamas visvairāk , jo tur 1989 . gadā sabruka Berlīnes mūris un komunisma sistēma .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
kommunistische	(in ca. 55% aller Fälle)	komunistų Die chinesische kommunistische Partei muss die Tatsache anerkennen , dass die Bürgerinnen und Bürger Chinas verschiedenen Kulturen angehören , und sie müssen auch ein Recht auf kulturelle Autonomie haben . Kinijos komunistų partija turi pripažinti , kad Kinijos piliečiai yra skirtingų kultūrų atstovai ir taip pat turi turėti teisę į kultūros autonomiją .
kommunistische System	(in ca. 100% aller Fälle)	komunistinsistema
kommunistische Regime	(in ca. 83% aller Fälle)	komunistinis režimas
Das kommunistische Regime	(in ca. 100% aller Fälle)	Komunistinis režimas

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
kommunistische	(in ca. 90% aller Fälle)	communistische Und in allen drei baltischen Staaten sind kommunistische Parteien verboten und ihre Führungspersonen werden verfolgt . In alle drie de Baltische staten is de communistische partij verboden en worden de leiders daarvan vervolgd .
Das kommunistische	(in ca. 100% aller Fälle)	Het communistische
kommunistische Regierung	(in ca. 91% aller Fälle)	communistische regering
kommunistische Diktatur	(in ca. 91% aller Fälle)	communistische dictatuur
kommunistische Korea	(in ca. 91% aller Fälle)	communistische Korea
das kommunistische	(in ca. 86% aller Fälle)	het communistische
kommunistische Regime	(in ca. 71% aller Fälle)	communistische regime
das kommunistische Regime	(in ca. 70% aller Fälle)	het communistische regime

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
kommunistische	(in ca. 43% aller Fälle)	komunistyczny Zu jener Zeit wurde ziemlich unmissverständlich deutlich , dass das kommunistische Regime ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit war wie jedes andere totalitäre Regime auch . Było to oczywiste , iż reżim komunistyczny był zbrodnią przeciwko ludzkości , tak jak jest nią każdy reżim totalitarny .
kommunistische	(in ca. 21% aller Fälle)	komunistyczną Laut offizieller Dokumente unterstütze Herr Fazakas über viele Jahre die kommunistische Diktatur in Ungarn als Mitglied der ungarischen Geheimpolizei . Według oficjalnych dokumentów przez wiele lat wspierał on komunistyczną dyktaturę na Węgrzech , będąc członkiem tamtejszej służby bezpieczeństwa .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
kommunistische	(in ca. 68% aller Fälle)	comunista Das kommunistische Regime in Rumänien wurde mithilfe russischer Truppen und auf Kosten Hunderttausender errichtet , die in Arbeitslagern und Gefängnissen ums Leben kamen . Na Roménia , o regime comunista foi imposto com a ajuda das tropas russas , à custa de centenas de milhares de vidas perdidas em campos de trabalho e prisões .
kommunistische	(in ca. 8% aller Fälle)	comunistas Und in allen drei baltischen Staaten sind kommunistische Parteien verboten und ihre Führungspersonen werden verfolgt . Nos três Estados Bálticos , os partidos comunistas foram proibidos e os seus quadros são alvo de perseguição .
kommunistische	(in ca. 6% aller Fälle)	comunista .
kommunistische Diktatur	(in ca. 92% aller Fälle)	ditadura comunista
kommunistische Regime	(in ca. 54% aller Fälle)	regime comunista

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
kommunistische	(in ca. 42% aller Fälle)	comunist Comunist Es erinnert mich an eine ähnliche Situation in der VRC - China - wo das kommunistische Regime versucht hat , ein europäisches Unternehmen an der Ausstrahlung von antikommunistischen TV-Programmen zu hindern . Îmi aminteşte de o situaţie similară din China , în care regimul comunist a încercat să oprească o firmă europeană să mai difuzeze programe TV anticomuniste .
kommunistische	(in ca. 19% aller Fälle)	comuniste Der Sieg wurde durch die Bemühungen der Parteien des Bündnisses gegen kommunistische Methoden und sowohl gegen den Einfluss der Situation in Transnistrien als auch den Einfluss der Russischen Föderation errungen . Victoria a fost obţinută prin efortul partidelor din Alianţă împotriva metodelor comuniste , a influenţei situaţiei din Transnistria şi a influenţei Federaţiei Ruse .
kommunistische	(in ca. 18% aller Fälle)	comunistă Aber kann man sie damit gleichsetzen , dass eine kommunistische Diktatur , die nichts aus dem Massaker am Platz des Himmlischen Friedens gelernt hat , ein ganzes Volk brutal und blutig unterdrückt und dieses Volk von Ethnozid durch gezielte Siedlungspolitik bedroht ist ? Însă putem compara aceste acte cu ceea ce face o dictatură comunistă , care nu a înţeles nimic din masacrul din piaţa Tiananmen , care suprimă un întreg popor în mod brutal şi sângeros , care ameninţă acest popor cu etnocidul , prin intermediul unei politici ţintite de colonizare ?
kommunistische Partei	(in ca. 78% aller Fälle)	Partidul Comunist

