Häufigste Wörter

versandt

Übersicht

Wortart Partizip II
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ver-sandt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Spam-Mails versandt
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Roskasähköposteja lähetetään
Das Schreiben wurde also versandt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Kirje on siis lähetetty
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
versandt
 
(in ca. 68% aller Fälle)
verstuurd
de Herr Präsident ! Dieser so genannte Kompromissantrag wurde uns gestern Abend kurzfristig vorgelegt und heute früh zunächst versehentlich mit unserem Namen versandt .
nl Mijnheer de Voorzitter , dit zogenaamde compromisamendement is gisteravond pas aan ons voorgelegd en vanmorgen per ongeluk met onze naam verstuurd .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Aufforderungsschreiben versandt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
somare
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Das Schreiben wurde also versandt
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Skrivelsen har alltså sänts
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Aufforderungsschreiben versandt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
rozposlali
Deutsch Häufigkeit Spanisch
versandt
 
(in ca. 39% aller Fälle)
enviada
de Ich darf Ihnen und auch Herrn Caudron mitteilen , dass die Dokumentation , die Sie uns zugesagt hatten , von den Diensten tatsächlich versandt worden ist .
es Les puedo comunicar , también al Sr. . Caudron , que la documentación que usted nos había prometido sí fue enviada por los servicios .

Häufigkeit

Das Wort versandt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 52300. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.88 mal vor.

52295. Jagdgeschwader
52296. Pará
52297. Achaia
52298. Grenadier-Regiment
52299. Uroš
52300. versandt
52301. tatsächlicher
52302. Rühl
52303. ausgeschriebenen
52304. deutsch-schweizerischer
52305. Nummer-eins-Alben

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • versandt werden
  • versandt und
  • versandt wurde
  • versandt wurden
  • versandt . Die
  • versandt . Der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fɛɐ̯ˈzant

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-sandt

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • versandter
  • versandtes
  • weiterversandt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • an die Mitspieler , sondern an einen Spielleiter versandt werden . Die Züge müssen meist bis zu
  • . Silent-SMS können auch von privater Seite aus versandt werden , lassen dann aber nur erkennen ,
  • eingeführt . Aktensendungen werden sämtlich mit den Schnellposten versandt , wenn keine Schwierigkeiten entstehen . Werden Akten
  • hinaus sollten solche Paquete durch die fahrenden Post versandt werden , und alsdann , den gewöhnlichen ,
Deutschland
  • legitimen Nachricht unterschieden werden können , an Adressaten versandt , die bereits Zugang zum anzugreifenden Netz haben
  • dass sie in nicht anwendungsneutralen IP-Netzstrukturen verwaltet , versandt und archiviert werden können . Somit können sich
  • Aufgabenachweis . Selbstverständlich kann ein RS-Brief auch rekommandiert versandt werden . Rückscheinbriefe dürfen nicht als Wertbrief versandt
  • Sendungsprotokoll höchstens ein Indiz , dass ein Fax versandt wurde . Ob es auch ordnungsgemäß ( inhaltlich
Software
  • , die als ausführbare Datei leicht via Internet versandt werden kann . Der Empfänger kann sich sofort
  • die als ausführbare Datei ganz leicht via Internet versandt werden kann . Der Empfänger kann sich sofort
  • Echtzeit , da die Signale erst komprimiert , versandt und dekomprimiert werden müssen . Der Versand unkomprimierter
  • um personalisierte PDF-Dokumente zu erstellen , die dann versandt werden . Der PPML-Standard wird von der Printing-On-Demand-Initiative
Informatik
  • zurückgesandt werden kann . Wenn Nachrichten per Mail versandt werden , kann der technische Sicherheitslevel nicht garantiert
  • konnten mit anderen Internetnutzern geteilt oder per E-Mail versandt werden . Außerdem war es möglich , die
  • , ob diese von einer autorisierten IP-Adresse aus versandt wurde . Dadurch wird Spammern das Fälschen von
  • oder Welche Größe . Pressemitteilungen werden vorwiegend elektronisch versandt , als Fax oder in Briefform sind sie
Band
  • , welches von der Band an ausgewählte Magazine versandt wurde . Das italienische Rock Hard kürte „
  • , dass sie eine Pressemeldung an Peaceville Records versandt habe und das Erscheinungsdatum innerhalb einer Woche angekündigt
  • aufgenommene Promo wurde nur an Plattenlabels und Magazine versandt . Diese beiden Demos weckten das Interesse mehrerer
  • Album erschien , welches ebenfalls nur an Fanclubmitglieder versandt wurde . Kurzzeitig war The Beatles Christmas Record
Kartenspiel
  • . Ausnahme sind Notfallmeldungen , diese werden sofort versandt . Der Sendebereich von NAVTEX-Stationen umfasst in der
  • erreichbaren Telefonkontakt Karte wird postalisch an die Wohnsitzadresse versandt . Fünf Jahre gültig , ungefähr sechs Wochen
  • wird der eigentliche E-Mail-Text meist im einfachen Text-Format versandt . Für die vom Bewerber selbst verfassten Anlagen
  • an dem Tag können Postkarten von der Insel versandt werden , deren Poststempel ein beliebtes Sammlerobjekt unter
Briefmarkenserie
  • 5000 Stück angefertigt und in die ganze Welt versandt . Zu dieser Zeit stammte etwa jede zweite
  • ihn dieser Fassung wurden Abzüge an die Freunde versandt . Celtis wurde zunächst an der Ostseite des
  • und eine Landkarte enthält und vor 2 Jahren versandt wurde . Er soll eine Prinzessin von einer
  • Abschriften des uthmanischen Kodex in die verschiedenen Städte versandt , und zwar nach Medina , nach Mekka
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK