zukommen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
zukommen	(in ca. 7% aller Fälle)	toekomen Wir werden deshalb in Kürze dem Rat und dem Parlament eine Nachricht zukommen lassen , in welcher wir klarstellen , welche Begriffe gelten sollen , und in der wir eine besser strukturierte Verhaltensweise vorschlagen . Wij zullen daarom binnenkort een mededeling aan de Raad en het Parlement doen toekomen , waarin wij duidelijk maken welke begrippen zullen worden gehanteerd en waarin wij een voorstel zullen doen voor een structurelere opstelling .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
zukommen	(in ca. 8% aller Fälle)	desempeñará Welche Rolle soll hierbei dem Parlament zukommen ? ¿ Qué función desempeñará el Parlamento a ese respecto ?

Häufigkeit

Das Wort zukommen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17876. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.38 mal vor.

⋮
17871.	Zähnen
17872.	Referat
17873.	Fremden
17874.	Steinberg
17875.	Overtime
17876.	zukommen
17877.	nachfolgend
17878.	syrischen
17879.	Zuzug
17880.	193
17881.	Levi
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

zukommen zu lassen
zukommen lassen
zukommen ließ
zukommen lässt
zukommen und
Unterstützung zukommen
Bedeutung zukommen
Nachricht zukommen
zukommen . Die
zukommen , die
zukommen , in
zukommen zu lassen . Die
zukommen zu lassen und
hatte zukommen lassen
zukommen lassen wollte
Hilfe zukommen zu lassen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

