Hinterlassenschaft

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Hinterlassenschaften
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Hin-ter-las-sen-schaft

Nominativ	die Hinterlassenschaft	die Hinterlassenschaften
Dativ	der Hinterlassenschaft	der Hinterlassenschaften
Genitiv	der Hinterlassenschaft	den Hinterlassenschaften
Akkusativ	die Hinterlassenschaft	die Hinterlassenschaften
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Hinterlassenschaft	(in ca. 39% aller Fälle)	efterladenskaber Wir erkennen auch die Fortschritte an , die Russland in den letzten Jahren gemacht hat , um die Hinterlassenschaft des Kommunismus zu überwinden . Vi anerkender også de fremskridt , som Rusland har gjort i de sidste år for at overvinde kommunismens efterladenskaber .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Hinterlassenschaft	(in ca. 24% aller Fälle)	eredità Gestatten Sie mir als ehemaligem Premierminister , meine Überzeugung zu äußern , dass Frankreich ausschließlich aufgrund eines schweren geschichtlichen Erbes noch immer in der Region präsent ist , in der die Hinterlassenschaft des Kolonialismus eine Politik der Solidarität mit diesen Völkern notwendig macht , um zu versuchen , sie bei der Suche nach Stabilität und Frieden zu unterstützen , und um einen Anfang einer effizienten Governance zu finden . Permettetemi di dire con convinzione , in qualità di ex Primo Ministro , che se la Francia è ancora presente nella regione è solo per via della sua eredità storica , dove il peso del colonialismo è stato tale da richiedere una politica di solidarietà verso questi popoli per cercare di aiutarli a ritrovare pace e stabilità e per annunciare l'inizio di una governance stabile .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Hinterlassenschaft	(in ca. 29% aller Fälle)	legaat Die Hinterlassenschaft von Nizza ist nicht einfach . Het legaat van Nice is slecht .
Hinterlassenschaft	(in ca. 29% aller Fälle)	erfenis Als Liberaler und als Ungar möchte ich unterstreichen , dass mit dem 1 . Mai die Hinterlassenschaft des schrecklichen Abkommens von Jalta verdientermaßen im Mülleimer der Geschichte gelandet ist . Als liberaal en als Hongaar zou ik willen onderstrepen dat op 1 mei de erfenis van het afschuwelijke Pact van Jalta terecht voorgoed naar de vergetelheid is verwezen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Hinterlassenschaft	(in ca. 40% aller Fälle)	herança Die Hinterlassenschaft des Krieges ist noch immer sichtbar . A herança da guerra continua a ser evidente .

Häufigkeit

Das Wort Hinterlassenschaft hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63972. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.68 mal vor.

⋮
63967.	Aufsichtsräten
63968.	Sondergenehmigung
63969.	Fontäne
63970.	Weilerswist
63971.	WM-Endrunde
63972.	Hinterlassenschaft
63973.	preussischen
63974.	abwechslungsreich
63975.	Kolonnen
63976.	Unterschlagung
63977.	Pinter
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Privatbibliothek
ansehnliche
Hebscheid
kostbare
Knütgen
dokumentierte
Existenz
Überbleibsel
verlorengegangenen
aufgefundene
Urgroßmutter
lückenhafte
vernachlässigten
umfänglichen
fruchtbarste
Lebensunterhalts
zeitlebens
Überlassung
zurückreichten
Besitzansprüche
Vormundes
Fortführung
begründeten
würdigen
Besitztums
jüngeren
Durchsicht
zweibändigen
bedeutenden
Dienstherren
Ansprüche
lückenhaften
Aufarbeitung
jüngere
herrührenden
bedeutendstes
Kenntnis
Urkundliche
Urbarmachung
Dienstherrn
Nachfahrin
Jahrhundertmitte
geleistete
Lebensunterhaltes
hervorgeht
sicherlich
Bewohners
älteren
gründliche
Wohnsitzes
seiner
Einwohners
dürftig
greifbar
späterhin
zurückreichte
Schmuckstücke
jedenfalls
genealogischen
jahrzehntelanger
eingehendere
auffindbar
rege
Hochblüte
verarmten
Hölderlins
Womöglich
Interessengebiet
außergewöhnliche
außergewöhnlichen
Begräbnisplatz
Zeit
jahrzehntelang
hierüber
rekonstruieren
frühe
Nutznießer
untermauerten
prägende
Ehefrau
jüngsten
Unterhaltszahlungen
wohl
Sommerresidenz
Eigenart
zeitgenössisch
Schlossbau
kulturelles
Besiedlung
Bogislaw
ältere
Wissenschaftlers
großteils
Interesses
wiederentdeckt
Kirchenbuch
plastischen
30-jährigen
Rodungen
Taufpaten
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Hinterlassenschaft des
Hinterlassenschaft der
die Hinterlassenschaft
der Hinterlassenschaft
Hinterlassenschaft von
eine Hinterlassenschaft
Die Hinterlassenschaft
der Hinterlassenschaft des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Hinterlassenschaften