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
kommunistische	(in ca. 60% aller Fälle)	kommunistiska Wir sollten gemeinsam ein Signal an das kommunistische Regime senden , dass wir die Verletzung der Grundrechte der tibetischen Menschen nicht tolerieren . Låt oss tillsammans sända den kommunistiska regimen ett budskap om att vi inte samtycker till överträdelserna av det tibetanska folkets grundläggande rättigheter .
kommunistische	(in ca. 7% aller Fälle)	den kommunistiska
kommunistische	(in ca. 7% aller Fälle)	kommunistregimen Das kommunistische Regime in Rumänien wurde mithilfe russischer Truppen und auf Kosten Hunderttausender errichtet , die in Arbeitslagern und Gefängnissen ums Leben kamen . I Rumänien infördes kommunistregimen med hjälp av ryska trupper på bekostnad av hundratusentals liv som förlorades i arbetsläger och fängelser .
kommunistische Regime	(in ca. 77% aller Fälle)	kommunistregimen

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
kommunistische	(in ca. 31% aller Fälle)	komunistický Vor einundzwanzig Jahren , am Tag nach dem Fall der Berliner Mauer , fiel das kommunistische Regime unter dem Klang der Slogans " Glasnost , Freiheit , Demokratie " . Pred dvadsaťjeden rokmi , deň po páde Berlínskeho múra , sa zrútil komunistický režim za zvukov sloganov " glasnosť , sloboda , demokracia " .
kommunistische	(in ca. 15% aller Fälle)	komunistické Hier sind einige der unabhängigen Zeitungen , die ich gestern am Flughafen gekauft habe : da haben wir Il Manifesto , eine kommunistische Zeitung ; hier L'Unità , eine von Antonio Gramsci von der Demokratischen Partei-Linksdemokratische Partei gegründete Zeitung ; das ist L'Europa , die Zeitung der Margherita-Partei , die in der Demokratischen Partei aufgegangen ist . Toto sú niektoré z nezávislých novín , ktoré som si kúpil včera na letisku : toto je Il Manifesto , komunistické noviny ; toto je L'Unità , noviny , ktoré založil Antonio Gramsci z Demokratickej strany - Demokratickej strany ľavice ; a toto je L'Europa , noviny strany Margherita , ktorá sa pripojila k Demokratickej strane .
kommunistische	(in ca. 11% aller Fälle)	komunistických Die Inhaftierung von Dissidenten und politischen Gegnern ist ein typisches Merkmal für kommunistische Staaten , wird aber in Kuba exzessiv praktiziert . Väznenie disidentov a politických protivníkov je typickým znakom komunistických štátov , na Kube sa však praktizuje nadmieru .
kommunistische	(in ca. 8% aller Fälle)	komunistického Grundlegende Veränderungen in der Entwicklung des Dienstleistungssektors haben erst während der Übergangsphase im Anschluss an die kommunistische Zeit eingesetzt und wurden im Zuge des Beitrittsprozesses an die Europäischen Gemeinschaften fortgeführt . K zásadným zmenám v rozvoji odvetvia služieb začalo dochádzať počas obdobia transformácie , ktoré nasledovalo po konci komunistického režimu a tieto zmeny pokračovali počas procesu pristúpenia k Európskym spoločenstvám .
kommunistische Regime	(in ca. 57% aller Fälle)	komunistický režim