zu kommen

Abgeleitete Wörter

nachzukommen
zuvorzukommen
heranzukommen
entgegenzukommen
aufzukommen
auszukommen
zurückzukommen
zurechtzukommen
herauszukommen
anzukommen
unterzukommen
beizukommen
vorzukommen
mitzukommen
zusammenzukommen
voranzukommen
vorbeizukommen
loszukommen
wiederzukommen
zukommenden
weiterzukommen
wegzukommen
freizukommen
näherzukommen
hinwegzukommen
klarzukommen
durchzukommen
hinauszukommen
davonzukommen
abzukommen
zuzukommen
rauszukommen
hineinzukommen
ranzukommen
herunterzukommen
gleichzukommen
hereinzukommen
umzukommen
hervorzukommen
abhandenzukommen
vorwärtszukommen
herumzukommen
herzukommen
fortzukommen
reinzukommen
zukommender
runterzukommen
herabzukommen
einzukommen
hochzukommen
hinaufzukommen
dahinterzukommen
herbeizukommen
hindurchzukommen
zugutezukommen
Zeige 5 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	ließ ihm lassen Aufmerksamkeit ließen	eine Wildsammlung der Art aus Paso de Cortés zukommen ließ . Da für die Analyse nur getrocknete zahlreiche eingefangene oder erlegte Tiere für ihre Sammlung zukommen ließ . Bereits seit 1826 arbeitete La Marmora ( Belgien ) , zwei Knollen als Geschenk zukommen ließ . De Sivry hatte seine Kartoffeln im , dass Cuvier der Stuttgarter Sammlung mehrfach Material zukommen ließ und sie später vor einer Plünderung durch
Film	Erlös lassen großzügige ließ Geld	Ausstattung Grundbesitz , finanzielle Hilfen oder andere Stiftungen zukommen . Dadurch sicherte sie sich die Möglichkeit der ihnen großzügige staatliche Zuschüsse zur Sanierung ihrer Güter zukommen ließ . In diesem Zusammenhang traten jedoch Unregelmäßigkeiten , welcher Anteil an den Steuern den poleis zukommen sollte , um den Unterhalt der öffentlichen Bauten , das allen Einwohnern der Gemeinde gleiche Rechte zukommen ließ . Unter anderem sollten alle Einnahmen und
Film	lassen ließ Unterstützung Befreiungsbewegungen UNITA	NOK eine CD mit der Version seiner Hymne zukommen lassen . Äthiopien und der Iran brachten bei um dem armen Nordosten des Landes mehr Aufmerksamkeit zukommen zu lassen und im Gegenzug Rio de Janeiro Jahren haben die Vereinigten Staaten Georgien moderne Militärausrüstung zukommen lassen und in die Ausbildung georgischer Soldaten investiert ausgewählten arabisch - und französischsprachigen Zeitungen in Kairo zukommen , um auch in Ägypten das erwünschte Presseecho
Film	lassen Proletariat Lebensmittel Nahrungsmitteln Häftlingen	Verlag neue Daten zu der Situation vor Ort zukommen ließen . Die wachsende Professionalisierung des Verlagsmanagements und eine der bisher schwierigsten Aufgaben auf seine Firma zukommen . Derzeit laufen Vorbereitungen für die vollständige Beseitigung und Frankreich angesichts ihrer Größe eine entscheidende Rolle zukommen musste . Ansätze zu einer fruchtbaren Zusammenarbeit boten unserer Stadt die Vorteile eines sich bietenden Exports zukommen zu lassen . Der zweite Versuch einer Gründung
Film	ließ lassen vertrauliche Widerstandsgruppen ließen	Adenauer die fiktive Meldung angeblicher SPD-Siegesgewißheit zugunsten Frankfurts zukommen ließen , die dieser vor den CDU-Abgeordneten des Häftlinge . Die Untersuchungsergebnisse ließ er Heinrich Himmler zukommen , der ihm die Weiterführung der Ermittlungen , . Detjen lässt dem MfS Kopien der Sitzungsprotokolle zukommen ( ein nur wenig verbrämter Hinweis auf die “ bewiesen und Hitler ließ Daluege einen Dankesbrief zukommen . In diesem Dankesschreiben hatte Hitler unter anderem
Film	lassen lässt Bedeutung ließ Aufmerksamkeit	vielen „ kleineren Meistern “ ihren verdienten Ruhm zukommen zu lassen . Die Monografie ist einerseits analytisch man daran , dass sie jedem das Seine zukommen lässt . Dieser Orden wurde außer in Form seinen jeweiligen Ensemblemitgliedern eine besondere Rolle der Kennerschaft zukommen . Kritiker warfen dem Primarius zuweilen aber vor und ihnen eine traumhaft-sinnliche , sogar erotische Komponente zukommen ließ , unterschied er sich von seinen europäischen
Film	lassen ließ Reichsmark US-Dollar Millionen	1945 - zunächst anonym - jährlich 28.000 Reichsmark zukommen ließ . Einen im Vergleich dazu eher symbolischen aus seinem 31 Millionen schwedischen Kronen umfassenden Vermögen zukommen , beispielsweise als lebenslange Rente . Für den seiner Administratorentätigkeit rund 30.000 Taler aus seinem Privatvermögen zukommen lassen und damit mehr als die Hälfte des Spende in Höhe von 100 Mio . US-Dollar zukommen ließ . Es folgte an gleicher Stelle ein
Film	lassen ließ Ausbildung gute ihm	Ausbildung durch den geachteten Schweizer Erzieher Frédéric Soret zukommen . Ein besonderes Talent wurde ihm bei der adoptierte ihn und ließ ihm eine gute Erziehung zukommen . 1811 begann Zaremba mit 17 Jahren an , nachdem ihm sein älterer Bruder eine Posaune zukommen ließ . 1922 zog seine Familie nach Columbus geheiratet und konnte seinem Sohn eine vorzügliche Ausbildung zukommen lassen . So hatte Matthias 1533 ein Studium
Film	lassen Bedeutung besondere Gesamtstimmen Überhangmandaten	der Nutzung des Fischa-Baches der Kirche in Wezilnroda zukommen zu lassen . An diese erste Kirche oder Mainzer Landstraße lässt dem Bau eine besondere Bedeutung zukommen . Bei diesem Gebäude handelt es sich um , um der Stadt Magdeburg noch rechtzeitig Hilfe zukommen zu lassen . Die Königsheide war ursprünglich Bestandteil über Chora Sfakion an das restliche Straßennetz Kretas zukommen lassen wollte . Die Fahrbahn der Stahlkonstruktion besteht
Film	ließ lassen lässt ihm wollte	, weshalb Armatus dem Hunulf so bereitwillig Hilfe zukommen ließ - und dass ihn sein eigener Bruder ihr dafür weiterhin alle ihrer Position gebührenden Ehren zukommen ließ und darauf achtete , dass sich Madame weil er seinen ungeliebten Verwandten nicht sein Erbe zukommen lassen wollte . Aber Phrastor überstand seine Krankheit , ihrem Feind verdeckt Mittel zu dessen Unterhalt zukommen zu lassen . Als Burmann dennoch erfuhr ,
Film	lassen ließ Nachrichten zurückzugreifen ihm	er regelmäßig interne Informationen aus dem Braunen Haus zukommen ließ , so z.B. im Dezember 1932 , es , ihm aus der Akademie verschlüsselte Nachrichten zukommen zu lassen . Nach zwei Jahren konnte er Fuggern regelmäßig über mehrere Jahre hinweg vertrauliche Nachrichten zukommen , die er über Verwandte , wie seinen ans Tageslicht gekommen ist , den Zwanzgern anonym zukommen lassen . Bei der Generalversammlung der Narrenzunft am
Film	lassen zukommen lässt ihnen Topik	Sacco am 18 . November 1925 eine Notiz zukommen : „ Ich gestehe hiermit , dass ich dem Völkerbund in Genf 1923 mit folgenden Worten zukommen : „ Ich bin davon überzeugt , dass Pangerl : „ Die Ministerin ist auf mich zukommen und hat gesagt - ich zitiere jetzt sinngemäß ich sehe eine wirkliche Finanzkrise auf die USA zukommen . “ Am 31 . Dezember 2006 ,
Film	Nachricht lässt lassen Brief heimlich	und lässt Fred einen Zettel mit ihrer Adresse zukommen . Dieser schenkt den Behauptungen der " Prostituierten , Larry habe ihm damit eine versteckte Botschaft zukommen lassen wollen : In dem Film geht es lassen . Dabei lässt er Candy einen Zettel zukommen , in dem er ihr anbietet , sie Nachricht über die geplanten Bombenanschläge in den USA zukommen zu lassen . Dieser erkennt nach Nachforschungen bezüglich
Deutschland	lassen Nachricht kann Informationen Sharing	USB muss er dem Mikrokontroller auf herkömmlichem Weg zukommen . Er kann aber schon im Werk vorprogrammiert sich bringt , dass jeder dem Kernel Fähigkeiten zukommen lassen kann , die er benötigt . Eingegrenzt des ursprünglichen Absenders einer Nachricht , diesem Antworten zukommen zu lassen . Der Dienst ermöglicht also eine breites sogenanntes Kontrollwort . Dieses Kontrollwort dem Empfänger zukommen zu lassen und dabei nur bestimmte Empfänger zu
Deutschland	lassen Kompetenzen Hinterbliebenen offengelassen lässt	wiedergeben . Um den Anteilseignern die richtige Gewinnbeteiligung zukommen zu lassen , ist eine getrennte Rechnungslegung erforderlich letzteren Fall natürlich die Reparaturkosten auf den Kunden zukommen . Eine derartige Verpflichtung des Kunden ist in , sodass einem Termingeschäft Preis - und Kurssicherungsfunktionen zukommen können . Erwartet etwa ein Importeur von US-Waren , die Leistungen aus dem Versicherungsvertrag einem anderen zukommen zu lassen , z. B. bei einer Feuerversicherung
Philosophie	zukommen Eigenschaften lassen Sokrates Funktionen	, dass einem materiellen Gegenstand doch diese Eigenschaften zukommen . Oft wird das Projekt der diesbezüglichen Erklärung ein Unterscheiden der Adressatengruppen , denen die Güte zukommen soll , und deren abgestufte Entfaltung vom eigenen man einem Ende einer Assoziation eine besondere Betonung zukommen lässt . Grundsätzlich ist die Abgrenzung zwischen Assoziation Funktionen wahrnimmt , die anderswo einer gesprochenen Hochsprache zukommen , und das impliziert wiederum , dass das
Wehrmacht	lassen ließ Hilfe Informationen ihnen	offiziellen Version soll er feindliche Soldaten auf sich zukommen gelassen haben , bevor er seine letzte verbliebene Auge gefasst und Tuchatschewski keine dringend notwendigen Verstärkungen zukommen lassen . Stalin wurde daraufhin durch Lenin von auch , den verletzten feindlichen Soldaten umfassende Hilfe zukommen zu lassen . Nach Larrey wurde die „ . Den Überlebenden ließ U 505 medizinische Hilfe zukommen . Der nur 110 BRT große Segelschoner Roamar
Band	ließ lassen lässt Videoaufnahme Demoband	kam , ließ die Band ihm ihr Demoband zukommen . King war von den Aufnahmen begeistert und Assistentin Tom Cruise die DVDs seiner Serie Alias zukommen ließ , die diesem auf Anhieb gefielen . Berry aufmerksam geworden , die ihm John Kalodner zukommen ließ ( Kalodners Arbeitgeber Geffen war die Plattenfirma , das Demoband der australischen Plattenfirma ATV Northern zukommen zu lassen . Während dort in einem Büro
Adelsgeschlecht	ließ lassen Kloster Schenkungen Papst	Van den Masthe ihr ein Haus mit Grundstück zukommen ließ . Sie nahm zwischen 1459 und 1464 für das Seelenheil seiner Vorfahren 912 eine Güterschenkung zukommen ließ . Die konradinische Hauspolitik bezeugt eine große enterbte und seinem zweitältesten Sohn soviel wie möglich zukommen ließ . 1641 erhoben sich die Iren unter ihr Mann dem Kloster die erste große Landschenkung zukommen , wobei er Sancha zu diesem Anlass als
Politiker	ließ lassen ihm Kriegsministerium über	, die ihm wahrscheinlich sein Bruder aus Dänemark zukommen ließ . Seit der Veröffentlichung sind Schimmelmanns Übersetzung Honorar in Form von Inseratenaufträgen dem Blatt wieder zukommen ließ . 1887 veröffentlichte er zwölf seiner Lieder Deutschland , sondern ließ ihm auch deutsche Musikbücher zukommen , darunter Matthesons Schriften . Mit Mattheson trat in den Jahren vor dem englischen Bürgerkrieg . zukommen ließ . Das Manuskript hat heute die Nummer
Computerspiel	lassen Bedeutung besondere könnte denen	den Braunen Pfaufasan lediglich den Status einer Subspecies zukommen zu lassen . Allerdings sind sowohl die Stimme Flügelspiegel genannt - , denen eine erhebliche Signalfunktion zukommen dürfte . Die Rotschwänze sind die am deutlichsten dem Flügelspreizen der südamerikanischen Arten , besondere Bedeutung zukommen . In ruhiger Umgebung ist zum Beispiel der denen dem Kolbenwoog und dem Kolbenmoor besondere Bedeutung zukommen , beherbergt zahlreiche geschützte Tier - und Pflanzenarten
HRR	lassen ließ Schenkungen Spenden großzügige	deren Beherrschung ihm in späteren Jahren mehrere Aufträge zukommen ließ . Tatsächlich gehörten malerische Ausstattungen und Wandmalereien von Münster dem lutherischen Künstler immer wieder Aufträge zukommen ließ . Bekannt sind heute noch Porträts der , die er als Schenkungen verschiedenen europäischen Museen zukommen ließ . Ein wichtiges Motiv für sein Mäzenatentum Schulen auf Sachalin ließ er mehrmals umfangreiche Büchersammlungen zukommen , die teilweise von Verlagen gespendet , teilweise
Mathematik	lassen medizinische Hilfe Devisen Befugnisse	Korruption und Veröffentlichung kritischer Artikel Verfolgten rechtlichen Beistand zukommen lassen . Der Homo-Homini-Preis 2011 wurde der Untergrundkoorganisationsgruppe , der Sektion Klagenfurt seitens verschiedenster Institutionen Beschwerden zukommen zu lassen . Dieser langwierige Disput endete schließlich aufzuheben und den Opfern eine besondere soziale Versorgung zukommen zu lassen . Zunächst war die Aufhebung politisch Im Nachgang können weitere Formalitäten auf die Gründer zukommen , wie etwa die Mitgliedschaft in der Industrie
Texas	Verehrung Gott lassen Berytos cuique	. Gott lässt den Menschen seine geistlichen Segnungen zukommen . Das Ergebnis ist die geistig-charakterliche Vervollkommnung der der Gläubige beim Gebet seine ungeteilte Aufmerksamkeit Gott zukommen lassen . Im christlichen europäischen Mittelalter konnte dasselbe eine Ehre zuteilwurde , die allein religiösen Gleichnissen zukommen sollte - die der Interpretation . Aus heutiger " , um diesen die gebührende kultische Verehrung zukommen zu lassen . Die Feier solcher Neben -
Makedonien	ließ lassen Unterstützung Chr v.	Zugleich ließ er ebenfalls ein Diadem an Demetrios zukommen , der somit zu seinem Mitkönig erhoben wurde finanziellen Unterstützung , die Antonia dem hochverschuldeten Agrippa zukommen ließ und die diesen 36 n. Chr . von seinem Vater geführt wurde , zu Hilfe zukommen . Nach der Einnahme der Persis blieb Parmenion hatte , ließ Lucius Tiberius ihm ein Sendschreiben zukommen . Darin führte er aus , dass Britannien