Betonung

hɪntɐˈlasn̩ʃaft

Ähnlich klingende Wörter

Hinterlassenschaften

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Hin-ter-las-sen-schaft

In diesem Wort enthaltene Wörter

Hinter lassen schaft

Abgeleitete Wörter

Hinterlassenschaften

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Kot ähnliches , . sie	Bei diesen Objekten dürfte es sich um die Hinterlassenschaft wohlhabender Bauern oder Kleinbürger handeln , die den an dem sie sicher aufbewahrt würden und ihre Hinterlassenschaft nicht mehr der stetigen Erinnerung im nun anderweitig und mahnte „ dasjenige , was wir als Hinterlassenschaft früherer Zeitepochen im Erdboden vorfinden , und was die sich dagegen wehrte , dass die giftige Hinterlassenschaft der boomenden US-Chemieindustrie mehr oder weniger legal in
Film	materielle materiellen Familienautorität Mobilität wertvollen	kaum noch von Bedeutung . Einzig seine ikonographische Hinterlassenschaft , zeigt einen gewissen Nutzwert . Während der heutigen Erkenntnissen vor allem auch aus der materiellen Hinterlassenschaft rekonstruieren lassen “ . In den Jahren 1999 bewahrte diese sorgfältig auf . Die in der Hinterlassenschaft des Bischofs zu findenden Arbeiten sind allerdings überwiegend . Jahrhundert wird besonders am wirtschaftlichen Ausmaß seiner Hinterlassenschaft in Bramsche sichtbar . In seinem Testament verfügte
England	schriftliche wissenschaftliche Verwaltung englischen des	1994 befragt : Obwohl die Aufräumarbeiten der sowjetischen Hinterlassenschaft und der Wiederaufbau militärischer Infrastruktur den größten Anteil und damit den griechischen Bürgerkrieg beendeten . Eine Hinterlassenschaft des Bürgerkrieges sind Minenfelder , welche trotz umfangreicher 2000 wurde vom Verein auch die Betreuung einer Hinterlassenschaft des Kalten Krieges , der ABC-Schutzanlage unter dem noch 1989 bei einer Stabsübung durchgespielt . Die Hinterlassenschaft der NVA an Ausrüstung und Wehrmaterial war sehr
England	Smithson US-Kongresses Philanthrop James William	Avenue und Lauderdale Street . Die Sachwalter der Hinterlassenschaft von Henry W. Vaughan kauften das Gebäude 1904 Zur Finanzierung diente eine der Fabian Society gewidmete Hinterlassenschaft von 20.000 Pfund des Anwalts Henry Hunt Hutchinson südlich des Deer Parks und wurde mit der Hinterlassenschaft von William Stone ( 1857-1958 ) errichtet , schließlich am 30 . Mai 1744 . Seine Hinterlassenschaft fiel an Martha Blount . William Warburton gab
Adelsgeschlecht	kinderlos seines Bruders Erben Grafen	die ihm aus seinem Anteil von Albrecht Dürers Hinterlassenschaft zufiel und nach Krakau gesandt wurde . Dabei seine Güter erheblich vermehrt . Er erhielt die Hinterlassenschaft seines verstorbenen Bruders Eberhard II . die Herrschaft erhalten . Nach seinem frühen Tod fiel seine Hinterlassenschaft an seine überlebenden Brüder Ludwig II und Johann Er erwarb durch dieselbe den größten Theil der Hinterlassenschaft seines Schwiegervaters . Das ansehnliche Erbe der Grafen
Prätor	archäologische bedeutendste situ Kultur Chr	zurückreichenden Tradition , die fast die gesamte prähistorische Hinterlassenschaft im Lande dem Volk der Wenden zuschrieb . Sprache ist ein Zweig des Indogermanischen . Die Hinterlassenschaft der Urartäer besteht vor allem aus Festungsbauten in Darunter waren auch epigraphische Zeugnisse . Als bedeutendste Hinterlassenschaft gilt eine vollständige große Inschriftentafel , die als einschließlich der Kultbilder und Dachterrakotten . Die künstlerische Hinterlassenschaft der Etrusker wird erst seit dem ausgehenden 18
Heidelberg	sichtbare bauliche Auffälligste Thingstätte Heiligenberg	westlichen Ortsrand von Adony . Die wertvollste historische Hinterlassenschaft ist das durch die Donau weitgehend zerstörte , verwirklicht wurden , hinterließen sie als sichtbarste bauliche Hinterlassenschaft die Thingstätte auf dem Heiligenberg . Dabei handelt Nur ganz wenige überlebten . Als sichtbare bauliche Hinterlassenschaft steht die Thingstätte auf dem Heiligenberg , eine Eichenbestand in der Umgebung bekannt . Auffälligste antike Hinterlassenschaft ist heute die etwa vier Kilometer lange Stadtmauer
Maler	künstlerische schriftliche bedeutendste Nachwelt schriftlichen	Gemälde , Kopien , Zeichnungen sowie der schriftlichen Hinterlassenschaft ist - in allerdings unbekannter Menge - dem des Rathauses in Kisten untergebracht . Zu der Hinterlassenschaft gehörten neben zahlreichen Manuskripten , Briefen ( rund die verliehenen Kanonen , Denkmäler und die sonstige Hinterlassenschaft ( wie Mobiliar , Silber , Ölgemälde und 891.900,00 beziffert wurden . Des Weiteren umfasste seine Hinterlassenschaft wertvolle Skulpturen und Plastiken , kostbares Interieur sowie
Pommern	seine Stücke seiner Vaters Seine	verstarb er unter tragischen Umständen . Seine einzige Hinterlassenschaft besteht aus neun Aufnahmen acht kurzer Stücke aus sich das Versteck befindet , verfügt er als Hinterlassenschaft bei seinem Tode , dass seine Söhne Bill ihrer Trauer nahe sein und trugen seine künstlerische Hinterlassenschaft in ihrer Villa Haake in Rockwinkel zusammen , und er machte sich zunehmend Sorge um seine Hinterlassenschaft . Mit Unterstützung seiner Tochter Mary gründete er