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
kommunistische	(in ca. 32% aller Fälle)	komunistični - ( SK ) Staatliche Archive und andere verfügbare Quellen belegen , dass das kommunistische Regime zwischen 1948 und 1989 in der Slowakei 71 168 Menschen für angebliche politische Verbrechen verurteilt hat . - ( SK ) V skladu z vladnimi arhivi in razpoložljivo literaturo je komunistični režim na Slovaškem v letih od 1948 do 1989 obsodil 71 168 ljudi za domnevne politične zločine .
kommunistische	(in ca. 24% aller Fälle)	komunistična Nicht nur die Zerstörung Kashgars , wobei der einheimischen Bevölkerung jegliche Mitsprache verweigert wird , sondern auch die Ablehnung Chinas , Kashgar die Ernennung zum UNESCO-Weltkulturerbe zu ermöglichen , veranschaulicht die Art und Weise , wie die kommunistische Partei in China mit Kulturvielfalt umgeht . Uničenje mesta Kašgar in preprečevanje kakršnega koli sodelovanja lokalnega prebivalstva pri tem , pa tudi nasprotovanje Kitajske , da bi se mesto potegovalo za uvrstitev na Unescov seznam svetovne dediščine , kažejo , kako Kitajska komunistična stranka ravna s kulturno pestrostjo .
kommunistische	(in ca. 18% aller Fälle)	komunistično Komunistično Dies geschah vermutlich auf Anordnung der Partei , die auf die kommunistische Diktatur folgte . Domneva se , da so to storili po političnem naročilu stranke , ki je nasledila komunistično diktaturo .
kommunistische	(in ca. 6% aller Fälle)	komunistične In einigen europäischen Ländern existieren noch immer legale kommunistische Parteien . Nekatere evropske države imajo še vedno zakonite komunistične partije .
kommunistische Regime	(in ca. 82% aller Fälle)	komunistični režim

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
kommunistische	(in ca. 75% aller Fälle)	comunista Die Entscheidung , die Volksrepublik China in das Galileo-Programm aufzunehmen , scheint Mutmaßungen über eine Aufhebung des europäischen Embargos bezüglich des Verkaufs von Waffen an die einzige noch verbleibende bedeutende kommunistische Diktatur neuen Auftrieb zu geben . La decisión de incorporar a la República Popular China en el programa Galileo parece haber animado las conversaciones acerca del levantamiento del embargo europeo sobre la venta de armas a la única dictadura comunista que aún existe en el mundo .
kommunistische	(in ca. 13% aller Fälle)	comunistas 1950 sind kommunistische Truppen in Tibet einmarschiert , sodass der Dalai Lama vor 50 Jahren ins Exil gehen musste . En 1950 , las fuerzas comunistas invadieron el Tíbet , lo que condujo al exilio del Dalái Lama hace 50 años .
kommunistische Diktaturen	(in ca. 94% aller Fälle)	dictaduras comunistas
kommunistische System	(in ca. 88% aller Fälle)	sistema comunista
kommunistische Diktatur	(in ca. 75% aller Fälle)	dictadura comunista
kommunistische Regime	(in ca. 70% aller Fälle)	régimen comunista

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
kommunistische	(in ca. 38% aller Fälle)	komunistické Vierzig Jahre sind vergangen , seit die Truppen des Warschauer Pakts in die Tschechoslowakei einfielen und die Regierung stürzten , die es sich selbst zur Aufgabe gemacht hatte , die kommunistische Diktatur in eine Demokratie zu verwandeln . písemně . - ( HU ) Uplynulo čtyřicet let od doby , kdy vojska Varšavské smlouvy rozdrtila Československo a svrhla vládu , která usilovala o demokratizaci komunistické diktatury .
kommunistische	(in ca. 18% aller Fälle)	komunistický Da die kommunistische Regierung unbezahlte Arbeit zur Pflicht gegenüber dem Staat erklärte , wird diese Art der Arbeit jetzt von der Bevölkerung unbewusst mit jener Zeit in Verbindung gebracht . Neboť komunistický režim zavedl povinnou neplacenou práci s cílem sloužit státu , spojuje se nyní tento postup v lidském podvědomí se zmiňovaným obdobím .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
kommunistische	(in ca. 93% aller Fälle)	kommunista Kommunista schriftlich . - Obgleich wir die Meinung teilen , dass in Kuba eine kommunistische Tyrannenherrschaft besteht , und obgleich wir uns eine Wandlung Kubas in einen friedlichen , demokratischen Staat wünschen , sehen wir die EU nicht als Teil dieses Prozesses . írásban . - Bár elismerjük , hogy Kuba egy kommunista zsarnoki rezsim , és szeretnénk látni azt , ahogyan Kuba békés , demokratikus állammá alakul át , nem ismerjük el az EU-nak e folyamatban betöltött szerepét .
kommunistische Diktatur	(in ca. 100% aller Fälle)	kommunista diktatúra

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen